China Officinalis рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ

China officinalis рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рд╕реЗ рджреБрд░реНрдмрд▓рддрд╛, рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрд╡рд░реНрддрд┐рддрд╛, рджрд░реНрджрд░рд╣рд┐рдд рдердХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд╕реНрдд тАФ Boericke, Kent, Clarke рдФрд░ Boger рдХреА рддреБрд▓рдирд╛.

Marco Ruggeri

Marco Ruggeri┬╖Founder of Similia

4 рдЕрдЧрд╕реНрдд 202615 рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ

China Officinalis рдФрд╖рдзрд┐-рдкреНрд░реЛрдлрд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рдЕрдореВрд░реНрдд рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдХрди

China officinalis тАФ рдкреЗрд░реБрд╡рд┐рдпрди рдЫрд╛рд▓, Cinchona тАФ рд╡рд╣реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИред Clarke рдЗрд╕реЗ рд╕реАрдзреЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ: "рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реА рдФрд╖рдзрд┐ рдереА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ Hahnemann рдиреЗ рдкреНрд░реВрд╡рд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдпрд╛; рдФрд░ рд╡рд╣реА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдорди рдореЗрдВ hom┼Уopathy рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ред"

Clarke рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдгрд╛рдпрдХ рд╣реИред "рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ ague рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ Bark рдХреА рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдХрд░, Hahnemann рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдкрд┐рд╕реА рд╣реБрдИ Bark рд▓реА, рдФрд░ рджреЗрдЦрд┐рдП! ague рдХрд╛ рдЖрдХреНрд░рдордг рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХреА рдкреБрдирд░рд╛рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рд╡рд╣реА рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдорд┐рд▓рд╛ред" рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдФрд╖рдзрд┐ рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ тАФ рдЯреЙрдирд┐рдХ рдХреЗ рдЙрд▓рдЯ, "рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреБрд░реНрдмрд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ред" рдЙрд╕ рдХреНрд╖рдг рдкрд░ Clarke рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп: "Cinchona Bark Hahnemann рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣реА рдерд╛ рдЬреЛ рдЧрд┐рд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реЗрдм Newton рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдФрд░ рдЭреВрд▓рддрд╛ рд╣реБрдЖ рджреАрдкрдХ Gallileo рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛ред"

рдЙрд╕ рдкрд╣рд▓реА рдкреНрд░реВрд╡рд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓реА рдФрд╖рдзрд┐ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╣реИред Boericke: "рдердХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрд░рд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ, рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпреА рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рд╕реЗ рд╣реБрдИ рджреБрд░реНрдмрд▓рддрд╛, рд╕рд╛рде рдореЗрдВ nervous erethism, рдЗрд╕ рдФрд╖рдзрд┐ рдХреЛ рдмреБрд▓рд╛рддреА рд╣реИред рдЖрд╡рд░реНрддрд┐рддрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрддреА рд╣реИред" China рдореЗрдВ рдмрд╛рдХреА рд╕рдм тАФ рдЧреИрд╕, рджрд░реНрджрд░рд╣рд┐рдд рджрд╕реНрдд, рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрдВрдЯреА рдмрдЬрдирд╛, рдЪрд░рдгрдмрджреНрдз рдЬреНрд╡рд░ тАФ рдЗрд╕реА рдирд┐рдХрд▓реА рд╣реБрдИ рдЬреАрд╡рди-рд╢рдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рддрдиреА рд╣реБрдИ рдирд╕реЛрдВ рдХреЗ рдврд╛рдБрдЪреЗ рдкрд░ рдЯрд┐рдХрд╛ рд╣реИред

Boger's Synoptic Key рд╕реНрд╡рднрд╛рд╡ рдХреЛ рдПрдХ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдореЗрдВ рджреЗрддреА рд╣реИ: "рдХрдордЬреЛрд░, рдЕрддрд┐-рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рдФрд░ nervous; рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢, рд╢реЛрд░, рдЧрдВрдз, рджрд░реНрдж рдЖрджрд┐ред"

рдпрд╣ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рд┐рдХрд╛ Boericke's Materia Medica, Kent's Lectures, Clarke's Dictionary, Boger's Synoptic Key рдФрд░ Lippe's Keynotes рд╕реЗ clinical study рдХреЗ рд▓рд┐рдП China рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред рдореВрд▓ рдЧреНрд░рдВрде рдкреВрд░реЗ рдкрдврд╝реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ тАФ Clarke рдХрд╛ China, Boericke рдХрд╛ China рдФрд░ Kent рдХрд╛ China тАФ Similia рдХреА рдореБрдлреНрдд digital materia medica рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗред

China рдХрд╛ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░

Clarke constitution рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: China "рдкрддрд▓реЗ, рд╢реБрд╖реНрдХ, рдкрд┐рддреНрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЧрдарди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИ; рдпрд╛ dropsical affections, catarrhs рдпрд╛ diarrh┼Уa рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ leucophlegmatic рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП; рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред"

Kent рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП рд░реЛрдЧреА рдХрд╛ рд╣реИред "China рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рддреА anaemia рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдкреАрд▓рд╛рдкрди рдФрд░ рдХрдордЬреЛрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде"; рдЪреЗрд╣рд░рд╛ "рдореБрд░рдЭрд╛рдпрд╛, рд╕рд┐рдХреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ, рдкреАрд▓рд╛-рднреВрд░рд╛, anaemic, рдмреАрдорд╛рд░-рд╕рд╛" рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд╡реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡, suppuration, рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдпрд╛ purging рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛ рдердХрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ тАФ рдФрд░ Clarke рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдо рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ: рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐, рдардВрдб рд▓рдЧрдирд╛, рдХреНрд░реЛрдз, рджрдмрд╛ рд╣реБрдЖ coryza, рдФрд░ рдЪрд╛рдп, рд╢рд░рд╛рдм рддрдерд╛ mercury рдХрд╛ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧред

рдирд┐рдХрд▓реЗ рд╣реБрдП рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛-рддрдВрддреНрд░ рдмреИрдард╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЯреВрдЯрдиреЗ рддрдХ рддрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред Kent: "рдкреВрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рддреА рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдирд╕реЛрдВ рдХреА рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рддреА рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛рд╣рдЯ рд╣реИ; рдирд╕реЗрдВ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдПрдХ рдЦреАрдЭ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ," рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпреЗ рд░реЛрдЧреА Kent рдХреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реИрдВ, "Doctor, рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рд╣реИ, рдореИрдВ рдЗрддрдирд╛ nervous рд╣реВрдБ?" рдкреВрд░реЗ рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Clarke рдХрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп рд╡рд╣реА рд╣реИ рдЬреЛ рдпрд╛рдж рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ: "pumped-out" рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛, рд╕рд╛рде рдореЗрдВ "рдорди рдХреА рд╡рд╣ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓, рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝реА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрддреА рд╣реИред"

рджреЛ рдмрдбрд╝реЗ generals рд╣рд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓рд╛, рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕ тАФ Boericke: "рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛, рдкрд░ рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ," рдЬрд┐рд╕реЗ Kent рдлрд┐рд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ: "рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡ China рдХреЗ рджрд░реНрджреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдзрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИред" Lippe рдЧрддрд┐ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ: "рджрд░реНрдж рдХреЗ рдЖрдХреНрд░рдордг, рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди, рдлрд┐рд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдмрдврд╝рддреЗ рд╣реБрдП рдмрд╣реБрдд рддреАрд╡реНрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред" рджреВрд╕рд░рд╛, рдЖрд╡рд░реНрддрд┐рддрд╛ тАФ Boericke: "рдПрдХ рджрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░"; Clarke: "Every other day" рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛрдирд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ Nash рдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕реА modality рдкрд░ рдПрдХ acute rheumatism рдареАрдХ рдХрд┐рдпрд╛ред

рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдЪрд┐рддреНрд░

рдЙрджрд╛рд╕реАрди, рдлрд┐рд░ рднреА рдЪреЛрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ред Boericke рдХрд╛ mind section рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: "Apathetic, indifferent, disobedient, taciturn, despondent," рдФрд░ рдлрд┐рд░ рддреАрдЦреА рдзрд╛рд░ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ тАФ "рджреВрд╕рд░реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреЛрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ред" Clarke рдЗрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: "рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛ рдореВрдб, рджреВрд╕рд░реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреЛрдЯ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде," рд╕рд╛рде рдореЗрдВ "рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдХреНрд░реЛрдзрд╢реАрд▓рддрд╛" рдФрд░ "рд╕рдмрд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╢реЛрд░ рд╕рд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрдерддрд╛ред"

рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред Clarke: "рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖; рд░реЛрдЧреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдпрд╢рд╛рд▓реА рдФрд░ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмреБрд░рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИред" "рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд┐рд░рд╕реНрдХрд╛рд░; рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдлреАрдХреА рд▓рдЧрддреА рд╣реИред"

рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╣рд▓ рдмрдирд╛рдирд╛ред рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХред Kent: "рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЬрд╛рдЧрддрд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдЧрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╣рд▓ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрди рдЕрджреНрднреБрдд рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рджрд┐рди рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рд╕реБрдмрд╣ рд╡рд╣ рд╕реЛрдЪрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдРрд╕реА рдореВрд░реНрдЦрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред" Boericke рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: "рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдорди рдореЗрдВ рдЙрдордбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ; рдиреАрдВрдж рд░реЛрдХрддреЗ рд╣реИрдВред"

рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рднрдпред Kent: "рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рднрдп рд╕реЗ рднрд░рд╛ред рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ, рдХреБрддреНрддреЛрдВ, рд░реЗрдВрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХрд╛ рднрдпред" Clarke рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рднрдп рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдХрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВред

рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрд░реБрдЪрд┐ред Clarke рдХрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ keynote тАФ "рджреЗрдЦреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрд░реБрдЪрд┐" тАФ рдХрдо рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА, рдЕрд▓рдЧ-рдерд▓рдЧ рд╕рддрд╣ рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдРрд╕реЗ рд╕рдкрдиреЗ рдЬреЛ рдЫреЛрдбрд╝рддреЗ рдирд╣реАрдВред Boericke рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ "рдЪрд┐рдВрддрд╛рдЬрдирдХ, рднрдпрд╛рдирдХ рд╕рдкрдиреЗ, рдЬрд╛рдЧрдиреЗ рдкрд░ рднреНрд░рдорд┐рдд рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдкрдирд╛ рд╣рдЯрд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕рдкрдиреЗ рдХрд╛ рднрдп рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ"; Clarke рдореЗрдВ рднреА рд╡рд╣реА: "рд╡рд╣ рдЬрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдкрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд╕рдХрддрд╛; рдЫрд╛рдк рдмрдиреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред"

рдЬреАрд╡рди рд╕реЗ рдердХрд╛рди, рд╕рдВрдпрдо рд╕реЗ рджрд░реНрдЬред Clarke proving record рдореЗрдВ suicide рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рд░рд╛рдд 8 рдмрдЬреЗ рдФрд░ 2 рдмрдЬреЗ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдЪрд┐рдВрддрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ prover "рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдХреВрджрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рддрд╛ рдпрд╛ рдЪрд╛рдХреВ рдирд╣реАрдВ рдЙрдард╛рддрд╛ред" Kent рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╡рд╣реА disposition рдиреЛрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред Aurum рдХреА рддрд░рд╣, рдпрд╣ professional assessment рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд░реНрдЬ symptomatology рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрд╕рдХреЗ clinical context рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░рддрд╛ рд╕реЗ рддреМрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз

рдкрд╛рдЪрди рдФрд░ рдЙрджрд░

Clarke рд╕рд╛рдл рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ: "Chi. рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ flatulent рдФрд╖рдзрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред" рдлреИрд▓рд╛рд╡ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ "Tympanitic abdomen" (Boericke) тАФ рдФрд░ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИ eructation рдХреА рдирд┐рд░рд░реНрдердХрддрд╛ред Boericke: "Flatulence; belching of bitter fluid or regurgitation of food gives no relief; рдлрд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдмред" Boger: "рддреЗрдЬ рдбрдХрд╛рд░, рдмрд┐рдирд╛ рд░рд╛рд╣рдд (Arg-n.)." Clarke Guernsey рдХреЗ рдЙрд╕ рд╡рд░реНрдгрди рдХреЛ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ abdomen "packed full" рд╣реИ, рдФрд░ eructation рд╕реЗ рддрдирд┐рдХ рднреА рдмреЗрд╣рддрд░ рдирд╣реАрдВред Boericke рдХрд╛ post-operative note рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддрд╛ рд╣реИ: operations рдХреЗ рдмрд╛рдж gas pains, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЧреИрд╕ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреАред

рдкрд╛рдЪрди рдзреАрдорд╛ рдФрд░ рдЖрдирдВрджрд╣реАрди рд╣реИ: "рднреЛрдЬрди рдХреА рднреВрдЦреА рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛, рдЬреЛ рдЕрдкрдЪрд┐рдд рдкрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ"; "Milk disagrees"; рдЪрд╛рдп рдХреЗ рдмреБрд░реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡; рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рдЬрдиред Kent fish, fruit рдФрд░ wine рд╕реЗ gastric symptoms рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╕рдм рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ: "рдХрдбрд╝рд╡рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рджред рднреЛрдЬрди рдмрд╣реБрдд рдирдордХреАрди рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ" (Boericke); Clarke рдЗрд╕реЗ рддреАрдЦрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ "рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдХрдбрд╝рд╡реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдкрд╛рдиреА рднреАред"

рдпрдХреГрдд рдФрд░ рддрд┐рд▓реНрд▓реА China рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВ тАФ Boger рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд╛рдо рд╕реЗ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред "рджрд╛рдПрдБ hypochondrium рдореЗрдВ рджрд░реНрджред Gall-stone colic... Liver and spleen swollen and enlarged. Jaundice" (Boericke), Kent рдХреЗ "gastro-duodenal catarrh, ending in jaundice" рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдкреБрд░рд╛рдиреЗ malarial рдФрд░ liver subjects рдореЗрдВред

рдорд▓

China рдХрд╛ stool рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ keynote рд╣реИред Boericke: "рдЕрдкрдЪрд┐рдд, рдЭрд╛рдЧрджрд╛рд░, рдкреАрд▓рд╛; рджрд░реНрджрд░рд╣рд┐рдд; рд░рд╛рдд рдореЗрдВ, рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЧрд░реНрдо рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ, fruit, milk, beer рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдмред рдмрд╣реБрдд рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЕрдзрд┐рдХ flatulence рдХреЗ рд╕рд╛рдеред" Boger рдЗрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ: "STOOLS; LIENTERIC; dark; foul; watery; BLOODY; painless." Kent рдХреА timing detail рд╕рдЯреАрдХ рд╣реИ тАФ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рддреЗрдЬ рдмрд╣рддреЗ, рдЧрд╣рд░реЗ, рдкрд╛рдиреА рдЬреИрд╕реЗ stools, "рджрд┐рди рдореЗрдВ, рдХреЗрд╡рд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рджред"

рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж

Kent: "рдпрд╣ рд░реЛрдЧреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ bleed рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА orifice рд╕реЗ bleed рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдирд╛рдХ рд╕реЗ, рдЧрд▓реЗ рд╕реЗ, uterus рд╕реЗред рдФрд░ hemorrhage рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ" тАФ insomnia, рдЪрдХреНрдХрд░ рдЬреЛ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рддрдХ рдЯрд┐рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, mal-assimilation, рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ dropsy: "blood loss рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж dropsy рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред" рд╡реЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдХреНрд░рдо рднреА рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: haemorrhage рдХреЗ рдмрд╛рдж inflammation рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдирд╛, confinement рдореЗрдВ bleeding рдХреЗ рдмреАрдЪ convulsions рдЖрдирд╛ тАФ рдФрд░ рдпрджрд┐ labouring China patient рдХреЛ рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рдЭреЛрдВрдХрд╛ рд▓рдЧреЗ, рддреЛ convulsions рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред Boger рдХреА рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдврдХрддреА рд╣реИ: "PROFUSE, EXHAUSTING DISCHARGES, H├ЖMORRHAGES."

рдЬреНрд╡рд░

China рдХрд╛ intermittent рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ staged рд╣реИред Boger: "рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ prodrome. рдардВрдб, рдЧрд░реНрдореА рдФрд░ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдПрдБред рдардВрдб, рдлрд┐рд░ рдкреНрдпрд╛рд╕, рдлрд┐рд░ рдЧрд░реНрдореА, рдлрд┐рд░ рдкреНрдпрд╛рд╕," рд╕рд╛рде рдореЗрдВ "apyrexia рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ред" Kent рдкреАрдиреЗ рдХреА рдШрдбрд╝реА рдХреЛ рдШрдВрдЯреЗ-рджрд░-рдШрдВрдЯреЗ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: "рдардВрдб рд▓рдЧрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕ рддрдерд╛ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ред рдардВрдб рд▓рдЧрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВред" Lippe рдХрд╛ keynote: "Intermittent fever рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдпрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдардВрдбреА рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрдпрд╛рд╕ред" Boericke anticipation рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ "paroxysms anticipate; return every week" тАФ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ "рдардВрдб рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреНрдпрд╛рд╕, рдФрд░ рдереЛрдбрд╝реА-рдереЛрдбрд╝реА рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░" рддрдерд╛ рдардВрдбреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рд╛рд▓ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ред

рдкрд╕реАрдирд╛ рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИред Boericke: "рджреБрд░реНрдмрд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдкрд╕реАрдиреЗред рд╣рд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдкрд╕реАрдирд╛ред" Lippe: "рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рд╕реЗ debility (рдПрдХ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ indication рд╣реИ debilitating perspiration)ред" Boger: "DRENCHING SWEATS; AT NIGHT, < least motion; weakness рд╕реЗред"

Kent рдХреА рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реИ: periodicity рдХреЛ "China рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг indication рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд░ рдпрд╣ рдЧрд▓рддреА рд╣реИред Periodicity рд╡рд╣ symptom рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ Quinine рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ" тАФ рдФрд░ рд╡реЗ рдЙрдХрд╕рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдврдВрдЧ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ, "рдЖрдк intermittent fever рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ cases Ipecac and Nux vomica рд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, China рд╕реЗ рдирд╣реАрдВред" рдШрдбрд╝реА рдирд╣реАрдВ, totality remedy рдЪреБрдирддреА рд╣реИред

рд╕рд┐рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЗрдВрджреНрд░рд┐рдпрд╛рдБ

"рдорд╛рдиреЛ рдЦреЛрдкрдбрд╝реА рдлрдЯ рдЬрд╛рдПрдЧреА" (Boericke), рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ "рдорд╛рдиреЛ brain рдЖрдЧреЗ-рдкреАрдЫреЗ рд╕рдВрддреБрд▓рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рдФрд░ skull рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рджрд░реНрдж рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛ (Sulph; Sulph ac)," рдФрд░ "рд╕рд┐рд░ рдФрд░ carotids рдХрд╛ рддреАрд╡реНрд░ throbbingред" Scalp "рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓; рдмрд╛рд▓ рдХрдВрдШреА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдмред" рд╕рд┐рд░ рдХреЗ рд╕рднреА рджрд░реНрдж grand modalities рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ touch, draught, open air рдФрд░ jar рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдм; hard pressure рдФрд░ warm room рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ред Kent: "рдЧрд╛рдбрд╝реА рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЭрдЯрдХрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЪреАрдЬ рдореЗрдВ рд╕рд╡рд╛рд░реА рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред"

рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдмрдЬрддреА рд╣реИ тАФ "Ringing in ears" (Boericke); Boger: "Tinnitus; рдлрд┐рд░ vertigo," рд╕рд╛рде рдореЗрдВ deafness рдмрдврд╝рддреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ "рдХрд╛рди рдореЗрдВ noises рдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ" (Kent)ред Eyes depleted state рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИрдВ: рдзрдБрд╕реА рд╣реБрдИ, рдиреАрд▓реЗ рдШреЗрд░реЗ рд╡рд╛рд▓реА, рдХрд╛рд▓реЗ рдзрдмреНрдмреЛрдВ рдФрд░ anaemic retina рдореЗрдВ night blindness рдХреЗ рд╕рд╛рдеред

рдкрд░рд┐рд╕рдВрдЪрд░рдг, рддреНрд╡рдЪрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрдЧ

Pulse "рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╣реИ, рдХрдордЬреЛрд░ рддреЗрдЬ рдзрдбрд╝рдХрдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдордЬрдмреВрдд, рдХрдареЛрд░ рдзрдбрд╝рдХрдиреЗрдВ" (Boericke), рдФрд░ рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ faintingред Kent "veins рдХреА fullness... veins рдХреА coatings рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ paralysis" рдиреЛрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред Limb pains "рдорд╛рдиреЛ sprained; worse, slight touch; hard pressure relieves," рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдЬреАрдм рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ "рдорд╛рдиреЛ limb рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ string рд╣реЛ" рддрдерд╛ Lippe рдХрд╛ "рдЬрд┐рди parts рдкрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд▓реЗрдЯрддрд╛ рд╣реИ рд╡реЗ рд╕реБрдиреНрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред" рдПрдХ general рдЕрд╡рд┐рд╕реНрдорд░рдгреАрдп рд╣реИ: "рдПрдХ рд╣рд╛рде рдмрд░реНрдл рдЬреИрд╕рд╛ рдардВрдбрд╛, рджреВрд╕рд░рд╛ рдЧрд░реНрдо" (Boericke)ред

рдкреНрд░рдореБрдЦ Modalities

рдЗрдирд╕реЗ рдЦрд░рд╛рдм:

  • рд╕рдмрд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ тАФ рдЬрдмрдХрд┐ рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
  • рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпреА рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ тАФ haemorrhage, suppuration, diarrhoea, sweat, over-lactation
  • рдПрдХ рджрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ тАФ periodic return (Boger: "Alternate days (Ars. Nat-m.)")
  • рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рдЭреЛрдВрдХрд╛; рдардВрдб; рд╣рд╡рд╛ тАФ "Draughts рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓" (Boericke)
  • рд░рд╛рдд рдореЗрдВ, рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж
  • Fruit, milk, beer, fish, tea, sour wine
  • Jar, noise, motion; mental exertion
  • рдЭреБрдХрдиреЗ рд╕реЗ

рдЗрдирд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░:

  • рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡ (Boger Lachesis рд╕реЗ рддреБрд▓рдирд╛ рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ)
  • рджреЛрд╣рд░рд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдЭреБрдХрдирд╛ тАФ flatulent colic
  • рдЧрд░реНрдореА рдФрд░ warm room тАФ headache "pressure and warm room рд╕реЗ relieved" рд╣реИ
  • Open air рдХреБрдЫ symptoms рдХреЗ рд▓рд┐рдП тАФ Boericke рдЗрд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рддрд░рд╣ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ; headache open air рдореЗрдВ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИ
  • рдвреАрд▓реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ (Boger)

Boericke рдХреА summary line: "Worse, slightest touch. рд╣рд╡рд╛ рдХрд╛ рдЭреЛрдВрдХрд╛; рдПрдХ рджрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░; рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпреА рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐; рд░рд╛рдд рдореЗрдВ; after eating; рдЭреБрдХрдирд╛ред Better, рджреЛрд╣рд░рд╛ рд╣реЛрдХрд░ рдЭреБрдХрдирд╛; рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡; рдЦреБрд▓реА рд╣рд╡рд╛; рдЧрд░реНрдореАред"

Keynote Symptoms

  • рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпреА рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рд╕реЗ debility тАФ haemorrhage, suppuration, diarrhoea, sweat
  • Nervous erethism: touch, noise, light, odours, pain рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрддрд┐-рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓
  • рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ; рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡ рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ
  • Periodicity тАФ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░, рдпрд╛ рдЙрд╕реА рд╕рдордп рд▓реМрдЯрддреА рд╣реИрдВ
  • рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ flatulent distension; belching рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреА
  • рджрд░реНрджрд░рд╣рд┐рдд, рдЕрдкрдЪрд┐рдд, рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ diarrhoea; рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдФрд░ fruit рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдм
  • рд╣рд░ рдЪреАрдЬ рдХрдбрд╝рд╡реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдкрд╛рдиреА рднреА
  • рдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдШрдВрдЯреА рдмрдЬрдирд╛ depletion рдХреЗ рдмрд╛рдж faintness рдФрд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдзреБрдБрдзрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде
  • рдардВрдб рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕; chill рдпрд╛ heat рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдирд╣реАрдВ
  • рджреБрд░реНрдмрд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ night-sweats; рдереЛрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рд╕реЗ sweat
  • рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЙрдордбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдБ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╣рд▓ рдиреАрдВрдж рд░реЛрдХрддреЗ рд╣реИрдВ
  • рдПрдХ рд╣рд╛рде рдмрд░реНрдл рдЬреИрд╕рд╛ рдардВрдбрд╛, рджреВрд╕рд░рд╛ рдЧрд░реНрдо

Clinical Applications

рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдПрдБред рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░: haemorrhage, post-partum blood loss, рд▓рдВрдмреЗ suppuration, over-lactation рдпрд╛ exhausting diarrhoea рдХреЗ рдмрд╛рдж debility, vertigo, ringing ears, insomnia рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдХрд┐ dropsy тАФ Kent рдХрд╛ "typical China patient."

Intermittent рдФрд░ periodic fevers. рдЕрдкрдиреА anticipating rhythm рдФрд░ stage-mapped thirst рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреВрд░реНрдг staged paroxysm, рдФрд░ malarial cachexia рддрдерд╛ quinine suppression рдХреЗ sequelae рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ Kent "old malarial conditions that have been suppressed with quinine" рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

Flatulent dyspepsia рдФрд░ biliary disease. рд░рд╛рд╣рдд рди рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ distension, slow digestion, gall-stone colic, swollen liver and spleen, jaundice.

рджрд░реНрджрд░рд╣рд┐рдд exhausting diarrhoea тАФ рдЕрдкрдЪрд┐рдд, nocturnal, fruit рдФрд░ milk рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдм; Clarke рдЗрд╕рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдиреЛрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ "рдЬрд╣рд╛рдБ purgatives рдХрд╛ рджреБрд░реБрдкрдпреЛрдЧ рд╣реБрдЖ рд╣реЛ рдпрджрд┐ Nux рд╡рд┐рдлрд▓ рд╣реЛред"

рдХрд┐рд╕реА рднреА orifice рд╕реЗ haemorrhages faintness, ringing ears рдФрд░ loss of sight рдХреЗ рд╕рд╛рде тАФ рдФрд░ anaemic aftermath.

Periodic neuralgias тАФ Clarke: "Neuralgia рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдпрддрдГ infra-orbital рд╣реЛрддреА рд╣реИ," touch рдФрд░ draughts рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдм, hard pressure рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ред

Hectic states рдФрд░ night-sweats рд▓рдВрдмреЗ suppuration рдФрд░ chest disease рдореЗрдВ тАФ Boger: "Hectic"; Clarke: "weakening night-sweats."

Differential Diagnosis

China vs. Carbo vegetabilis. flatulence рдХреА рдЬреЛрдбрд╝реА, рдФрд░ Boger Carbo veg рдХреЛ complementary рдФрд░ related рджреЛрдиреЛрдВ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред Kent рдХрд╛ рднреЗрдж: "Carbo veg. рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдбрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред Lyc. рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реИрдВред" China рдХреА belching рдХреБрдЫ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреАред Carbo veg рдореЗрдВ air-hunger рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде collapse рдЬреБрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ; China рдХрд╛ collapse fluid loss рдХреА drained faintness рд╣реИред

China vs. Arsenicum album. рджреЛрдиреЛрдВ periodic рд╣реИрдВ (Boger рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ "alternate days" рдкрд░ brackets рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ), exhausted рд╣реИрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИрдВред Clarke рдХрд╛ parenthesis рд╕реАрдорд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ: Arsenicum рдореЗрдВ "prostration without pain, black stools" рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдФрд░ burning pains heat рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХреБрд▓, restless fearред China рдХреА exhaustion рдХрд┐рд╕реА рдирд╛рдорд┐рдд drain рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрддреА рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ pains touch-versus-pressure paradox рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА mental state anguish рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп flat discontent рд╣реИред

China vs. Veratrum album. рджреЛрдиреЛрдВ profuse, collapsing evacuations рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ Clarke Veratrum рдХреЛ China рдХреЗ antidotes рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред Veratrum рдХрд╛ collapse рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдФрд░ рдардВрдбрд╛ рд╣реИ тАФ рдорд╛рдереЗ рдкрд░ рдардВрдбреЗ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде simultaneous vomiting and purging; China рдХрд╛ stool painless рд╣реИ, рдЙрд╕рдХрд╛ collapse gradual рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА skin icy sweat рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп debilitating sweat рд╕реЗ рдврдХреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

China vs. Secale. Kent рдХрд╛ haemorrhage with convulsions рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ contrast: рджреЛрдиреЛрдВ "рдПрдХ рдЬреИрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦрддреЗ" тАФ "Secale covers рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдФрд░ windows рдЦреЛрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдардВрдбреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рднреА," рдЬрдмрдХрд┐ chilly China patient рдореЗрдВ labour рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди draught рд▓рдЧрдиреЗ рдкрд░ convulse рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Repertorisation Tips

рдЗрди rubrics рдореЗрдВ China рдЙрдЪреНрдЪ grade рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ:

  • Generalities; WEAKNESS; loss of fluids, from
  • Generalities; PERIODICITY; alternate days
  • Generalities; TOUCH; slight, agg.
  • Generalities; PRESSURE; hard, amel.
  • Rectum; DIARRHOEA; painless
  • Stool; UNDIGESTED
  • Abdomen; DISTENSION; tympanitic; eructations do not amel.
  • Perspiration; EXHAUSTING, debilitating
  • Mind; PLANS; making many; night
  • Ear; NOISES; ringing
  • Chill; THIRST; before chill
  • Generalities; FOOD; fruit; agg.

Causation рдкрд░ anchor рдХрд░реЗрдВ тАФ рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпреА рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ drain тАФ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ touch/hard-pressure paradox рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдПрдБ, рдлрд┐рд░ рдЙрд╕ flatulence рд╕реЗ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ belching рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд╕рдХрддреА, рдФрд░ periodicity рд╕реЗред Kent рдХреА warning рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ: periodicity рдЕрдХреЗрд▓реЗ quinine indication рд╣реИ, China prescription рдирд╣реАрдВ; totality рдореЗрдВ drained, over-sensitive state рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдорд╛рд░реА repertorisation рдХреЗ рд▓рд┐рдП beginner's guide method рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИред

Deepening Your Study

  • Boericke essence line рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ тАФ nervous erethism рдХреЗ рд╕рд╛рде exhausting discharges рд╕реЗ debility тАФ stool, fever рдФрд░ flatulence keynotes, рдФрд░ dose note ("Tincture, to thirtieth potency")
  • Kent's Lectures cachexia рдХреЛ рдкреВрд░реА рд▓рдВрдмрд╛рдИ рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ: fretting nerves, haemorrhagic aftermaths, air castles, рдФрд░ periodicity рдкрд░ рдИрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд╕реБрдзрд╛рд░
  • Clarke's Dictionary Hahnemann proving history, quinine-abuse polemic, "pumped-out" formula рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдореГрджреНрдз case material рд░рдЦрддреА рд╣реИ
  • Boger's Synoptic Key remedy рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ staged fever, lienteric stools рдФрд░ drenching sweats рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ; рдЙрдирдХрд╛ General Analysis China рдХреЗ general characters рдХреА master-list рд╣реИ
  • Lippe's Keynotes debilitating perspiration, touch-triggered crescendo pains рдФрд░ thirst-stage keynote рдХреЛ рдирд┐рдЪреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИ

рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рднреА remedy рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрди рд╕рдмрдХреЛ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде Similia's free digital materia medica рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрдврд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред China рдХреЛ рдЙрд╕рдХреЗ peers рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, essential polycrest remedies рдХреА guide рджреЗрдЦреЗрдВ, рдпрд╛ рдкрдврд╝реЗрдВ рдХрд┐ case analysis рдореЗрдВ materia medica and repertory work together рдХреИрд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рдореВрд▓ рд╕реНрд░реЛрдд рдореЗрдВ China officinalis рдкрдврд╝реЗрдВ тАФ рдореБрдлрд╝реНрдд

рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐рдпрд╛рдБ Similia рдкрд░ рдкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ, рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВред рд╣рд░ рдкреНрд▓рд╛рди рдкрд░ рдореБрдлрд╝реНрдд, рд╕рд╛рдд рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд░реЗрдкрд░реНрдЯрд░реА рдФрд░ AI рд╕рд┐рдореЗрдВрдЯрд┐рдХ рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рдеред

рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди

China officinalis рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ?

рдЬреАрд╡рдирджрд╛рдпреА рджреНрд░рд╡реЛрдВ рдХреА рд╣рд╛рдирд┐ рд╕реЗ рджреБрд░реНрдмрд▓рддрд╛ тАФ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡, рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреВрдпрд╕реНрд░рд╛рд╡, рдердХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд╕реНрдд, рдХреНрд╖реАрдгрдХрд╛рд░реА рдкрд╕реАрдиреЗ тАФ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд░реНрд╢, рд╢реЛрд░, рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рдЧрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХреАрдп рдЕрддрд┐-рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛; рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЖрд╡рд░реНрддрд┐рддрд╛, рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░; рджрд░реНрджрд░рд╣рд┐рдд, рдЕрдкрдЪрд┐рдд, рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд╕реНрдд; рдФрд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╡рд╛рдпреБрдЧрдд рдЙрджрд░-рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдбрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреАред рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдмрдврд╝рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдмрдХрд┐ рдХрдареЛрд░ рджрдмрд╛рд╡ рд╕реБрдзрд╛рд░рддрд╛ рд╣реИред

China officinalis рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ?

Clarke рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ 'рдкрд╣рд▓реА рдФрд╖рдзрд┐ рдереА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ Hahnemann рдиреЗ рдкреНрд░реВрд╡рд┐рдВрдЧ рдХрд┐рдпрд╛; рдФрд░ рд╡рд╣реА рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдорди рдореЗрдВ hom┼Уopathy рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ред' рдкреЗрд░реБрд╡рд┐рдпрди рдЫрд╛рд▓ ague рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рдареАрдХ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдХрд░ Hahnemann рдиреЗ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рдкрд┐рд╕реА рд╣реБрдИ рдЫрд╛рд▓ рд▓реА рдФрд░ ague рдЬреИрд╕рд╛ рдЖрдХреНрд░рдордг рд╣реБрдЖ, рдЬреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдлрд┐рд░ рджреЛрд╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред Clarke рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ: 'Cinchona Bark Hahnemann рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣реА рдерд╛ рдЬреЛ рдЧрд┐рд░рддрд╛ рд╣реБрдЖ рд╕реЗрдм Newton рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдерд╛ред'

рд╡рд╛рдпреБрдЧрдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдореЗрдВ China, Carbo vegetabilis рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИ?

рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреИрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдкрд░ Kent рднреЗрдж рдбрдХрд╛рд░ рдкрд░ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ: 'Carbo veg. рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдбрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рд╣рдд рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред Lyc. рдореЗрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реИрдВред' China рдореЗрдВ рддреЗрдЬ, рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдбрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рднреА рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреА тАФ Boericke рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрдбрд╝рд╡реЗ рджреНрд░рд╡ рдХреА рдбрдХрд╛рд░ рдпрд╛ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрд▓рдЯрдирд╛ 'рд░рд╛рд╣рдд рдирд╣реАрдВ рджреЗрддрд╛ред' Carbo veg рдореЗрдВ рд╡рд╛рдпреБ-рднреВрдЦ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрддрди рдЬреБрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ China рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред

рдЖрдВрддрд░рд╛рдпрд┐рдХ рдЬреНрд╡рд░ рдореЗрдВ China рдХреА рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреИрдЯрд░реНрди рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

Kent рдЗрд╕реЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рджрд░ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: 'рдардВрдб рд▓рдЧрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд╕ рддрдерд╛ рдкрд╕реАрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ред рдардВрдб рд▓рдЧрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВред рдЧрд░реНрдо рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВред' Boger рдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдк рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ: 'рдардВрдб, рдлрд┐рд░ рдкреНрдпрд╛рд╕, рдлрд┐рд░ рдЧрд░реНрдореА, рдлрд┐рд░ рдкреНрдпрд╛рд╕,' рдФрд░ apyrexia рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреНрдпрд╛рд╕ред Lippe рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИ 'рдЖрдВрддрд░рд╛рдпрд┐рдХ рдЬреНрд╡рд░ рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рдпрд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдардВрдбреА рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрдпрд╛рд╕ред'

рдХрд┐рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд░реЛрдЧреА China officinalis рд╕реЗ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ?

Clarke рдРрд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ 'рдкрддрд▓реЗ, рд╢реБрд╖реНрдХ, рдкрд┐рддреНрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рдЧрдарди' рдХреЗ рд╣реЛрдВ, рдпрд╛ dropsy, catarrhs рдФрд░ diarrhoea рдХреА рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рд╡рд╛рд▓реЗ leucophlegmatic рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛрдВред Kent рдЯреВрдЯреЗ рд╣реБрдП, anaemic, рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд░реЛрдЧреА рдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рдкреАрд▓рд╛, рдореЛрдо рдЬреИрд╕рд╛, рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдардВрдб рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдереЛрдбрд╝реЗ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рд╢реНрд░рдо рдкрд░ рдкрд╕реАрдирд╛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ тАФ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдирд╕реЗрдВ haemorrhage, рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рджреНрд░рд╡-рд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж 'рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝реА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ' рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВред

рд╕реНрд░реЛрдд China рдХреА рдХреМрди-рд╕реА рдкреЛрдЯреЗрдВрд╕реА рд╕реБрдЭрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ?

Boericke рдХреА dose рдкрдВрдХреНрддрд┐ рд╣реИ 'Tincture, to thirtieth potency.' Clarke рдХреЗ case records рдкреВрд░реА рд╕реАрдорд╛ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рджреНрд░рд╡-рд╣рд╛рдирд┐ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдореЗрдВ 30th, glottis рдХреЗ spasm рдореЗрдВ 200th тАФ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрди рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдЧрдИ рдкреЛрдЯреЗрдВрд╕реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИрдВ?

рдХреНрд░реЗрдбрд┐рдЯ рдХрд╛рд░реНрдб рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ тАв рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдореБрдлрд╝реНрдд

рдкрдврд╝рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВ

рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд▓реЗрдЦ

Anacardium Orientale рдФрд╖рдзрд┐-рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдореВрд░реНрдд рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдХрди

Anacardium рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг, рдореЛрдбреИрд▓рд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдФрд░ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрд▓ рдЙрдкрдпреЛрдЧ

Anacardium рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдЗрдЪреНрдЫрд╛, рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛-рднрдп рдореЗрдВ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕реНрдореГрддрд┐-рд▓реЛрдк, рдкреНрд▓рдЧ-рдЬреИрд╕реЗ рджрд░реНрдж, рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд тАФ Boericke, Kent рдФрд░ Clarke рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ред

4 рдЕрдЧре░ 202613 рдорд┐рдирдЯ
Apis Mellifica рдФрд╖рдзрд┐-рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рдЕрдореВрд░реНрдд, рд╕реВрдХреНрд╖реНрдо рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдХрди

Apis Mellifica рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓рдХреНрд╖рдг, рдореЛрдбреИрд▓рд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдФрд░ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрд▓ рдЙрдкрдпреЛрдЧ

Apis mellifica рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рд╕реВрдЬрдирдпреБрдХреНрдд рдЪреБрднрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реВрдЬрдиреЗрдВ, рдЧрд░реНрдореА рд╕реЗ рдЦрд░рд╛рдм рдардВрдб рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░, рдкреНрдпрд╛рд╕ рди рд▓рдЧрдирд╛ рдФрд░ рдХрдо рдкреЗрд╢рд╛рдм тАФ Boericke, Clarke, Boger рдФрд░ Kent рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ред

4 рдЕрдЧре░ 202612 рдорд┐рдирдЯ
Leopard's Bane рдФрд╖рдзрд┐-рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рдЕрдореВрд░реНрдд рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдХрди

Arnica Montana Materia Medica: рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг, рдореЛрдбреИрд▓рд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдФрд░ рдХреНрд▓рд┐рдирд┐рдХрд▓ рдЙрдкрдпреЛрдЧ

Arnica montana materia medica: рдЪреЛрдЯ рдЬреИрд╕реА рдкреАрдбрд╝рд╛, рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдмрд╣реБрдд рдХрдареЛрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдЧрдВрднреАрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдореЗрдВ рднреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдареАрдХ рд╣реИ, рдЫреВрдиреЗ рдХрд╛ рдбрд░ тАФ Boericke, Kent рдФрд░ Clarke рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ред

4 рдЕрдЧре░ 202614 рдорд┐рдирдЯ
Metallic Gold рдФрд╖рдзрд┐-рдкреНрд░реЛрдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рддрд╛ рдЕрдореВрд░реНрдд рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рджреГрд╢реНрдпрд╛рдВрдХрди

Aurum Metallicum рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд╕рдВрдХреЗрдд рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ

Aurum metallicum рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рдЖрддреНрдо-рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд╣рд░рд╛ рдЕрд╡рд╕рд╛рдж, рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рджрд░реНрдж, рд╣реГрджрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреА рд╡рд┐рдХрд╛рд░ тАФ Boericke, Kent рдФрд░ Clarke рдХреА рддреБрд▓рдирд╛.

4 рдЕрдЧре░ 202612 рдорд┐рдирдЯ
China Officinalis рдордЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдбрд┐рдХрд╛: рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧ | Similia рдмреНрд▓реЙрдЧ