Tanacetum vulgare

Volumen I — Sintomatología especial

(Tanaceto.)

Descripción. — El tanaceto tiene una raíz perenne, moderadamente rastrera, y un tallo erecto, herbáceo, algo hexagonal, frondoso, macizo, estriado y liso, de uno a tres pies de altura, ramificado en la parte superior en un hermoso corimbo de flores. Las hojas son más bien lisas, verde oscuro, doble y profundamente pinnatífidas. Las flores son amarillo dorado y están dispuestas en corimbos densos, terminales, multifloros y fastigiados. Existe una variedad denominada tanaceto doble, Tanacetum Crispum, de hojas rizadas y densas. — L. W. G.

Historia. — El tanaceto es originario de Europa, pero ha sido introducido en este país; muchos lo cultivan y también crece espontáneamente en terrenos antiguos, a lo largo de los caminos, etc., y florece a finales del verano. Toda la planta es oficinal; tiene un olor aromático desagradable y un sabor fuerte, bastante acre y amargo, propiedades que debe a un aceite volátil amarillo o verdoso, que posee intensamente el sabor y el olor de la planta, una densidad esp. de 0,952 y, finalmente, deposita alcanfor. Sus propiedades medicinales se extraen mediante alcohol, éter, cloroformo y agua en infusión. La desecación reduce mucho su actividad.

(Los síntomas sin indicación proceden de la tintura.)

Mente.

Incapacidad para pensar coherentemente. Confusión del pensamiento. (aceite.)

Mente inusualmente despejada; parecía capaz de realizar cualquier cosa

intelectualmente. (secundario.) Tristeza, con deseo de que la dejen completamente sola. (P. M.) Fatiga mental tras el menor esfuerzo. (aceite.) Alegre y ambiciosa. (secundario.)

Quiere sostenerse sobre la cabeza, estira y encoge los pies y dice: “me hace bien”. Irritable y perezosa, muy nerviosa y abatida; las nimiedades la irritan; el ruido de los niños es casi insoportable.

Extremadamente sensible al ruido.

Embotamiento de todos los sentidos. (aceite.)

Coma y convulsiones violentas. (Intoxicación.)

Cabeza.

Sensación de plenitud. (15 minutos.) Sensación de inquietud, pero sin dolor de cabeza. Sensación sorda, pesada y confusa en la cabeza. Ligero vértigo. (½ hora.) Cefalea y abatimiento. Cefalea con náuseas y mareo.

Cefalea nerviosa y náuseas por excitación; a las 4 p. m., cefalea y náuseas, especialmente en una habitación calurosa; las náuseas se alivian parcialmente al comer.

Dolor sordo en las sienes, especialmente la derecha, y también en la frente; el resto de la cabeza está inusualmente despejado.

Dolor sordo en toda la cabeza, especialmente en las sienes y la frente, con somnolencia excesiva.

Sensación de incapacidad funcional y dolorimiento en la base del cerebro.

Agravación de la cefalea en una habitación cerrada.

Sensación como si algo cerrara los oídos muy súbitamente. (aceite.)

Oídos.

Zumbidos de oídos, mareo. (20 minutos.) Punzadas en el oído interno. (aceite.) Rugidos en los oídos. (aceite.)

Ojos.

Aglutinación de los párpados por la mañana. (aceite.) Dolores sordos en los globos oculares. (aceite.)

Nariz.

Sequedad de las fosas nasales. (aceite.)

Secreción abundante de moco nasal, con coriza frecuente. (aceite.)

Cara.

Sensación de plenitud. (15 minutos.) Sensación de ardor, con rubor.

Contracciones en la cara, sobre el hueso malar izquierdo, a intervalos durante el día.

Labios secos, resecos; debe humedecerlos frecuentemente con la lengua.

Boca, lengua y dientes. Boca dolorida, no del todo aftosa. Sabor insípido y desabrido. (aceite.) Mal sabor de boca. Espuma en la boca. (aceite.) Boca y lengua muy secas al despertar. La lengua se siente áspera. (aceite.) Lengua con saburra blanca y de aspecto espumoso. Dolor sordo de muelas en el molar inferior derecho. Dolorimiento de los dientes superiores del lado derecho al cerrar la boca.

Garganta.

Aspereza de la garganta. (aceite.)

Sensación en la garganta como si fuera a toser continuamente, sin poder hacerlo, durante toda la patogenesia. (aceite.) Estómago.

Sin apetito; pensar en comer le resulta desagradable, aunque no mientras come, salvo los dulces o alimentos blandos, como la avena cocida, etc., que aumentan las náuseas. La comida no tiene sabor; se sacia inmediatamente después de comer poco, pero tiene sed. Los dulces y los alimentos blandos provocan náuseas muy intensas.

Después de comer, dolor intestinal; una deposición urgente lo alivia; sed intensa, especialmente de agua fría; náuseas intensas durante todo el día, con menstruación acuosa aumentada o con supresión de la menstruación.

Náuseas excesivas poco después de levantarse, que continúan intensas todo el día, con alivio temporal al comer; peso en el estómago.

Dolores tironeantes y cortantes en el epigastrio, muchas veces. (aceite.)

Náuseas muy aumentadas al comer dulces o alimentos blandos, como avena cocida, etc.

Náuseas y vómitos biliosos.

Eructos con sabor a tanaceto (½ hora); de aire ácido. (aceite.) Eructos con alivio; sensación de calor en el estómago (inmediata). Dolor agudo y punzante en toda la región umbilical. (aceite.)

Abdomen.

Sensación de calor en todo el abdomen. (15 minutos.) Dolores sordos en el hipocondrio derecho y dolores agudos en el izquierdo. (aceite.) Dolores intestinales después de comer y, antes de una hora, deposición blanda con alivio.

Al despertar por la mañana, dolor sordo en las regiones hipogástrica e ilíacas, como si fuera a aparecer la menstruación; este dolor continúa durante toda la mañana, con ligeras náuseas, dolor alrededor de la cintura y desde allí hasta las rodillas.

Dolor en la región hepática mientras está sentada.

Dolor sordo constante en el hígado, que a veces parecía impedirle

acostarse sobre el lado derecho. Sensación de debilidad en el abdomen, con aversión a mantenerse

erguida y somnolencia intensa, especialmente entre las 11 a. m.

y las 2 o 3 p. m.

Debilidad de los músculos abdominales y también tensión, que provoca inclinación a encorvarse hacia delante.

Dolor intestinal generalizado, intenso, sordo y persistente; síntoma constante. (aceite.)

Dolores cólicos frecuentes en la región umbilical durante el día, especialmente a las 4 a. m., durante dos semanas. (aceite.)

Dolores tironeantes, intensos y constantes en la ingle izquierda. (aceite.)

Deposición, etc.

Dolor intestinal aliviado por la deposición.

Deseo de evacuar casi inmediatamente después de comer.

Deseo constante de evacuar, sentido en el recto, con dolor durante la deposición y alivio después; deposiciones blandas e indoloras durante el día, pero más frecuentes de lo habitual; estreñimiento, aunque el deseo de evacuar es bastante frecuente después de comer, especialmente por la mañana; diarrea por dosis grandes. (aceite.)

Deposiciones blandas y pastosas, precedidas de dolores agudos y cortantes en el ombligo. (aceite.)

Orina.

Deseo constante de orinar, con dolor sordo y gravativo en la región lumbar. (secundario.) (aceite.)

Al principio, supresión, seguida de flujo abundante. (aceite.) Orina muy escasa y turbia. Orina espesa, rosada y turbia.

Deseo frecuente de orinar —tres veces en cuatro horas—, sin estranguria.

Emisión de grandes cantidades de orina normal; orina fétida. (aceite.)

Orina de color claro, pálida, aumentada.

Orina intensamente impregnada del olor del tanaceto.

La orina produce ligero escozor.

Orina de color intenso. (aceite.)

Genitales femeninos.

Menstruación escasa.

Supresión de la menstruación, con náuseas intensas y orina escasa

con sedimento turbio. Menstruación tres días anticipada y escasa, con poco dolor. Menstruación acuosa aumentada, con náuseas. Menstruación muy escasa y pálida, que casi cesa por momentos. La menstruación apareció en la fecha debida, pero era muy pálida y acuosa, con

dolorimiento e hinchazón del abdomen. Dolor intenso en la región uterina, la espalda y las extremidades, con náuseas. Al despertar por la mañana, dolor sordo en las regiones hipogástrica e ilíacas,

como si fuera a aparecer la menstruación; el dolor continúa durante toda

la mañana, con ligeras náuseas, dolor alrededor de la

cintura y desde allí hasta las rodillas. Aborto, con espasmos y hemorragia. (aceite.) Interfiere considerablemente con el desarrollo del feto. Labios vulvares excoriados y ligera leucorrea.

Tórax.

Sensación constante de cosquilleo en la laringe y las fauces, que produce deseo constante de toser, pero sin tos. (aceite.)

Respiración difícil, con pulso irregular y espuma en la boca. (aceite.)

Fuerte deseo de inspirar profundamente, lo cual no alivia la

opresión del pecho. Dolor sordo que atraviesa el pulmón derecho, desde delante hasta el omóplato. Sensación de entumecimiento en el pulmón, el hombro y el brazo derechos. Dolor constante bajo el omóplato derecho. Hinchazón de los ganglios axilares izquierdos.

Respiración alterada, fatigosa. (Intoxicación.) (aceite.) El corazón se debilita gradualmente hasta la muerte; pulso irregular

(Intoxicación); pulso 98, temperatura 99,5 °F. Pulso 115, temperatura 100,5 °F. (después de 2½ horas.)

Espalda.

Dolor sordo intenso en la región lumbar.

Dolor sordo constante en la espalda y en la región hepática.

Dolor sordo constante en la región lumbar durante diez días. (aceite.)

Ataque intenso de lumbago durante toda una tarde. (aceite.)

Cuello.

Ganglios submaxilares izquierdos hinchados y dolorosos. Dolor y rigidez en el esternocleidomastoideo derecho al girar la cabeza hacia la izquierda.

Dolor sordo y fulgurante en la parte posterior del cuello, simultáneo con dolor en

ambos hombros y brazos. Rigidez de los músculos del cuello.

Extremidades.

Muñeca izquierda con limitación dolorosa del movimiento y dolorimiento por la mañana. (aceite.)

Superiores.

Dolor sordo y fulgurante que atraviesa ambos hombros y brazos y la parte posterior

del cuello, de carácter reumático. Dolor en los músculos del brazo izquierdo, desde el codo hasta el hombro. Rigidez de los músculos del hombro derecho y del cuello, que después se extiende

por el lado derecho.

Inferiores.

Dolorimiento y cojera de la pierna derecha, desde la región inguinal hasta la rodilla. Gran debilidad de las piernas, con postración general de las fuerzas. Contracciones espasmódicas de las piernas. (aceite.)

Sueño.

“Se acostó somnolienta, pero no inquieta.

Somnolencia intensa, especialmente entre las 11 a. m. y las 2 o 3 p. m. Somnolienta toda la tarde, no podía aplicarse a nada;

a las 2 a. m. despertó con hipo, que duró una hora. Sueño intranquilo; despierta con dolor agudo, fulgurante y punzante en la parte baja

de la región uterina, que dura hasta que termina de vestirse. Inquieta, somnolienta, pero no puede dormir. Muy somnolienta, especialmente en una habitación cerrada y calurosa. Sueña con cosas ridículamente antinaturales durante el sueño de primeras horas

de la mañana.

Generalidades.

Gran movilidad; movimientos extraordinarios y gesticulaciones extrañas. (Lippe) Corea de San Vito. (/J.)

Ligeros dolores reumáticos lancinantes en diferentes partes del cuerpo,

especialmente en el brazo izquierdo. “Pereza” continua; no es estupor, sino un deseo inquieto de

hacer algo, aunque nada parece ser lo adecuado. Calor febril intenso en todo el cuerpo. Sensación de cansancio al caminar. La excitación causa cefalea nerviosa y náuseas. Sensación continua de cansancio y nerviosismo.

Dolor sordo en las extremidades y la espalda; inquietud que obliga a cambiar frecuentemente de posición; está más cómoda sobre el lado izquierdo.

Sensación de entumecimiento en el pulmón, el hombro y el brazo derechos.

Dolor neurálgico en los músculos de diversas partes del cuerpo y rigidez de los músculos de las caderas y el cuello con cada movimiento, que comienza por la mañana y continúa todo el día. Espasmos clónicos frecuentes y violentos, con respiración alterada. (Intoxicación.)

Sensación de hormigueo que aparece y desaparece en las extremidades y a lo largo de la columna vertebral, con oleadas de calor.

Modalidades.

Agravación general en una habitación cerrada.

Agotamiento vespertino.

Mejoría al caminar al aire libre.

Se siente mejor en general por la tarde que a mitad del día.

Volumen II — Terapéutica especial

Aunque el tanaceto es uno de los medicamentos más antiguos de la práctica doméstica y una planta dotada de potentes propiedades tóxicas, hasta fecha muy reciente nunca se había realizado una patogenesia sistemática. En el

vol. I se ofrece una patogenesia ordenada por el Dr. - y

compilada a partir de diversas patogenesias y casos de intoxicación. Los síntomas se obtuvieron de la tintura de la planta y del aceite.

Con frecuencia se han comunicado a las revistas médicas casos de intoxicación por el uso del aceite con el propósito delictivo de provocar un aborto, pero los síntomas y las circunstancias particulares de tales casos no se han observado con el cuidado debido.

Es un veneno violento —un acronarcótico— y ha producido espasmos clónicos y tónicos, coma, delirio y muerte.

Se asemeja, por una parte, a Sabina, Turpentine, Hedeoma y Ruta; por otra, a Stramonium, Cimicifuga, Cicuta y Cuprum.

Su esfera de acción comprende el cerebro, la médula espinal, los riñones, la vejiga, el útero y los ovarios.

Resultará especialmente útil en enfermedades de la mujer originadas por trastornos de los órganos genitales y que presentan síntomas reflejos espasmódicos o cerebrales intensos.

Teóricamente, lo recomendaría en la amenaza de aborto, el parto prematuro, los vómitos matutinos, los espasmos puerperales (por enfermedad renal), la metrorragia, etc.

Se ha mostrado curativo en la amenorrea, la dismenorrea, la menorragia, los calambres uterinos y la metritis, especialmente cuando amenazan síntomas espasmódicos. Las indicaciones para su uso en los últimos trastornos mencionados se asemejan mucho a las de Sabina.

La menstruación escasa es un efecto secundario del medicamento. He aliviado varios casos en los que, junto con el flujo escaso, había cefalea y estupor. La dosis necesaria fue de unas pocas gotas de la 2X del aceite.

Puede resultar útil para la disuria, la nefritis y, quizá, la uremia del embarazo.

En los casos de intoxicación por Tanacetum, el corazón se debilita y el pulso se vuelve más irregular hasta que sobreviene la muerte.

Su acción sobre el corazón se ejerce probablemente a través de la médula espinal. Puede resultar útil en algunos trastornos cardíacos reflejos.

Se ha extraído del tanaceto un ácido cristalizable idéntico a la santonina. Esto explica por qué siempre ha gozado de tanta reputación en la práctica doméstica para expulsar las lombrices y aliviar los síntomas producidos por ellas.

Es homeopático para los espasmos ocasionados por la irritación verminosa y los trastornos uterinos, y posiblemente para la parálisis refleja que a veces se presenta por las mismas causas.

Se dice que ha curado la corea de San Vito con síntomas semejantes a los de Stramonium.

Con el tiempo puede resultar un remedio útil en muchos trastornos nerviosos.