Aralia racemosa

Aralia racemosa, L.

Rodzina naturalna, Araliaceæ.

Nazwa zwyczajowa, nard (nazwa amerykańska).

Źródło.

S. A. Jones, M.D., Hales's New Remedies, wydanie trzecie, s. 471. O godz. 15.00 przyjąłem 10 kropli nalewki macierzystej w 2 uncjach wody.

Kładąc się spać o północy, czułem się tak dobrze jak zawsze. Ledwie się położyłem, dopadł mnie napad astmy. Leżałem na plecach, gdy wystąpiły następujące objawy: suchy, świszczący oddech, poczucie grożącego uduszenia oraz szybko narastająca duszność. Bardzo głośne, dźwięczne świsty zarówno podczas wdechu, jak i wydechu, lecz głośniejsze podczas wdechu. Napad wkrótce osiągnął szczytowe nasilenie i zaczęła się pojawiać plwocina. Była skąpa, lecz każdemu odkrztuszeniu towarzyszyło wrażenie, że wkrótce pojawi się jej więcej. Żona zauważyła wówczas, że mój świszczący, ciężki oddech wprawiał w drżenie całe łóżko. Nie mogłem w żaden sposób leżeć; czułem, że uduszę się, jeśli nie usiądę. Plwocina zaczęła odkrztuszać się swobodniej i obficiej; miała wyraźnie słony smak i w ustach wydawała się dość ciepła. Ucisk zdawał się większy w prawym płucu niż w lewym.

Kiedy najgorsza faza napadu minęła, położyłem się na prawym boku; wówczas wydawało się, jakby cały ucisk i dyskomfort skupiały się w prawym płucu. Niedługo potem obróciłem się na drugi bok i wkrótce poczułem, jakby zajęte było lewe płuco, podczas gdy dolegliwości w prawym całkowicie ustąpiły.

Dużo czasu zajęło mi „dojście do siebie”. Stale pragnąłem oczyścić z czegoś klatkę piersiową, abym mógł swobodniej zaczerpnąć powietrza.

Cała przeszkoda zdawała się dotyczyć wdechu. Przy wykonywaniu wymuszonego wydechu w celu oczyszczenia klatki piersiowej odczuwałem za mostkiem na całej jego długości oraz w obu płucach bolesność jak od otarcia, pieczenie i tkliwość, najsilniejsze za mostkiem. Spałem dobrze przez całą noc. Po porannym wstaniu z łatwością odkrztusiłem nieco luźnej plwociny.

Mam skłonność do astmy i początkowo uważałem ten napad za jeden z jej zwykłych napadów; jednak w miarę rozwoju objawów ich przebieg okazał się tak odmienny, że nagle przypomniałem sobie o wypitej Aralii.

W nocy 28. byłem podczas snu dosłownie zlany potem. Obudził mnie pacjent; wówczas pocenie się ustąpiło i już nie powróciło.

1. Przez cały dzień dręczyła mnie obawa, że moje prawe płuco jest poważnie chore. Nie mogłem uwolnić się od tego lęku. Od czasu do czasu kaszlę, odkrztuszając nieco plwociny, którą mimowolnie połykam. O godz. 1.30 przyjąłem 10 kropli nalewki. Tej nocy nie wystąpiły żadne objawy. Po wstaniu o godz. 8.30 odczuwałem jelita tak jak po solidnej „pijatyce”. Słabo zaznaczone nudności odczuwane w gardle i żołądku oraz wrażenie w jelitach, jakby miała rozpocząć się biegunka. O godz. 15.15 poszedłem do ustępu, spodziewając się na podstawie swych odczuć luźnego stolca. Oddany stolec był miękki, żółty, w ilości około jednej łyżeczki do herbaty i został wydalony z wielkim trudem. Błona śluzowa odbytnicy wysunęła się niczym guz (miewałem hemoroidy). Po oddaniu stolca, jeszcze siedząc na „tronie”, pojawił się ćmiący ból w odbytnicy, promieniujący ku górze i na lewą stronę.

Czuję się słaby, wyczerpany, na wpół chory i przepełniony nieokreślonymi nudnościami.