Populus tremuloides
por Edwin M. Hale — Materia Médica y Terapéutica Especial de los Nuevos Remedios
Referencia histórica para profesionales y estudiantes. Las afirmaciones que aparecen a continuación reflejan las enseñanzas homeopáticas del autor mencionado y no demuestran la eficacia del tratamiento. Este texto no constituye asesoramiento médico ni debe sustituir un diagnóstico o una atención adecuados.
Volumen I — Sintomatología especial
(Álamo temblón americano.)
Descripción botánica. — Este árbol, conocido también como álamo blanco, alcanza de veinte a cincuenta pies de altura, con un diámetro de ocho a doce pulgadas. Está cubierto por una corteza lisa, de color blanco verdoso, excepto en el tronco de los árboles muy viejos. Las hojas son orbicular-cordadas, bruscamente acuminadas, dentado-aserradas, lisas por ambas caras, pubescentes en los márgenes, de color verde oscuro, trinervias y de dos a dos pulgadas y media de longitud; crecen sobre pecíolos largos, delgados y comprimidos lateralmente, lo que explica la agitación continua de las hojas por la menor brisa. Amentos empenachados de pelos sedosos, de unas dos pulgadas de longitud, péndulos, que aparecen en abril, mucho antes que las hojas. Escamas divididas en tres o cuatro segmentos lineales profundos y bordeadas de pelos largos.
Preparaciones oficinales. — Tintura de la corteza interna y de las hojas con alcohol fuerte; diluciones; Populin y sus trituraciones.
Análogos. — Arnica, China, Cornus florida, Nux vomica, Pulsatilla, Terebinthina (?) Thuja.
(Una patogenesia fragmentaria.) Cabeza.
Plenitud en la cabeza, con excitación nerviosa general.
Aparato gástrico.
Sensación cálida y acre en el estómago, seguida de una oleada de calor
por toda la superficie corporal. Náuseas y vómitos, y ligera evacuación de materia biliosa. Fiebre, con sensación de ardor en el estómago. 0 Dispepsia crónica por catarro gástrico. (Hale.) ° Digestión alterada, con diarrea crónica. (Eclectic.) ° Dispepsia acompañada de torpor hepático o de una secreción
biliosa malsana. (Ib.) ° Como remedio para la indigestión acompañada de flatulencia
y acidez, no conocemos ningún agente aislado en el cual pueda confiarse
más. (Coe.)
0 Excelente remedio para los síntomas dispépticos que acompañan al embarazo. (Ib.)
° Ictericia. ° Lombrices lumbricoides. (Ib.)
Órganos urinarios.
Descarga muy abundante de orina. * Irritación de la vejiga y la uretra. 0 Ardor de la orina. (Eclectic.) 0 Supresión y retención de orina.
° Por encima de todas las demás propiedades está su facultad de aliviar la micción dolorosa, así como el calor y el ardor de la orina, especialmente cuando estos síntomas se presentan durante el embarazo. (Coe.)
° En las enfermedades de la vejiga, la uretra y la próstata, he obtenido de este remedio los mayores beneficios. En varios casos de catarro vesical comprobé que dos o tres granos (de Populin)*, cuatro o cinco veces al día, producían un efecto muy favorable. (Paine.)
° Un anciano que padecía desde hacía muchos
años catarro vesical, ardor urinae y aumento crónico de la próstata
obtuvo alivio inmediato con dos granos (de Populin),
tres veces al día, y quedó curado en cuatro meses. (Paine.)
[He empleado las trituraciones 1.ª y 3.ª de Populin en enfermedades de la próstata, con buenos resultados. (Hale.)]
Órganos genitales.
0 Gonorrea. ° Flujo uretral crónico.
° Muy recomendado y utilizado extensamente en numerosas enfermedades del útero y de la vagina.
0 Prúrigo debido a un estado aftoso de la mucosa vaginal y a un estado irritable de la membrana que reviste el útero. (?) (Paine.)
0 Leucorrea, con ardor urinae y gran debilidad.
° Histeria — dependiente de la debilidad; útil después de haberse calmado los síntomas apremiantes. Tranquiliza la perturbación simpática producida por la excitación uterina.
Fiebre.
0 Fiebre intermitente. (Tanto la corteza como las hojas contienen un alto porcentaje de salicina.)
° He conocido muchos casos obstinados de fiebre intermitente curados mediante una infusión y la tintura de la corteza en whisky. (Hale.)
° Es uno de los remedios más fiables para aliviar los sudores
nocturnos. (Eclectic.) ° Debilidad por fiebres agotadoras. (Hale.)
Volumen II — Terapéutica especial
Como no disponemos de patogenesias de este agente, citaré el testimonio de médicos de otras escuelas acerca de su acción fisiológica (tóxica), así como su valoración de sus poderes y virtudes medicinales, junto con la experiencia clínica que hayan adquirido mediante su empleo; después expondré mi propia experiencia con el remedio en algunos estados anormales.
Efectos tóxicos. — El Dr. Paine (ecléctico) dice acerca de sus experimentos con Populin:
En dosis de cinco a diez granos, administradas a una persona sana, produce una sensación cálida y acre en el estómago, seguida de una oleada de calor por toda la superficie corporal y descargas abundantes de orina; si se repite la dosis cada dos horas hasta administrar cuarenta o cincuenta granos, causa náuseas, vómitos y ligera evacuación de materia biliosa, con una intensa sensación de ardor en el estómago, descargas muy abundantes de orina e irritación de la vejiga y la uretra, acompañadas de ligera plenitud en la cabeza y excitación nerviosa general.
Efectos medicinales. — Se le ha atribuido acción tónica y febrífuga, y se ha empleado con beneficio en la fiebre intermitente. Una infusión ha gozado de reputación como
remedio valioso para la emaciación y la debilidad, las lombrices lumbricoides, la digestión alterada, la diarrea crónica, etc. Como diurético se ha utilizado beneficiosamente en afecciones urinarias, gonorrea, flujo uretral crónico, etc. Dosis de la corteza pulverizada: una dracma, dos o tres veces al día. (King.)
Es un amargo suave y no desagradable, muy apropiado para casos de debilidad general y dispepsia acompañada de torpor hepático o de una secreción biliar malsana. Aunque este agente no ha recibido atención especial por parte
de la profesión como sustancia medicinal, ni atención alguna como alterante, lo consideramos, sin embargo, un remedio muy útil en aquellos estados de constitución quebrantada y debilitada que se originan por el uso de mercurio, la sífilis, las afecciones crónicas hepáticas y dispépticas, la escrófula, etc. Se afirma que se ha empleado con beneficio en la ictericia, las obstrucciones renales, la diarrea crónica y la disentería. (Scudder.)
El profesor Hollenbach lo recomienda para la gonorrea y el flujo uretral crónico. El Dr. Coe, en su “Cone. Org. Remedies”, recomienda Populin para lo siguiente: “Indigestión, flatulencia, lombrices, histeria, ictericia, fiebre, enfermedades cutáneas, ardor y supresión de la orina, sudores nocturnos, etc.” Escribe:
Como remedio para la indigestión, acompañada de flatulencia y acidez, no conocemos ningún agente aislado en el cual pueda confiarse más.
En la histeria resulta útil sobre todo como tónico después de haberse calmado los síntomas apremiantes. El estómago lo tolerará cuando rechace otros tónicos, y tranquilizará la perturbación simpática surgida de la excitación uterina. Por esta razón es un excelente remedio para los síntomas dispépticos que acompañan al embarazo.
Es uno de los remedios más fiables para aliviar los sudores nocturnos que jamás hemos tenido la fortuna de conocer. En este caso atribuimos su acción curativa a su facultad de restaurar y vigorizar los vasos secretores de la piel.
La supresión y la retención de orina se alivian fácilmente con Populin.
Por encima de todo lo demás está su facultad de aliviar la micción dolorosa, el calor y el ardor de la orina. Aunque no poseyera ningún otro valor curativo, lo consideraríamos un componente indispensable de nuestra Materia Médica. Su valor a este respecto se hace más manifiesto cuando los síntomas antes mencionados se presentan durante el embarazo.
Si el Dr. Coe hubiera empleado Populin sin combinar, su afirmación tendría mayor valor. Sin embargo, lo mezclaba con goma de mirra. Tal práctica es lamentable, pues vuelve dudosa toda deducción clínica. Es probable, por los conocimientos que poseemos de otras fuentes, que Populus fuera el agente principal del proceso curativo. En las recomendaciones dadas para su empleo
en la ictericia, el estreñimiento y la dispepsia, el Dr. Coe lo combina con Leptandrin, Podophyllin, etc., lo que priva a sus recomendaciones de buena parte de su fiabilidad. Aunque el Dr. Paine (ecléctico) comprobó que causaba gran irritación de la vejiga y la uretra (véanse los efectos tóxicos), observa:
En las enfermedades de la vejiga, la uretra y la próstata, he obtenido de este remedio los mayores beneficios. En varios casos sumamente inveterados de catarro vesical, comprobé que dos o tres granos, administrados cuatro o cinco veces al día, producían un efecto muy favorable. En el caso de un anciano que había padecido esta afección durante muchos años, junto con ardor urinae y aumento crónico de la próstata, y que no había logrado obtener beneficio de ninguno de los remedios ordinarios, dos granos de Populin tres veces al día le proporcionaron un alivio inmediato. (El medicamento se continuó durante cuatro o cinco meses.)
El mismo autor dice:
He empleado Populin con gran éxito en el flujo uretral crónico. En varios casos, cuando todos los demás remedios habían fracasado, conseguí eliminar por completo la enfermedad mediante el uso de este medicamento durante varias semanas consecutivas.
El Dr. Paine trata de eludir la evidente deducción favorable a la homeopatía explicando que Populin “actúa como tónico sobre la vejiga, la uretra, etc.”
Según el Dr. Paine (ecléctico), Populus ha sido “muy recomendado y utilizado extensamente en muchas enfermedades crónicas del útero y de la vagina, especialmente en el prúrigo, con estado aftoso de la mucosa vaginal y estado irritable de la membrana que reviste el útero”.
Su acción irritante sobre los órganos urinarios haría muy probable que Populus causara los estados antes mencionados en los órganos genitales femeninos.
Populus no ha sido utilizado por los médicos de la escuela homeopática — al menos, no ha llegado a mi conocimiento experiencia alguna de esa clase.
He observado muchas curaciones aparentes de debilidad por fiebres postrantes, dispepsia, histeria, etc., en la práctica doméstica, y estoy convencido de que es un medicamento capaz de convertirse en un policresto de amplio alcance. Sus análogos se indican de manera teórica (vol. I), y
creo que su patogenesia, cuando se obtenga, sostendrá mi idea de su esfera de acción, que parece comprender los órganos digestivos, los aparatos urinario y genital y, de manera indirecta, el sistema nervioso simpático.
Lo he prescrito en algunos casos para síntomas semejantes a los mencionados por Paine en su registro de los efectos fisiológicos. En un caso de disuria, debida probablemente a debilidad, su acción curativa fue bastante satisfactoria.
Muchos médicos se quejan de que nuestra Materia Médica ya está sobrecargada de remedios, y algunos se precipitan hasta el punto de declarar que podrían desecharlos todos y ejercer con éxito empleando una docena. No puedo comprender el cinismo o la presunción que inspira semejante observación. El conocimiento que alguien posee de las innumerables formas de enfermedad debe ser muy limitado si puede albergar opiniones tan absurdas.
En mis “Characteristics of New Remedies” hice mención del uso clínico ecléctico de este remedio en enfermedades de la próstata, en las cuales el tenesmo vesical era el síntoma predominante.
Desde que se escribió aquello he tenido muchas oportunidades de verificar el valor de esa observación clínica. No he limitado mis prescripciones únicamente a los casos de enfermedades prostáticas, sino que las he extendido a todos aquellos en los que este angustioso síntoma era predominante.
En tres casos de enfermedad extensa de la vejiga y la próstata, en los que la orina era escasa y contenía una gran proporción de sangre y pus, y el tenesmo era sumamente doloroso, Populus, en dosis de cinco gotas de la 1X dil., cada tres horas, produjo alivio en muy poco tiempo. No tuvo efecto curativo alguno sobre la lesión estructural, pero hizo que los pacientes estuvieran más cómodos. En varios casos en los que el tenesmo se presentó en mujeres y el síntoma se debía a irritación refleja, la dil. 2X proporcionó alivio inmediato.
En tres casos de inflamación del cuello de la vejiga en mujeres, eliminó la inflamación después de que Cannabis y Cantharis hubieran producido muy poca mejoría.
Una señora que había estado bajo mi cuidado por metritis, acompañada de vaginismo y cistitis, fue dada de alta aparentemente curada; pero un
viaje de todo el día en tren hizo reaparecer algunos de los síntomas de pesadez, presión y dolorimiento en la pelvis y, lo peor de todo, tenesmo vesical, con deseo frecuente de orinar. Le envié por correo algunos glóbulos impregnados de Populus 3X, de los cuales debía tomar seis cada tres horas. Pocos días después informó que todos los síntomas habían desaparecido a los dos días de comenzar a tomar el remedio. Esta sensación, llamada tenesmo vesical, parece depender de una contracción espasmódica de las fibras musculares de la vejiga, especialmente de las próximas al cuello. En dosis grandes, Populus causa “ardor urinae, irritación de la vejiga y la uretra, con descarga abundante de orina”.
En los casos curados por mí había poco dolor durante la micción; pero, tan pronto como se evacuaban las últimas gotas, o poco antes, comenzaba un intenso dolor semejante a un calambre, justo detrás y por encima del pubis; este dolor duraba a menudo diez o quince minutos.
Considero que Populus es un medicamento que merece una experimentación extensa, tanto mediante patogenesias como por el uso clínico, pues solo combinando ambos podremos alcanzar el conocimiento más amplio de un medicamento.