China (Cinchona officinalis)
By Adolph von Lippe — Tratado de Materia Médica
Mente y disposición
Indiferencia y apatía.
Inclinación a estar solo.
Mal humor, con tendencia a herir los sentimientos de los demás.
Irritación nerviosa, con lentitud de ideas.
Lleno de proyectos e ideas, especialmente por la tarde y por la noche.
Cabeza
Congestión de sangre hacia la cabeza, con sacudidas en las sienes.
Cefalea por coriza suprimida.
Sensación como si toda la cabeza estuviera magullada; peor por esfuerzo mental.
Sensación como si la cabeza fuera a estallar, con insomnio nocturno; agravada por el tacto, el movimiento y al pisar con fuerza; mejor en la habitación y al abrir los ojos.
Puntadas en la cabeza, con pulsación en las sienes, perceptible al dedo; aliviadas por presión fuerte, pero agravadas por el movimiento de la cabeza.
Sensibilidad del cuero cabelludo, especialmente en la raíz del cabello, al menor contacto; peor al caminar al aire libre y por una corriente de aire; aliviada por fuerte presión externa y al rascarse la cabeza.
La cefalea se agrava por una corriente de aire, al aire libre, por el más leve contacto, y se alivia por presión fuerte.
Ojos
Presión en los ojos, como por somnolencia.
Presión, como si hubiera arena en los ojos, al mover los párpados, con inflamación de los ojos, peor por la tarde.
Enrojecimiento de los ojos, con calor en ellos.
Color amarillo de los ojos.
Sensibilidad de los ojos a la luz brillante del sol.
Ofuscación y debilidad de la vista.
Al leer, las letras parecen pálidas, confluyentes y rodeadas de un borde blanco.
Amaurosis incipiente después de pérdida de líquidos orgánicos, (en bebedores).
Oídos
Zumbido en los oídos. (Hipoacusia).
Puntadas en los oídos.
Calor del oído externo.
Nariz
Enrojecimiento y calor de la nariz.
Dolor desgarrante en el dorso de la nariz.
Hemorragia nasal frecuente. (Hemorragia por la nariz y la boca).
Sangrado de la nariz después de sonarla.
Coriza seca, con dolor de muelas y lagrimeo.
Coriza suprimida, (cefalea por ello).
Cara
Cara pálida, hundida, (hipocrática), nariz puntiaguda, ojos hundidos, rodeados de márgenes azulados.
Aspecto pálido y enfermizo, como después de excesos.
Tez amarillo-grisácea, o negra.
Cara hinchada, roja.
Cara caliente, especialmente al entrar en una habitación cálida viniendo del aire frío.
Dolor facial, (neuralgia), irritado por el más leve contacto.
Labios secos, cubiertos de una capa negra, arrugados y agrietados.
Hinchazón de los labios.
Hinchazón de las glándulas submandibulares, con dolor en las glándulas durante la deglución.
Dientes, boca y garganta
Dolor desgarrante con sacudidas en los molares superiores, por haberse enfriado en una corriente de aire.
Entumecimiento doloroso en dientes cariados.
Dolor de muelas pulsátil.
Flojedad de los dientes.
El dolor de muelas es causado por una corriente de aire, se agrava por fumar y por el más leve contacto, y se alivia apretando fuertemente los dientes.
Capa negra sobre los dientes.
Hinchazón de las encías.
Sabor pútrido en la boca por la mañana.
Acumulación de moco en la boca.
Ptialismo, (con náuseas), (por abuso de mercurio).
Lengua saburral blanca o amarilla.
Capa espesa y sucia sobre la lengua.
Lengua negruzca y reseca.
Ardor mordiente, como por pimienta, en la punta de la lengua, seguido de ptialismo.
Voz ronca o débil.
Cuando habla o canta, la voz es demasiado grave.
Apetito y gusto
Sin deseo de comer ni de beber.
Deseo de diversas cosas, sin saber cuáles.
Deseo de frutas ácidas, de vino.
Sabor amargo de los alimentos, (pan, cerveza, tabaco).
Los alimentos saben demasiado salados.
Hambre canina, especialmente durante la noche.
Sed intensa de agua fría, (bebe poco cada vez, pero con frecuencia).
Estremecimiento y friolencia, con carne de gallina después de cada trago que toma.
Debilidad de la digestión; la comida no se digiere si se toma demasiado tarde en el día.
Después de comer, distensión del abdomen, opresión del estómago, languidez general e inclinación a acostarse.
Eructos agrios después de tragar leche.
En la fiebre intermitente, la sed sólo aparece entre el estadio frío y el caliente, o durante el sudor.
Estómago y abdomen
Cólico, por debilidad y pérdida de líquidos orgánicos.
La leche trastorna fácilmente el estómago.
Pulsaciones en la boca del estómago.
Eructos con sabor a los alimentos ingeridos.
Eructos amargos, (después de comer).
Vómito: agrio, de moco, de agua y de alimentos, de sangre, de bilis.
Distensión del abdomen. (meteorismo), (hidropesía).
Acumulación de flatulencia.
Encarcelación de flatulencia.
Borborigmos, especialmente en el epigastrio.
Fermentación después de comer fruta.
Emisión de gran cantidad de gases, frecuentemente muy fétidos.
Hígado hinchado, y muy doloroso al tocarlo ligeramente.
Hinchazón, inflamación, induración del bazo.
Puntadas en el bazo, (al caminar lentamente).
Deposición y ano
Difícil expulsión de las heces, aun cuando son blandas, (papáceas), por inactividad de los intestinos.
Diarrea indolora, muy debilitante.
Deposiciones flojas, acuosas, mucosas amarillas, negruzcas, biliosas, blancas, con alimentos no digeridos.
Diarrea por comer fruta.
Diarrea, especialmente después de las comidas, por la noche, involuntaria.
En el recto, puntadas, también durante la deposición.
Hormigueo en el ano, como por áscarides. (Áscarides).
Descarga de moco por el recto.
Hemorroides sangrantes.
Órganos urinarios
Orina oscura, turbia, escasa.
Orina escasa, amarillo-verdosa, con sedimento como polvo de ladrillo.
Micción frecuente.
Ardor en el orificio de la uretra, especialmente doloroso si la ropa roza las partes.
Puntadas en la uretra.
Órganos sexuales
Hombres. Deseo sexual excitado, con fantasías lascivas.
Impotencia, con imaginación lasciva excitada.
Emisiones nocturnas, después del onanismo; muy debilitantes.
Mujeres. Congestión hacia el útero, con sensación de plenitud y presión dolorosa hacia los órganos genitales, y sensación de pesadez en ellos, particularmente al caminar.
Menstruaciones profusas (coágulos negros).
Durante la menstruación, espasmos en el pecho y el abdomen; congestión de sangre hacia la cabeza.
Metrorragia, con salida de sangre negra; con desmayos y convulsiones.
Flujo de serosidad sanguinolenta por la vagina, alternando con descarga de pus.
Induración dolorosa en la vagina.
Laringe, tráquea, pecho
Ronquera, por moco en la laringe.
Sensación de dolorimiento en la laringe y la tráquea.
Voz grave y ronca al hablar o cantar.
Respiración sibilante, con estridor, estertorosa, difícil, oprimida y dolorosa.
Inspiración difícil y espiración rápida.
Accesos sofocativos, como por moco en la laringe.
Opresión del pecho, por la tarde (de noche, estando acostado).
Inclinación a respirar profundamente.
Opresión del pecho, como por plenitud en el estómago, causada por hablar continuamente.
Puntadas en el pecho; diafragma.
Congestión de sangre hacia el pecho, con violenta palpitación del corazón.
Supuración de los pulmones, después de hemoptisis (venesecciones frecuentes), con puntadas en el pecho, agravadas por la presión.
Tos sofocativa nocturna, con puntadas en el pecho.
Hemoptisis, (sangre coagulada mezclada con pus).
La tos se agrava por la tarde, o después de medianoche; al reír; por hablar continuamente; por estar acostado con la cabeza baja; al tocar ligeramente la laringe; por corriente de aire, después de despertar; por pérdida de líquidos.
Tos, con dolor en la laringe y el esternón.
Espalda
Presión como de una piedra entre los omóplatos.
Dolor en la región lumbar por la noche, al estar acostado sobre ella.
Dolor insoportable en la región lumbar, como un calambre, agravado por el menor movimiento.
Sudor en la espalda y el cuello con el menor movimiento.
Puntadas en la columna y los hombros.
Extremidades
Superiores. Temblor de las manos, (al escribir).
Frialdad helada de una mano, mientras la otra está caliente.
Hinchazón del dorso de la mano izquierda.
Uñas azules.
Inferiores. Hinchazón caliente de la rodilla derecha, dolorosa al tacto.
Debilidad en las rodillas.
Inquietud en las piernas, que le obliga a doblarlas y encogerlas.
Hinchazón de los pies.
Dolores reumáticos en los huesos metatarsianos y las falanges de los dedos de los pies, peores por el contacto, no por el movimiento.
Hinchazón blanda de las plantas de los pies.
Generalidades
Hipersensibilidad de los nervios, (por pérdida de líquidos).
Entumecimiento de las partes sobre las que uno yace.
Congestiones.
Las venas están muy dilatadas.
Emaciación.
Sueño
Insomnio por agolpamiento de ideas y elaboración de planes.
Somnolencia irresistible durante el día y después de comer.
Apenas se duerme, sueños confusos y absurdos.
Durante el sueño, ronquidos y espiración soplante.
Fiebre
Pulso pequeño, duro y rápido, menos frecuente después de comer; irregular.
Friolencia en todo el cuerpo, agravada por beber, con sed antes y después, no durante el escalofrío.
Violento frío interno, con manos y pies helados y congestión hacia la cabeza.
Friolencia y calor alternantes por la tarde.
Por la tarde, en cama, no puede entrar en calor.
Calor por todo el cuerpo, con venas dilatadas.
Durante el calor, ausencia de sed, o sólo deseo de bebida fría.
Después del calor, sed intensa.
Calor prolongado, que a menudo aparece tarde después del escalofrío.
Durante el calor, deseo de estar descubierto; delirio.
Sudor muy profuso y muy debilitante.
Sudor profuso durante el sueño y por ejercicio al aire libre.
Sudores matutinos y nocturnos muy debilitantes.
Durante el sudor, sed aumentada.
Sudor en el lado sobre el que yace.
Sudor suprimido.
Piel
Color amarillo de la piel. (Ictericia).
Piel flácida y seca.
Hinchazón de las extremidades.
Hinchazones reumáticas, duras, rojas.
Gangrena húmeda (de las partes externas).
Modalidades
Paroxismos de dolor causados por el más leve contacto, que luego aumentan gradualmente hasta gran intensidad.
La menor corriente de aire provoca sufrimiento.
Malos efectos por la pérdida de líquidos orgánicos. (Masturbación).
Agravación por la noche después de beber, después de los escalofríos, por la leche, por tocar suavemente las partes.