Castor Fiber, Linn.

סדרה טבעית , Rodentia.

מחלקה , Mammalia.

שם עממי , בונה.

הכנה , טינקטורה של ההפרשה הכלולה בשקי העורלה.

מקורות.

1 , Caspari, Hartlaub and Trinks, Annalen, 3, 314, ערכו proving של הזן הרוסי; 2 , "N-g," ibid., ערך proving של הזן האוסטרי.

MIND

עצובה מאוד, דומעת ותשושה, אחר הצהריים (היום השלישי), 2.
מלנכולית ומדוכאת מאוד, כאילו עתיד לפקוד אותה דבר רע, אחר הצהריים (היום השלישי), 2.
חרדה בלילה, ומתעוררת מתוך בהלה, לאחר חצות (היום הרביעי), 2.
מיואשת, חוששת וקודרת, אחר הצהריים (היום השלישי), 2.
חרדה ועצבות קיצוניות, ונטייה מתמדת לבכות, במשך כל היום הראשון והשני; לעת ערב, עם זאת, הייתה עליזה באופן בלתי רגיל, 2.
מצב רוח רגזני, 1.
מצב רוח רגזני מאוד, 2.
בזמן הווסת הייתה רגזנית מאוד, בלתי שבעת רצון מכל דבר; אף לא רצתה לדבר, 2.

HEAD

תחושת כבדות בכל הראש, בבוקר, לאחר הקימה, נמשכת עד הצהריים (היום האחד-עשר), 2. [10.]
כאב בראש ובקיבה, עם בחילה, לאחר ארוחת הצהריים ולאחר התרגזות (היום השני), 2.
כאב ראש, כמו דקירות, עם בלבול, נמשך רבע שעה, 2.
מצח.
תחושת כבדות וכאב במצח (לאחר חצי שעה), 2.
כאב ראש, כמו מלאות במצח, ותחושה כאילו הגולגולת באותו מקום עומדת להתבקע (היום התשיעי), 2.
לחץ חולף במצח, 1.
לחץ כואב מאוד במצח, בערב (היום הראשון), 2.
כאב לוחץ מבפנים החוצה, בצד הימני של המצח, 1.
כמה דקירות חדות מאחורי הבליטה המצחית הימנית, בשעה 10 בבוקר (היום החמישה-עשר), 2.
כאב ראש, קורע במצח, עם רגישות רבה בקודקוד, בזמן הווסת, בערב, 2.
קריעה דקה בצד הימני של המצח והקודקוד, בישיבה (היום השלישי), 2. [20.]
קריעה ומשיכה במצח, בערב, בשעה 6, נעלמת במיטה, 2.
פעימות ופעימה פועמת, עם תחושת כבדות במצח, בשעה 4 אחר הצהריים, לאחר רחצה, גרוע יותר בערב, ונמשך עד שנרדמה, 2.
רקות.
עווית ברקה השמאלית, שהתפשטה קדימה אל השיניים הטוחנות העליונות האחוריות, בזמן הווסת (היום החמישה-עשר), 2.
קריעה בשתי הרקות, וכאב פצוע ורגיש במגע בלחיצה עליהן, בערב, נמשך עד 10 בלילה, עם צמרמורת (היום השלושה-עשר), 2.
קריעה משתי הרקות, ומשם התפשטה אל אמצע המצח; מוקלת על ידי לחץ ועל ידי אוויר פתוח, יחד עם כאב ורגישות ללחץ בקודקוד, עם צמרמורת (היום האחד-עשר), 2.
פעימה פועמת ברקה הימנית, לפני האוזן, בעמידה, לאחר ארוחת הצהריים, 2.
קודקוד.
כבדות ותחושת קריעה בקודקוד, חצי שעה לאחר ארוחת הצהריים, 2.
כאב ראש בקודקוד, כאילו יש שם מוגלה; גרוע יותר מלחץ עליו, 2.
עצמות הקודקוד.
הראש מרגיש כאילו מהודק בברגים, בייחוד בשני הצדדים, 2.
דקירות חדות בנקודה קטנה בצד הימני של הראש, לפני הצהריים (היום הרביעי), 2. [30.]
דקירות חדות בחלק העליון של עצם הקודקוד השמאלית, אחר הצהריים (היום השלישי), 2.
דקירות אלימות כל כך, יחד עם הלמות בחלק העליון של עצם הקודקוד הימנית, עד שהראש נע מהן (היום העשירי), 2.
קריעה בצד הימני של הראש, ברקות, בערב, בזמן הליכה (היום השלישי), 2.
עורף.
עווית בצד הימני של העורף, אחר הצהריים, 2.
כאב בעורף, כאילו הראש נמשך לאחור (היום השמונה-עשר), 2.
לחץ ופעימה פועמת בצד השמאלי של העורף, חיצונית, בנקודה קטנה, ופנימית, בהתפשטות רחבה; כאשר לחצה קלות על המקום באצבע, הכאב נעלם, אך נותרה רגישות רבה, והיא הרגישה המומה, בזמן ארוחת הצהריים (היום הראשון), 2.
קריעה ודקירה קשות בצד הימני של העורף, כמו יריות, אחר הצהריים, בעמידה (היום השלישי), 2.
פעימה אלימה, עם דקירה וקריעה בצד הימני של העורף, אחר הצהריים, בעמידה (היום השלישי), 2.
פעימה כואבת, כאילו ממורסה, בעורף, בישיבה (לאחר שעתיים), 2.

EYE

העיניים מרגישות כאילו לא ישן דיו, 2. [40.]
העיניים שורפות, ורגישות מאוד לאור השמש, אחר הצהריים (היום החמישי), 2.
שריפה בעיניים, בערב, לאור, עם הדבקה שלהן בלילה, 2.
צריבה, פעם בעין הימנית ופעם בשמאלית, בזמן הווסת, 2.
העיניים דבוקות כמעט כל הלילה (הלילה הראשון), 2.
לא הייתה מסוגלת להביט באור השמש, מחמת השריפה בשתי הזוויות הפנימיות של העיניים (היום האחד-עשר), 2.
צריבה בזווית הפנימית הימנית של העין, נעלמת תוך שפשוף, אחר הצהריים (היום השישי), 2.
דמעת מתמדת של העיניים (היום השלישי), 2.
ראייה.
נטייה לאמץ את הראייה בעת הסתכלות מדוקדקת בעבודה, עם כאב כמו לחץ, בערב; אינה מורגשת כאשר אינה עובדת (היום הראשון והשני), 2.
תחושה כאילו משהו תלוי לפני העיניים, כך שנאלצה להביט הצדה, ולעיתים הדבר מנע את הראייה (היום השלישי), 2.
ערפל לפני העיניים בעת הסתכלות למרחק, יחד עם כאב כעין שריפה; לעיתים ראתה גם כוכבים קטנים ועננים לפני העיניים (היום השלישי), 2.

EAR. [50.]

כאב מאחורי האוזן השמאלית, 1.
קריעה בקונכה הימנית, וסביב הרקה, אחר הצהריים (היום השני), 2.
קריעה כואבת בגומת האוזן השמאלית, החוזרת לעיתים קרובות, לפני הצהריים (היום השלישי), 2.
שמיעה.
קולות באוזן הימנית במשך זמן רב, שנעלמו רק לאחר שהחדירה את האצבע פנימה, לפני הצהריים, 2.
שאון וגרגור באוזן הימנית, כמו מים רותחים, מוקלים על ידי החדרת האצבע פנימה (היום השישה-עשר), 2.

NOSE

התעטשות, אלימה כל כך שהיא מזעזעת את כל הגוף, 2.
התעטשות תכופה, ללא נזלת (היום השבעה-עשר), 2.
התעטשות תכופה במשך היום, עם סתימה של האף (היום הראשון); למחרת בבוקר הסתימה משתחררת, 2.
נזלת, עם הפרשה מימית רבה (היום השישה-עשר), 2.
מים צלולים וצורבים זורמים מן האף, ללא סתימה; הם שוחקים את הנחיריים (היום הרביעי), 2. [60.]
סתימה בחלקו העליון של האף, כאילו אין אוויר יכול לעבור, 2.
האף נדמה מלא וסתום בחלקו העליון; רק מים צלולים יוצאים ממנו (היום השני), 2.
קריעה בחלק העליון, בשורש האף, עם גירוד באף, 2.

FACE

נראית חיוורת מאוד וחולה בזמן הווסת, 2.
אודם בפנים ופיהוק מתמיד, מחמת כאב עז במעיים, ללא תחושת חום (היום השבעה-עשר), 2.
עווית נראית לעין בשפה התחתונה, ותחושה כאילו יש בה משהו חי, בשעה 6 בערב (היום האחד-עשר), 2.
קריעה בלסת התחתונה השמאלית ובשיניים, אחר הצהריים (היום השביעי), 2.

MOUTH

שיניים וחניכיים.
כאב שיניים בצד הימני של שתי הלסתות, נגרם על ידי אכילה, במשך כל אחר הצהריים עד הערב; לא הוקל משום דבר מלבד מנות תכופות של spiritus camphorae, 2.
כאב שיניים קודח בכל הצד הימני, שאינו מוקל משום דבר מלבד מים חמים, בשעה 5 בערב, נמשך כל הלילה; לא יכלה לנשוך עליו, 2.
קריעה אלימה בכמה שיניים בשורה הימנית העליונה, ובכל צד הפנים, בשעה 8 בערב (היום הראשון), 2. [70.]
כאב שיניים, קריעה כואבת תכופה, הנגרמת ממציצה או ממגע הלשון (היום החמישה-עשר), 2.
קידוח-קריעה בניב העליון הימני; הכאב היה גרוע יותר מקור, ומוקל מחום, אך אחר כך לא הוקל משום דבר, 2.
כאב שיניים בשורה התחתונה השמאלית, זוחל, כאילו מתולעים, נגרם מקור, ולאחר מכן נמשך גם בחום, אחר הצהריים (היום הארבעה-עשר), 2.
משהו חמוץ יוצא משן טוחנת כואבת בלסת התחתונה הימנית, אחר הצהריים (היום השני), 2.
כאב בשיניים הטוחנות התחתונות השמאליות, 1.
שן טוחנת תחתונה ימנית מתחילה לכאוב, גרוע יותר ממים קרים, מוקל מחמים, בערב, נמשך עד ההירדמות, 2.
כאב שיניים ברגע שהיא מתחילה לאכול, ונמשך זמן רב אחר כך, בטוחנת הקדמית התחתונה השמאלית, בזמן הווסת, 2.
כאב מכרסם בשן טוחנת חלולה בשורה התחתונה הימנית; בעקבותיו מופיעים מדי פעם זעזועים קשים באותה שן, 2.
קריעה בשן טוחנת חלולה בצד הימני, גרוע יותר באוויר, בשעה 7 בערב, וחוזרת לעיתים קרובות, 2.
כאב שיניים, קריעה וחפירה, בשן הטוחנת האחרונה של השורה העליונה הימנית, מוקל במקצת על ידי מים חמים, 2. [80.]
קריעה בשן הטוחנת האחרונה של השורה העליונה הימנית, עם תחושה כאילו תולעת זוחלת בה, אחר הצהריים, 2.
קריעה בזעזועים בשיניים הטוחנות של השורה התחתונה הימנית, שבהן נתקעה מעט פת; אם נגעה בשיניים בלשון, הכאב החמיר; גם באוויר הפתוח היה גרוע יותר, נמשך זמן רב, אחר הצהריים, 2.
כאב בזעזועים בשן טוחנת בשורה התחתונה הימנית, עם רגישות למגע הלשון (היום התשיעי), 2.
החניכיים בחלק הפנימי הימני של הלסת העליונה נפוחות, עם קריעות המתפשטות אל הרקה הימנית, בלילה (היום הראשון), 2.
שריפה בחניכיים בשן כואבת, נמשכת רבע שעה, גרועה יותר בלחיצה עליה בלשון (היום השנים-עשר), 2.
לשון.
שריפה על פני השטח העליונים של הלשון, לאחר ארוחת הצהריים (היום הראשון), 2.
משיכה וגירוד בלשון, המתפשטים לגרון, לעיתים קרובות, בשעה 5 בערב (היום החמישה-עשר), 2.
הפה בכלל.
ריח רע מן הפה, שאותו היא עצמה הבחינה; אינו מסתלק על ידי שטיפת הפה במים (היום הארבעה-עשר), 2.
ריח רע מן הפה, שאותו היא עצמה לא הבחינה בו, בבוקר (היום הרביעי), 2.
יובש, ללא טעם, בפה, בבוקר, לאחר היקיצה (היום השבעה-עשר), 2.
רוק. [90.]
עליית מים אל הפה, בזמן ולאחר כאב אלים בבטן (היום השבעה-עשר), 7.
טעם.
מרירות בפה, בבוקר, לאחר היקיצה, שנעלמת כעבור זמן-מה (היום השני), 2.

THROAT

ריר צהוב נאסף בגרון, וגורם לכחכוח (היום הראשון), 2.
שריפה קשה בגרון, כמו להט, משעה 6 עד 8:30 בערב (היום הרביעי), 2.
שריפה בגרון, כמו צרבת, בזמן הבליעה ובין בליעה לבליעה (היום השבעה-עשר), 2.
כאב בגרון בעת בליעה, כאילו הוא פצוע, לפני הצהריים (היום התשעה-עשר), 2.
גירוי חשוף בגרון, המכריח אותה להשתעל, בעיקר לפני הצהריים, בזמן הווסת, 2.
גירוד שורט בגרון, הגורם לכחכוח, 2.

STOMACH

תיאבון וצמא.
בערב לא היה לה תיאבון למזון חם, ורק לחם ערב לחיכה (היום השלישי), 2.
צמא, אחר הצהריים, במשך כמה ימים, בזמן הווסת, 2. [100.]
הצמא אלים כל כך שלא יכלה לשתות די מים, לאחר ארוחת הצהריים (היום הרביעי), 2.
צמא רב, אחר הצהריים, משעה 6 עד 7, 2.
צמא רב והשתנה תכופה, ביום ובלילה (היום הרביעי והחמישי), 2.
גרפסים ושיהוקים.
נדמה כאילו היא עומדת לגהק, זמן קצר לאחר הנטילה, 2.
גרפסים של נוזל מר-חמוץ לאחר ארוחת הצהריים, בעת התכופפות והזדקפות שוב (היום החמישי), 2.
גרפסים תכופים, שטעמם כטעם התרופה, ובמהלכם דקירות חדות בשד השמאלי (היום האחד-עשר), 2.
גרפסים ריקים תכופים, גם הם בטעם התרופה, 2.
גרפסים תכופים בעלי טעם מר מאוד, כמו לענה, בערב, וגם פעם אחת בלילה (היום הראשון), 2.
שיהוק, 2.
בחילה. [110.]
בחילה בקיבה, ותחושה של עליית מים פתאומית (היום העשרים), 2.
האוכל היה טעים, אך אחריו באה בחילה שנמשכה שעה (היום השלישי), 2.
בחילה חולפת, עם יריקה מרובה של מים (היום השמונה-עשר), 2.
בחילה מתמדת בקיבה, המוקלת לאחר גרפסים, 2.
בחילה ותחושת קבס בקיבה, אף לא עד כדי הקאה, 2.
בחילה ותחושת קבס בקיבה, לאחר ארוחת הערב, נמשכות שעה, 2.
בחילה ותחושת קבס עם החזרה אל החדר, לאחר מתן שתן, נמשכות דקה אחת (היום הראשון), 2.
נטייה להקיא, בשעה 5 בערב, ולאחריה הקאה של ריר לבנבן בטעם מר-מרתי, בריח ריבס, ולאחר מכן סלידה מכל מזון במשך שעתיים, עם צמרמורת (היום השנים-עשר), 2.
קיבה.
תחושה בקיבה כאילו היא נרדמת, 1.
תחושה בלתי נוחה בקיבה, כאילו היא ריקה, בבוקר, לאחר היקיצה, מוקלת לאחר נטילת מרק, בזמן הווסת, 2. [120.]
כאב בקיבה, בחילה, כאילו היא עומדת להקיא, לקראת הערב, מוקל על ידי אכילת מרק, 2.
תחושת קור בקיבה, זמן קצר לאחר נטילתו, 2.
מלאות כה רבה בקיבה ובחזה עד שהנשימה נעשתה קשה, משעה 6 עד 9 בערב; הדבר החמיר לאחר שכיבה, במיוחד אם שכבה על צד ימין, ועוד יותר אם שכבה על הגב; הוקל בשכיבה על צד שמאל; מלווה בתחושת כיווץ בגרון (היום החמישה-עשר), 2.
מתח וכבדות בקיבה, 1.
כאב מתפתל בקיבה, 1.
כאב חותך סביב הקיבה ובשני ההיפוכונדריה, בבוקר במיטה, הנעלם לאחר תנועה ממושכת (היום השלישי), 2.
צביטות או צריבות פה ושם בקיבה, בשעה 5 ובשעה 8 בערב (היום השביעי), 2.
צביטה בקיבה, עם כאב מכווץ מתחת לעצם החזה, 1.
כאב, כאילו ממורסה, ותחושת התכווצות בבור הקיבה, בישיבה ובהליכה (היום השישי), 2.

ABDOMEN

לחץ באזור הכבד, מבפנים החוצה, 1. [130.]
דקירות חדות באזור ההיפוכונדריום הימני, מבלי להשפיע על הנשימה, בבוקר, בישיבה (היום הרביעי), 2.
טבור ומותניים.
חיתוכים בטבור (היום השלישי), 2.
צביטות ותזוזות, תחילה סביב הטבור, אחר כך במפשעה, אחר כך במותניים, בצהריים, בייחוד בזמן אכילה; היה כואב מאוד, עד שבכתה; לעיתים הוקל במקצת, אך לא נעלם כליל (היום השני), 2.
לחץ במותן השמאלית, בהליכה, 1.
הבטן בכלל.
תפיחות הבטן, עם נטייה ליציאה, ולאחריה פליטת גזים, עם כאב ראש קורע (היום השני), 2.
תפיחות רבה של הבטן, ללא פליטת גזים, אחר הצהריים (היום החמישי), 2.
תפיחות כואבת של הבטן, מוקלת על ידי הנחת בדים חמים (היום השבעה-עשר), 2.
בתחילה תזוזות בבטן, ללא כאב, ואחר כך זחילה בקיבה, כאילו מתולעת, לפני הצהריים (היום השני), 2.
גלגולים כמעט מתמידים בבטן, עם פליטת גזים תכופה, ביום ובלילה (היום הראשון), 2.
גלגול אלים בכל הבטן, כאילו תבוא יציאה, בלילה, ואחריו יציאה של צואה חצי-נוזלית בריח בלתי נסבל, עם נפיחות רבה וריחנית מאוד (היום הראשון), 2. [140.]
פליטת גזים תכופה עם הצטברות מתמדת שלהם, אחר הצהריים (היום השישי), 2.
גם לאחר היציאה נפלטים גזים, 2.
כאב בבטן המוקל על ידי חום, לחץ עליה וכיפוף הגוף, 2.
כאב בצד השמאלי של הבטן, 1.
כאב אלים במעיים, עוצר את הנשימה, עם פיהוק; הוקל מיד על ידי מנה של Camphor, 2.
הבטן מרגישה מלאה ותפוחה, 1.
בערב, לאחר אכילת מרק, הבטן מרגישה מלאה, כאילו תתבקע, ונעלמת בתוך שעה (היום החמישי), 2.
כאב חותך בכל הבטן, עם קרקורים נשמעים וכואבים, ואחריהם שתי יציאות, ולאחריהן שריפה קשה בפי הטבעת (היום הרביעי), 2.
כאב חודר בבטן, עם גלגולים, פוסק וחוזר לעיתים קרובות, עם צמרמורת, משעה 11 בבוקר עד 4 אחר הצהריים (היום השלישי), 2.
כאב דוקר בבטן, מעל הירך, המתפשט במעלה שני הצדדים אל עמוד השדרה; בכמה מקומות מעל הירך, כאב כאילו נדקר במחטים, בשאיפה עמוקה, 1. [150.]
דקירות, כמו בסכינים, זו לקראת זו בבטן, מוקלות על ידי לחץ וחום, אחר הצהריים ובשעה 10 בלילה (היום השישה-עשר), 2.
צביטות, פעם כאן ופעם שם, בבטן, כאילו גזים עומדים לצאת, אך אינם יוצאים, משעה 6 עד 7 בערב (היום השישי), 2.
צביטה בכל הבטן, עם הצטברות מים בפה, לאחר 5 בבוקר (היום הארבעה-עשר), 2.
צביטות בבטן, עם רצון ליציאה, אך רק גזים נפלטים, בערב (היום התשיעי), 2.
בהליכה צביטות ותזוזות בבטן, ואחריהן שתי יציאות, ולאחר מכן שריפה נוראה בפי הטבעת (היום השלישי), 2.
כאב פצוע פנימי בכל הבטן, מוקל על ידי לחץ, בזמן הווסת (היום התשעה-עשר), 2.
היפוגסטריום ואזורי הכסל.
לחץ בבטן התחתונה, כאילו ליציאה, אך שום דבר לא בא בעקבותיו (היום השמיני), 2.
משיכה בשתי המפשעות, עם כאב עמום בבטן ונטייה ליציאה, שאכן באה לאחר מכן, אחר הצהריים, בזמן הווסת (היום הארבעה-עשר), 2.
דקירה במפשעה השמאלית, שגורמת לה לקפוץ, בערב (היום החמישי), 2.

RECTUM AND ANUS

דקירה כואבת בפי הטבעת, לפני היציאה, והכאב מתפשט קדימה אל אברי המין החיצוניים, עם תחושה כאילו הוא נגרם על ידי גזים, 1. [160.]
עליה למהר ליציאה; היה לה בקושי זמן להתכונן, בבוקר (היום השני), 2.
הייתה נדחפת ליציאה בחיפזון הגדול ביותר, ולאחר מכן היה הדבר כמו דקירה אלימה מפי הטבעת קדימה אל אברי המין החיצוניים, דבר שהיה כואב מאוד (לאחר חצי שעה), 2.

STOOL

שלשול.
שלשול, בערב, עם צמרמורת ופיהוק (היום השנים-עשר), 2.
שתי יציאות לפני הצהריים, בפעם האחרונה היו בהן חתיכות של דם קרוש, אף ללא כאב בבטן (היום החמישי), 2.
שתי יציאות בזו אחר זו, בערב עם משיכה במפשעה, שקדם להן כאב מתפתל בבטן (היום השני), 3.
יציאה אחת, עם ריר דמי, אף ללא כאב (היום החמישי), 2.
יציאת מים לבנבנים בכל פעם, עם שריפה בפי הטבעת, ללא טנזמוס, חמש פעמים ברציפות; עם היציאה האחרונה, תחושה כאילו הגידים בכפף הברך נמשכים, שנעלמה לאחר שקמה מישיבה (היום השבעה-עשר), 2.
צואה המורכבת מריר ירקרק, שנדמה כי הוא שורף, 2.
יציאת ריר שורף, שקודמות לה צביטות בבטן (היום השלושה-עשר), 2.
צואה מוצקה, עם שריפה ודחיפות (היום השמיני), 2. [170.]
צואה מוצקה, שאחריה שריפה בפי הטבעת, 2.
צואה, שחלקה הראשון מוצק והשאר רך (היום השישי), 2.
עצירות.
יציאות נדירות וקשות (היום השמיני), 2.

URINARY ORGANS

שריפה בזמן מתן שתן ולאחריו, בערב (היום השמיני), 2.
היא מטילה שתן לעיתים קרובות, מעט בכל פעם (היום התשיעי), 2.
השתן מועט (היום השישי), 2.
השתן מועט; היא מטילה אותו לעיתים רחוקות מהרגיל (היום הרביעי), 2.
השתן מועט, עם מעט שריפה (היום הארבעה-עשר), 2.

SEXUAL ORGANS

ליקוריאה מימית שופעת (היום הרביעי), 2.
ליקוריאה סמיכה (היום השישי והשביעי), 2. [180.]
ליקוריאה שורפת (היום החמישי והשישי), 2.
הווסת הקדימה ביום אחד, אצל נערה שהווסת שלה לא הייתה נוטה להשתבש בקלות, 2.
הווסת הקדימה ביום אחד, עם כאב בבטן ובמותניים (היום השנים-עשר), 2.
הווסת הקדימה בשישה ימים, 2.
הווסת, שפסקה ביום הקודם, חזרה לאחר שתי מנות, ונמשכה יום אחד, 2.

RESPIRATORY ORGANS

צרודה, עד שנאלצה לכחכח לעיתים קרובות, מבלי להיות מסוגלת לשחרר דבר-מה (היום השביעי), 2.
צרידות, ללא שיעול, בבוקר, חולפת במשך היום (היום השמיני והתשיעי), 2.
שיעול בלילה, עם שריפה בגרון בזמן השיעול (היום החמישה-עשר), 2.
שאיפה איטית ועמוקה תכופה, עם נשיפה קצרה, 1.
קוצר נשימה בהליכה, בייחוד בעלייה, 2. [190.]
קוצר נשימה, ובנשימה עמוקה דקירות באמצע החזה, בהליכה ובישיבה, מחצות הלילה עד 9 בבוקר (היום השלישי), 2.
נשימה קשה, בנשיפות קצרות ומקוטעות, עם שאיפות איטיות ועמוקות תכופות, 1.

CHEST

חום בחזה, כאילו אש בוערת בו, 1.
כאב עוויתי לרוחב החזה, 1.
לחץ, כאילו ממשקל רב, על אמצע החזה, פנימה, לפני הצהריים, בישיבה, נמשך דקה אחת (היום השלישי), 2.
צביטה פתאומית בשני השדיים, עם צמרמורת, עד שנטלה את נשימתה, נמשכה חמש דקות, פסקה וחזרה לעיתים קרובות, בשעה 8 בערב (היום השישי), 2.
קדמי.
תחושת חום פנימי מתחת לעצם החזה, 1.
לחץ בשני צדי עצם החזה, בייחוד בזמן הנשיפה, 1.
תחושה מתחת לעצם החזה כאילו משהו כבד מונח מתחתיה; בנשימה עמוקה מורגש הדבר כבד כמו משקולת עצומה על החזה, אם כי רק חולף (היום הרביעי), 2.
כאב במגע מתחת לעצם החזה, 1.
צדדים. [200.]
כאב, כמו דקירות מתחת לשד הימני, מבלי להשפיע על הנשימה, 2.
כמה דקירות חדות בחלק התחתון של השד השמאלי, עד שנוטלות את נשימתה, 2.
כמה דקירות חדות מתחת לשד השמאלי, בחלק הקדמי, סמוך לבור הקיבה, לאחר כמה התקפי שיעול (היום הראשון), 2.

NECK AND BACK

צוואר.
תחושת נוקשות בצוואר ובגרון, בעת הנעת הראש, אחר הצהריים ובערב (היום השביעי), 2.
משיכות בגידים של הצוואר, בזמן מנוחה ובתנועה, בשעה 7 בערב (היום השבעה-עשר), 2.
משיכות קשות בגידי הצוואר, בעת הנעת הראש, לפני הצהריים (היום האחד-עשר), 2.
גבי.
עוויתות בשכם הימנית, כאילו מישהו נוגע בה באצבע (היום השלושה-עשר), 2.
דקירות חדות קשות בשכם השמאלית, לעבר שפתה החיצונית (היום הראשון), 2.
דקירות כואבות פתאומיות מאוד בשכם השמאלית, המתפשטות לעבר הכתף (היום הראשון), 2.
דקירות חדות בין השכמות, דרך החזה, אל בור הקיבה, גרועות יותר בשאיפה (במשך חצי שעה), וחוזרות לאחר שעה, 2. [210.]
דקירה-שריפה בצד הימני של עמוד השדרה, מאחורי הצלעות התחתונות, ומיד לאחר מכן אותן תחושות יותר קדימה, אחר הצהריים, בישיבה (היום השלישי), 2.
סקרלי.
תחושה של מתח כואב בעצם העצה, בעת מתיחה (היום העשרים), 2.
כאב בעצם העצה ובגב, כאילו הם פצועים, בזמן מנוחה ובתנועה, אחר הצהריים (היום הארבעה-עשר), 2.
כאב בעצם העצה, כאילו הוכתה, ביום ובלילה, בזמן הווסת, 2.
כאב פצוע, כאילו מפצע טרי, במותניים, מעל עצם הכסל השמאלית, 1.

EXTREMITIES IN GENERAL

עוויתות, פעם כאן ופעם שם, בידיים, בזרועות, בכפות הרגליים ובסוליות (היום השלושה-עשר), 2.
עוויתות בזרועות וברגליים, לאחר שינה, בערב, שבגללן התעוררה פעמים רבות (היום החמישה-עשר), 2.
ברגע שנכנסה למיטה, כאב אלים בכתף הימנית, המתפשט עד המרפק, ובברך הימנית, נעלם לזמן-מה בלחץ ובשפשוף, במשך כמה לילות (היום האחד-עשר), 2.
קריעות תכופות בשתי הכתפיים ובירכיים, מעל הברכיים (היום השביעי), 2.

SUPERIOR EXTREMITIES

כתף.
כאב בכתף הימנית, כאילו ממשקל כבד, 1. [220.]
קריעה בחלק התחתון של המשטח הקדמי של הכתף הימנית, המתפשטת אל מפרק הכתף, אינה מוחמרת מתנועה, עם כאב חבול לאחר לחץ (היום השלישי), 2.
קריעות קשות במפרק הכתף הימנית, ומשם במורד העצם אל מפרק המרפק, לפני חצות, נמשכות עד חצות, במיטה (היום השישי), 2.
זרוע.
עווית כואבת על פני השטח הפנימיים של הזרוע העליונה השמאלית, ולאחר מכן גם בזרוע העליונה הימנית, בשעה 9 בערב (היום הארבעה-עשר), 2.
קריעה המתפשטת מאמצע הזרוע העליונה הימנית עד אמצע האמה, 2.
קריעות בזרועות העליונות, בשכיבה עליהן, נעלמות בשכיבה על הצד הבריא (הלילה הארבעה-עשר), 2.
קריעה קשה בזרוע העליונה מנעה שינה (הלילה האחד-עשר), 2.
מרפק.
כאב קורע במרפק הימני, בזמן מנוחה (היום הרביעי), 2.
קריעה עוויתית בקונדילים של המרפקים, 2.
אמה.
עווית או זעזוע באמה הימנית, ואחריו דקירה בצלעות התחתונות השמאליות, בעת התעטשות (היום הארבעה-עשר), 2.
דקירה חדה באמה הימנית, על פני השטח הפנימיים, ממש מעל שורש כף היד, 2. [230.]
קריעה באמה השמאלית, סביב החלק הפנימי של מפרק שורש כף היד (היום השביעי), 2.
יד.
כמה דקירות, כמו ממחטים, בכף היד הימנית, סמוך לכרית האגודל (היום הראשון), 2.
קריעה בשפה החיצונית של היד הימנית (היום האחד-עשר), 2.
אצבעות.
דקירות חדות באגודל הימני, בין המפרק השני לאחרון (היום השלישי), 2.
כמה דקירות דקות בכרית האגודל הימני, ואחר כך בקצות האצבע המורה והאמצעית הימניות, בשעה 9 בערב (היום השלישי), 2.
קריעה כואבת במפרק הראשון של האגודל (היום הראשון), 2.

INFERIOR EXTREMITIES

עייפות הגפיים התחתונות, במשך כל תקופת ה-proving, 2.
ירך עליונה / מפרק הירך.
דקירות דקות, פוסקות וחוזרות, בירך השמאלית, אחר הצהריים (היום הראשון), 2.
ירך.
כאב עייף באמצע הירך, ולאחר מכן בכל הגפה, בזמן הווסת (היום התשעה-עשר), 2.
ברך.
קריעה על פני השטח הפנימיים של שתי הברכיים, בזמן מנוחה, מוקלת במקצת בהליכה, אך נעלמת בשפשוף, לעיתים קרובות אחר הצהריים (היום השלישי), 2. [240.]
קריעה קשה בשתי הברכיים, אחר הצהריים, שפסקה וחזרה לעיתים קרובות, נמשכה עד 12 בלילה, והוקלה רק לזמן קצר על ידי שפשוף (היום השישי), 2.
שוק.
קריעה על פני השטח החיצוניים של השוק הימנית, לפני הצהריים (היום השביעי), 2.
קריעות קשות על פני השטח הפנימיים של הרגל הימנית, נעלמות בשפשוף אך לא בתנועה, בערב (היום הראשון), 2.
משיכות בשוקיים, ותחושת עייפות בתנועה, יותר אחר הצהריים, 2.
משיכה וזחילה בשתי השוקיים, בישיבה, נעלמות בשפשוף, 2.
קריעה בשתי השוקיים, מוקלת על ידי שפשוף בשעה 5 בערב (היום הארבעה-עשר), 2.
כף רגל.
עייפות בכפות הרגליים, כאב במותניים, לחץ בקודקוד ובמצח, בזמן הווסת, 2.
קריעה כואבת בגב כף הרגל הימנית, בישיבה (היום החמישי), 2.
כאב פצוע בתחתית העקב, מוקל על ידי לחץ, חזק כל כך שהעיר אותה מן השינה, בשעה 4 בבוקר, ונמשך חצי שעה (היום השלושה-עשר), 2.
בהונות.
דקירות, כמו ממחטים, וזחילה בבוהן הימנית, בשעה 5 בערב (היום הארבעה-עשר), 2.

GENERALITIES. [250.]

תשישות לאחר ארוחת הצהריים, ותחושה מציקה בקיבה, כאילו היא מלאה, כאילו אכלה יותר מדי, 2.
אי-שקט פנימי, התהפכות חרדה במיטה, והתעוררויות תכופות, 2.

SKIN

גירוד בקונכה השמאלית, שאינו מוקל על ידי גירוד (היום החמישי), 2.

SLEEP AND DREAMS

ישנוניות.
פיהוק תכוף, בזמן רעד מקור (היום השלישי), 2.
ישנונית, העיניים נעצמות, מוקלת באוויר הפתוח, בשעה 2 אחר הצהריים, 2.
נדודי שינה.
לילה בלתי שקט מאוד, ללא כל סיבה ידועה (היום החמישה-עשר והשישה-עשר), 2.
אי-שקט רב בשנתה הראשונה, משעה 7 עד 9 בערב, התעוררה לעיתים קרובות, ורק לקראת הבוקר הייתה לה שינה עמוקה, אך לאחר שהתעוררה הייתה רגזנית ונרגנת מאוד (היום השנים-עשר), 2.
שינה לא שקטה, חוסר שינה מוחלט, בייחוד לקראת הבוקר (היום השמיני), 2.
לא יכלה להירדם זמן רב בערב, השינה בלתי שקטה מאוד (היום השישי), 2.
התנערויות וקפיצות מתוך שינה, לאחר חצות, שמהן התעוררה בחרדה, אך במהרה נרדמה שוב (הלילות השישה-עשר והשבעה-עשר), 2. [260.]
השינה נקטעת לעיתים קרובות עקב כאב שיניים, 2.
דיבור בלתי מובן בזמן השינה (היום הרביעי), 2.
צעקה בלילה, בטון כעוס, שחייבים להעירה, בזמן הווסת, 2.
חלומות.
חלום שהזרוע השמאלית מכוסה בשלפוחיות שורפות, שכאביהן העירו אותה; הזרוע המשיכה לבעור אף במשך כל שעות הבוקר המאוחרות שלמחרת (היום האחד-עשר), 2.
חלומות על מריבות בין קרובים, בזמן הווסת (היום הארבעה-עשר), 2.
חלום על שודדים ורוצחים, שתקפו אותה ואת אמה; היא צעקה והתעוררה (היום הרביעי), 2.
חלום שהוריה מתו, ובשל כך נבהלה מאוד (הלילה השלושה-עשר), 2.
חלום שהיא תהרוג את אביה; ניסתה לצעוק אך לא יכלה, ובשל כך הייתה מדוכאת מאוד; מעין סיוט, 2.

FEVER

צמרמורת.
רעד מקור בשעה 5 בבוקר במיטה, מוקל על ידי כיסוי חם, 2.
רעד פתאומי, עם התקפי קור קפוא בגב, אחר הצהריים (היום השלישי), 2. [270.]
צמרמורת ומצב רוח רע, במשך כל אחר הצהריים והערב (היום הרביעי), 2.
צמרמורת בלילה; בקושי הצליחה להתחמם, 2.
צמרמורת מתמדת בזמן הווסת, אם כי התחממה שוב בקלות ליד התנור, 2.
צמרמורת בשעה 5 בערב, אלימה כל כך שנאלצה לשכב, ואז נעלמה לאחר חצי שעה (היום השנים-עשר), 2.
צמרמורת בשעה 5 בערב, עם רעד ונטייה לשכב, שנעלמה לאחר רבע שעה (היום העשירי), 2.
צמרמורת משעה 7 עד 8 בערב, בייחוד בגב, ללא צמא, לא מוקלת מחום התנור, ונעלמת לאחר שכיבה (היום השישי), 2.
צמרמורת בשעה 9 בערב, שלא הוקלה מחום התנור; נאלצה לשכב, אך הצמרמורת נמשכה כל הלילה עד הבוקר (היום האחד-עשר), 2.
צמרמורת בשעה 9:30 בערב, עם רעד של הגוף, בייחוד בגב, שם מתחילה הצמרמורת, שאינה מוקלת מחום התנור (היום השנים-עשר), 2.
צמרמורת בזמן הכאבים ולפניהם (היום השני), 2.
לאחר הצמרמורת, לא חום ולא צמא, 2. [280.]
צמרמורת רועדת אלימה, מוקלת מחום התנור, וכשחזרה הוקלה לגמרי לאחר שכיבה, ללא צמא, משעה 7:30 עד 8:30 בערב (היום הראשון), 2.
צמרמורת ורעד, מוקלים מחום התנור (היום השישי), 2.
רעד על כל הגב, אחר כך בקודקוד ובמצח, כמו משיכה והתכווצות, נעלם במגע, בשעה 3 אחר הצהריים (היום השלישי), 2.
הרעד פוסק לחמש דקות ואז חוזר; הוא מתפשט רק עד המרפקים וכפות הרגליים; צמרמורת לאחר הרעד (היום השלישי), 2.
צמרמורת בגב, כאילו ניגבו אותה במטלית קרה ורטובה, אחר הצהריים, נעלמת לאחר שכיבה (היום הראשון), 2.
חום.
תחושת חום במשך כל תקופת ה-proving, ללא צמא, 2.
חום לאחר שכיבה בערב, ונמשך כל הלילה, 2.
חום בידיים, עם ורידים תפוחים, 1.
זיעה.
זיעה משעה 2 עד 4 בבוקר, ללא תשישות ניכרת אחריה (היום העשירי), 2.
זיעה שופעת מחצות עד 2 בבוקר, ולאחר מכן רק חום מתון עד הבוקר, 2.

CONDITIONS

החמרה.
( בוקר ), לאחר הקימה, כבדות בראש; בשעה 10, דקירות מאחורי הבליטה המצחית; ריח מן הפה; לאחר היקיצה, יובש בפה; לאחר היקיצה, מרירות בפה; בזמן הווסת לאחר היקיצה, תחושה בקיבה; במיטה, כאב סביב הקיבה וכו'; בישיבה, דקירות באזור ההיפוכונדריום; חייבת למהר ליציאה; צרידות; בשעה 5, במיטה, רעד מקור.
( לפני הצהריים ), בשעה 10, דקירות מאחורי הבליטה המצחית; דקירות בצד הימני של הראש; קריעה בקצה האוזן; קולות באוזן; כאב בגרון; גירוי חשוף בגרון; תזוזות בבטן וכו'; שתי יציאות; לחץ על החזה; משיכות בגידי הצוואר; קריעה ברגל הימנית.
( צהריים ), בייחוד בזמן אכילה, צביטות וכו' סביב הטבור וכו'.
( אחר הצהריים ), עצב וכו'; מלנכוליה וכו'; ייאוש וכו'; דקירות בעצם הקודקוד; עווית בעורף; בעמידה, כאבים בצד העורף; העיניים שורפות וכו'; צריבה בזווית הפנימית של העין; קריעה בקונכה הימנית וכו'; בשעה 6, עווית בשפה התחתונה וכו'; קריעה בלסת התחתונה וכו'; בזמן אכילה, כאב שיניים; בשעה 5, כאב שיניים בצד הימני; משהו חמוץ מן השן; כאבים בשיניים הטוחנות ; בשעה 5, משיכה וכו' בלשון; בזמן הווסת, צמא; משעה 6 עד 7, צמא רב; תפיחות הבטן; פליטת גזים וכו'; משעה 11 עד 4, כאב בבטן; דקירות בבטן; משעה 6 עד 7, צביטה בבטן; בזמן הווסת, משיכה במפשעות וכו'; נוקשות בצוואר וכו'; בישיבה, שריפה בעמוד השדרה; כאב בעצם העצה וכו'; קריעה בברכיים; משיכה בשוקיים וכו'; רעד; צמרמורת וכו'; בשעה 5, צמרמורת בגב.
( לקראת הערב ), כאב בקיבה.
( ערב ), לחץ במצח; הלמות וכו' במצח; בזמן הווסת כאב ראש וכו'; בשעה 6, קריעה וכו' במצח; הלמות וכו' במצח; קריעה ברקות וכו'; בהליכה, קריעה בצד הראש; לאור, שריפה בעיניים; בעת הסתכלות מדוקדקת בעבודה, נטייה לאמץ את הראייה; בשעה 8, קריעה בשיניים; כאב בשן טוחנת; משעה 6 עד 8:30, שריפה בגרון; אין תיאבון למזון חם; גרפסים; לאחר אכילת מרק, הבטן מרגישה מלאה; צביטה בבטן; דקירה במפשעה השמאלית; שלשול; שתי יציאות וכו'; בזמן מתן שתן ולאחריו, שריפה בשופכה; נוקשות בצוואר וכו'; קריעה ברגל הימנית; צמרמורת וכו'; משעה 7 עד 8, צמרמורת; לאחר שכיבה, חום.
( לילה ), חרדה; בשעה 10, דקירות בבטן; שיעול; בכניסה למיטה, כאב בכתף; צמרמורת; צמרמורת חזקה.
( לפני חצות ), במיטה, קריעות במפרק הכתף.
( לאחר חצות ), התעוררות מתוך בהלה; התנערויות וכו' בשינה.
( לקראת הבוקר ), שינה לא שקטה.
( אוויר ), כאב בשיניים.
( באוויר הפתוח ), כאב בשיניים.
( בעלייה ), קוצר נשימה.
( קור ), קריעה בניב.
( לאחר ארוחת הצהריים ), כאב בראש וכו'; כבדות וכו' בקודקוד; שריפה על הלשון; צמא ; בעת התכופפות והזדקפות שוב, גרפסים; תשישות וכו'.
( לאחר אכילה ), גרפסים.
( נשיפה ), לחץ בשני צדי עצם החזה.
( שאיפות ), דקירות בין השכמות.
( שאיפה עמוקה ), כאב בבטן.
( שכיבה ), בייחוד על צד ימין, ועוד יותר אם היא שוכבת על הגב, מלאות בקיבה וכו'.
( בזמן הווסת ), רגזנות וכו'; עווית ברקה; צריבה בעין; נראית חיוורת וכו'; מיד כשהיא מתחילה לאכול, כאב שיניים; גירוי חשוף בגרון; כאב בבטן; כאב בעצם העצה; כאב בירך וכו'; עייפות בכפות הרגליים וכו'; צעקה בלילה וכו'; חלומות; צמרמורת.
( לחץ ), כאב ראש בקודקוד.
( בזמן מנוחה ), קריעה בברכיים.
( בעת התעטשות ), עווית באמה הימנית.
( לאחר ארוחת הערב ), בחילה וכו'.
( ישיבה ), קריעה במצח וכו'; פעימה בעורף; משיכה וכו'; בשתי השוקיים; קריעה בגב כף הרגל הימנית.
( עמידה ), לאחר ארוחת הצהריים, פעימה ברקה הימנית.
( בעת מתיחה ), תחושה בעצם העצה.
( מגע ), כאב בשיניים הטוחנות.
( לאחר מתן שתן ), בחילה וכו'.
( לאחר התרגזות ), כאב בראש וכו'.
( לאחר היקיצה ), רגזנות וכו'.
( בהליכה ), לחץ במותן השמאלית.
הטבה.
( לקראת הערב ), עליזה.
( אוויר פתוח ), קריעה מן הרקות; ישנוניות.
( במיטה ), הקריעה וכו' במצח נעלמת.
( כיפוף הגוף ), כאב בבטן.
( החדרת אצבע לאוזן ), שאון וכו' באוזן.
( גרפס ), בחילה.
( לאחר שכיבה ), הצמרמורת בגב נעלמת.
( שכיבה על צד שמאל ), מלאות בקיבה וכו'.
( לחץ ), קריעה מן הרקות; כאב בבטן; דקירות בבטן; כאב בעקב.
( שפשוף ), קריעות ברגל הימנית; קריעה בשוקיים.
( נטילת מרק ), תחושה בקיבה; כאב בקיבה וכו'.
( במגע ), הרעד נעלם.
( חום ), כאב בבטן; דקירות בבטן.
( הנחת בדים חמים ), תפיחות הבטן.
( מים חמים ), כאב שיניים.

SUPPLEMENT: CASTOR. Authority.

3 , William Alexander, M.D., Exper. Essays, London, 1770, p. 83. [290.]

לקחתי בולוס של 10 גריין Castor, שהוכן עם מעט סירופ סוכר. לא חשתי כל השפעה אחרת מלבד כמה גרפסים בלתי נעימים. ביום שלאחר מכן לקחתי בולוס של 1/2 דרכמה Castor; ההשפעה היחידה שהייתה לו הייתה הגרפסים, שהיו במידה רבה דומים לאלו שבניסוי הקודם. כעבור יומיים לקחתי 1 דרכמה. הכספית במדחום שבקיבתי, שטרם הנטילה עמדה על 91 1/2°, עלתה בתוך שעה ל-92 1/2°, ושם נותרה עד שהמדחום הוצא. הגרפסים לא היו תכופים כל כך, ולא בלתי נעימים כל כך כמו בניסויים הקודמים. ביומיים שלאחר מכן לקחתי עוד שני בולוסים של Castor; הראשון הכיל 1 1/2 דרכמה, והשני 2 דרכמות. לא הייתי מודע לכל השפעה אחרת מלבד הגרפסים, שלמעשה היו מעטים וקלי ערך בלבד. הדופק לא הושפע באף אחד מן הניסויים, וגם לא הטמפרטורה, פרט לניסוי השלישי, 3.

Castoreum canadense