- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Moerasthee. (Ericaceae.) Aangewezen bij de reumatische, jichtige diathese; constituties die door alcohol zijn uitgeput (Colch.). Bloeduitstorting in de anterieure oogkamer na iridectomie. Kneuzingen van oog en oogleden, vooral wanneer er veel bloedextravasatie is; ecchymose van oogleden en conjunctiva. Rheumatisme of…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Emotioneel. Onbeheerste dronkenschap, 8. Vrolijke stemming, met verlangen naar activiteit en tevredenheid met zichzelf, 5 . [Genezende werking. -Hahnemann.] Rustige en stille stemming de hele dag; daarbij is hij levendig en vrolijk, 5 . [Genezende werking, reactie. -Hahnemann.] Angst, 1. Vreesachtigheid, 1…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Moerasthee (LEDUM) Werkt vooral op de reumatische diathese en doorloopt alle veranderingen, van functionele pijn tot veranderde secreties en afzettingen van vaste, aardachtige stof in de weefsels. Het Ledum-reumatisme begint in de voeten en trekt omhoog. Het werkt ook op de huid en veroorzaakt een uitslag als van…”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“Vezelig weefsel: GEWRICHTEN (kleine). Pezen. Ogen. Hielen. Enkels. Capillaire circulatie: HUID. Longen. Periost. Bloed. Zenuwen. Linkerzijde. Warmte: Dekens. Kachel. Lucht. Letsel. Beweging. Nacht. Eieren. Wijn. Koelte: Baden. Lucht. Paars , gezwollen en kouwelijk, maar afkerig van uitwendige warmte. Opstijgende…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“palustre. Wilde rozemarijn. Moerascistus. Moerasthee. Labrador-thee. N. O. Ericaceæ. Tinctuur van gedroogde kleine twijgen en bladeren, verzameld nadat de bloei is begonnen. Tinctuur van de gehele verse plant. Ascites / Astma / Beten / Blauw oog / Steenpuisten / Kneuzingen / Doofheid / Oor, ontsteking van / Eczeem /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Moerasthee ; Wilde rozemarijn. Ericaceæ. Een kleine groenblijvende heester, groeiend op vochtige, moerassige gronden in Europa en Amerika. Ingevoerd en beproefd door Hahnemann en zijn proefnemers, aangevuld met nieuwe symptomen die optraden na het klinisch gebruik van hoge potenties door Lippe en Berridge. KLINISCHE…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Chirurg: Dit middel komt goed aan de orde na de studie van Lachesis, want wij vinden in de pathogenese vele kenmerken die overeenkomen met die van Lachesis. Het heeft het gemarmerde aspect en hetzelfde opgezette en opgeblazen uiterlijk van het gezicht. Het werkt als antidotum tegen Lachesis, tegen insectengif, tegen…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Pijnlijke knobbels aan de gewrichten. De warmte van het bed is onverdraaglijk wegens de hitte in de ledematen. Tegen de avond hitte in handen en voeten. Reumatische scheurende pijnen door de warmte van het bed; meestal 's avonds tot middernacht. Warme zwelling van de pijnlijke gewrichten. Waterzuchtige zwelling van…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Geneigd humeurig en boos te zijn. Heftige, boze stemming; heftigheid. Ontevreden; haat zijn medemensen. Verlangen naar eenzaamheid. Duizeligheid, als door intoxicatie, vooral bij lopen in de open lucht. Duizeligheid; het hoofd helt achterover. Bedwelmende hoofdpijn. Hevige, pulserende hoofdpijn. Drukkende hoofdpijn…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Algemene naam: moerasthee. Aangepast aan reumatische of jichtige diathese, en aan constituties die door alcoholmisbruik zijn geschaad (Colch.) (A.). Pijnlijke knobbels op de gewrichten. Warme zwelling van de pijnlijke gewrichten (Bell.). Gemakkelijk verzwikken van enkels en voeten (Carb-A.) (A.). REUMATISCHE…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Het rheumatisme begint in de voeten en trekt omhoog (Kalmia het tegenovergestelde). De zwellingen zijn bleek, soms oedeemateus, en < 's nachts, in de warmte van het bed; ontbloot worden of koud water verlichten. Ecchymosis; "blauw oog" door een slag of contusie; beter dan Arnica. Rheumatisme en rheumatoïde jicht; de…”
