Senega

Volumen IV — Texto principal

SENEGA.

Polygala Senega, L. Raíz de serpiente. Orden nat., Polygalaceae.

1. Patogenesias. — I. El Dr. Massie tomó 10 gr. de goma disuelta en agua. A los 5 m., sensación en el esófago como si la membrana hubiera sido excoriada, que duró 1 h. El pulso, 84 antes del experimento, era de 78 a los 15 m., 73 a los 20 m., 70 a los 30 m. y 68 a los 35 m.; desde entonces ascendió gradualmente hasta 76. Tomó después 20 gr. Volvió a sentirse irritación en el esófago, con algunas náuseas; el medicamento también actuó ligeramente como purgante. {Inaug. Thesis, Penns. Univ., 1803; de Allen.}

2. El Sr. L. tomó 20 gr. de raíz pulverizada. A los 10 m., sensación de ardor en el esófago, con considerable secreción de moco de la tráquea (que aún persistía en ligero grado 1½ h. después). El pulso, 65 antes del experimento, era de 70 y más lleno a los 10 m.; más tarde, 72, desde donde volvió a descender. {Ibid.}

3. El Sr. L—t tomó lo mismo. Tuvo una sensación semejante en el esófago, con mucha carraspera y expulsión de moco. A los 30 m., náuseas, que aumentaron hasta los 40 m. El pulso, 65 antes del experimento, ascendió gradualmente entre los 5 y 40 m. hasta 90, y todavía era de 80—86 después de 1—2 h. A la 1½ h., la piel se puso muy caliente; a la 1¾ h. comenzó un sudor profuso y desaparecieron por completo los síntomas desagradables. {Ibid.}

4. El Sr. W. tomó lo mismo. La misma irritación en el esófago; el pulso, 68, era de 80 a los 30—40 m., y no volvió a su valor inicial hasta las 2½ h. {Ibid.}

5. El Sr. T. tomó 10 gr. de resina disuelta en alcohol. Irritación esofágica inmediata, con bastantes náuseas; ambas persistían todavía a los 40 m. El pulso, 72, era de 88 a los 10 m., mucho más lleno, aunque algo irregular. Entre los 35 y 80 m. había descendido a 65. {Ibid.}

6. Una señora tomó 20 gr. de lo mismo. Sensación esofágica como en el núm. 5. A los 10 m., náuseas considerables, que habían cedido a los 40 m. El pulso, 76, era de 92 a los 15 m., y mucho más lleno. Después de 20 m. descendió lentamente. (Ibid.)

7. El Sr. R. tomó 20 gr. de goma en agua. A los 5 m. hubo vómitos copiosos. Ningún otro síntoma. {Ibid.}

8. El Sr. P. tomó 32 gr. de goma en píldoras. A los 10 m., muchas náuseas, que a los 20 m. habían aumentado tanto que resultaban muy penosas, y

el medicamento se retenía con dificultad en el estómago; después disminuyeron y a los 60 m. habían desaparecido por completo. El pulso, 72, ascendió durante 20 m. hasta 82 y desde entonces descendió lentamente. {Ibid.}

9. Seidel, hombre fuerte y de tez florida. a. Tomó 10 dr. de tintura.* Poco después, al fijar la mirada en un objeto, siente como si los ojos se movieran con dificultad; tos seca que sacude todo el pecho. A la ½ h., dolor sordo en el oído der. y sensación de calor en él. A la 1 h., sensación de calor y como de parálisis en el lado izq. de la cara. A las 4 h., pellizcamiento y empuje en el pecho; puntadas fugaces en el pecho durante la inspiración, estando en reposo. Durante los primeros d., sed aumentada. En el 1.er, 2.º y 3.er d., al agacharse, congestión violenta en la cabeza, especialmente en los globos oculares, donde hay dolor opresivo. En el 1.er d., párpados hinchados; al agacharse, presión en los ojos como si penetrara líquido en los globos oculares y los expandiera; ilusiones visuales; eructos repetidos; opresión del pecho, especialmente durante el reposo; dolor opresivo violento en el pecho al despertar por la m. (primeros 8 d.), también al despertar durante la n.; dolor en el pecho agravado en decúbito; puntadas, hormigueo y pinchazos en las palmas de las manos; agotamiento corporal y mental; sacudidas y contracciones acompañadas de ansiedad en el brazo durante el sueño de la tarde; secreción urinaria disminuida (también el 2.º y 3.er d.). En el 2.º d., friolencia con agotamiento en las piernas (también el 3.º); sombras ante los ojos; sensación tirante como por un cuerpo extraño en los tegumentos del lado der. del abdomen al caminar; tos durante el desayuno; dolor violento y súbito en un pequeño punto del costado der. al caminar; dolor opresivo en el pecho, especialmente durante el reposo, que dura varias semanas; un pequeño grano duele al menor contacto; raspadura y sequedad en la garganta, que dificultan el habla y lo obligan a toser. En el 3.er d., congestión en el pecho con pulsaciones violentas en él; puntadas marcadas en un pequeño punto profundo del lado izq. del pecho, agravadas por la tos y ciertos movimientos (también el 4.º d.); dolorimiento del lado izq. del pecho (también el 4.º d.); dolor contuso en los músculos del muslo izq., con agotamiento de todo el cuerpo y pereza mental. En el 4.º d. y los siguientes, prurito intenso en las piernas que obliga a rascarse, con lo cual, sin embargo, se transforma en ardor, especialmente por la e. en la cama.

b. El mismo tomó 15 dr. Inmediatamente, la irritación en la garganta provoca algunos accesos de tos seca. A la ½ h., dolor paralizante y tirantez desde el codo izq. hasta el meñique, como después de un golpe violento. A la 1 h., compresión violenta de la parte superior del pecho, especialmente durante el reposo; dolor pellizcante en la parte superior der. del pecho, con puntadas sordas; presión aguda profunda en el globo ocular izq. A las 3 h., los objetos parecen sombreados; ligero dolor roente en los molares superiores izq. Durante los primeros d., sabor insípido en la boca por la m.; sed aumentada; secreción urinaria disminuida; opresión del pecho, especialmente durante el reposo; puntadas, hormigueo y pinchazos en las palmas. En el 2.º y 3.er d., hormigueo en el pecho. En el 3.er d., dolorimiento entre la 3.ª y 4.ª costillas izq., aumentado por la presión o agravado hasta convertirse en puntadas; dolor en varios dientes y en los maxilares. En el 4.º d., fuerte congestión en el pecho, casi hasta el desfallecimiento, estando sentado; empuje y presión violentos en el pecho; sueño profundo, lleno de sueños, con confusión en la cabeza al despertar.

c. El mismo tomó 20 dr. Poco después, empuje y opresión en el pecho. A las 2 h., retortijones en el estómago con deseo de evacuar. A las 4 h., puntadas en la palma izq. Durante los primeros d., mareo en la cabeza con sabor insípido en la boca por la m.,

• La tintura empleada en las patogenesias siguientes se preparó con 10 partes de alcohol rectificado por 1 parte de raíz seca y pulverizada.

y saburra amarillenta-blanca en la lengua; párpados hinchados; sed aumentada. En el 1.er d., pestañas cubiertas de moco endurecido; presión intensa en los globos oculares, unas veces en el der. y otras en el izq.; visión alterada, como deslumbrado por una luz intensa; al leer, deslumbramiento ante los ojos que dificulta la lectura; sequedad de boca y garganta con acumulación de flema viscosa; al carraspear, sensación de excoriación en la garganta; apetito disminuido; secreción urinaria disminuida; ciertos movimientos, especialmente inclinarse hacia delante, causan dolor en el pecho, como si fuese demasiado estrecho; deseo de ensancharlo mediante estiramientos repetidos, los cuales, sin embargo, producen en él un dolorimiento marcado; dolor opresivo violento en el pecho temprano, al despertar (también durante los 7 d. siguientes; lo mismo al despertar durante la n. en los primeros d.); la presión sobre el pecho aumenta el dolor; opresión y hormigueo en la parte superior del pecho, especialmente en reposo; sensación contusa en los músculos glúteos y femorales; somnolencia por la e. (también los d. siguientes); después de acostarse, sueño profundo, como de estupor (íd.); sin causa, recuerdo súbito y muy claro de paisajes irrelevantes vistos mucho tiempo atrás, que antes no le habían causado ninguna impresión particular. En la 1.ª n., reposo alterado por sueños que no recuerda; sueño inquieto e interrumpido por la opresión del pecho. En el 2.º d. y los siguientes, puntadas terebrantes en la cabeza; cefalea sorda por la m.; dolor opresivo y aturdidor en el occipucio; sequedad de las narinas con salida de unas gotas de sangre; falta de aire y opresión del pecho al subir escaleras; puntadas sordas bajo las falsas costillas del lado izq.; se revuelve inquietamente durante el sueño. En el 3.er d., tirantez en los ojos seguida de sensación fresca y lágrimas; ardor y presión en los ojos hacia la e. En el 3.er d. y los siguientes, la flema viscosa en la laringe provoca carraspera frecuente, con expectoración de pequeños grumos; dolor opresivo en el pecho. En el 4.º d., dolor pellizcante violento en el pecho, especialmente en el lado izq., con inquietud y ansiedad durante el reposo. Del 6.º al 9.º d., puntadas sordas intermitentes en el centro del pecho. En el 6.º d. y los siguientes, al pisar con fuerza o correr, el pecho se sacude violentamente, como si todo en él estuviera dolorido. En el 6.º y 7.º d., sensación de desfallecimiento al caminar al aire libre p.m. En el 7.º d., puntadas sordas, seguidas de opresión violenta en el pecho, con lasitud de las extremidades inferiores, sudor y malestar (casi desfallecimiento), al caminar al aire libre; ardor muy doloroso con puntadas repetidas en la parte superior izq. del pecho, peor en reposo. En el 8.º y 9.º d., dolor opresivo entre los omóplatos, especialmente al pisar con fuerza o hacer otros movimientos que sacuden el pecho. En el 9.º d., al pisar con fuerza, caminar deprisa o correr, dolorimiento desgarrante violento que atraviesa el pecho de delante hacia atrás (como si estuviera en el mediastino), dificultando todo movimiento (dura varias semanas); dolor violento y conmoción a través del centro del pecho, especialmente a lo largo de las vértebras dorsales, que duran algunos d.

d. El mismo tomó 30 dr. Poco después, cefalea sorda y opresiva; ardor y raspadura en la garganta. A la 1 h., los párpados inferiores son atraídos espasmódicamente hacia la nariz (dura varios d.); algunas puntadas agudas que atraviesan el lado izq. del pecho. A la 1¼ h., opresión y presión sorda en el pecho. A las 2 h., sequedad en la boca. A las 2—3 h., cosquilleo del prepucio y el glande; dolor pellizcante a sacudidas en el glande. A las 3—4 h., tirantez y presión en los globos oculares, con disminución de la capacidad visual. A las 4 h., hormigueo debajo de la lengua y también en pequeños puntos del pecho, más superficial que la pleura; dolor urente con puntadas sordas en un pequeño punto del lado izq. del pecho, estando en reposo. En el 1.er d., las pes-

tañas están cubiertas de moco endurecido por la m.; al leer, visión turbia con centelleo ante los ojos, que obliga a limpiarlos frecuentemente, lo cual, sin embargo, la empeora algo (también el 2.º y 3.er d.); sabor insípido en la boca por la m. (primeros d.); sed aumentada (íd.); deposiciones menos frecuentes, escasas y duras (íd.); micción aumentada, ligero ardor en el glande al orinar (íd.); agitación y hormigueo en el pecho durante el reposo hacia la e.; dolor opresivo violento en el pecho al despertar por la m. (durante 8 d.), también al despertar durante la n. (primeros d.); bajo las falsas costillas, principalmente del lado der., presión pulsátil en un pequeño punto, especialmente durante la inspiración; al inclinar la cabeza hacia delante, primero presión pesada bajo la parte superior del esternón, que cambia gradualmente en dolor abdominal violento; dolores cambiantes en el pecho; dolorimiento ardiente bajo el esternón, especialmente al moverse y respirar profundamente (también el 2.º d.); tirantez dolorosa en las articulaciones de los dedos; apático, con gran propensión a ofender y reñir; sensación de ligereza (primeros d.). En el 2.º d., tirantez dolorosa repetida en la frente; sequedad de las narinas con salida de unas gotas de sangre; saliva pegajosa en la boca (también el 3.er d.); flema viscosa en la garganta por la m.; sequedad y aspereza en la garganta al despertar por la m.; orina de color naranja y pálida; al reposar se vuelve turbia y forma un precipitado blanco en las paredes del vaso; ardor doloroso con puntadas repetidas en la parte superior izq. del pecho, agravado por el reposo. En el 3.er d., presión pulsátil en el ano después de la deposición; ardor violento en el lado izq. del abdomen al acostarse sobre ese lado, c.; dolorimiento y puntadas en un pequeño punto del lado izq. del pecho, e.; pulsaciones fuertes y dolorimiento en el pecho al inclinarse hacia delante, con vértigo al volver a inclinarse hacia atrás; dolor como de luxación en la muñeca der. En el 5.º d., contracciones y sobresaltos casi constantes de los párpados inferiores, que causan lagrimeo; ojos apagados, con ligero ardor y lagrimeo; raspadura y aspereza en la garganta, con acumulación de flema viscosa; agitación y opresión del pecho, con oleadas de calor en la cara y pulso frecuente, p.m.; compresión del pecho desde ambos lados hacia delante, e. (también el 6.º d.). En el 6.º d., deposición pastosa (también el 7.º d.); ardor violento en el lado izq. del pecho, sentado, e. En el 7.º d., dolor roente en la parte superior del abdomen, con flatulencia y súbita irritabilidad y carácter irascible, hacia la e. En el 8.º d., después de cenar, dolor opresivo y roente bajo el scrob. cordis, con malestar general. En el 9.º d., contracciones cambiantes en distintas partes del pecho. En el 10.º y 11.º d., sobresaltos en el párpado superior der.; micción involuntaria durante los sueños (tras haber omitido orinar por la e.) (10.ª n.). Durante algunas semanas, cada vez que bebe, micción copiosa.

e. La misma persona tomó 5 granos de raíz pulverizada. Inmediatamente, intensas náuseas con arcadas y ganas de vomitar. Poco después, vértigo con zumbidos en los oídos; confusión de cabeza; visión empañada; ardor con sensación de raspadura en la garganta, que provocaba degluciones frecuentes. Al cabo de ¼ h., aumento de la salivación. Después de ½ h., falta de apetito para desayunar; irritación en la garganta, que provocaba una ligera tos. Al cabo de 1 h., dolor urente y tironeante en lo profundo del pecho. Al cabo de 1½ h., aumento de la salivación con sensación astringente en la boca. El 1.er d., contracciones espasmódicas en los párpados; contracción constante en el ángulo externo del ojo der.; presión en los ojos, esp. con luz; ardor en los ojos al leer o escribir; tironeo en las glándulas del cuello; olor pútrido procedente de la boca (también durante los 5 d. siguientes); gusto disminuido; sed aumentada (primeros días); apetito disminuido (íd.); retortijones durante la comida; agitaciones en

con punzadas sordas allí; friolencia con cansancio en las piernas; sabor insípido en la boca (primeros días); erecciones dolorosas con aumento del deseo sexual durante los primeros 2 d., disminuido más tarde; opresión del pecho, especialmente durante el reposo (primeros días); violento dolor opresivo en el pecho al despertar (primeros 8 d.); estando acostado sobre el lado der., punzadas sordas, con dolor urente en el pecho izq., por la tarde; dolor de espalda (primeros días); sueño muy inquieto por la noche, con despertares repetidos por punzadas sordas en el pecho acompañadas de opresión (también durante 13 d. más). El 2.º d., tironeo en los globos oculares con visión disminuida; sensación de frescor que recorre repetidamente el oído; acumulación de flema en la garganta, con sequedad de boca; deposición dura y escasa, seguida de presión en el recto. El 3.er d., dolor opresivo en la frente y las órbitas después de comer, especialmente del lado izq., aliviado al aire libre; sensación roedora de hambre debajo del scrob. cordis por la mañana; sensación roedora en la región gástrica antes de la hora de comer, sin apetito (también el 4.º d.); sensación de obstrucción en la parte superior de los pulmones, especialmente al caminar deprisa; dolor compresivo en distintas partes del pecho (también el 4.º d.); dolores presivos sordos y cambiantes en el pecho, con constricción de este, inspiración dificultada, friolencia frecuente que desciende por la espalda y dolor intermitente en varios puntos pequeños de la cabeza; alegre, pero irritable e irascible (también el 4.º d.). El 4.º d., cefalea aliviada por el frío; prurito en el cuero cabelludo. El 5.º d., confusión de cabeza, con presión y embotamiento de los ojos; hinchazón, ardor y presión en los párpados, sin mucho enrojecimiento; sueño inquieto lleno de sueños (también las noches 6.ª y 13.ª). El 6.º d., violenta cefalea pulsátil, con presión en los ojos, apetito disminuido, sensación de magullamiento y malestar general; dolores desgarradores y tironeantes desde las sienes hasta la cara; presión en los ojos; deposición pastosa (también el 7.º d.); micción frecuente y aumentada; la orina se enturbia y deposita un sedimento rojizo mezclado con moco; excitación febril, friolencia que desciende por la espalda, calor de la cara, ojos apagados con ardor, cefalea pulsátil, respiración difícil, punzadas en el pecho, sensación general de magullamiento y pulso frecuente (también el 13.er d.). El 8.º d., se forma un orzuelo en el borde del párpado inferior der., con pulsaciones en el lugar; lagrimeo, especialmente del ojo der., al aire libre; ánimo hipocondríaco, irascibilidad (también el 9.º d.). El 9.º d., dolor urente en un pequeño punto del pecho izq., con ánimo cambiante, p.m. (Staff's Beiträge.)

10. La misma persona administró 1 dracma de tint. a una mujer joven y sensible. Poco después, ardor con sensación de raspadura en la garganta, que inducía degluciones frecuentes. Después de

A la 1 h., presión dolorosa en los globos oculares. Durante los primeros días, molesta sequedad de la nariz; estreñimiento. El 2.º d., dolor urente en el pecho izq., con sensación de gran ansiedad en él, por la tarde. El 3.er d., gran sequedad de garganta, que dificulta hablar; al mediodía aparece repetidamente en la pared, a un lado del campo visual, un punto brillante que desaparece al mirarlo de frente; tirón desde el pecho hacia la axila. [Ibid.)

11. ff. Un hombre joven, delgado y de constitución débil tomó 10 gotas de tint. Poco después, pesadez de toda la cabeza, que duró 6 h. Al cabo de ½ h., sensación de tambaleo en la cabeza; sensación opresiva en la frente, que duró 1 h. Al cabo de 1 h., sequedad de boca, seguida de aumento de la secreción de saliva (sequedad extraordinaria de boca y laringe, por la mañana y antes del mediodía, que duró muchos d.); cansancio general, especialmente en los miembros inferiores. Al cabo de 3 h., ardor bajo el esternón, que se extendía hacia la espalda. Durante los primeros 4 d., dolor opresivo en scrob. cordis; estornudos repetidos; ligera tos repetida, provocada por el aumento de la secreción de moco en la laringe, especialmente antes del mediodía, al aire libre y al caminar deprisa; dolor

en el pecho durante ½ h. después de fumar una pipa (como de costumbre) por la tarde; presión repetida bajo el esternón; aspereza de garganta, casi hasta la ronquera, antes del mediodía. El 3.er d., gran cansancio de las piernas, especialmente antes del mediodía.

b. El mismo tomó 15 gotas. Al cabo de ½ h., confusión de cabeza. Al cabo de 1 h., cefalea, especialmente hacia la frente. Al cabo de 1½ h., sensación de irritación dolorosa en la garganta, que duró 3 d. Al cabo de 2 h., opresión en el pecho izq., que llegaba casi a ser un dolor opresivo. Durante los primeros 6 d., cansancio y bostezos frecuentes; aumento de la secreción de moco en la garganta, que causaba una tos ligera y duró 3 semanas. Estreñimiento hasta el 9.º d.; luego, aumento de las deposiciones durante 2 d. Tos seca, irritativa, al aire libre, que duró unas 3 semanas. Opresión del pecho, con dolores leves y fugaces que lo atravesaban hacia los omóplatos, durante los primeros 10 d., en momentos irregulares, especialmente al aire libre y al caminar.

c. El mismo tomó 2 granos de raíz pulverizada. Al cabo de ¼ h., confusión de cabeza. Al cabo de ½ h., dolor en el occipucio, que más tarde se extendió a las sienes y finalmente a toda la cabeza. Al cabo de 2 h., presión dolorosa en las órbitas. Durante el 2.º, 3.er y 4.º d., micción más frecuente, pero con menor cantidad cada vez; orina de color pálido. El sueño fue interrumpido varias n. consecutivas, a las 3 a. m., por un dolor opresivo, casi espasmódico, en el estómago. (Ibid.)

12. Un hombre robusto de temperamento flemático tomó 15 dracmas de tintura. Al cabo de ¼ h., sensación de tensión desde el paladar hasta las cavidades articulares de la mandíbula inferior; irritación áspera en la garganta, que obligaba a carraspear con frecuencia y a hacer degluciones en vacío; ligero dolor terebrante y opresivo en la región del corazón, aparentemente superficial. Al cabo de ½ h., sequedad de garganta, con punzadas fugaces, especialmente en la úvula; inspiraciones profundas repetidas; pulso algo duro y frecuente; ansiedad, con respiración algo frecuente. Al cabo de ¾ h., sensibilidad excesiva de los ojos a la luz; pulsación violenta del corazón, que sacudía todo el pecho. Al cabo de 1 h., presión sobre el ojo izq.; punzadas fugaces (superficiales) en los músculos intercostales correspondientes a las costillas inferiores der. Al cabo de 1¼ h., sequedad de los ojos, con sensación como si estos fueran demasiado grandes para sus órbitas; centelleo y oscilación de las letras durante la lectura; sensibilidad dolorosa al oír melodías que, por lo demás, le agradaban; cansancio y ligero temblor de las extremidades superiores. Al cabo de 1½ h., molesta sequedad de la mucosa nasal; sequedad en la parte media de la lengua, sin saburra; tumefacción inflamatoria de todas las fauces, especialmente de la úvula; ligera presión alrededor del sacro; gran cansancio corporal, con estiramiento de las extremidades, confusión, pesadez y latidos en la cabeza. Al cabo de 2¼ h., olor como de una úlcera fétida; secreción de flema blanquecina y tenaz en la garganta; sabor metálico; borborigmos en los intestinos; dolor terebrante y opresivo en toda la parte inferior del pecho, especialmente sobre la región del corazón, persistente durante algún tiempo; dolor de espalda; dolorimiento tensivo de las articulaciones, especialmente las del pie y la rodilla. Al cabo de 3½ h., temblor aparente de los objetos al fijar en ellos la mirada durante largo rato, con lagrimeo; saburra blanca en la lengua; carraspeo y degluciones en vacío; ligera presión en la región del corazón, con opresión y respiración difícil, al caminar. Al cabo de 5 h., dolor urente en toda la longitud de la uretra durante la micción; dolor terebrante en la región del corazón. Al cabo de 7 h., aumento de la salivación. Al cabo de 10 h., centelleo ante los ojos con visión embotada por la lectura y la escritura continuadas; dolor terebrante que se desplazaba alrededor del ombligo y también por el pecho; dolor desgarrante y presivo a lo largo de la base de la escápula izq.; sensaciones dolorosas en las articulaciones de la cadera, el pie y la rodilla, como después de un viaje largo. Al cabo de 11 h., thi

con sequedad de garganta. Después de 15 h., emisión frecuente de orina grisácea, que forma un sedimento turbio, aunque no había bebido mucho. En e. del 1.er d., violento dolor opresivo y pulsátil en la frente; dolor terebrante en el hipocondrio izq.; ánimo melancólico; cosquilleo y sensación de raspadura en la garganta; tos seca con opresión del pecho y aspereza de garganta; ausencia total de apetito este d. y los dos siguientes. En el 2.º d., secreción de abundante moco en las glándulas de los párpados; vista embotada al leer, lagrimeo después de forzar los ojos; micción aumentada con presión en la uretra; orina turbia, nubosa al enfriarse, m.; punzadas a lo largo de la uretra después de evacuar orina de color amarillo oscuro, m.; tos con expectoración tenaz; dolor opresivo y terebrante en el pecho, fijo en la región del corazón, desde donde irradia a la axila izq. En el 3.er d., mucha sed, con aspereza y sequedad de garganta (también el 6.º d.); dolor opresivo y terebrante en el contorno del hemitórax izq., especialmente alrededor de la región del corazón; violento ardor y prurito bajo la piel de toda la espalda, especialmente entre las escápulas (también el 6.º d.). En el 4.º d., hormigueo en los párpados y sensación como si hubiera arena en los ojos; dolor tensivo en los ojos, con sensibilidad excesiva a la luz; aspereza y sequedad de garganta, con tos seca; presión y ardor al orinar en e. (también el 6.º d.); el tórax parece demasiado estrecho; violento dolor opresivo en todo el pecho, especialmente en la mitad izq., de donde parece partir. En el 5.º d., la orina está al principio mezclada con filamentos mucosos; después de enfriarse se vuelve completamente espesa y turbia; ardor al orinar en m., con sensación como si la orina tuviera que abrirse paso a la fuerza por la uretra. En el 6.º d., dolor cólico en la región gástrica hacia el mediodía; la orina de m., después de enfriarse, adquiere consistencia gomosa; el estrato inferior de su espeso sedimento es amarillo rojizo y el superior es amarillo, floculento y turbio (también el 8.º d.); tos seca indolora; dolor tensivo en la parte inferior del pecho al inspirar profundamente. En el 7.º d., dolor presivo en la región del corazón. Sin fecha, — pulso desigual, blando, 82. {Ibid.)

13. Un hombre joven, delgado y de fibra rígida tomó dosis de 40—60 gotas. A las 2 h., presión súbita en el lado der. del abdomen y el pecho, esp. estando sentado. En el 1.er d., 3 deposiciones fáciles y pastosas. En el 2.º d., por la m. (24 h. después de la dosis), parte anterior del tórax dolorosa al contacto y la inspiración; dolor opresivo hacia los ojos, como si estos fueran a salirse a la fuerza, que cesó al cabo de ½ min. y dejó una sensación sorda; prurito entre las nalgas, aliviado al rascarse; sensibilidad general o simple dolor en las paredes del tórax, especialmente al tocarlas, menos perceptible al respirar profundamente. En el 3.er d., la defecación fue al principio muy difícil debido a heces espesas y secas. Cefalea opresiva, que comenzaba por la m., en el sincipucio y el occipucio, no agravada por el contacto, recurrente a diario, sentida sobre todo estando sentado en una habitación caldeada, con presión en los ojos, que no toleraban el contacto; después de la comida del 5.º d. hubo náuseas y ganas de vomitar; mantener la cabeza apoyada y quieta parecía aliviar, pero aún más el ejercicio al aire libre; hubo una ligera sensación de que sobrevendría diarrea, pero esta no se produjo; al cabo de 1½ h., una vez pasadas las náuseas, apareció una sensación no desagradable hacia la glándula parótida y dolor superficial en la región del corazón. Sin indicación de tiempo, — dolor en el occipucio; al caminar hacia el sol poniente, otro pequeño sol parecía flotar por debajo de él y, al bajar la mirada, cambiaba su forma por la de un óvalo aplanado; al volver la cabeza hacia atrás y cerrar los ojos, desaparecía; sensación opresiva dolorosa en el oído der. al masticar; dientes anteriores inferiores dolorosos al respirar por la boca aire frío y húmedo; lengua mucosa

por la m., con sabor mucoso desagradable; ligero ardor en la punta de la lengua; sensación de ardor mordiente en el paladar, como si faltara el epitelio; calor y opresión en la región gástrica durante la inspiración; al girar el muslo estando de pie, sintió dolor como de luxación en la articulación de la cadera. {Uid.)

14. Una muchacha robusta y vivaz, de 15 años, tomó una gota de tint. Poco después, sensación de constricción en la garganta; ligero vértigo ante los ojos. En el 1.er d., presión en el globo ocular der.; ligero hormigueo y finas punzadas en la cavidad bucal, con flujo de saliva; opresión en el pecho en diversos momentos (primeros días); ligero ardor en los párpados al escribir. [Ibid.)

15. Un hombre fuerte y pletórico tomó diez dracmas. Poco después, mal sabor y algunos borborigmos en el estómago. Durante las primeras horas, sensación de calor en el estómago; algunos dolores cortantes en la región gástrica; movimientos y borborigmos intermitentes en el estómago; intenso dolor cortante desde el estómago hasta el scrob. cordis y, el 1.er d., deposición algo pastosa con borborigmos en el estómago y flatulencia, así como orina acre más abundante. Ligero ardor en el glande durante la micción en los primeros días. [Ibid.)

16. a. Un hombre fuerte y robusto tomó diez dracmas de tintura. En 1 h., ligera presión bajo el esternón mientras permanecía sentado y erguido. En 5 h., sensación de flacidez en el estómago, con regurgitación acuosa. El 1.er d., escupe más de lo habitual al fumar; la saliva es muy acuosa. El 3.er d., una vesícula del tamaño de la cabeza de un alfiler en el centro del borde del párpado superior l., que oprime y molesta el ojo; al abrirla, descargó un líquido claro y cesó la presión. Después de 4 d., deposiciones cada vez más pastosas y fluidas, a horas irregulares.

b. El mismo tomó veinte dracmas. El 2.º d., fuerte presión bajo la parte media del esternón estando sentado. El 3.er d., sensación sorda en la frente r., como de presión; dolor lacerante fugaz en la frente l.; ligero soplido en los oídos, como si estuvieran obstruidos; aumento de la secreción de flema blanca y mucosa en la tráquea, que tiene que expulsar constantemente carraspeando; falta de apetito; presión en el scrob. cordis y en la región del ombligo; la presión bajo el esternón aumenta y desciende hasta el scrob. cordis. El 5.º d., presión en el párpado superior r. hacia el ángulo interno. El 6.º d., ambos párpados del ojo r. inflamados e hinchados, especialmente hacia el ángulo interno, con dolor opresivo.

c. El mismo tomó cincuenta dracmas. El 1.er d., expulsión repetida, mediante carraspeo, de grumos grises de flema, temprano por la mañana, con irritación laríngea que provoca tos. Durante los primeros días, se presentan p.m. dolores opresivos en la región del ombligo, que aumentan al atardecer, especialmente durante el reposo; estímulo para toser en la laringe. El 3.er d., ligeras punzadas en medio del pecho, que cesaron inmediatamente después de una sola inspiración profunda. El 4.º d., sabor dulzón repugnante en la garganta, que duró varios días. {Ibid.)

17. Nenning. (Sin informe.) — Sensación de pesadez en la cabeza; prurito en la nariz; vesículas con sensación de ardor en el labio superior, cerca de la nariz y del ángulo l. de la boca, con prurito al tocarlas; esputos frecuentes y flujo de saliva; ardor en la garganta; sensación de raspadura en la garganta y en la parte posterior de la lengua, con acumulación de saliva (inmediatamente); inclinación a eructar; ascensos de aire; falta de apetito; náuseas en el estómago; sensación de vacío en el estómago; ardor en el estómago y, finalmente, arcadas y vómito; fuertes borborigmos y pellizcos dolorosos en el abdomen l.; sensación apremiante en el hipogastrio y, poco después, expulsión de gases (después de ½ h.); cólico que, después de algunas horas, desaparece con diarrea; aumento de la micción; estornudos y cosquilleo en la nariz; animado y alegre, y especialmente de buen ánimo para sus ocupaciones. [Ibid.)

9»

18. 3 de junio, 8 p.m., tomó cinco granos cxt

\egx de extr. hidroalcohólico seco, y después bebió algo de agua, tras lo cual apareció un raspado persistente en las fauces. Gran expulsión de flatulencia y muchas eructaciones de aire insípido. 10 p. m., 5 gr.; sin flatulencia. La orina emitida por la n. es más oscura y permanece espumosa mucho tiempo después de emitida. — 4.º, 6.30 a. m., 10 gr. Sin síntomas. 2 p. m., 10 gr.; inmediatamente, gran presión en la sien d. 4 p. m., 10 gr. Gran presión en la articulación del tobillo izq. y en las fauces durante algunos m. 5 p. m., 10 gr. 9 p. m., 10 gr. Orina por la n., escasa y oscura. — 5.º, 6.30 a. m., 10 gr. 8 a. m., 10 gr. 8.30 a. m., 10 gr. 9 a. m., náuseas durante 1 h. 11 a. m., deposición abundante, líquida y de color vivo; salió a chorro por el ano casi sin sensación. Varias veces, presión súbita en [ambas sienes. 1 p. m., 10 gr. 2 p. m., 10 gr. 3 p. m., 10 gr. Sin síntomas. (LEMBKE, N. Zeit. f. hom. Kl., xiii, 161.)

19. SUNDELIN tomó 1 escrúpulo (3j) de raíz pulverizada cada 2 h., en tres dosis. Produjo una irritación viva y desagradable de las fauces posteriores y de la garganta, con abundante flujo de saliva. Poco después se sintió un ardor bien definido en el estómago, que, tras la 3.ª dosis, fue reemplazado por una sensación dolorosa de ahogo y un vómito violento de moco fluido. Entretanto, la piel se volvió más húmeda y caliente. Sobrevinieron cólicos agudos y diarrea acuosa; al mismo tiempo aumentó la orina y produjo algo de escozor al emitirse. Durante uno o dos d. posteriores hubo malestar gástrico,

con pérdida de apetito. En dosis mayores causó dolor urente en el estómago y los intestinos, vómitos violentos, purgación, vértigo y ansiedad. (De STAPF.)

20. a. BOCKER tomó durante 2 d. sucesivos una cantidad considerable de decocción de raíz de S., equivalente a 15 dracmas de la raíz, y el 3.er d. ½ dracma (3ss) de raíz pulverizada, sin efecto alguno sobre la salud. — 22 de abril. Tomó 2 dracmas (3ij) de raíz pulverizada, en dosis de 10 y 20 gr. Esto causó una sensación de raspado en la garganta durante un tiempo considerable. Luego, una sensación de contracción en la parte inferior del tórax; era como si la sensación de raspado se extendiera hacia abajo, hasta la parte inferior del pecho y la parte superior del abdomen. Pulso unas 5 pulsaciones más lento. — 23.º. M., al levantarse, moco nasal sanguinolento; evidentemente, la nariz había sangrado durante el sueño y había tragado la sangre. Movimientos respiratorios muy fuertes, con sensación de aspereza en el pecho. Tomó entonces 2½ dracmas (3iiss) del polvo. Por la t., cuando

salió a caminar, presentó una ligera coriza que duró unas pocas h. Sentía rigidez en los ojos y opresión en el pecho. La nariz sangró por la n. — 24.º, misma dosis. Alguna secreción mucosa nasal, debilidad de los ojos y opresión en el pecho. — 25.º, 140 gr. del polvo, en dosis únicas de

20 a 25 gr. Esto causó coriza con moco fluido y opresión en el pecho. Ligera tos con expectoración mucosa. Ojos débiles y llorosos. Durante esta experimentación aumentaron los siguientes componentes de la orina: los componentes sólidos en general, el ácido úrico, los fosfatos terrosos, las sales volátiles y las materias extractivas de la urea. b. En una segunda serie de patogenesias con la decocción, los ojos y la nariz fueron afectados por catarro; los ojos lagrimeaban cuando los forzaba.

Aumentaron los siguientes componentes de la orina: moco, fosfatos terrosos, sales volátiles y materia extractiva.

c. En una tercera serie de patogenesias con cantidades mayores del medicamento, la salud permaneció inalterada. Aumentaron los siguientes componentes de la

orina: los componentes sólidos en general, el ácido úrico, las sales volátiles, la materia extractiva y la urea.

d. En una cuarta serie de patogenesias, halló que la cantidad de ácido carbónico exhalada por los pulmones estaba considerablemente aumentada, mientras que el número de respiraciones y latidos del pulso estaba disminuido. (Bociuk's Beitroge zur HtilkuncU, ii, 20.)

II. Intoxicaciones, — i. A un hombre que padecía reumatismo intenso se le prescribió tomar a intervalos una decocción de una onza (^j) de la raíz en una pinta (Oj) de agua. En lugar de ello, bebió toda la cantidad de una sola vez. Como consecuencia se produjeron vómitos y diarrea de extrema violencia, que duraron durante toda la noche (n.) siguiente, acompañados de diaforesis profusa. (Bigelow, Jmtr. Botany^ ii, 103,)