Sinapis Alba.
By John Henry Clarke — Pratik Materia Medika Sözlüğü
Brassica alba. Beyaz hardal. Senf-Kohl. N. O. Cruciferæ. Tohumlarının tritürasyonu ve tentürü.
Klinik
Anüs kaşıntısı; anüs hastalıkları / Gaz / Mide ülseri / Gastrit / Baş ağrısı / Mide yanması / Emzirme döneminde dispepsi; emzirmede ağız yaraları / Ağız iltihabı; ağız ülserasyonu / Özofagus / Gebelikte dispepsi; gebelikte ağız yaraları / Tükürük salgılanması / Kıl kurtları / Kusma / Kurtlar
Özellikler
Sin. alb., Sin. nig. gibi, Büyük Britanya’ya özgüdür. “Tohumları Kara Hardal’ınkilerden daha büyüktür ve dıştan sarı renklidir. Kimyasal olarak, sulpho-sinapism olarak bilinen kristal bir madde içermeleriyle farklılık gösterirler. Ayrıca myrosini, su ile birlikte, Sin. nig.’den elde edilen Uçucu Hardal Yağı’ndan farklı nitelikte keskin bir yağ verir” (Treas. of Bot.). Sin. alb.’nin tohum yaprakları ya da kotiledonları, “mustard and cress”teki “hardal”ı sağlar; “tere” ise Lepidium sativum’dur. Bojanus, tritüre edilmiş tohumlardan ve bunlardan hazırlanmış tentürden kayda değer dozlar alarak Sin. alb.’yi denedi. Hardalın iyi bilinen kusturucu etkileri onunla da ortaya çıktı; ayrıca birçok bölgede, özellikle anüs, mide ve özofagusta “yanma” duyumları meydana geldi. Gaz, baş ağrısı (> açık havada yürürken; < sıcak odada) ve tükürük salgılanması gözlenen etkiler arasındaydı. Sin. alb. altında, on üçüncü yaşından beri kıl kurdu belirtisi göstermemiş olan denek, canlı ve ölü pek çoğunu düşürdü; ayrıca bunların varlığına eşlik eden alışılmış rektal belirtilerin tümü görüldü. İdrar da, helmintiyaziste sık görüldüğü gibi, bulanıktı. A. L. Fisher (Med. Vis., xiii. 316), yirmi yıldır Sin. alb.’nin kendi tedavi araçları arasında seçkin bir yere sahip olduğunu söyler. İlacın patogenezinde ortaya çıkan endikasyonlara göre kullanmış ve gebelik ile laktasyon durumlarının, onu gerektiren tabloların gelişmesini kolaylaştırıyor göründüğünü bulmuştur. Şunları doğrulamıştır: “Sulu tükürük ya da mukusun aşırı birikimi.” “Ksifoid kıkırdağın hemen altında, hafif basınçla bile hissedilen keskin, ezilmiş gibi ağrı.” “Pıhtı kanı andıran siyahımsı çizgiler taşıyan mukus parçacıklarından oluşan kusma.” “Karında kramp tarzı ağrıyla birlikte anüste karıncalanma ve yanma.” “Aralıklarla ortaya çıkan, özellikle bir şey yutulduktan sonra fark edilen anüste spazmodik kramp tarzı ağrı.” Sin. alb. ile şu olguyu iyileştirmiştir: “Mukozası yoğun kırmızı olan, küçük beyaz ülserlerle benekli, en hafif yiyeceğin bile, hatta en yumuşak nitelikte olanın dahi, her zaman mevcut olan yanmayı ve ayrıca boğazdaki yanmayı artırdığı ağız yarası.” Sin. alb.’nin bir dizi Özgün Duyumu vardır: Baş sanki boşmuş gibi. Boğazda bir tıkaç varmış gibi; sternum manubriumunun altında özofagusun yukarı kısmında sert bir madde varmış gibi; orta miktarda yemekten sonra midede sert bir şey yatıyormuş gibi; rektumdaki sert madde dışkı ile > olmaz. Bojanus, anüs belirtileri ile farinks belirtileri arasında bir nöbetleşme olduğunu fark etti. Ben Sin. alb. ile şu durumu iyileştirdim: “Sağ frontal çıkıntıda keskin, ani saplanan ağrı, sıcak odada <, hareket etmekle ve açık havada >.” Belirtiler dokunmakla <. Basınçla <. Hareketle <. İstirahatle >. Yutmayla < (anüste karıncalanma). Yemekten sonra < (midede sert madde hissi). Sıcak odada <. İstirahatte >. Açık havada >.
İlişkiler
[Yemeklik hardalın, ki hem Sin. alb. hem de Sin. nig. ile nişasta vb. içerir, aşırı dozu ekmek koklatılmasıyla hemen antidotlanır.] Karşılaştırınız: Sin. n. Tıkaç hissi, Anac. Anüste top hissi, Sep. Midede yumru, Bry., Ab. n., Nux, Pul. Helmintiyazis, Teucr., Sant., Cin., Naphth., Scirrh.
1. Zihin
Zihin dağınıktır; okurken düşüncelerinin dağılmasını önlemek için büyük çaba harcamak zorundadır.
2. Baş
Sersemlik, görmenin bulanıklaşmasıyla birlikte, özellikle gözlerin üzerindeki alında; yürürken <. Baş sanki boşmuş gibi his. Başa kan hücumu. Baş ağrısı açık havada >, sıcak odada <. Alında, sarhoşluktan ya da odanın aşırı sıcaklığından olmuş gibi ağırlık. Sol frontal çıkıntıda akşamları paroksismal, baskı tarzında ağrı. Sağ frontal çıkıntıda baskı tarzında ağrı; başı öne arkaya hareket ettirmekle <.
3. Gözler
Sol gözde ani sıcaklık hissi ile birlikte saplanıcı ağrı, göz kırpmaya zorlar; göz yaşla dolar, ardından bu his kaybolur.
8. Ağız
Sabah kalkınca dil kökü kalın sarı bir tabakayla kaplıdır; daha sonra bu tabaka yanlara, özellikle sola uzanır. Bol tükürük salgılanması; bulantı ile birlikte; bulantı istirahatte >, dolaşırken <. Tükürük köpüklü, tuzludur.
9. Boğaz
Farenkste kazınma, sık sık boğaz temizlemeye yol açar. Sanki büyük bir lokma yutulmuş gibi his. Yanma: farinkste; mideden yükselip mide yanması gibi özofagusa çıkan; ayrıca özofagusta basınç. Özofagusun yukarı kısmında sert bir cisim hissi; sert yiyecek yutmakla ve boş yutkunmakla <; öğleden sonra sanki farinkste bir tıkaç duruyormuş gibidir (bu his anüsteki ısırıcı duyum ve karıncalanma ile nöbetleşirdi). Sert yiyecek yutarken daralma hissi.
11. Mide
Mide yanması ile birlikte susama. Mide yanması olmadan susama; su içmek = karında yemekten sonraki gibi ağırlık ve doluluk hissi. Geğirmeler: sık, tatsız ve kokusuz; asit sıvı halinde olup farinkste kramp tarzı yakıcı his ile birlikte; mide yanmasını artıran; yiyecek tadında olan. Mide yanması: şiddetli; geğirmelerle birlikte. Bulantı; mide fenalığı; kusma eğilimi; tükürük salgılanması. Bulantı istirahatte >, hareketle <. Şiddetli öğürme ve su kusma; buna mide ve karında yanma eşlik eder, bu yanma yalancı kaburgaların altından her iki yana ve tüm göğse yayılır; mide çukurunda aşırı rahatsızlık ve anksiyete vardır. Kusmuk: siyahımsı çizgili mukus parçacıkları; çok miktarda inatçı, jöle benzeri mukusla birlikte sarı, kokusuz, tatsız madde. Kusmadan sonra boğazda kazınma ve mideden yükselen yanma. Mide çukurunda yanma; basınç; doluluk ve distansiyon. Mide çukuru basınca ağrılıdır. Ksifoid kıkırdağın hemen altında, mide çukurunda, hafif basınçla bile çok keskin ezilmiş gibi ağrı; üzerine basınç gelmesi nefesini keser.
12. Karın
Guruldama ve şırıltı, kokusuz gaz çıkarma ile birlikte. Kötü kokulu gaz çıkarma. Kramp tarzında kolik. Karında hareketler. Karında sanki bir ağırlık varmış gibi ağırlık, doluluk ve distansiyon.
13. Dışkı ve Anüs
Anüste sert bir madde yatıyormuş ve çıkarılamıyormuş hissi; dışkılama ile > olmaz. Anüste, kaşımaya mecbur eden yanma. Anüste, bağırmaya mecbur eden şiddetli, ani saplanıcı ağrı. Yanma; anüste yanıcı kaşıntı. Aralıklı olarak ortaya çıkan anüste spazmodik kramp tarzı ağrı, herhangi bir şey yuttuktan sonra <. Dışkılamadan hemen sonra, sanki anüs rektumun içine çekiliyormuş gibi burkulmuş hissi; anüste batıcı ağrı, kaşıntı, yanma ve ısırıcı duyum ile birlikte. Anüsün hemen yanında sert bir şey yatıyormuş hissi; bunu kısa süre sonra bir dışkılama izler, ancak dışkı ancak büyük ıkınmayla çıkarılır ve tatmin edici değildir; ilk kısmı sert, ufalanan, koyu kahverengimsi yeşil, mukusla örtülü ve kıl kurtları içerir; ardından dışkılamadan öncekiyle aynı his gelir. Anüste karıncalanma ve ısırıcı duyum. Dışkı: siyahımsı, sert, mukusla örtülü, ardından anüste iğnelenme ve yanma; küçük, ince, yumuşak, yeşilimsi, ölü kıl kurtlarıyla birlikte; bol, püre kıvamında, kısmen sert kısmen yumuşak, ekşi, fermente; sarımsı gri.
14. İdrar Organları
İdrar: koyu sarı, kısa sürede saydam bir bulut oluşturur; parlak altın sarısı; bira gibi koyu kahverengi. İdrarda bir mukus bulutu vardır ve kurbağa yumurtası gibi görünen çok sayıda küçük granül içerir; idrarın yüzeyinde, dibinde ve bardağın yanlarında çok sayıda küçük kırmızı granül bulunur. Çok sayıda kırmızı kum tanesi çöker ve yüzeyde gökkuşağı renklerinde bir film vardır. Kalın, yağlı bir zar. Bulut idrarda asılı kalır. Çökelti: beyaz; flokülan; tebeşir gibi ve beyaz kum tanecikleri içerir.
15. Erkek Cinsel Organları
Şehvetli rüyalar olmaksızın seminal boşalmalar.
18. Göğüs
Göğüste, sık sık derin nefes almaya zorlayan baskı hissi. Sternum altında yanma.
20. Sırt
Belin alt kısmında ve kuyruk sokumunda, sanki burkulmuş ve ezilmiş gibi ağrılar, dışkılama sıkışması ile birlikte.
23. Alt Ekstremiteler
Alt ekstremitelerde ağırlık.
26. Uyku
Uyku: öğleden sonra canlı rüyalarla birlikte; yemekten sonra. Ölü insanlar ve ölüm hakkında canlı rüyalar. Rüyalar: karışık ve hatırlanmayan; yabancı ülkeler ve tehlikeli seferler hakkında.
27. Ateş
Nabız dolgun ve serttir. Hareket ederken sürünür tarzda üşüme; kusmadan sonra tüm vücutta, el ve ayaklarda soğukluk ve sık gaz geğirmeleri ile birlikte. Terlemeye eğilim.