Cimicifuga racemosa

序論

このレメディのプルービングはまだ不十分であるが、それでも有用な点がいくつかある。

そのプルービングから、このレメディが人間、とりわけ女性における病的状態、すなわちヒステリー性およびリウマチ性の状態に類似していることが分かる。

患者は常に寒がりで、寒さの影響を受けやすく、寒冷湿潤な天候に敏感である。この天候はリウマチ性状態を呼び起こし、全身の筋肉や関節だけでなく、神経の走行に沿ってもリウマチ性状態を生じさせる。

全般的な神経障害には、意志の均衡の欠如、または随意系の著しい障害があり、これがヒステリーの根底にある特徴であり、その症状にはリウマチが入り交じっている。

疼痛とともに全身の痛みがある。震え、しびれ、筋肉のぴくつき。

意志によって身体の筋肉を制御できず、随意系が混乱し、硬直を伴う。

風邪をひきやすく、その結果、腺および肝臓や子宮などの大きな臓器が過敏になる傾向がある。

これらの臓器の訴えは、寒冷湿潤な天候 ( Dulcamara ) および身体が冷えたことによって起こる。

患者は頭部以外のあらゆる部位で寒さに敏感であり、身体の局所が冷えても、全身が冷えても悪化する。

しかし頭痛は戸外および寒冷によって好転する。これは例外的かつ個別的な特徴であり、全般的特徴は寒冷による悪化だからである。

精神

身体的状態と交互に現れる恐るべき精神状態がある。圧倒されるような悲しみ、または陰鬱さであり、彼女は悲嘆に打ちひしがれている。

深い悲しみのうちに座り込んでふさぎ込む。Psorinum および Pulsatilla のように。

これは瞬時に消えることもあれば、運動、恐怖、興奮、風邪をひいたことによって引き起こされ、悪化することもある。

非常によく見られるのは、筋肉の痛み、全身が打撲されたような感覚で、引っ張られるような感覚とぴくつきを伴うこと である。

これは非常に突然軽快し、神経質でヒステリー性の少女を悲しみに沈んだ状態に残す。彼女は座ったまま何も言わない。質問されると、突然泣き出したり、圧倒的な悲しみをさまざまな形で表したりすることがある。

頭痛に伴って著しい悲しみがある。気分が変わりやすい。身体状態も精神状態も絶えず変化する。他の症状も交互に現れ、変化する。

そのぴくつきのため、医師たちはこのようなヒステリー性・リウマチ性体質と舞踏病との類似を認めてきた。

リウマチは一日のうちに舞踏病へと変わることがあり、また舞踏病様運動が全身の筋肉の痛みとともに持続することもある。

ぴくつき、痛み、しびれがしばしば同時に持続する。

舞踏病については、注意すべき一定の特徴がある。感情が高ぶった状態、または身体が冷えたことによる筋肉のぴくつき。身体のどこかの部位が圧迫されると、その部位の筋肉にぴくつきが起こる。

このような神経質でリウマチ性かつヒステリー性の人には舞踏病が常にあるとは限らないが、夜、床に入るや否や、下にして寝た側全体がぴくつき始め、入眠を妨げる。 仰向けになると、背部と肩の筋肉がぴくついて睡眠を妨げる。

反対側へ寝返りを打つが、しばらくすると圧迫されている筋肉がぴくつき始める。その間にひどく落ち着きを失い、神経が高ぶって、気が狂いそうになる。

精神はあらゆる想像で満たされ、身体はあらゆる不快感で満たされている。身体を休められる場所が見つからないからである。

筋肉が非常に痛く、長時間その上に横たわれないこともある。しびれであることも、ぴくつきであることもある。

これらは奇妙なことであるが、患者に属するものであり、一部だけでなく全身機構を侵す。

恐怖、不安、落ち着きのなさに満ちている。死への恐怖、興奮、猜疑心があり、「薬には何かおかしなところがあるから、それさえ服用しようとしない」。

神経質でヒステリー性の女性に生じるような躁状態があり、産褥性躁病を治癒したことがある。

分娩中または分娩直後に風邪をひいたことによる産褥性躁病。このレメディはとりわけ女性に適する。その症状が女性特有の疾患と非常によく関連しているからである。

リウマチの消失後に精神状態が現れることは強い特徴である。リウマチは好転するが、精神状態は悪化する。

リウマチが短期間で消失しても精神が乱れないことがあるが、その場合は、腸に著しい痛みとうずくような痛みを伴う下痢が始まったため、または子宮からの流出によって軽快したためである。

何らかの形で軽快しなければ、Abrotanum のように障害が生じる。 何らかの流出が確立されなければならず、そのため月経出血または下痢によって軽快する。そうでなければ精神に障害が生じ、患者は陰鬱になるか、低調な形の精神的興奮を呈する。

症状の一つは、私が述べたこの悲しみを実によく描写している：

「黒い雲が彼女の全身を覆って落ち着いたかのような感覚」があり、同時にそれが「頭に鉛のように」重くのしかかる。

これは完全に比喩的な表現である。そのすべては「悲しみ」という一語で表現できる。

本文全体を通じて「憂鬱」「陰鬱……意気消沈」などが見られるが、「悲しみ」という語もそれらのどれにも劣らず広い意味を持つ。

頭部

頭痛はリウマチ性である。

「頭全体の痛み、打撲されたような感覚。後頭部が打撲されたような感覚。頭頂部の痛みと打撲されたような感覚があり、まるで頭頂部が吹き飛びそうである。」

「まるで冷気が脳に吹きつけているかのよう。」

それでも、このような頭痛の大半は寒気に当たることで好転する。

「風邪をひいたこと、天候の変化、寒冷湿潤な天候によって起こる頭痛。」

多くの頭痛がある。圧迫性頭痛。頭痛の多くは激しく、まるで一本の太い矢が頸部後面へ下向きに伸びているかのように描写される。頸部後面の痛み。頸部後面の疼痛。ヒステリー性の少女で、頸部後面に強い痛みがある 。

頭痛に伴い、眼球は非常に痛く、「どの方向へ動かしても痛む」。

「眼の疼痛、頭部の打撲されたような痛み。」

「腹部の痛み。痛く、打撲されたようである。下痢と便秘が交互に現れる。下痢と身体的訴えが交互に現れる。」

女性生殖器：ここから女性生殖器へ移るが、このレメディではここが多くの障害の中心をなしている。Actea について、分娩を容易にするという決まり文句がある。

いかなるレメディについても、これは正当な言い方ではなく、このような表現は画一的な処方を助長する。その症状に従って妊婦にこのレメディを投与した場合、分娩を容易にする能力があると実証されてきたことは事実である。

しかし実際には、その症例に類似せず適応がない場合でさえ、患者が薬の影響下に置かれるまで、チンキまたは2dもしくは3dで投与するという画一的な方法で使われてきた。

しかしホメオパシー医は決してこのようには診療しない。ある全般的状態の症状がレメディの中に見いだされるとき、そのレメディはその全般的状態に適合する。

それが適合するのは、すべての症状が一致するからであることを忘れてはならない。

「子宮部の疼痛が左右へ突き抜ける。下方へ圧迫される感覚と、外へ押し出される感覚。」

これらの下方へ圧迫される感覚を、患者の全般的状態に関係する他のすべての状態と併せて考えると、このレメディが子宮脱に非常に有用であることが分かる。

その部位の弛緩がある。症状が一致するとき、われわれのレメディではこのような状態を治せないなどと思ってはならない。症状が一致するときにはレメディが子宮脱を治すことは事実であるが、それ以外のときには決して治さない 。

レメディが患者の全般に適合すれば、これらの下方へ圧迫される感覚は消失し、患者は楽になり、最終的に診察によってその部位が正常な状態にあることが示される。子宮脱そのものに処方することはできず、その女性に処方しなければならない。一つの症状に処方することはできない。おそらく、その症状を持つレメディが50もあるからである。

このようなヒステリー性・リウマチ性体質には月経障害がある。月経出血が不規則である。多量のことも、抑制されることも、少量のこともある。出血期間を通じて激しい疼痛がある。

出血が多いほど疼痛が激しい。これは非常に特異である。一般に出血は疼痛を軽減するが、このレメディでは疼痛は出血中にある 。 一般には最も激しく最も痛い発作は出血開始時に起こるが、女性によっては出血が止まった直後に起こる。

女性はそれぞれ自らの法則に従う。このレメディでは、原則として苦痛は月経出血中にある。 最も激しい精神症状、最も激しいリウマチ症状、四肢の最も著しいぴくつきと痙攣、および不眠は月経出血中に起こる。

月経中のてんかん性痙攣。神経におけるあらゆる種類の苦痛。月経出血中の神経走行に沿った痛み、筋肉または関節の痛み。精神症状の増悪。

冷感があり寒がりで、身体を包んで暖かくしなければならない。

「リウマチ。月経困難症。」

「子宮および卵巣部の痛み。全身の動かしにくい感覚と打撲されたような感覚。疼痛を伴う月経。」

そして、ある者はこれをリウマチ性月経困難症と名づけたが、悪くない名称である。

妊娠***：妊娠中の多くの症状*** 。 このレメディは、この種の体質、すなわち筋肉のぴくつきを伴う、神経質でリウマチ性かつそわそわした女性におけるあらゆる種類の状態を治す。

彼女の諸症状は互いに非常に顕著に交互に現れるため、交替性そのものが症例の本質となっている。ほかの訴えがすべて消失し、今度は悪心が現れていることがよくある。それまで何年にもわたりヒステリー性体質であったが、妊娠すると絶えず悪心がある。

ある一群の症状が極度に激しくなると、ほかの症状が一時的に治まっており、Pulsatilla のように、そのように入れ替わることが分かる。

しかし患者像を把握するには、症状を総体として捉えなければならない。ある女性が今日は一群の症状を訴えて来診し、2週間ほど後にはまったく別の一群の症状を訴えて再来することがある。

このような症例への処方は非常に厄介であり、ときには症状を十数回にわたって聴取し、それらすべてを、あたかも彼女が一日のうちにすべて感じたかのようにまとめ、それによって処方しなければならない。

ヒステリー性の患者は、このように症状が変化するため、また医師を欺く傾向があるため、扱いにくい。

「分娩第1期の震え。分娩中を通じてのヒステリー性症状。」

陣痛がすべて止まっているか、不規則であるため役に立たない。開大は起こっていない。しかし規則的な陣痛が始まると、いくつかの重要な症状が現れる。

一回の陣痛が始まり、順調に終わりそうに見える。全経過の約3分の2までは規則的かつ長く続いていたのに、突然彼女は叫び声を上げて股関節部をつかむ――疼痛が子宮を離れて股関節部へ移り、そこに痙攣を引き起こしたため、さすってもらい、体位を変えてもらわなければならない。

この薬は陣痛を整え、次の陣痛が来ると最後まで持続させる。

この女性は分娩中には非常に影響を受けやすいため、何らかの感情的刺激を受けると――たとえば部屋の中で感情を揺さぶる話を聞かされた場合――または興奮を起こす何かが生じると、陣痛が止まる。

分娩を終えて悪露が確立していた場合でも、そのような原因によって、まるで風邪をひいたかのように悪露が止まり、痙攣と厄介な後陣痛が生じ、乳汁分泌が抑制され、全身に痛みと打撲されたような感覚を覚え、発熱する。

このレメディは、以下の症状を持つ Caulophyllum と比較すべきである：

女性生殖器系の弱さ。その弱さのため不妊となるか、妊娠初期に流産する。分娩中、子宮収縮が弱すぎて内容物を排出できず、ただ苦痛を与えるだけである。

月経中の分娩様疼痛で、大腿および下腿、さらには足と足趾にまで引っ張られるような疼痛を伴う。子宮無力による子宮出血。筋肉および靱帯の弛緩。重い感覚、さらには脱出。復古不全。皮膚をひりつかせる帯下。月経が早すぎる、または遅すぎる。

寒さに敏感で暖かい衣服を望む――Pulsatilla とはまったく異なる。Ignatia のようにヒステリー性である。機嫌が悪く、不安を抱いている。Actea のようにリウマチ性であるが、罹患しやすいのは主として小関節である。

その後、後陣痛に苦しみ、それは鼠径部に感じられる。背部のリウマチ性硬直と、非常に過敏な脊椎。

不眠で落ち着きがなく、それに加えて非常に興奮しやすい。このレメディは、月経発来が遅れていた思春期の舞踏病を治癒したことがある。

このように感情的な人に、ひらひらするような速い脈や不規則な心臓の動きがあっても驚く必要はないが、最も顕著なヒステリー性特徴の多くは、心臓の動きに何の障害もない状態でも存在する。

「心臓部に、まるで心臓が痛み、また心臓が拡大しているかのような感覚。」

「後頭部と頸部が痛む。」

項部の筋肉が収縮するため、頭部が後方へ引かれる。背部を下方へ走る激しいうずくような痛み。

背部のリウマチ。背筋の収縮のため、仰向けに横たわることができない。身体の側面の筋肉が収縮し、ぴくつくため、横向きに寝ることができない。

「四肢のしびれ。震え。痛み。」

神経症状は、私が述べたことの単なる反復である。

「ヒステリー性痙攣。全身痙攣。脚の震え。ほとんど歩けない。」

しびれは麻痺に伴うような性質のものである。麻痺性脱力。

最良の効果は、30th、200th、1000th、さらにそれ以上の高ポテンシー、および薬を単回投与することによって得られている。

このレメディは、その状態のいくつかにおいて ブルー・コホシュ と類似している。

Puls.、Sepia、Natr. mur.、Lit. t.、Caulophyllum、および Ign. と比較せよ。