Ferrum metallicum
全粘膜の著しい蒼白を伴う貧血；顔面に突然、燃えるような鮮紅色の紅潮を伴う。
E. B. Nash著 — ホメオパシー治療学における主要レメディ
施術者および学生向けの歴史的参考資料です。以下の記述は、記載された著者によるホメオパシーの教えを反映したものであり、治療効果を立証するものではありません。本テキストは医療上の助言ではなく、適切な診断や治療に代わるものではありません。
あらゆる臓器からの大量出血；出血性素因；血液は淡色で暗色の凝血塊を伴う；容易に凝固する。
局所の充血および炎症、槌で打つような拍動性の疼痛を伴う；静脈は充満し、顔面は紅潮し、蒼白と交互に現れる。
犬のような飢餓感が、食欲の完全な消失と交互に現れる。
一日中胃内に留まっていた食物が、夜に逆流、噯気、または嘔吐によって出る；未消化便を伴う無痛性下痢。
悪寒中の顔面紅潮。
モダリティ：食後および飲水後に悪化；安静時、特にじっと座っている時に悪化；ゆっくり歩き回ると好転。
これは、またも濫用されているレメディの一つである。旧学派においては貧血に対するレメディとして位置づけられ、それはマラリアに対するQuinineと同様である。それぞれが、両病態のうち自己に該当する種類を治癒し得るし、実際に治癒するが、それ以外の種類は治癒できない；そしてそれぞれが真の治療薬である時には、ポテンタイズされた形で最大の効果を発揮し得る。Hughes博士はこう記している：「鉄による貧血の治療は、現代医学における、満足でき確実な数少ないものの一つである。この状態がいかなる原因から生じようとも、それが月経不全による萎黄病であれ、出血、空気・光・適切な食物の不足、あるいは消耗性疾患によって生じた単純な血液の乏しさであれ、鉄こそ唯一の偉大な治療薬である。」どのレメディについてであれ、このようなことを書く者が、現代医学には満足でき確実なものが数少ないと語るのも無理はない、と私は言わざるを得ない。鉄は、Quinineがマラリアの万能薬でなく、またリン酸石灰が骨発育不全の万能薬でないのと同様に、貧血の万能薬ではない。私の経験から、これらの病態には同等に有効なレメディがほかにも数種あること、また、それらが適応でない時には治癒できないばかりか、処方されるたびに害を及ぼすこと、とりわけこのような教師たちが一般に推奨する物質的用量ではそうなることを学んだ。ここで私は、豊富な臨床と観察に基づく経験として、この種の処方は非ハーネマン的であるばかりか、あらゆる意味で非ホメオパシー的であると明言し、すべての初心者に対して、その方針に沿って診療しないよう警告する。さもなければ彼らもまた、現代医学における、満足でき確実な数少ないものについて語るようになるだろう。さて、Hughes博士からこの引用を掲げた以上、彼に公平を期するため、もう一度引用すべきである。というのも、次の引用では彼がより道理にかなったことを述べているからである。貧血について、彼はこう述べる：「この病は通常、食物から供給される鉄の量が不足するために生じるのではない。この元素が血液中で欠乏しているとすれば、問題は同化過程にある。しかしReveilは、貧血において血液中に存在する鉄の量には何ら変化がないことを確認した。血球がどれほど少なくても、健康時に正常な割合の金属をその内部に含有しており、鉄そのものの影響下で血球数が二倍、三倍に増加しても、それ以上の鉄を含むことはない。」次いでCowperthwaiteはこう付け加える：「血液中の鉄欠乏を補う目的で鉄を大量に体内へ導入しても、それが同化されず、腸管から排泄されて、ほぼ全量が糞便中から回収され得ることも事実である。したがって、鉄が血液の一構成成分として吸収されることによって治療薬として作用するのではないことは明らかであり、むしろ、われわれが結論するよう導かれるところでは、身体の臓器および組織に対するその生理的作用により、ほかの薬物が有するものと同じ本質的な動的作用因子に治療的効力を負うのであり、その適用は同じ治療法則に従うのである。」これは至言である；それゆえ、われわれの治癒の治療法則に従った適応徴候なしに、貧血またはその他の疾患に鉄あるいはほかのいかなるレメディも処方してはならない。私は、ポテンタイズされたNatrum muriaticumにより、重症貧血が、どのような形の鉄によるものよりも見事に治癒した例を見てきた。ただし、Pulsatilla, Cyclamen, Calcarea phos., Carbo veg., Chinaやその他多くのレメディと同様、鉄にもそれが適する症例はある。ここからは、貧血、または鉄がレメディとなるその他あらゆる病態において、鉄を示す症状に注意を向けよう。
「灰色がかった顔、蒼白な顔、または緑色がかった顔が、疼痛その他の症状とともに鮮紅色となる。」（Raue.）「ごくわずかな感情の動きや労作でも、顔面が赤く紅潮する。」（Guernsey.）「頭部への血液の殺到；頭部静脈の腫脹；顔面に熱の紅潮。」「頭部に槌で打つような、打ちつけるような、拍動性の疼痛。」（Bell., China, Natrum mur., Glon.）
「粘膜、特に口腔粘膜の著しい蒼白。」（Raue.）
「衰弱のため患者は横にならざるを得ないにもかかわらず、歩き回ると常に好転する。」（Guernsey.）「月経は早過ぎ、過多で、長く持続し、燃えるように赤い顔、耳鳴り（China）を伴い、経血は淡色、水様で、衰弱を来す。」さて、患者が全般的に貧血状態であるにもかかわらず、これらの症状に加えて、頭部、胸部、顔面への頻繁な血液の殺到、またはその他の局所充血があれば、典型的な鉄の症例であり、ポテンシーで適切な間隔を置いて投与すれば、確信をもって治癒を期待できる。しかし、血液には鉄を「補給」しなければならないという理論に基づき、患者がすでに鉄を「大量に詰め込まれて」いるなら、一般に実際のところ、彼女は原疾患よりも過量投与によって苦しんでいる。その場合、ここでもほかの場合と同様、症状に導かれて最良の解毒レメディを探すことになり、症例の現状にそのレメディを適合させることで、自然疾患と薬物疾患の両方を同時に治癒できることが多い。
これが可能であるのは幸いなことである。なぜなら、われわれの間を徘徊しているQuinine、鉄、その他の薬物性悪液質が治癒不能であり、アロパシー的投薬がそのまま続くに任されるなら、われわれ人類は惨憺たる有様となるであろうからである。さて、このいわゆる血液のレメディについて述べている間に、その全般的な出血傾向についても述べよう。
鉄にきわめて特徴的なこれらの局所充血には、鼻、肺、子宮、腎臓などからの出血が伴う。そのため、前述の特有な症状を伴う貧血性または衰弱した人における出血に対して、これはわれわれの最良のレメディの一つとなる。すでに述べたFerrum phos.の形では、この組み合わせを構成する両レメディがともに明確な出血傾向を有することから、この領域において二重に有効となる。
しかし、鉄の有用性は決して血液の障害に限られないので、この有益な治療薬のほかの用途にも簡単に触れよう。胃腸障害では、時としてこれだけが唯一のレメディとなり、ここでその適応を示す特有かつ特徴的な症状がいくつかある。
「犬のような飢餓感（China）が、食欲の完全な消失と交互に現れる。」「食物の逆流、または食後の噯気。」「パンとバターを欲する；肉は合わない（Natrum mur.とは反対）。ビールまたは茶も合わない。食物が一日中胃内に留まり、夜に嘔吐される。」「腸が、打撲されたかのように、または下剤を服用したかのように痛む感覚；夜間、あるいは飲食中に、未消化の無痛性便が出る。」（Croton tig.; China.）これらをはじめとする多くの症状は、ここでのその価値を示しており、このレメディとChinaとの類似は注目に値する。両者の選択が困難な場合もあるが、Chinaの方が鼓腸が多い。両レメディとも、未消化便性下痢と無痛性下痢を顕著に有する。この二つのレメディは、ある状況下では互いに解毒し、また互いに補完する。これらは衰弱のレメディとして比較研究すべきである。
特徴的症状として、容易に紅潮し赤くなる顔面に次ぐのが、これである――「ゆっくり歩き回ると軽快する。」（この全般的特徴を、ほぼ同じほど、あるいは同等に強く有するレメディがもう一つある。すなわちPulsatillaである。）これは全般的な落ち着きのなさにも、著しい衰弱にも当てはまる；患者は非常に衰弱しているため、少し歩くたびに座って休まなければならないにもかかわらず、ゆっくり歩き回ると気分がよい；股関節の疼痛のためベッドから出ずにはいられず、ゆっくり歩いている間だけ軽快する。かつて、やや顔色の悪い婦人が前腕の疼痛の治療を求めて私のもとを訪れた；一週間にわたり彼女に処方した後、彼女は、夜間（疼痛がほとんど耐え難くなる時）に軽快を得る唯一の方法は、実際にベッドから起き上がり、部屋をゆっくり歩き回ることであるという症状をふと口にした。Ferrum metal. 1000thは速やかに彼女を治癒し、その後一度も再発しなかった。金属はポテンタイズできないと考える人もいるが、鉄、Stannum、ZincおよびPlatinaによってこのような治癒を数多く得ているので、私はそうは思わない。心悸亢進、喀血、喘息もまた、ゆっくり歩き回ることによって同じように軽快する。このような病訴がそのように軽快し得るとはほとんど考え難いが、われわれのマテリア・メディカには、特定のレメディを処方する際の信頼できる指標となってきた、この種の奇妙で説明のつかない症状が数多くある。
Ferrumは、食物の嘔吐を伴う咳に対する、われわれの最良のレメディの一つである。また、悪寒中に顔面が紅潮する、ごく少数のレメディの一つでもあり、この症状によって間欠熱の治癒へ導かれたことが一度ならずある。さらに、Quinineによって濫用された間欠熱に見いだされるレメディの一つである。このような症例では、脾臓部に圧迫による痛みがあり、著しく腫脹していることが多い。