Crocus sativus, L.

Orden natural , Iridáceas.

Nombres comunes , Azafrán, Safran.

Preparación , Trituración de los estigmas secos.

Autoridades.

1 , Stapf, Beitrage zur rein. Arzm., patogenesia con «una pequeña cantidad de la tintura agitada en agua; ninguno de los experimentadores tomó más de 12 granos de azafrán, varios mucho menos»; 2 , Gross, ibid.; 3 , Thorer, ibid.; 4 , Wahle, ibid.; 5 , Boerhaave, en Chem. ex. Msct. Lugd. Batav. Process, 59, tomado de Stapf; 6 , Carp. Pezold, Obs., 55, Vratislav., 1715, efectos de una dracma de azafrán en una muchacha de 18 años, tomado de Stapf; 7 , Riverius, Opp. Med., p. 136, tomado de Stapf; 8 , Tralles, de Opio, Sect. 1, p. 114, efectos del olor, por colocar azafrán envuelto en papeles en una habitación calentada (del original); 9 , Schulz, Prælut. in Disp. Brandenb., 236, tomado de Stapf; 10 , Zacut. Lusit. ap. Fricc. de Ven., p. 394, tomado de Stapf; 11 , Bergius, Mat. Med., 1, p. 38, tomado del resumen de Roth; 12 , Sundelin, efectos de Crocus recién florecido, de A. H. Z., 20, 288; 13 , el mismo, una muchacha tomó 6 granos en una tarde.

MENTE

Emocional.
Tontería pueril; demencia necia, 5.
De pronto surge ante su fantasía un concierto al que asistió hace mucho tiempo, con tanta viveza como si lo estuviera oyendo; incluso imagina que puede escuchar los distintos instrumentos; al cabo de un tiempo este vivo recuerdo del pasado desaparece, y ya no es capaz de evocar la música, 1.
Sensación desagradable, como si anhelara algo sin saber qué, con una especie de aprensión, aunque al mismo tiempo estaba muy alegre, 1.
Inclinación a cantar (al cabo de media hora), 1.
Si alguien llega a cantar una sola nota musical, ella empieza involuntariamente a cantar, y luego se ve obligada a reírse de sí misma; sin embargo, pronto vuelve a cantar a pesar de su determinación de detenerse, 1.
Aun estando de mal humor, repetición tranquila de una melodía animada, 1.
Canta durante el sueño, 1.
Los niños comienzan a reír inmediatamente al oler el frasco, 9.
Risa casi constante e impropia, 5. [10.]
Risa inmoderada, como si fuera a morir, 1.
Risa sardónica y ataques de jovialidad morbosa, 13.
Produce un humor animado en un grado sumamente antinatural, 13.
Estado de ánimo vivo y alegre, mucho más de lo natural, 1.
Estado de ánimo muy vivo, agudo, jocoso, excesivamente hablador, 1.
Estado de ánimo muy festivo y risueño en un sueño, 1.
Gran alegría aun en quienes son naturalmente melancólicos e hipocondríacos, 1.
Alegría excesiva, lindante con el delirio; palidez, cefalea, oscurecimiento de la visión, 10.
Inclinación irresistible a bromear y reír, con gran postración y gran dilatación de las pupilas (al cabo de cuatro horas y media), 1.
Estado de ánimo melancólico, triste, hipocondríaco, 1. [20.]
Melancolía profunda, 11.
Durante una conferencia interesante se puso de pronto triste de un modo peculiar, de manera que fue incapaz, pese a todo esfuerzo, de fijar su mente en el asunto (al cabo de diez horas), 1.
Estado de ánimo inquieto, ansioso y triste, 1.
La menor cosa la pone de mal humor; entonces no sabe lo que hace; con ansiedad y temblor de todo el cuerpo, 4.
Una causa ligera que habitualmente la habría hecho reír, ahora le provoca un mal humor sumamente violento, casi rabia, de modo que con frecuencia pierde la conciencia; después se asombra de este arrebato (cuarto día), 1.
Indiferencia a todo, 4.
Alegría y tristeza alternantes; con palidez, 4.
Un estado de ánimo alegre alterna con frecuencia con uno triste, 1.
Estado de ánimo vacilante, irritable; la menor causa excita su ira, de la cual al momento siguiente se arrepiente, la cual, sin embargo, pronto vuelve, porque su calma le mortifica e impide exteriorizar sus sentimientos; por lo común cambia una palabra dura que tiene en la punta de la lengua por una suave, pero esta última le parece demasiado suave, y entonces escoge una palabra más severa, que vuelve a cambiar por otra aún más suave, y así sucesivamente en el habla, el pensamiento y la acción; después de varios días, por la tarde, 1.
Todo lo toma con enojo y de pronto se arrepiente de haber herido a los demás, 1. [30.]
Gran mal humor; la conducta de parientes y amigos la excita a la ira, y está a punto de permitirse un estallido de pasión contra ellos, pero en ese momento se siente calmada; al momento siguiente esta calma le parece una debilidad; se irrita consigo misma, y su ira se vuelve mayor que antes; esta vacilación de ánimo tan desacostumbrada dura varias horas (segundo día, hacia el anochecer), 1.
Estado de ánimo desagradable; vehemente, irritable, pendenciero; una hora más tarde hablador, animado, risueño, cantando, 1.
A veces está muy irritable y huraña con los demás, y al momento siguiente desea abrazarlos, 1.
Intelectual.
Desgana para todo trabajo, 1.
De pronto parece, por un momento, como si sus pensamientos fueran a desvanecerse, 1.
La cosa más pequeña que la afecta la vuelve muy irreflexiva, 4.
Al intentar escribir cualquier cosa, es incapaz de hacerlo sin pérdida de ideas, 1.
Los sentidos se desvanecen fácilmente, y todo se vuelve negro ante los ojos, 4.
Confusión mental, 1.
Se equivoca respecto del tiempo o de los objetos, aunque están perfectamente claros y visiblemente distintos (al cabo de ocho horas), 1. [40.]
Gran olvidadizo; pregunta por algo y al momento siguiente olvida por completo que lo ha hecho, 1.
Distracción y olvido; no reconoce a una persona que ve con frecuencia; al acercarse, le parece una persona completamente desconocida; la mira con asombro, recuerda haberla visto, pero no puede recordar su nombre, y la confunde con otra; solo la reconoce después de mucho tiempo, 1.

CABEZA

Confusión y Vértigo.
Confusión en la cabeza; vértigo momentáneo, con dolor sordo en los ojos, 1.
Confusión tensiva, primero en la frente, poco después en toda la cabeza, como si estuviera ebrio (al cabo de diez minutos), 1.
Vértigo y mucha confusión de la cabeza, 1.
Mareo y tambaleo después de levantarse de estar acostado, por la noche; mucho girar en la cabeza, con calor de todo el cuerpo, 1.
La cabeza se siente embriagada; con confusión en los ojos como si no pudiera ver, y sensación de calor en la cara (al cabo de siete minutos), 1.
Cabeza en general.
Embotamiento de la cabeza, con confusión dolorosa en el occipucio (al cabo de dos horas), 1.
Estupidez en la cabeza (inmediatamente), 1.
Cefalea, 12. [50.]
Cefalea al moverse; parece como si el cerebro estuviera suelto y se balanceara hacia adelante y hacia atrás, 1.
Violenta cefalea, que duró tres días, 20.
Cefalea punzante con coriza obstruida, 3.
Dolores lacerantes sensibles en la cabeza y en el ojo derecho; también en un diente cariado del lado izquierdo; con nubosidad ante el ojo izquierdo y sensación como si una corriente de aire frío soplara dentro de él, 1.
Frente.
Sensación de vacío en la frente, 3.
Embotamiento en la parte anterior de la cabeza como si estuviera ebrio y tambaleante; en una habitación moderadamente cálida, no al aire libre (al cabo de una hora), 1.
Tensión sorda en la eminencia frontal izquierda, 1.
Cefalea en la frente (todo el segundo y el tercer día después de tomarlo), 1.
Cefalea sobre los ojos, con ardor y presión en ellos, que obliga a frotarlos y aumenta mucho hacia el anochecer, especialmente en el derecho, 1.
Dolor tirante en la frente, con náuseas, 1. [60.]
Dolor opresivo-tirante en una línea estrecha a lo largo del centro de la frente (al cabo de tres cuartos de hora), 1.
Presión en la frente, 1.
Dolor sensible constante debajo de la eminencia frontal izquierda, como si una punta roma presionara hacia adentro; seguido de paroxismos intermitentes del mismo dolor (primer día), 1.
Una amplia sacudida transitoria, que se extiende profundamente en el cerebro por encima de la eminencia frontal izquierda, de modo que se sobresalta de vez en cuando (al cabo de doce horas); permanece por un momento una confusión dolorosa, aliviada por la presión externa, 1.
Sienes.
Una amplia sacudida, de repente, en la sien derecha, extendiéndose profundamente en el cerebro, de modo que se sobresaltó, 1.
Vértice.
Cefalea por la mañana al despertar; una presión sobre el vértice, con pesadez en toda la cabeza, de modo que apenas podía mantenerla erguida, 1.
Parietales.
Sensación súbita de enfriamiento en un pequeño punto del hueso parietal izquierdo, como si una gota de agua cayera sobre él desde una altura, 1.
Cefalea tirante momentánea, como un vaso dolorido, en el lado derecho, más bien externamente, extendiéndose de atrás hacia adelante; reaparece a intervalos, 1.
Cefalea del lado derecho (al cabo de tres horas), que luego desaparece, 3.
Cefalea sorda en el lado izquierdo de la cabeza, 1. [70.]
Dolor sordo en el lado izquierdo de la cabeza, extendiéndose a la sien derecha como dolor tirante constrictivo, y luego al oído y a la garganta, donde es especialmente sensible al tragar, 1.
Pulsación rítmica de toda la mitad izquierda de la cabeza y de la cara (al cabo de dos horas y media), 1.
Occipucio.
Presión tirante en la mitad derecha del occipucio, 1.

OJO

Ojos débiles, vidriosos, con gran somnolencia, 1.
Ojos muy secos, 1.
Sensación en los ojos como si hubiera llorado muy violentamente, con expresión facial correspondiente, 1.
Sensación en ambos ojos como si hubiera llorado mucho; todo parece hinchado y tenso sin que se note externamente; durante varios días seguidos, 1.
Ardor en los ojos, 1.
Después de leer un rato (aun de día) los ojos duelen con ardor vivo y cierta nubosidad, de modo que se ve obligado con frecuencia a pestañear, 1.
Sensación como si los ojos fueran más pequeños de lo habitual (al cabo de media hora), 1. [80.]
Sensación como de humo acre en los ojos, 1.
Cejas.
Hormigueo en las cejas, de modo que se ve obligado a frotarlas (al cabo de un cuarto de hora), 1.
Párpados.
Temblor y sacudidas bruscas en el párpado superior, 1.
Temblor visible de los párpados, con sensación como si algo tuviera que limpiarse del ojo derecho (al cabo de un cuarto de hora), 1.
Sacudidas musculares repentinas en los párpados, con hormigueo en la ceja izquierda, con sensación como si hubiera algo en el ojo que tuviera que limpiar; muy transitorio (al cabo de tres cuartos de hora), 1.
Los párpados se contraen, con lagrimeo, 1.
Inclinación a apretar fuertemente los ojos de vez en cuando, 1.
Sensación de pesadez en el párpado superior como si fuese demasiado pesado, como si los ojos estuvieran constantemente inclinados a cerrarse, con visión borrosa (al cabo de media hora), 1.
Ardor en los párpados; peor al cerrarlos, 1.
Ardor violento en los párpados, 3. [90.]
Pellizco ardiente debajo del párpado inferior izquierdo (al cabo de nueve horas), 1.
Al despertar de noche, no puede abrir los ojos, porque parece como si un peso reposara sobre ellos; si los abre por la fuerza, hay tensión y presión, y solo pueden abrirse incompletamente tras mucho esfuerzo, frotándolos y presionándolos, 1.
Puntada opresiva sorda y prolongada en el párpado inferior izquierdo (al cabo de cuatro horas y media), 1.
Sensación de irritación dolorosa en los párpados, por la noche a la luz, con frecuente inclinación a apretarlos y a limpiarse los ojos, 1.
Picazón en los párpados del ojo derecho, extendiéndose hacia el lado externo, luego en ambos ojos (al cabo de siete minutos), 1.
Violento prurito punzante en el párpado superior izquierdo, que le obliga a frotarlo (primera noche), 3.
Globo ocular.
Dolor simple del globo ocular, como si hubiera mirado a través de lentes demasiado fuertes; sin nubosidad de la visión (al cabo de una hora y media), 1.
Dolor en el globo ocular derecho; punzada en un punto; por la mañana, 1.
Aparato lagrimal.
Sensación como si constantemente acudiera agua a los ojos, solo en la habitación, no al aire libre, 1.
Era incapaz de leer letras sin que corrieran grandes cantidades de agua de los ojos, muy nublados (al cabo de ocho horas), 1. [100.]
Dolor opresivo en los globos oculares, con gran lagrimeo; en cuanto los dolores dejaban el ojo, estos se volvían inmediatamente muy turbios (al cabo de siete horas), 1.
Pupila.
Pupilas dilatadas (al cabo de media hora), 1.
Pupilas muy dilatadas (al cabo de algunos minutos), 1.
Pupilas algo contraídas (al cabo de algunas horas), 1.
Visión.
Visión borrosa; era incapaz de ver claramente; todo parecía envuelto en niebla (al cabo de dos horas y media), 1.
Se siente oscuro alrededor de los ojos y sombrío ante ellos; no tan claro y brillante como antes (al cabo de seis minutos), 1.
Oscuridad ante los ojos; parecía como si estrellas brillantes danzaran ante ellos (segundo día), 1.
Frecuente ennegrecimiento ante los ojos (primer día), 3.
Leer por la noche con una luz brillante resultaba inusualmente difícil; parecía como si los ojos estuvieran obscurecidos, a la vez que se sentían muy secos; con frecuencia se veía obligada a pestañear, 1.
Con frecuencia se ve obligado a pestañear y a limpiarse los ojos como si hubiera sobre ellos una película de moco (al cabo de cuatro horas y tres cuartos), 1. [110.]
La luz parece más tenue de lo habitual, como si hubiera un velo entre los ojos y la luz, 1.
La visión, habitualmente clara y nítida, parece empañada; es decir, todo parece más indistinto y más pálido que de costumbre, como si hubiera un velo ante los ojos, que debe retirar constantemente limpiándolos; tras ello la vista se aclara por un momento, pero la nubosidad reaparece pronto, a las 8 P.M. (al cabo de algunas horas), 1.
Al leer parece como si hubiera un velo ante los ojos, lo que se alivia con pestañeos frecuentes; junto con una presión en los globos oculares, que se transforma en pesadez al cerrar los párpados, pero vuelve después de abrirlos, 1.
Con frecuencia se veía obligada a pestañear, porque parecía como si se hubiera corrido un velo ante los ojos, 1.
Sensación como si hubiera una niebla ante los ojos (¿con pupilas contraídas?), 1.
Pequeños relámpagos súbitos ante los ojos, como chispas eléctricas, durante el día (después de varios días), 1.
Al leer, el papel blanco parecía rojo pálido, color de aurora, 1.

OÍDO

Dolor en y detrás del oído derecho, como un espasmo (inmediatamente), 1.
Tironeo calambroide en la concha del oído y en los conductos auditivos, como dolor de oído (al cabo de diez horas), 1.
Audición.
Rugidos y ruidos en los oídos, 4. [120.]
Rugido en la cabeza, como por una tormenta de viento, 4.
Después de acostarse en la cama, por la noche, oye en el oído izquierdo un sonido como un tintineo lejano y suave, tan semejante a un sonido real que solo logra convencerse de que es una ilusión tapándose por completo el oído, cuando lo oye casi igual de fuerte; continúa hasta que se duerme, y solo desaparece al apartar a la fuerza su pensamiento de él; durante varias noches, 1.

NARIZ

Objetivo.
Estornudos en distintos momentos a las 7 P.M. (al cabo de ocho horas), seguidos inmediatamente de escalofrío con temblores, extendiéndose desde la espalda hasta los pies; la cara estaba caliente; el escalofrío afectaba solo la mitad posterior del cuerpo, aunque la porción anterior del pecho también estaba moderadamente afectada; sin calor posterior, 1.
Estornudos violentos (pronto), 1.
Coriza obstruida unas horas después de tomarlo; la fosa nasal derecha está completamente tapada, 1.
Coriza obstruida, con manos y pies fríos, y calor de la cara, especialmente después de comer, durando tres días (aliviada por Nux), 1.
Epistaxis de sangre negra, espesa y muy tenaz, con sudoración fría en grandes gotas sobre la frente, 1.
Tironeo doloroso, calambroide, desde la eminencia frontal izquierda hasta el lado izquierdo de las partes óseas de la nariz (al cabo de media hora), 1.

CARA

Labios secos, muy inclinados a agrietarse, 1.
Escozor en los labios, 1.

BOCA

Lengua. [130.]
Lengua saburral blanca, muy húmeda; sus papilas estaban muy salientes, 1.
Lengua saburral blanca, aunque más bien seca, por la mañana; después del desayuno se volvió limpia, 1.
Boca en general.
Sequedad y sensación de raspadura en la boca, 1.
Sequedad en la boca y ardor muy violento en un lado de la punta de la lengua, como si fuera a aparecer una ampolla; muy doloroso al hablar o tocar la lengua; solo en la superficie superior de la lengua, 1.
Calor inhabitual en la boca, 1.
Saliva.
Mucha agua en la boca, y leve escozor mordiente en la punta de la lengua, como por sal; con sabor dulzón y salado, 1.
Gusto.
Sabor dulzón en la parte posterior de la garganta, 1.
Sabor ofensivo, dulzón y agrio en la boca por la mañana después de levantarse; algo aliviado después de enjuagarse la boca, 1.
Sabor amargo en la parte posterior de la garganta, 1.
Los reproches la enfurecían mucho; desea justificarse, pero las palabras se detienen en sus labios; entonces se irrita por su silencio y vuelve a intentar hablar, pero la palabra le falta; continúa vacilando de este modo y es incapaz de pronunciar una sola palabra en su propia defensa, aunque hace todos los esfuerzos para ello, 1.

GARGANTA. [140.]

Sensación en la garganta durante la inspiración, como de vapores de azufre, 1.
Una sensación semejante al ardor de estómago sube hasta la garganta, especialmente después de una comida tomada con gusto (al cabo de nueve horas), 1.
Después de comer, sensación en la garganta como si se le introdujera un tapón, más al tragar en vacío que al tragar alimentos; dura hasta el día siguiente; al mismo tiempo la úvula parece algo alargada, con sensación opresiva cuando no traga, 1.
Al tragar en vacío hay una sensación profunda en la garganta como si un bocado estuviera pegado allí y no pudiera bajar; se veía obligado a carraspear con frecuencia, especialmente por la mañana después de levantarse, 1.
Raspadura en la garganta como después de comer alimentos muy grasos, 1.
Raspadura en la garganta antes y después de toser, 1.
Sensación aguda de raspadura en la parte posterior de la garganta que obliga a carraspear, 1.
Garganta áspera y raspante, 1.
Úvula.
Sensación como si la úvula hubiera caído, tanto al tragar como cuando no traga, 1.

ESTÓMAGO

Apetito y Sed.
Hambre canina muy grande; se veía obligada a comer a cada momento (primer día, por la tarde y noche), 3. [150.]
Sed excesiva de bebidas frías por la tarde, 1.
Eructos.
Eructos, 1, 13.
Eructos insípidos, 1.
Eructos vacíos frecuentes por la mañana, en ayunas, 1.
Náuseas.
Desazón nauseosa y malestar, extendiéndose desde el epigastrio al abdomen, donde se movían como si fueran a aparecer retortijones, 1.
Gran desazón nauseosa y sensación de debilidad en el epigastrio, muy aliviadas al aire libre, 1.
Nauseoso, con náuseas, 1.
Sensación nauseosa en el pecho y la garganta, como si fuera a vomitar inmediatamente, 1.
Estómago.
Distensión en el estómago y el abdomen, 1.
Borborigmos y fermentación en el epigastrio (al cabo de un cuarto de hora), 1. [160.]
Dolor con sensación de hundimiento en el epigastrio, 1.
Sensación como de algo vivo que salta en el epigastrio, abdomen, brazos y otras partes del cuerpo, 1.
Ardor en el estómago, 1.
Se siente muy llena con muy poca comida, como si hubiera comido demasiado; con pérdida de apetito, 1.
Dolor constrictivo en el epigastrio y debajo del esternón, 1.
Tironeo en el epigastrio, de acá para allá y de arriba abajo (al cabo de media hora), 1.
Algunas puntadas violentas en el epigastrio (al cabo de una hora), 1.
Sensibilidad del estómago como después de haberse resfriado, 1.

ABDOMEN

Hipocondrios.
Presión pellizcante indolora en el hipocondrio derecho, en cada inspiración, como por un cuerpo ancho y duro, 1.
Umbilical.
Algunos retortijones por encima del ombligo, por la mañana, 13.
Abdomen en general. [170.]
Movimientos por todo el abdomen, con sensación de retortijón, y de vez en cuando leve urgencia de deposición, 1.
Borborigmos en el abdomen, al bostezar, 13.
Borborigmos repetidos en el abdomen, por la mañana, estando acostado en la cama, 1.
Leves borborigmos, con malestar en la parte superior del abdomen, 1.
Sensación interna, en ambos lados del abdomen, como si algo vivo estuviera saltando, con náuseas y escalofríos (al cabo de nueve horas), 1.
Sensación de vacío en el abdomen, con pérdida completa de apetito, 1.
Plenitud y presión en el abdomen, y al mismo tiempo en el pecho, como si hubiera comido demasiado y con demasiada rapidez; aunque no después de comer, 1.
Sensación de distensión del abdomen, en la mañana, con el estómago vacío (al cabo de media hora), 1.
Retortijón en un pequeño punto del lado izquierdo del abdomen, en línea con el ombligo, 1.
El niño se queja constantemente de dolor en el abdomen; se dobla sobre sí mismo (segundo día), 3. [180.]
Tirón en la parte superior del abdomen, luego en la región del útero, 4.
Cólico tirante, como si fuera a aparecer la menstruación (primer día), 1.
Dolor transitorio, ahora en el lado izquierdo, ahora en el derecho del abdomen, como por presión sobre un punto dolorido, 1.
Cólico como por haberse resfriado, 1.
Sacudidas retortijantes en el abdomen, después de un sorbo ordinario de agua, 1.
Choques repetidos en el lado izquierdo del abdomen, por la noche, estando completamente despierta, como los movimientos de un niño al final del embarazo, y tales como los había sentido varios meses antes (después de varios días), 1.
Un choque indoloro en la parte superior del abdomen, como por algo vivo que saltara hacia arriba, 1.
Sensación transitoria de cosquilleo que sube disparada a través del abdomen, 1.
Puntadas, a veces, en un lado del abdomen, que detienen la respiración, 1.
Hipogastrio y Regiones Ilíacas.
Sensación como si algo estuviera vivo y se moviera profundamente en el abdomen inferior, hacia el anochecer, 1. [190.]
Burbujeo repetido en el abdomen inferior (al cabo de dos horas), 1.
Sensación de pesadez en la región inguinal, 1.
Presión en la ingle, como para menstruar, 1.

RECTO Y ANO

Puntadas sordas sensibles en el lado derecho, por encima del ano, 1.
Una puntada larga, sorda y sensible, cerca del lado izquierdo del ano, de vez en cuando, 1.
Hormigueo en el ano, como por oxiuros, 1.
Retortijón intolerable en el ano, 1.
Picazón en el ano, que obliga a rascarse (primera noche), 1.

DEPOSICIÓN

Deposición más temprana de lo habitual, aunque difícil, 1.
Paso de algo de sangre con la deposición, 1.

ÓRGANOS URINARIOS. [200.]

Por la noche lo despertó el deseo de orinar, y un dolor contuso con sensación de entumecimiento en el húmero izquierdo, sobre el que estaba acostado; encontró solo la porción inferior del cuerpo, desde la mitad hacia abajo, cubierta de sudor; al levantarse estaba mareado, tambaleaba, y tenía sensación como si un viento frío soplara sobre las partes sudorosas, junto con una sensación en los pies como si una sudoración fría goteara hacia abajo, 1.

ÓRGANOS SEXUALES

Masculinos.
Punzada aguda intermitente desde la región genital hacia el hipocondrio derecho, como si se introdujera un cuchillo en esa dirección con impulsos repentinos, perforando cada vez más lejos y haciéndose más severa (al cabo de seis horas), 1.
Excitación del deseo sexual, 1.
Femeninos.
Hemorragia uterina mortal, especialmente después del parto, 7.
Metrorragia con el menor movimiento, 4.
Sensación como si fuera a aparecer la menstruación, con cólico y presión hacia los genitales (al cabo de algunas horas), 1.

ÓRGANOS RESPIRATORIOS

Laringe, Tráquea y Bronquios.
Puntadas en las vías respiratorias, más hacia la porción posterior (al cabo de cuatro horas), 1.
Voz.
Voz ronca, con algo de tos (segunda mañana), 3.
Mucho carraspeo, a causa de la acumulación de grandes cantidades de moco, lo que vuelve la voz áspera y raspante, 1.
Tos y Expectoración.
Mucha tos, 1. [210.]
Paroxismo de tos seca, como por irritación constante y excesiva en la tráquea, 1.
Ataque muy violento de tos seca agotadora, aliviado al poner la mano sobre el epigastrio, 1.
Expectoración de grandes masas de moco que se desprenden fácilmente, con ligera tos, 1.
Respiración.
El aliento, que habitualmente es dulce, tiene un olor enfermizo muy ofensivo, 1.
Ligero estertor en la inspiración, seguido de moco en la garganta y ronquera; el moco desaparece inmediatamente al carraspear, 1.
Disnea, 1.
Atragantamiento frecuente, provocado por cosquilleo en la parte superior de la tráquea, durante la inspiración, 1.

PECHO

La pesadez del pecho le obliga con frecuencia a hacer una inspiración profunda, 1.
Dolor en todo el pecho, 1.
Dolor súbito y transitorio en la porción inferior del pecho y el epigastrio, con ligera náusea (al cabo de tres cuartos de hora), 1. [220.]
Opresión del pecho (al cabo de ocho horas), 1.
Una especie de opresión que hace difícil bostezar por completo; solo puede lograrse después de varios intentos (al cabo de diez minutos), 1.
Costados.
Punzada en ambos lados del pecho, más bien externamente, que luego se extiende más hacia adelante y se vuelve ardorosa, sin influir en la respiración ni en el movimiento (al cabo de una hora), 1.
Punzada breve en el lado derecho del pecho, 1.
Puntadas sordas en el lado izquierdo del pecho, 1.
Una especie de salto, como de algo vivo, en la porción inferior de la mitad derecha del pecho, como debajo de las costillas, 1.
Algunas sacudidas sordas debajo de las falsas costillas derechas, cerca del epigastrio, y al inspirar un dolor allí, como si la respiración lo causara (al cabo de dos horas), 1.
Choques como sacudidas en el lado izquierdo del pecho, con sensación como si fueran a quitarle el aliento, 1.
Un peculiar dolor en sacudidas en el lado izquierdo del pecho, internamente, como si a intervalos lo tiraran hacia atrás con un hilo, 1.

CORAZÓN Y PULSO

Precordio.
Calor alrededor del corazón, con ansiedad y cierta opresión respiratoria, de modo que no puede respirar profundamente, con inclinación a hacerlo; se siente aliviada cada vez después de bostezos frecuentes, 1. [230.]
Sensación de gran vacío en la región precordial, 4.
Tironeo en la región precordial, extendiéndose al estómago, como cólico, 1.
Puntadas debajo del corazón, agravadas por la inspiración (al cabo de dos horas y media), 1.
Acción del corazón.
Palpitación; ansiedad en el corazón, con sensación de debilidad que desde allí se extiende a todo el abdomen y continúa hasta las plantas de los pies (segundo día), 1.
Palpitación muy frecuente, 4.

CUELLO Y ESPALDA

Cuello.
Tumefacción externa del cuello (inflatio colli), 6.
Sensación dolorosa de rigidez en el cuello, al moverlo, 1.
Tirón repentino en el lado izquierdo del cuello, interna y externamente, extendiéndose al mismo tiempo al oído (al cabo de un cuarto de hora), 1.
Espalda, región lumbar.
Dolores en la región lumbar, por la mañana y por la noche, en la cama, con el movimiento, 3.
Dolor lacerante en la región lumbar, peor al respirar (al cabo de una hora), 1.
Sacra. [240.]
Una puntada sorda lenta, que de vez en cuando se extiende desde el ano a través de la región sacra y hacia la región inguinal izquierda, donde queda como un dolor, agravado por la inspiración y desapareciendo gradualmente, 1.

EXTREMIDADES EN GENERAL

Crujido de las articulaciones, no sin sensación dolorosa al moverlas, 1.
Pérdida de fuerza en distintos miembros; incluso el menor movimiento causaba una sensación contusa, especialmente en la articulación coxofemoral, 1.
Adormecimiento de un brazo, una mano y un pie, 1.

EXTREMIDADES SUPERIORES

Adormecimiento de ambos brazos, 1.
Adormecimiento de los brazos y las manos, por la noche, durante el sueño; fue despertada por el dolor hormigueante (al cabo de ocho horas), 1.
Adormecimiento de ambos brazos y manos, con una especie de inmovilidad (al cabo de un cuarto de hora); reapareciendo varias veces durante el día y durando media hora, 1.
Los brazos, especialmente los antebrazos, se sienten muy pesados, y como contusos, 1.
Dolor sordo, con sensación de parálisis, en el brazo izquierdo, 1.
Dolor contuso, inmediatamente, por ligero movimiento de los brazos, 1.
Hombro. [250.]
Sacudidas musculares en la parte superior del hombro, por la mañana, estando acostado en la cama; visibles y sentidas a la vez, 1.
Crujido en la articulación del hombro al moverlo bruscamente, con dolor sensible como si el brazo fuera a luxarse, 1.
Sensación en la articulación del hombro izquierdo como si el brazo fuera a luxarse fácilmente, como si estuviera suelto en la articulación (después de algunos días), 1.
A veces, al mover el brazo, un dolor dentro de la articulación del hombro, como si la cabeza del húmero estuviera suelta dentro de la cápsula articular y fuera a luxarse, 1.
Dolor tirante tensivo en la articulación del hombro, con crujido en ella, al mover el brazo hacia afuera, 1.
Sensación contusa en ambos hombros, 3.
Algunos choques sensibles en un pequeño punto en la parte posterior del hombro, 1.
Codo.
Dolor lacerante súbito y violento en la articulación del codo derecho, que desaparece pronto, 3.
Antebrazo.
Dolor en el antebrazo derecho que se extiende oblicuamente hacia el pulgar, 1.
Un ligero dolor en un pequeño punto del antebrazo izquierdo, no lejos del codo, por el cual el codo es lanzado espasmódica e involuntariamente hacia arriba, haciéndole sobresaltarse (al cabo de nueve minutos), 1.
Mano. [260.]
Dolor sordo en la mano derecha, 1.
Una especie de tironeo intermitente, de modo que cada intermisión ocasiona un taladro transitorio en un pequeño punto; peor al apoyar el antebrazo sobre cualquier cosa, con lo cual un calor entorpecedor se extiende sobre la mano, 1.
Tironeo tensivo en las articulaciones metacarpianas izquierdas, 1.
Dedos.
Una antigua contusión endurecida del dedo comenzó inmediatamente a supurar, se volvió dolorosa y sensible (al cabo de una hora), 1.
Violenta punzada en el índice izquierdo (inmediatamente), 1.
Después de entrar en una habitación moderadamente cálida tras haber caminado en un aire algo crudo y desapacible, una súbita e inquieta sensación ardorosa y hormigueante en las puntas de los dedos, como si estuvieran dormidos, con una sensación tensiva como si estuvieran fuertemente vendados y la sangre no pudiera circular libremente; dobla los dedos en un puño, con lo cual solo permanece la sensación ardorosa y hormigueante, que pronto desaparece (al cabo de veintitrés horas), 1.

EXTREMIDADES INFERIORES

Sensación de parálisis en las piernas, después de caminar, especialmente en las rodillas y articulaciones metatarsianas, de modo que seguir andando se hizo muy difícil, e incluso estar de pie era penoso, 1.
Cadera.
Violento chasquido, como un disparo, en la articulación coxofemoral derecha, al extender el muslo y moverlo hacia afuera, 1.
Muslo.
Sensación de debilidad del muslo que se extiende hasta la rodilla, especialmente estando sentado (al cabo de media hora), 1.
Dolor en la cara inferior del muslo, después de estar sentado mucho tiempo, 1. [270.]
Sensación súbita de estremecimiento en las nalgas estando sentado, como por una violenta caída sobre ellas, 1.
Rodilla.
Al agacharse, inmediatamente un ruido audible en la articulación de la rodilla, con una sensación no del todo indolora, 1.
Las rodillas flaquean incluso estando de pie, 1.
Cansancio en las rodillas, hasta el punto de desplomarse, 1.
Tensión dolorosa en las rodillas al sentarse; al ponerse de pie se convierte en una sensación dolorosa como si las articulaciones estuvieran secas por falta de líquido sinovial, y como si fueran a crujir y rechinar al moverlas, 1.
Tironeo intermitente, muy doloroso, en la rodilla flexionada, 1.
Dolor lacerante en las rodillas, extendiéndose hasta los maléolos, donde luego continúa como dolor y tironeo de un lado a otro, de modo que con frecuencia se ve obligada a cambiar la posición de los pies por la noche, 1.
Pierna.
Gran cansancio de las piernas, hasta en los huesos, en los que hay una sensación dolorosa de hormigueo que se extiende de arriba abajo, por la noche; se siente menos durante el movimiento, pero más inmediatamente después del movimiento; sin embargo, está algo aliviado por el reposo, 1.
Las piernas se sienten contusas, 1.
Sensación contusa en las pantorrillas, como si fuera a tropezar con sus propias piernas, 1. [280.]
Escozor en las pantorrillas, pronto seguido de dolor lacerante en ellas, 1.
Tobillo.
A veces un dolor súbito, otras lento, transitorio, intermitente, sordo o muy agudo, en un pequeño punto por encima del maléolo, como en el periostio (al cabo de ocho horas), 1.
Pie.
Debilidad en los pies y las pantorrillas, como si hubiera caminado demasiado (peor al caminar que estando sentado), (al cabo de media hora), 1.
Estar de pie y caminar eran muy difíciles, e incluso estando sentado tenía sensación de debilidad en los pies, 1.
Debilidad y cansancio constantes en los pies, 1.
Debilidad dolorosa en la parte anterior de los pies, incluso estando sentado, con sensación de pesadez como después de una larga caminata, 1.
Ardor y hormigueo en los pies, especialmente en las plantas, como después de caminar con zapatos ajustados, 1.
Dolor en las plantas de los pies, como si hubiera caminado varias millas; se ve obligado a moverlos de aquí para allá, 1.
Las plantas de los pies duelen mucho por estar de pie, 1.
Escozor de la planta del pie izquierdo estando sentado, 1.
Dedos del pie. [290.]
Algunas pequeñas puntadas en la eminencia plantar del dedo gordo izquierdo, 1.

SÍNTOMAS GENERALES

Objetivo.
Venas distendidas, con sensación de calor, sin mucho aumento de temperatura, 1.
Temblor ansioso por todo el cuerpo, 1.
Cada noche, espasmos, con delirio, alternando con ternura de ánimo, desenfreno y arrebatos de furia, con inclinación a morder, 1.
Lasitud, indolencia, somnolencia, 1.
Debilidad en todo el cuerpo, manos y pies, 1.
Debilidad, hasta desplomarse, con sensación como si fuera a brotar sudor por todo el cuerpo, y pulso rápido, 1.
Por la mañana, debilidad excesiva, bostezos, cansancio; se sentía mejor al salir al aire libre; peor en la habitación, 1.
Agotamiento extremo, con sensación como si fuera a brotar sudor general; apenas podía mantenerse en pie, deseaba constantemente sentarse y acostarse, y aun entonces seguía sintiendo la lasitud (al cabo de cuatro horas), 1.
Postración excesiva, con debilidad y cansancio por la noche, después de una comida muy simple y moderada, como si hubiera hecho el esfuerzo físico más difícil, con gran somnolencia y presión soñolienta sobre los párpados, con sensación como si estuvieran hinchados; la ocupación literaria quitó esta debilidad, 1. [300.]
Frecuentes ataques de desvanecimiento, 4.
Yacía como en apoplejía (por olerlo), 8.
Subjetivo.
Sensación de debilidad y gran indolencia en todo el cuerpo, incluso con sensación de desvanecimiento inminente, 1.
Inquietud en la sangre, con palpitación del corazón, 3.

PIEL

Objetivo.
Enrojecimiento escarlata de todo el cuerpo, 1.
Manchas rojas circunscritas en la cara, que arden, 1.
Subjetivo.
Hormigueos aquí y allá por todo el cuerpo, frecuentes y en rápida sucesión, aliviados por rascarse, 1.
Formicación en el índice derecho, 1.
Picazón en varias partes del cuerpo, 1.
Picazón en el lado derecho del escroto (primera y segunda noches), 3. [310.]
Picazón dolorosa intermitente en la eminencia frontal izquierda, 1.

SUEÑO Y ENSUEÑOS

Somnolencia.
Bostezos y friolencia, con ardor de los párpados y sed de bebidas frías, sin beber mucho después de cenar, 1.
Bostezos frecuentes, 13.
Bostezos frecuentes en rápida sucesión (al cabo de diez minutos), 1.
Bostezos excesivos, e inclinación al sueño, 12.
Somnolencia, 1.
Somnolencia; inmediatamente después de la comida, gran inclinación a dormir, con escalofríos reptantes, 1.
Somnolencia excesiva, con bostezos; deseaba constantemente dormir; muchísimos bostezos durante el día, 1.
Canta durante el sueño, 1.
Insomnio.
Sueño inquieto, con frecuentes despertares; se agita de un lado a otro, pero vuelve a dormirse, con sueños vívidos, 1. [320.]
Despertares frecuentes por la noche, 13.
Se despertó inusualmente temprano, y pensó que era muy tarde, 1.
Se despertó por la mañana más temprano que de costumbre, y luego permaneció más despierto de lo habitual, 1.
Sueños.
Muchos sueños confusos y aun espantosos de diversas cosas por la noche, por ejemplo, de lo que se había hablado o hecho durante el día, de incendios y cosas semejantes, 1.
En su sueño parece apresurarse hacia un lugar lejano, pero es incapaz de alcanzarlo por mucho que se esfuerce, 1.

FIEBRE

Friolencia.
Friolencia (al cabo de media hora), 1.
Friolencia toda la tarde, con algo de sed, 1.
Friolencia a las 9 P.M. (al cabo de cuatro horas); aunque la habitación estaba caliente, parecía estar en una estancia sin calefacción; esta sensación aumentó hasta un escalofrío con temblores por todo el cuerpo, con palidez de la cara y manos heladas, 1.
Escalofríos reptantes a lo largo de la espalda, a través de los hombros y luego hacia abajo por los brazos, con piel de gallina y bostezos frecuentes (al cabo de cinco minutos), 1.
Sensación de frialdad en la espalda (al cabo de dos horas y media), 1. [330.]
Sensación súbita y decididamente fría en el lado izquierdo de la espalda, como si le hubieran arrojado agua fría; durando mucho tiempo, 1.
Enfriamiento de las manos; sensación de un viento que se extiende hacia arriba por el brazo, 12.
Calor.
Sensación de calor que se extiende rápidamente por el cuerpo (al cabo de un cuarto de hora), 1.
Le sobreviene gran calor, de modo que parece reptar por la piel, 1.
La acometió un calor muy violento por todo el cuerpo, principalmente en la cabeza, con enrojecimiento de la cara y gran sed, sin mucha sequedad de la boca; durando algunas horas, hacia el anochecer (segundo día), 1.
Sensación general de calor, con punzadas finas en la piel, como si fuera a brotar sudor; con temperatura, sin embargo, normal, casi fría, 1.
Aflujo de sangre, como si todo se moviera en el cuerpo, sin mucho calor perceptible, 1.
Calor de la cara sin marcado enrojecimiento, 1.
Calor en la cara; parece muy caliente la cara y la parte anterior de la cabeza, 1.
Calor ardiente en la cara, por la mañana después de caminar, 1.

MODALIDADES

Agravación.
( Mañana ), Después de despertar, cefalea; dolor en globo ocular; se siente peor; lengua saburral; después de levantarse, sabor en la boca; después de levantarse, al tragar en vacío, sensación en la garganta; en ayunas, eructos; retortijones por encima del ombligo; estando acostado en la cama, borborigmos en el abdomen; en la cama, con el movimiento, dolores en la región lumbar; estando acostado en la cama, sacudidas en la parte superior del hombro; debilidad, etc.; después de despertar, calor en la cara.
( Mañana ), Sensación en el abdomen.
( Tarde ), Hacia el anochecer, cefalea ante los ojos; sed de bebidas frías; hacia el anochecer, sensación en el abdomen inferior; friolencia, etc.; calor, etc.
( Noche ), Estado de ánimo vacilante; mal humor; a la luz, sensación en los párpados, etc.; después de acostarse en la cama, sonido en el oído; se sentía menos durante el movimiento, pero más inmediatamente después de este, y algo aliviado por el reposo, cansancio en las piernas; espasmos, etc.; postración, etc.
( Noche ), Giro en la cabeza, etc.; al despertar, peso sobre los párpados; choques en el abdomen; deseo de orinar, etc.; dolores en la región lumbar; adormecimiento de los brazos, etc.; dolor lacerante en las rodillas, etc.
( Al cerrar los ojos ), Ardor en los párpados.
( Después de la comida ), Inmediatamente, inclinación al sueño, etc.
( Después de comer ), Calor de la cara; más al tragar en vacío, sensación en la garganta.
( Durante la inspiración ), Sensación en la garganta; presión en el hipocondrio derecho; atragantamiento; dolor debajo de las costillas; puntadas debajo del corazón; dolor en la región lumbar; puntadas a través de la región sacra.
( Después de una comida tomada con gusto ), Sensación que asciende a la garganta.
( Al moverse ), Cefalea.
( Al leer ), Velo ante los ojos.
( Después de levantarse de estar acostado ), Mareo, etc.
( En la habitación ), Sensación de agua en los ojos.
( Sentado ), Debilidad en los pies, etc.; escozor en las plantas.
( Después de cenar ), Bostezos, etc.
( Al tragar ), Dolor en el costado de la cabeza.
( En habitación cálida ), Embotamiento en la parte anterior de la cabeza; sensación en movimiento en las puntas de los dedos.
Mejoría.
( Aire libre ), Los síntomas desaparecen casi por completo; desazón nauseosa, etc.; debilidad, etc.
( Poniendo la mano sobre el epigastrio ), Tos seca.
( Ocupación literaria ), Postración, etc.
( Presión ), Confusión en la cabeza.

SUPLEMENTO: CROCUS. Autoridades.

13 , Wm. Alexander, M.D., Experimental Essays, Londres, 1770, efectos sobre sí mismo; 14 , E. W. Berridge, Am. Journ. Hom. Mat. Med., New Ser., vol. v, 1876, p. 245, la Sra. --- puso 7 gotas de la 3.ª dilución en un vaso de agua, y tomó una cucharadita cada tres horas, durante tres o cuatro días, por una afección crónica de los ojos; los mismos síntomas por segunda vez con este medicamento. [340.]

Mientras la tomaba, apareció un dolor pulsátil en el primer incisivo superior izquierdo, extendiéndose alrededor a todos los dientes del maxilar superior izquierdo (todos cariados); peor porque alguien caminara por la habitación o por abrir la boca; mejor por la quietud; la pulsación era como si la sangre fuera bombeada con demasiada rapidez; causaba pulsación en la frente y en el vértice. Al dolor de muelas siguió diarrea acuosa, generalmente alrededor de las 4 A.M., una vez alrededor de las 10 P.M., y antes y durante la deposición había dolores cortantes agudos en el abdomen, desde los lados del abdomen hacia el centro, haciéndola doblarse hacia adelante, lo que aliviaba los dolores; durante tres o cuatro semanas el dolor de muelas y la diarrea alternaron; el dolor de muelas duraba todo el día, agravándose durante una hora; la diarrea generalmente desde las 4 A.M. hasta la 1 o 2 P.M.; por lo general tenía una u otra casi todos los días. El cabello se cayó en las sienes y los lados de la cabeza, 14.
Se tomaron 10 granos de azafrán, hechos pasta con un poco de pan, por la mañana con el estómago vacío. No produjo alteración alguna en el mercurio del termómetro aplicado a mi estómago; no afectó mi pulso, ni obró de ningún modo que yo pudiera percibir. Al día siguiente tomé 1 escrúpulo de azafrán, que no alteró la altura del mercurio, aunque poco después mi pulso fue más frecuente en dos o tres latidos por minuto. Imagino que esto fue accidental, ya que no sentí ningún efecto por mi dosis. Algunos días después tomé 2 escrúpulos. Una hora después encontré que el mercurio del termómetro aplicado a mi estómago había subido un grado. Por ello esperaba que mi pulso también hubiera subido, pero me sorprendió mucho hallar que había bajado de 72 a 66; y más aún comprobar que permaneció alrededor de 66 y 67 todo el resto de aquel día. Algunos días después tomé 4 escrúpulos. Esto no produjo efecto alguno, ni sobre el mercurio del termómetro aplicado a mi estómago ni sobre mi pulso; de modo que concluí que la notable disminución de este en el último experimento no había dependido de efecto alguno del azafrán, sino de alguna otra causa. Esperaba que quizá hubiera teñido mi orina, cuyo color examiné cuidadosamente de tiempo en tiempo, sin poder descubrir la menor alteración en ella. Los excrementos que evacué, sin embargo, estaban muy intensamente teñidos por él, 13.

Crocus