Sinapis Alba
מאת John Henry Clarke — מילון למטריה מדיקה מעשית
Brassica alba. חרדל לבן. Senf-Kohl. N. O. Cruciferæ. טריטורציה וטינקטורה מן הזרעים.
קליני
פי הטבעת, גרד של; מחלות של / גזים / כיב קיבה / גסטריטיס / כאב ראש / צרבת / הנקה, דיספפסיה של; פה דואב של / פה, דלקת של; התכייבות / ושט / הריון, דיספפסיה של; פה דואב של / ריור / תולעי סיכה / הקאה / תולעים
מאפיינים
Sin. alb., כמו Sin. nig., ילידת בריטניה הגדולה. "זרעיה גדולים מאלה של החרדל השחור, וצבעם מבחוץ צהוב. מבחינה כימית הם שונים בכך שהם מכילים חומר גבישי הידוע בשם sulpho-sinapism. יתרה מזו, המירוזין שלה מפיק עם מים שמן חריף בעל אופי שונה מן השמן הנדיף של החרדל" המתקבל מ-Sin. nig. (Treas. of Bot.). עלי הזרע או הפסיגים של Sin. alb. מספקים את ה"חרדל" של "חרדל וגרגיר", וה"גרגיר" הוא Lepidium sativum. Bojanus בחן את Sin. alb., בנטילת מנות ניכרות של הזרעים המרוסקים ושל טינקטורה שהוכנה מהם. ההשפעות המקיאות הידועות היטב של החרדל נגרמו על-ידיה, וכן תחושות ה"צריבה" שלה בחלקים רבים, ובייחוד בפי הטבעת, בקיבה ובוושט. גזים, כאב ראש (> הליכה באוויר הפתוח; < בחדר חם) וריור היו בין ההשפעות שנצפו. תחת Sin. alb. המנסה, שלא היה לו כל סימן לתולעי סיכה מאז שנתו השלוש-עשרה, פלט רבות, חיות ומתות כאחת; והיו לו כל התסמינים הרקטליים הרגילים המלווים את נוכחותן. גם השתן היה עכור, כפי שקורה לעיתים קרובות בהלמינתיאזיס. A. L. Fisher (Med. Vis., xiii. 316) אומר כי במשך עשרים שנה היה ל-Sin. alb. מקום בולט בארסנל הטיפולי שלו. הוא השתמש בה לפי האינדיקציות של הבחינה, ומצא שמצבי הריון והנקה נראים כמעדיפים את התפתחות המצבים הקוראים לה. הוא אימת את אלה: "הצטברות מופרזת של רוק מימי או ריר." "כאב חבול חד, אפילו בלחץ קל, ממש מתחת לזיז החרב." "הקאה, והחומר הנפלט מורכב מפתיתי ריר עם פסים שחחרים כקרישי דם." "זחילה וצריבה בפי הטבעת, עם כאב התכווצות בבטן." "כאבי התכווצות עוויתיים בפי הטבעת, המופיעים לסירוגין, ובייחוד מורגשים לאחר בליעת דבר-מה." הוא ריפא בעזרת Sin. alb. "פה דואב עם רירית אדומה עזה, מנוקדת בכיבים לבנים זעירים; המעט שבמאכל, אפילו מן הסוג התפל ביותר, מגביר את הצריבה הנוכחת כל העת, וגם בגרון." ל-Sin. alb. יש מספר תחושות מיוחדות: כאילו הראש חלול. כאילו יש פקק בגרון; כאילו יש חומר קשה גבוה בוושט מתחת לידית עצם החזה; כאילו דבר קשה מונח בקיבה לאחר ארוחה מתונה; חומר קשה בחלחולת שאינו > על-ידי יציאה. Bojanus הבחין בחילופין בין תסמיני פי הטבעת ובין אלה של הלוע. ריפאתי בעזרת Sin. alb.: "כאב חד, יורה, בבליטה המצחית הימנית, < בחדר חם, > בהתנועעות ובאוויר הפתוח." התסמינים הם < במגע. < לחץ. < תנועה. > מנוחה. < בליעה (זחילה בפי הטבעת). < לאחר אכילה (תחושת חומר קשה בקיבה). < חדר חם. > מנוחה. > אוויר פתוח.
יחסים
[מנת יתר של חרדל שולחני, המכיל הן Sin. alb. והן Sin. nig., עם עמילן וכו', מנוטרלת מיד על-ידי הרחת לחם.] השווה: Sin. n. תחושת פקק, Anac. כדור בפי הטבעת, Sep. גוש בקיבה, Bry., Ab. n., Nux, Pul. הלמינתיאזיס, Teucr., Sant., Cin., Naphth., Scirrh.
1. נפש
דעתו מוסחת; בשעת קריאה עליו להתאמץ מאוד כדי למנוע ממחשבותיו לנדוד.
2. ראש
קהות, עם ראייה מעומעמת, בייחוד במצח מעל העיניים; < בהליכה. תחושה כאילו הראש חלול. נהירת דם לראש. כאב ראש > באוויר הפתוח < בחדר חם. כובד במצח, כמו משכרות, או מחום רב מדי של החדר. כאב בבליטה המצחית השמאלית, התקפי, לוחץ, בערב. כאב לוחץ בבליטה המצחית הימנית < בהנעת הראש הלוך ושוב.
3. עיניים
תחושת חום פתאומית עם דקירה בעין השמאלית, המאלצת מצמוץ; העין מתמלאת דמעות, ולאחר מכן התחושה נעלמת.
8. פה
שורש הלשון מצופה בעובי בצהוב בקימה בבוקר; אחר כך מתפשט לאורך הצדדים, בייחוד השמאלי. ריור שופע; עם בחילה; הבחילה > במנוחה, < בהליכה. הרוק קצפי, מלוח.
9. גרון
שפשוף בלוע, המעורר כחכוח תכוף. תחושה כאילו נבלעה חתיכת מזון גדולה. צריבה: בלוע; בוושט העולה מן הקיבה כמו צרבת; ולחץ בוושט. תחושת גוף קשה גבוה בוושט; < בבליעת מזון קשה ובבליעה ריקה; אחר הצהריים נדמה כאילו פקק תקוע בלוע (תחושה זו התחלפה עם נשיכה וזחילה בפי הטבעת). תחושת כיווץ בבליעת מזון קשה.
11. קיבה
צמא עם צרבת. צמא בלי צרבת; שתיית מים = תחושת כובד ומלאות בבטן כמו לאחר אכילה. גיהוקים: תכופים, חסרי טעם וחסרי ריח; של נוזל חומצי עם כאב מכווץ וצורב בלוע; המחמירים את הצרבת; בטעם המזון. צרבת: עזה; עם גיהוקים. בחילה; חלחלה; נטייה להקיא; ריור. הבחילה > במנוחה, < בתנועה. ניסיונות הקאה והקאת מים, עם ניסיונות הקאה עזים וצריבה בקיבה ובבטן, המתפשטת לשני הצדדים מתחת לצלעות המדומות ולכל החזה, עם אי-נוחות קיצונית וחרדה בגומת הקיבה. ההקאות: פתיתי ריר עם פסים שחחרים; חומר צהוב, חסר ריח וחסר טעם, עם הרבה ריר דביק דמוי ג'לי. לאחר ההקאה, שפשוף בגרון וצריבה העולה מן הקיבה. צריבה; לחץ; מלאות והתנפחות בגומת הקיבה. גומת הקיבה כואבת ללחץ. כאב חבול חד מאוד, אפילו בלחץ קל, בגומת הקיבה, ממש מתחת לזיז החרב; הלחץ עליה עצר את הנשימה.
12. בטן
קרקורים וגרגורים, עם פליטת גזים חסרי ריח. פליטת גזים בעלי ריח רע. קוליק מכווץ. תנועות בבטן. כובד כמו של משקל, מלאות והתנפחות בבטן.
13. צואה ופי הטבעת
תחושה כאילו חומר קשה מונח בפי הטבעת ואי-אפשר לפלוט אותו; אינו > על-ידי יציאה. צריבה בפי הטבעת, המחייבת גירוד. דקירה עזה, פתאומית, בפי הטבעת, המחייבת אותו לצעוק. צריבה; גרד שורף בפי הטבעת. כאבי התכווצות עוויתיים בפי הטבעת, המופיעים לסירוגין, < לאחר בליעת כל דבר. מיד לאחר יציאה, תחושת נקע, כאילו פי הטבעת נמשך אל תוך החלחולת, עם דקירות, גרד, צריבה ונשיכה בפי הטבעת. תחושה כאילו דבר קשה מונח ממש ליד פי הטבעת, ולאחריה במהרה יציאה, אשר עם זאת נפלטה רק בלחץ רב ולא סיפקה; החלק הראשון קשה, מתפורר, חום-ירקרק כהה, מכוסה ריר ומכיל תולעי סיכה, ולאחריו אותה תחושה כמו לפני היציאה. זחילה ונשיכה בפי הטבעת. צואה: שחחרה, קשה, מכוסה ריר, ואחריה צריבה עם עקצוץ בפי הטבעת; קטנה, דקה, רכה, ירקרקה, עם תולעי סיכה מתות; מרובה, בצקית, בחלקה קשה ובחלקה רכה, חמוצה, מותססת; אפורה-צהבהבה.
14. אברי השתן
שתן: צהוב כהה, יוצר במהרה ענן שקוף; צהוב זהוב בהיר; חום כהה כמו בירה. בשתן יש ענן של ריר, והוא מכיל גרגרים קטנים רבים הנראים כביצי צפרדע; על פני השתן, בתחתית ועל דפנות הכוס, מספר גרגרים אדומים קטנים. שוקעים גרגרים רבים של חול אדום, ועל פני השטח קרום ססגוני. קרום עבה, שומני. הענן נשאר מרחף בשתן. משקע: לבן; פתיתי; כמו גיר, ומכיל גרגרים של חול לבן.
15. אברי המין הזכריים
פליטות, ללא חלומות תאוותניים.
18. חזה
לחץ בחזה המחייב נשימות עמוקות תכופות. צריבה מתחת לעצם החזה.
20. גב
כאבים במותניים ובעצם הזנב, כאילו ננקעו ונחבלו, עם דחף ליציאה.
23. גפיים תחתונות
כובד בגפיים התחתונות.
26. שינה
שינה: אחר הצהריים עם חלומות חיים; לאחר אכילה. חלומות חיים על אנשים מתים ועל מוות. חלומות: מבולבלים ואינם נזכרים; על ארצות זרות ועל משלחות מסוכנות.
27. חום
דופק מלא וקשה. צמרמורות זוחלות בהתנועעות; בכל הגוף לאחר הקאה, עם קור של הידיים והרגליים וגיהוקי גז תכופים. נטייה להזיע.