- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Ratanhia. (Polygalaceae.) Verschrikkelijke tandpijn tijdens de vroege maanden van de zwangerschap; de tand voelt verlengd aan; < liggen, waardoor men moet opstaan en rondlopen. Constipatie: ontlasting hard met hevig persen; uitstulping van aambeien gevolgd door langdurige zeurende pijn en branderigheid in de anus…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Krameria triandra, Ruiz en Pavon. Natuurlijke orde , Polygalaceæ. Volksnamen , Ratanhia, Mapato, Pumacuchu (Peru). Bereiding , Tinctuur van de wortel. Bronnen. Geestelijke onrust, die buitensporige exacerbaties veroorzaakte, 2. Voortdurende prikkelbaarheid, 2. Slechtgehumeurd en twistziek (twaalfde dag), 1. Nukkig en…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Krameria-Mapato (RATANHIA) De rectale symptomen zijn het belangrijkst en zijn ruim klinisch bevestigd. Het heeft pterygium genezen. Hevige hik . Gebarsten tepels ( Graph; Eup ar ). Aarsmaden . Barstend gevoel in het hoofd na de ontlasting, en bij zitten met het hoofd voorovergebogen. Gevoel alsof de hoofdhuid van neus…”
- Boger (GA) — Onder welke algemene rubrieken dit middel valt — het analytische raamwerk.
“LICHAAMSOPENINGEN”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Ratanhiawortel. Ratanhia. Mapato. Pumacuchu. De wortel van verschillende soorten Krameria, vooral Krameria triandra. N. O. Polygalaceæ (of volgens sommigen Leguminosæ). Tinctuur van de wortel. Anus, fissuur van / Adem, stinkend / Constipatie / Diabetes / Dysenterie / Dyspepsie, atonische / Epistaxis / Ogen, pterygium…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Rhatany, Mapato, Pumacuchu. Polygalaceeën. Inheems in Peru, groeiend op droge, kleiige en zandige bodem. De tinctuur wordt bereid uit de gedroogde wortel. Hartlaub en Trinks, Arz. M. L., vol. 3, p. 57 ; Teste, Mat. Med. ; Trousseau en Pidoux, Mat. Med. ; Gaz. des Hosp., 1843 ; Berridge, U. S. Med. Times, 1876…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Pijnlijk steken hier en daar in het hoofd. Hoofdpijn, alsof het hoofd in een bankschroef zat. Doffe, diepe steken op de kruin. Pijn midden in het voorhoofd, alsof de hersenen eruit zouden vallen bij persen voor de stoelgang. Trekkingen in het rechteroog en het rechter bovenooglid. Gevoel alsof er een wit stipje voor…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: ratanhia. De rectale symptomen zijn het belangrijkst en hebben veel klinische bevestiging gekregen (Br.). GROTE GEVOELIGHEID VAN HET RECTUM (Lach., Mur-Ac.) (A.). FISSUUR VAN DE ANUS (Aesc., Graph., Nat-M., Nit-Ac., Sulph.) (A.). ONDRAAGLIJKE PIJNEN NA DE ONTLASTING (Ign., Nit-Ac., Thuj.) (A.). Branden na…”
