- Allen HC — תסמיני המפתח שמבדילים את הרמדי הזו משכנותיה הקרובות ביותר.
“Rhatany. (Polygalaceae.) כאב שיניים נורא בחודשי ההיריון הראשונים; השן מרגישה כאילו נתארכה; < בשכיבה , המחייב לקום ולהתהלך. עצירות: צואה קשה עם התאמצות רבה ; בליטת טחורים שלאחריה כאב עמום ממושך וצריבה בפי הטבעת (Sulph.); המעיים עצלים; כאב לאחר יציאה כאילו רסיסי זכוכית ננעצים בפי הטבעת ובחלחולת (Thuja). כאבים מייסרים…”
- Allen TF — תיעוד תסמינים מקובץ המבוסס על דיווחי ניסויים הומאופתיים ועל תצפיות מיוחסות נוספות.
“Krameria triandra, Ruiz and Pavon. סדרה טבעית , Polygalaceæ. שמות עממיים , Ratanhia, Mapato, Pumacuchu (Peru). הכנה , טינקטורה מן השורש. מקורות. אי־שקט נפשי, שגרם להחמרות מופרזות, 2. רגזנות מתמדת, 2. מצב רוח רע ומריבה (היום השנים־עשר), 1. קפריזית ורטנונית (היום השביעי), 1. דכדוך חרדתי כשהיא לבדה, מוקל על ידי שיחה…”
- Boericke — הקריאה הקלינית המהירה — תסמיני מפתח, מודאליות והמצבים שבהם היא נרשמת בפועל.
“קרמריה-מפאטו (RATANHIA) התסמינים הרקטליים הם החשובים ביותר, וזכו לאישור קליני רב. ריפאה פטריגיום. שיהוק עז. פטמות סדוקות (Graph; Eup ar). תולעי סיכה. התבקעות בראש לאחר יציאה, ובעת ישיבה כשהראש כפוף קדימה. תחושה כאילו עור הקרקפת, מן האף ועד הקודקוד, מתוח. כאב כאילו סכינים חותכות את הקיבה. החלחולת דואבת, כאילו היא מלאה…”
- Boger (GA) — תחת אילו כותרות כלליות הרמדי הזו שייכת — הפיגום האנליטי.
“פתחים”
- Clarke — הערך הרחב ביותר — מקורות, פרובינגים, שימושים קליניים, יחסים ונוגדנים במקום אחד.
“שורש רטניה. Ratanhia. Mapato. Pumacuchu. השורש של כמה מינים של Krameria, ובייחוד Krameria triandra. N. O. Polygalaceæ (או Leguminosæ לפי אחדים). טינקטורה מן השורש. פי הטבעת, סדק ב- / ריח פה רע / עצירות / סוכרת / דיזנטריה / דיספפסיה אטונית / אפיסטקסיס / עיניים, פטריגיום / סדקים / זיבה / דימומים / טחורים / שיהוק /…”
- Hering — תסמינים מדורגים, כל אחד משוקלל לפי תדירות האישור שלו בפרובינגים ובפרקטיקה.
“Rhatany, Mapato, Pumacuchu. Polygalaceæ. ילידת פרו, הגדלה בקרקע יבשה, חרסיתית וחולית. הטינקטורה מוכנה מן השורש היבש. Hartlaub and Trinks, Arz. M. L., vol. 3, p. 57 ; Teste, Mat. Med. ; Trousseau and Pidoux, Mat. Med. ; Gaz. des Hosp., 1843 ; Berridge, U. S. Med. Times, 1876. אסמכתאות קליניות. פטריגיום , Newton, Hom…”
- Lippe (MM) — הקריאה ההאנמאנית המחמירה — תמונת התסמינים ללא פרשנות קלינית.
“דקירות מכאיבות בראש פה ושם. כאב ראש, כאילו הראש נתון במלחציים. דקירות קהות, עמוקות, בקודקוד. כאב באמצע המצח, כאילו המוח עומד ליפול החוצה בעת התאמצות ליציאה. קפיצות בעין ימין ובעפעף העליון הימני. תחושה של נקודה לבנה לפני העיניים, המפריעה לראייה בערב לאור נר, עם דחף מתמיד לנגב את העיניים, והקלה לאחר הניגוב. דקירה עזה…”
- Lippe (Red) — תסמיני מפתח, כשהמהימנים ביותר מסומנים כתסמיני קו אדום.
“שם נפוץ: רטניה. התסמינים של החלחולת הם החשובים ביותר, וקיבלו אישוש קליני רב (Br.). רגישות רבה של החלחולת (Lach., Mur-Ac.) (A.). סדק בפי הטבעת (Aesc., Graph., Nat-M., Nit-Ac., Sulph.) (A.). כאבים מייסרים לאחר יציאה (Ign., Nit-Ac., Thuj.) (A.). שריפה לאחר יציאה רכה (Aloe, Nit-Ac.) (A.). עצירות; המעיים עצלים; הצואה קשה…”
