Sinapis Nigra.

Brassica nigra, Siyah Hardal. N. O. Cruciferæ. Tohumların tritürasyonu ve tentürü.

Klinik

Amenore / Apopleksi / Mukuslu astım / Katar / Kloroz / Kordi / Kore / Kabızlık / Koriza / Öksürük / Diyare / Hemoroidler / Saman nezlesi / Donuk, ağır baş ağrısı / Mide yanması / Hıçkırık / Aralıklı ateşler / Erken adet / Muköz ateş / Postnazal katar / Priapizm / Skorbüt / Variola

Özellikler

“Sin. nig bu ülkede çok yaygın kullanılan çeşninin büyük kısmını sağlar. Bitki yerlidir; bununla birlikte Yorkshire ve Durham’da geniş ölçüde yetiştirilir. Tohumlar kırmızımsı kahverengidir. Sin. a. tohumlarıyla karıştırılarak merdaneler arasında ezilir, ardından toz haline getirilir ve iki kez ya da daha fazla elenir. Elekte kalan artık maddeden basınçla sabit bir yağ elde edilir. Toz hardal genellikle önemli miktarda buğday unu ve az miktarda zerdeçal tozuyla karıştırılır. ‘Hardal unu’ terimi bütünüyle doğru değildir; çünkü hardal tohumlarının kendileri pek az ya da hiç nişastalı madde içermez. Kimyasal bileşenleri biraz karmaşıktır. Bunlar arasında, büyük oranda Kükürt içermesiyle dikkat çeken ve Miyronik asit adı verilen özel bir asit vardır; bu asit, su ve hardal tohumlarında da bulunan, miyrozin denen özel bir maddeyle (albumine benzer) karıştırıldığında, tohumlarda ayrı halde bulunmayan, fakat az önce belirtilen tarzda yapay olarak oluşan uçucu bir Hardal Yağı meydana getirir. Bu yağ çok yakıcıdır ve rubefasiyan olarak kullanılmıştır. Daha önce söz edilen ve tohumun kendisinde bulunan sabit yağ ise çok az ya da hiç yakıcılık göstermez; purgatif ve vermifüj olarak kullanılmıştır” (Treas. of Bot.). Hardal yağından çıkarılan Thiosinamine, Üre ile aynı gruba aittir. Keloidde ve nedbe dokusunu gidermede, dolayısıyla tinnitus aurium’da kullanılmıştır (Spencer, H. M., Jan., 1899). İki hardalın kimyasal bileşenleri (bkz. Sin. alb.) özdeş olmadığından ve ayrı ayrı prova edildiklerinden, onları birbirinden ayrı tuttum. Hardalın sarı rengi Sulphur’u düşündürür; tohumlar büyük miktarda bunu içerir. Diğer birçok Crucifer gibi Sin. n. de antiskorbütik özellikler taşır; ague, muköz ateş, mesane katarı, mide katarı ve hava yolları katarı olgularını iyileştirmiştir. En çok saman nezlesinin tedavisinde kullanılmıştır. Özel endikasyonlar şunlardır: Mukoz zar kuru ve sıcaktır; akıntı yoktur; < öğleden sonra ve akşam; bazen tek bir burun deliği tek başına etkilenir, bazen de burun delikleri dönüşümlü etkilenir. Hansen şunları ekler: “İnce, sulu, deriyi tahriş eden akıntı, gözyaşarması, hapşırma, kısa kesik öksürük ile birlikte akut koriza, > yatınca. Akut farenjit; boğaz haşlanmış gibi, sıcak ve iltihaplı hissedilir. Havlayan tarzda nefes verme ile giden yüksek sesli öksürük nöbetleri uzaktan duyulur.” Cooper (H. W., xxxvi. 16) Sin. n.’nin aperyan olarak kullanımını önerir. Kabızlık durumlarında dışkının yerinden sökülmesinde başlıca etkenin flatus olduğunu düşünür. Bunu sağlama yöntemi şöyledir: Sabah erkenden bir bardak sıcak su yudum yudum içilir; kahvaltı saatinde bunun aynısı biraz sade esmer ekmekle ya da hiç katı gıda almadan tekrarlanır; saat 11’de ise her biri yaklaşık beş grain toz içeren bir ya da iki kapsül saf hardal (Sin n.) alınır, ardından yarım bardak sıcak su içilir. “Bu sonuncusu çok önemlidir; çünkü su kapsülü ileriye iter ve onun midenin kardiyak orifisi civarında takılıp kalarak hastada sıkıntıya yol açmasını önler; ayrıca mide duvarlarının kasılmasına ve flatusun duodenuma atılmasına neden olur.” Sin. n.’nin Tuhaf Duyumları şunlardır: Verteks boşmuş gibi. Üşütmüş gibi. Saçlı deri kemiklere yapışıkmış gibi. Göz kürelerine iğneler batıyormuş gibi. Göz küreleri yukarıdan bastırılıyormuş gibi. Burun delikleri tıkalıymış gibi. Göğsün her yanında hareketler engellenmiş gibi. Boyundan diyaframa kadar her yandan ağır bir şey onu eziyormuş gibi. Malar kemiğin altında bir hava kabarcığı yanakları dışa doğru itiyormuş gibi. Dudak derisi sertleşmiş gibi. Dil ucunda kabarcıklar varmış gibi. Midede bir yük varmış gibi. Kalp sağ taraftaymış gibi ağrı. Kan damarlarında sıcak su varmış gibi. “Üst dudakta ve alında ter” dikkat çekmeye değer bir semptomdur; ayrıca şu da vardır: arka burun boşluklarından boğaz temizlenerek ya da öksürülerek çıkarılan mukus soğuk hissedilir. Semptomlar dokunma ve basınçla <. Gece yatınca >. Öne yaslanma <; öne eğilme hareketi <. Nemli hava <. Dik oturmakla >. Sıcak odada <. Semptomları düşünmekle <; çalışma ya da zihinsel oyalanmayla >. Gözleri kapatmakla >. Doyurucu öğünle >. Gülme = öksürük. < akşam, saat 4-6 ve 7-9 arası. < Temmuz ve Ağustos.

İlişkiler

Antidotları: Ekmek koklamak (çeşniden aşırı miktarda almanın hemen etkileri için). Nux, Rhus; hardal lapasıyla vezikasyon oluşmuşsa çare sabundur. Karşılaştırınız: Sin. a., Thios., Armor. Dilde haşlanmışlık hissi, Sang. Öksürük < gülmeyle, Arg. n., Pho. Öksürük > yatınca, Fer., Mang. < Saat 4 ile 6 arası, Lyc. Amenore, Sul., Pul. Kan damarlarında sıcak su varmış gibi (Rhus’ta sanki kan soğuk akıyormuş gibi).

Nedenler

Nemli hava. Yaz mevsimi.

1. Zihin

Sinirli; düşünmek ve çalışmak zor. Mantıksız derecede huysuz. Zihin hızla çalışıyordu.

2. Baş

Vertigo: yaşlılarda; ağır yiyecekler yedikten sonra işitme güçlüğüyle birlikte şiddetli ataklar; özellikle yağlı yiyeceklerden sonra. Baş donuk ve ağır; zihin çalışmayla meşgul olduğunda >; gözleri kapatınca >; açık havada >; sıcak odada <; düşündüğünde <. Verteks boşmuş gibi donuk his. En çok burun köprüsü üzerinde ve orbitlerin kenarları çevresinde alın baş ağrısı; yerken >, yemekten sonra <; dinlenmeyle >. Sağ göz üstünde baş ağrısı öne eğilmekle <. Geceye doğru sağ şakakta ağır, içe doğru çeken his. Saçlı deri kemiklere yapışıkmış hissi. Alın sıcak ve kuru.

3. Gözler

Gözler güçsüz hisseder; basınç = içlerinde iğnelenme. Gözlerde sanki yukarıdan geliyormuş gibi bastırıcı his; kapakları açık tutmak zor; gözleri kapatmakla >; doyurucu öğünle >.

5. Burun

Şiddetli bir nezle belirtileri. Dil değdiği anda keskin koku burun deliklerine giderek hapşırmaya yol açtı. Her iki burun deliğinde kuruluk, < solda; basınca hassas; biraz mukus geldi. Sol burun deliği tıkalı: öğleden sonra ve akşam; bütün gün, az miktarda, keskin, deriyi yakıcı akıntılar. Skorbütte bol ve sık burun kanaması.

6. Yüz

Yüz hatları çökmüş. Yüzde yanıcı iğnelenme. Dudaklarda yakıcı acı ile birlikte ağız çevresinde kızarıklık. Öğleden sonra, tam zigomatik kemiğin altında, sanki bir hava kabarcığı yanağı dışa doğru şişiriyormuş hissi. Dudaklar kuru ve deri örtüsü sertleşmiş gibi hissedilir.

8. Ağız

Dişler sıcak içeceklere ve soğuk havaya hassastır; özellikle dolgulu dişler. Diş etleri şiş ve kanamalı. Dil: orta hatta fissür; ortada kirli beyaz örtü; hem kendisi hem diş etleri ağrılı ve soyulmuş gibi, sert bir şey yemeye dayanamaz; kuru ve yapışkan; yakıcı, haşlayıcı his; ön kısmı kabarmış gibi hisseder. Siyah dil. Nefes, soğan yemiş sonrası gibi kötü kokulu. Ağız: kuru; mideye yayılan yanma. Bol tükürük. Prova sırasında hardalın (normalde çok sevdiği bir şey olduğu halde) tadı çok rahatsız edici geldi ve neredeyse bulantıya yol açtı. Tat: sarımsak tadı, bulantı yapar; yaban turpu tadı.

9. Boğaz

Burun arkasında ve boğazda kuru his, yutmakla ya da öksürmeye çalışma ile >; bu sırada zorlukla, topaklar halinde biraz beyaz, yapışkan mukus çıkarılır. Boğaz ağrısı solda; tükürüğü yutarken daha fazla, yiyecek veya içecek yutarken daha az; uvulanın arkasındaki bütün boğaz açık kırmızı enjekte görünümde. Boğaz ağrısı sağ tarafta olup sola yayılır.

11. Mide

İştah iyi. Tatlıya karşı tiksinme. Geğirme: gaz şeklinde; sürekli öteki semptomlara eşlik eder; bütün yiyecekler yaban turpu tadında, sonra tatsız. Hıçkırık. Mide yanması ve geğirti. Midede: yük hissi; yanma. Mide ve bağırsaklarda ülserasyon. Mide bölgesinde, öne eğilmeye zorlayan ve bu hareketle > olan baygınlık hissiyle birlikte ağrı. Epigastrik bölgeyi doğrudan kat eden donuk ağrı, öne yaslanmakla <, dik oturmakla >. Epigastrik bölgede basınç.

12. Karın

Sol hipokondriak bölgede donuk ağrı. Göbek bölgesinin altında ağırlıktan oluyormuş gibi ağır, donuk ağrı. Göbek bölgesinde şiddetli burucu ağrı. Göbek bölgesinin solundan sol iliak bölgeye ağrı; sonra sağ tarafa, çıkan kolona. Göbek çevresinde kısa sancılarla birlikte flatus birikimi. Guruldama. Sol kasık bezi şiş ve ağrılı. Sağ kasık bezinde keskin ağrı. Sağ kasık bölgesinde donuk ağrı, basınçla >.

13. Dışkı ve Anüs

Dışkılamadan sonra anüsün alt kısmında yakıcı acı veren, kesici ağrı. Dışkılama isteği var, fakat çıkış yok. Diyare. Dışkılar kötü kokulu. İlk dışkı normal, ikincisi gevşek. Dışkılamadan önce rektumda rahatsızlık hissi; dışkılamadan sonra rektum ve anüsün alt kısmında yakıcı, kesici ağrı. Kabız; dışkılar sert, topak topak. (Prova sırasında kabızlık ve basur iyileşti.)

14. İdrar Organları

Sabah, idrar yapmadan önce mesanede ağrı. Sık işeme isteği; akış artmış. İdrar soluk, saman renginde, tortusuz.

15. Erkek Cinsel Organları

Gündüz ve gece şiddetli ereksiyonlar; inatçı, ağrılı ve uzun sürer. Gece onu uykudan uyandırır; şehvetli düşüncelerle birliktedir; gece şehvetli düşler ve seminal boşalmalar olur.

16. Kadın Cinsel Organları

Adet birkaç saat içinde, uygun zamandan çok önce görünür (birkaç olguda). Amenore ve kloroz. Katamenianın kesilmesi.

17. Solunum Organları

Akşam saat 4’ten itibaren ses kısıklığı. Öksürük kısa, kesik kesik; bütün akşam; saat 7 ile 8 arası; gündüz seyrek. Öksürük çoğunlukla kuru ya da mukus topaklarının balgamı ile birliktedir; soğuk havada <; yatınca ve (geçici olarak) yemekle >; gülmeyle kışkırır. Balgam: arka burun boşluklarından çok miktarda mukus, soğuk hissedilir; beyaz, yapışkan kitleler halinde. Asfiksi. Mukuslu astım.

18. Göğüs

Göğüste gezici ağrılar. Göğsün sol tarafında, kalp bölgesinde ağrı. Sol akciğer tabanında solunum kabalaşmış. Sağ göğüste kalp sağ taraftaymış hissi.

19. Kalp

Akşamları apekse doğru, sanki kalp dokusunun içindeymiş gibi, kalpte donuk ve sürekli ağrı. Kalp ağrıları her gün saat 10’da ve 4-6 arasında geri gelir. Kalp sağ taraftaymış hissi. Nabız: hızlanmış; dolgun.

20. Sırt

Sol skapulanın alt açısının altında şiddetli, donuk, zonklayıcı ağrı. Hafif sırt ağrısı, yatma saatine doğru dayanılmaz hale gelir; sırt ve kalçalardaki ağrı yüzünden bütün gece huzursuzdur; hareketle >.

21. Ekstremiteler

Ekstremitelerde bitkinlik, baldırlarda kramplarla birlikte.

22. Üst Ekstremiteler

Ara sıra sol omuz ekleminde donuk ağrı.

23. Alt Ekstremiteler

Baldır kaslarında güçsüzlük. Bacaklarda donuk, ağır ağrı. Ayak bileklerinde ve baldırlarda sürekli ağrı.

24. Genel Durum

Sanki onu iki büklüm ediyormuş gibiydi; güçlükle ayakta durabiliyordu; gözlerinden yaşlar aktı; epigastrik bölge boyunca yoğun ağrı vardı. Geç kalktı; her yanı ağrılı ve tutulmuş hissediyordu. Bütün kaslarda güçsüzlük.

< akşam 7 ile 9 arası; > gece yatınca, rüyalar dışında.

25. Deri

Deri kızarır. Deride yanıcı sıcaklık ve batmalar. Boynun şiş bezlerine hardal uygulanmasının ölümcül etkileri olarak sternuma kadar inen korkunç süpürasyon ve gangrenöz iltihaplanma. Genel ekimoz. Kronik egzama. Çiçek; (“tükürükte sülfosiyanürler görünene kadar verilmeli”). Bacaklarda ülserler.

26. Uyku

Uykululuk; gündüz olur, gece uykusuzluk vardır. Gece az uyur, ama uykusuz kalmış gibi hissetmez. Düşler: canlı; ya da şehvetli.

27. Ateş

Şiddetli üşümeler, diş takırdaması, genel soğukluk hissi, büzülmüşlük duygusuyla birlikte (hardal banyosundan). Bütün vücutta, özellikle omurga boyunca ısı. Kuartan ague ve iltihaplı ateş. Tüm kan damarlarında sıcak su varmış hissiyle birlikte ter; bulantı başlayınca >. Genel ter; özellikle alında ve üst dudakta. Eforla (zihinsel ya da fiziksel) ve dış ısıyla ter serbestçe gelir.