Berberis

• Abatimiento mental, con dificultad para pensar y debilidad de la memoria.

• Sensación ansiosa al moverse, al permanecer mucho tiempo de pie, al levantarse de estar sentada, incluso por la mañana al levantarse, y estando en la cama y al levantarse de ella.

• Estado de ánimo ansioso, con gran temor y espanto desde las 4 de la tarde hasta conciliar el sueño; en el crepúsculo, algunos perros y niños parecían el doble de grandes de lo natural.

• De mal humor; nada le satisface.

• Experimenta cierta indisposición, un espíritu de intrepidez.

• Humor muy irritable, quisquilloso, llegando incluso a una aversión a la vida. Melancolía notable y desgana para hablar, que de ningún modo puede vencer, con anhelo sensual tranquilo, no pensativo (segundo y tercer días).

• Estado de ánimo indiferente, deprimido, con escaso interés por el mundo exterior, desgana para trabajar, confusión.

• Estado de ánimo indiferente, tranquilo, a veces incluso apático.

• La contemplación del trabajo mental necesario se vuelve difícil y afecta mucho a la cabeza, especialmente por la mañana. [10.]

• Durante el trabajo mental, los acontecimientos externos provocan fácilmente perturbación, por lo general inadvertida; pierde fácilmente el hilo, se vuelve irritable y debe cesar el trabajo.

CABEZA

• Confusión y vértigo.

• Confusión en la cabeza, como si fuera a seguir una coriza.

• Confusión tensivo-opresiva de toda la cabeza, como si se le hubiera ajustado un gorro y como si fuera tirada hacia abajo desde atrás (varias veces).

• Confusión y mareo en la cabeza (después de dos horas).

• Confusión, pesadez de la cabeza, a menudo también con presión en la frente, y gran postración e irritabilidad; friolencia, a veces con ligero calor entre los accesos de friolencia; esto comienza por la mañana al despertar, continúa hasta después del mediodía, cuando va seguido de aumento del calor, especialmente en la cabeza, con síntomas de una coriza inminente, en especial humedad en la nariz y estornudos, que, sin embargo, no pasan de ahí; estos accesos se repiten durante la larga patogenesia, y las agravaciones comienzan siempre con ellos.

• Sensación de intoxicación en la cabeza (después de dos a tres horas).

• Vértigo y mareo en la cabeza (después de media hora).*

• Vértigo al agacharse (primer día).

• Vértigo al caminar, de modo que casi se cayó, con debilidad como de desmayo (decimoctavo día).

• Vértigo y sensación de desmayo, con gran debilidad (décimo día). [20.]

• Durante un trabajo bastante duro, con frecuentes agachamientos y esfuerzo de los brazos, un vértigo giratorio al incorporarse, de modo que tiene que volverse de izquierda a derecha y hacia delante, y apenas logra mantenerse erguida; con accesos de desvanecimiento, cefalea frontal opresiva; seguido de friolencia en la espalda y en el occipucio, como en el invierno más frío; durante media hora (día cuadragésimo cuarto).

• Mareo en la cabeza (primer día).*

• La cabeza en general.

• Sensación repetida de vacío y de ofuscación en la cabeza.

• Sensación de pesadez en la cabeza.

• Cefalea pesada y opresiva, con gran cansancio y postración (tercer día), 8.

• Sensación en la cabeza como si aumentara de tamaño (después de una hora y media).*

• Sensación de plenitud en la cabeza, especialmente en la frente (después de dos a tres horas).

• Una sensación de abotagamiento en toda la cabeza (después de nueve horas).*

• Sensación tensiva en la cabeza (después de nueve horas).

• Cefalea como si el cráneo fuera a estallar; al agacharse, sensación como si algo se sacudiera en la cabeza y como si todo fuera a salir por la frente (primer día), 9. [30.]

• Cefalea sorda, opresiva y punzante (después de nueve horas).

• Dolor opresivo en toda la cabeza (después de una hora y media).

• Cefalea opresiva, especialmente en la frente, pero también extendiéndose hacia el vértice (después de tres horas).

• Cefalea opresiva, especialmente en la frente, como si magullara la cabeza, o también como si ésta fuera oprimida hacia abajo por un peso considerable (segundo día), 7.

• Cefalea opresiva, con pesadez y confusión de la cabeza, especialmente en las horas matinales durante los primeros días, y que después reaparece a intervalos.

• Dolor lacerante en toda la cabeza, ora aquí, ora allá, en la frente, en las sienes (reapareciendo con frecuencia durante las primeras semanas).*

• Frente.

• Sensación de embotamiento en la frente (después de media hora y después de diez horas).

• Al agacharse, sensación dolorosa en la frente y en los ojos, como si el cerebro fuera pesado y cayera hacia delante (después de diez horas).

• Cefalea opresiva, como si la frente fuera empujada hacia fuera (primer día), 9.

• Presión en la frente durante varios días seguidos. [40.]

• Cefalea en la frente y las sienes, con presión hacia fuera (noveno día).

• Cefalea opresivo-tensiva en la frente, las sienes y los ojos (después de tres horas, y con frecuencia más tarde).

• Cefalea opresiva, ora sobre los ojos, ora en las eminencias frontales, ora en las sienes, ora en otros puntos de la frente (decimoséptimo día).

• Presión en la parte superior de la región frontal derecha (séptimo día).

• Dolor tensivo, opresivo, con punzadas en la frente, repetido varias veces durante los primeros días, causado y aumentado por agacharse, mejor al aire libre (como ocurre en general con la mayoría de los síntomas de la cabeza).

• Cefalea punzante en el interior de la frente (después de nueve horas).

• Cefalea punzante y lacerante en la frente y las sienes, a veces dura sólo medio minuto, a veces varios minutos, rara vez más.

• Punzadas en la frente y en las sienes, ora muy sutiles, ora muy intensas; rara vez continuas, sino más bien yendo y viniendo en paroxismos, por lo general cesando súbitamente.

• Cefalea frontal punzante, paroxística, que dura de medio a tres minutos, especialmente lancinante súbitamente a través de la región supraorbitaria (después de media hora y de diez horas, y con frecuencia).

• Dolor punzante, lancinante, o también espasmódico u ondulante, en varios puntos de la región frontal izquierda, a cerca de una pulgada por encima del borde de la órbita, extendiéndose hacia fuera y hacia arriba (después de tres horas). [50.]

• Puntadas violentas en la frente derecha, extendiéndose hacia fuera y al lado (quinto día).

• Dolor punzante y sacudidas en la frente; también en la parte superior de la cabeza al agacharse (después de nueve horas).

• Sienes.

• Una extraña sensación de frío en la sien derecha (día ciento ocho).*

• Dolor tensivo y opresivo en la sien izquierda.

• Dolor opresivo en la sien derecha que se extiende hacia delante hasta el ojo, como si estuviera en el hueso, con puntadas que se disparan hacia la frente (tercer y quinto días).

• Dolor opresivo en la sien derecha, como si estuviera engrosada o fuera a ser empujada hacia fuera, agravado por el tacto (después de media hora).

• Puntadas sordas en la sien derecha (después de dos horas y media).

• Puntadas penetrantes en la sien izquierda (segundo día).

• Una puntada de afuera hacia adentro en la sien derecha (después de dos horas).

• Puntadas con sacudidas en la sien derecha, que se extienden al ojo derecho y luego se lanzan al vértice (después de cuatro horas). [60.]

• A veces, dolores espasmódicos y lacerantes en las sienes (primer día), 9.

• Ligero dolor lacerante en las sienes y la frente (séptimo día).

• Ligero dolor lacerante transitorio en la sien derecha y la mejilla derecha (después de doce horas, y también con frecuencia después).

• Regiones parietales, occipucio y exterior.

• Puntadas aisladas en la región parietal izquierda.

• Dolor lacerante en la eminencia parietal izquierda; duele algo al tacto.

• Dolor opresivo-tensivo en el occipucio, como si el cuero cabelludo fuera demasiado pequeño y el cerebro demasiado grande (segundo día).

• Dolor lacerante en la región occipital izquierda.

• Dolor lacerante en la región occipital izquierda durante dos días seguidos, durando varias horas; y, cuando reaparece, se extiende hacia arriba desde la garganta y el cuello hasta este sitio (vigésimo sexto día).

• Los tegumentos de la cabeza y de la cara se sienten abotagados y tensos (después de dos horas y media).

• Sensación tensiva en el cuero cabelludo y en la piel de la cara, como si la cabeza estuviera hinchada; el cuero cabelludo se mueve con dificultad (primer y segundo día). [70.]

• Sensación de entumecimiento tensivo de la piel de la cabeza y de la cara (después de tres y cuatro horas).

• Escozor o sensación corrosiva en la piel de la cabeza y de la cara, ora aquí, ora allá, agravado por la frotación; a veces, después aparece una mancha roja.

• Prurito corrosivo o punzadas en la piel de la cabeza y de la cara, en diversos sitios, repetidamente.

• Prurito debajo del cabello, principalmente en la región occipital, ya simple, ya mordiente o urente, asociado con puntadas finas, frecuentemente con sensación de calor en la piel, sobre todo por la tarde, que obligaba a rascarse; con ello desaparecía por un momento, pero pronto reaparecía en otros sitios; a veces duraba sólo unos minutos, a veces varias horas (días trigésimo sexto, septuagésimo quinto, nonagésimo tercero y ciento séptimo, etc.).

OJOS

• En general.

• En la mayoría de los experimentadores los ojos parecían estar hundidos, rodeados durante mucho tiempo por anillos azules o gris sucio.

• El ojo estaba excesiva y uniformemente rojo (segundo día), 7.

• La inflamación de los ojos empeoró tanto por la tarde que era como la que he experimentado por grandes dosis (segundo día), 7.

• Los ojos se sienten muy secos (segundo día), 7.

• Sequedad en los ojos casi constantemente.

• Sequedad y escozor o ardor, también a veces sensación de prurito en los ojos, frecuentemente también con sensación como si hubiera arena entre los párpados y el ojo, a veces con ligero enrojecimiento de la conjuntiva del párpado e incluso del globo; este síntoma no sólo apareció muy temprano, el primer día o uno de los primeros días, sino que también persistió durante casi toda la patogenesia, con intermisiones. [80.]

• Sensación de rigidez en los ojos, con tironeo (primer y segundo días).

• Sensación de burbujeo en el ojo derecho, que duró un cuarto de hora (undécimo día).

• Sensación de burbujeo en el ojo izquierdo, transitoria (después de cuatro horas, y también por la noche del tercer día).

• Dolor en los ojos (segundo día). [La mayoría de las molestias oculares parecen agravarse al aire libre; el movimiento de los ojos agrava el dolor.]

• Dolor en los ojos, como después de llorar.

• Sensación algo dolorosa al empezar a leer o escribir (séptimo día).

• Sensación en los ojos como si estuvieran fríos, como cuando uno sale al aire frío, con algo de lagrimeo al cerrarlos (día septuagésimo).

• Ardor en los ojos, desde las 12 en punto (primer día), 9.

• Sensación de ardor con sequedad y enrojecimiento en los ojos, con algo de secreción en los cantos (decimoséptimo día).

• Ardor violento en los ojos, que estaban muy dolorosos, especialmente al moverlos (segundo día), 7. [90.]

• Ardor en los ojos a las 3 de la tarde, y al mismo tiempo sensación como si hubiera arena en ellos; continuaron empeorando hasta que se durmió; el ojo izquierdo estaba peor que el derecho (primer día), 10.

• Ardor violento y sequedad en los ojos con aspecto apagado; gran enrojecimiento de la conjuntiva de los párpados, y aspecto turbio e indistinto, como si hubiera una niebla delante de los ojos, por la mañana después de levantarse, durante varias horas (día sexagésimo tercero).

• Las molestias de los ojos aumentaron hacia la tarde, y especialmente por la noche; los ojos arden como fuego y están muy secos (tercer día), 9.

• Presión en los ojos (después de siete horas).

• Presión en los ojos, como si hubiera llorado mucho tiempo.

• Presión y ardor en los ojos (después de dos horas).

• Presión en ambos ojos, y dolor al moverlos, menor durante el reposo, acompañado de calor y ardor en ellos (segundo día), 7.

• Sensación en los ojos como si fueran forzados hacia fuera (del segundo al cuarto día).

• Punzadas en el ojo, por lo general procedentes de otras partes, como tirones desde la frente o desde las sienes hacia los ojos, o que se levantan en los ojos y se extienden de ahí a la frente; por lo común, puntadas súbitas y lancinantes.

• Dolor escarbante-punzante que duró varios minutos, comenzando en lo profundo del ojo y extendiéndose oblicuamente a través de la mitad del borde orbitario superior, hacia arriba y hacia fuera, hasta la frente, primero en el ojo derecho y poco después en el izquierdo (decimoséptimo día). [100.]

• Varias puntadas penetrantes en los ojos.

• Cuatro puntadas parten del ojo hacia fuera, hasta la frente, tan violentas que se asusta (decimoséptimo día).

• Ligero dolor lacerante en los ojos, a veces sensible.

• Latidos en el ojo izquierdo, durante corto tiempo (después de tres horas).

• Partes externas.

• Prurito en las cejas, con ardor, escozor o punzadas, que recurre frecuentemente, a veces con ardor fino, o prurito urente con punzadas.

• Dolor tensivo y punzante sobre la órbita derecha (noveno día).

• Escozor, finas punzadas y dolor pruriginoso en los bordes de las órbitas, en la piel, especialmente en el canto interno.

• Dolor lacerante en el borde superior de la órbita izquierda, extendiéndose hacia la frente (tercer día).

• Dolor lacerante en el ángulo interno de la órbita derecha, extendiéndose hacia la nariz y la frente (decimoquinto día).

• Dolor lacerante en el hueso del borde de las órbitas, especialmente en el borde inferior, extendiéndose con frecuencia a la cavidad orbitaria; a veces sólo empieza a doler al tocarlo (día vigésimo noveno, et seq .) [110.]

• Dolor lacerante en la parte externa de la órbita izquierda, con tendencia al lagrimeo.

• Varias puntadas del borde orbitario izquierdo se disparan rápidamente hacia la eminencia frontal derecha (después de media hora y diez horas).

• Sacudidas musculares en la región del borde orbitario superior derecho (segundo día).

• Los párpados se volvieron muy inflamados e hinchados, especialmente el izquierdo (cuarto y quinto días), 9.

• Los párpados están rojos en la superficie interna, y el borde cubierto por un líquido blanco espumoso (primer día), 9.

• Por la mañana, después de levantarse, una fina sustancia blanca costrosa sobre los bordes secos de los párpados.

• El ojo izquierdo estaba aglutinado por la mañana (segundo día), 10.

• Sacudidas en los párpados al leer a la luz de lámpara, rara vez a la luz del día.

• Pesadez en los párpados al moverlos.

• Sensación en los ojos como si hubiera dos gotas de agua fría entre los bordes de los párpados, o entre los párpados y los globos oculares. [120.]

• En el ángulo interno del ojo izquierdo, sensación como si hubiera un cuerpo extraño; la carúncula lagrimal parecía algo inflamada; la conjuntiva del canto interno estaba muy seca.

• Por la mañana, después de levantarse, sensación adherente en el borde de los párpados.

• Sensación de sequedad en los párpados si están cerrados (después de dos horas).

• Ardor fino o escozor en distintos pequeños puntos del párpado.

• Dolor de pellizco y laceración en los párpados (día sexagésimo tercero).

• Tirones lacerantes y punzadas breves en los párpados.

• Finas punzadas, dolor muy sensible en el borde del párpado superior izquierdo, más bien hacia la parte externa, como de una aguja, que dura medio minuto, dos veces seguidas; luego se convierte en ardor.

• Dolor urente debajo del párpado inferior derecho.

• Dolor lacerante en los párpados superiores.

• Dolor lacerante en el párpado inferior del ojo izquierdo. [130.]

• Sensación de cosquilleo y escozor en el borde del párpado inferior derecho, repetidamente, convirtiéndose en una sensación de sacudida y burbujeo en el párpado, repetida varias veces en un cuarto de hora.

• Prurito en los párpados, a veces con ardor, escozor o finas punzadas, rara vez escozor vivo.

• Prurito en los cantos; a veces con escozor o punzadas.

• La conjuntiva del borde de los párpados está muy roja, y también la esclerótica (segundo día), 7.

• Globo ocular y visión.

• Dolor lacerante doloroso en el globo ocular izquierdo, intermitente, extendiéndose oblicuamente de arriba abajo y hacia fuera, durando dos minutos.

• A veces la visión es algo turbia; parece mejor de cerca que de lejos.

• Los ojos se pusieron turbios y sintió como si pronto fuera a dormirse (primer día), 10.

• Sensibilidad de los ojos a la luz solar intensa a veces, aunque no muy grande.

• La luz del día la deslumbraba más que la luz de lámpara (segundo día), 7.

• Si desea mirar algo fino, se ve obligada a poner la mano delante de los ojos para resguardarlos de la luz del día, y aún más de la luz de lámpara, que la deslumbra (tercer día), 9. [140.]

• Si esfuerza los ojos cosiendo, todo se vuelve negro ante ellos (tercer día), 9.

• No pudo coser, porque todo parecía confundirse (segundo día), 7.

OÍDOS

• Debajo y detrás del oído derecho, una pequeña hinchazón del tamaño de una avellana, no muy dolorosa, al parecer una glándula cutánea hinchada (del cuarto al undécimo día).

• En el oído externo izquierdo, cerca de la cabeza, en la piel, un granito del tamaño de una semilla de mijo, doloroso al tacto; desaparece al cabo de seis o siete días (cuadragésimo día).

• Gran calor en el oído externo izquierdo, luego, al cabo de hora y media, gran frialdad del mismo y de las sienes (después de ocho horas).

• Dolor tensivo, violento, punzante y presivo, con punzadas en el oído derecho, como si algo escarbara en el oído; dura medio minuto por la noche (decimoséptimo día).

• Dolor tirante en los oídos, que termina en varias puntadas que duran varios minutos, con frecuencia durante el día (decimoctavo día).

• Dolor opresivo con puntadas en el oído derecho, como si algo escarbara en él, de medio minuto de duración por la noche (decimoséptimo día).

• Un dolor opresivo y punzante comienza desde el lado de la garganta, debajo de la mandíbula, pasa rápidamente por el oído con una punzada leve o intensa, especialmente en el lado izquierdo (undécimo día).

• Un dolor perforante y punzante en el oído derecho, en puntadas lentas, como si hubiese en el oído un animal intenso que picara con un aguijón grueso, por la tarde, a las 5, durante un cuarto de hora (decimoséptimo día). [150.]

• Una puntada larga, como una sacudida, en el oído derecho, como si saliera a través del tímpano, al trabajar, estando sentada, como si un clavo fuese forzado a través, o como si en el oído hubiese un animal vivo que picara; tan violenta y sorprendente que ella se sobresalta y se agarra involuntariamente el oído, con finas puntadas escarbantes entre los dolores, con sensación de que el oído estuviera lleno y tirara hacia abajo; dura de diez minutos a un cuarto de hora (séptimo y decimoquinto días, así como también en otras ocasiones).

• Desgarramiento punzante en los oídos internos, alternante con los mismos síntomas en otras partes de la cabeza (undécimo día, y con frecuencia).

• Puntadas tirantes profundas en el oído derecho, de abajo arriba, de unos veinte segundos de duración.

• Puntadas violentas, tensivas, en el oído derecho, de fuera adentro.

• Varias puntadas en el oído derecho (segundo día).

• Puntadas opresivas moderadas, en sacudidas lentas y sensibles, profundas en el oído derecho durante un minuto, repetidas al cabo de un cuarto de hora; luego, al cabo de media hora, desgarramiento en el antitrago durante medio minuto (vigésimo quinto día).

• Unas quince puntadas como burbujeantes en el oído izquierdo, de fuera adentro; al final, un punzamiento continuo, luego cambiante a presión, y después una sensación de obstrucción durante medio minuto (sexagésimo quinto día).

• Dos puntadas, como de espinas finas, en el oído izquierdo (después de tres horas).

• Latido opresivo, indoloro, y silbido en el oído izquierdo, raramente en el derecho, en sacudidas que se siguen rápidamente, de dos a quince en número, como si el aire o el ala de un pájaro golpeara el tímpano, con sensación de sequedad y frialdad en el oído, repetido muy frecuentemente (días trigésimo, trigésimo segundo, cuadragésimo y centésimo primero).

• Desgarramiento en el hueso detrás del oído izquierdo. [160.]

• Un ligero desgarramiento en los oídos externos.

• Desgarramiento en uno u otro oído interno, por lo común sólo durante poco tiempo, ora intenso, ora leve.

• Prurito en los oídos externos, unas veces simple, otras mordiente, o con ardor, o punzante, con finas puntadas y aumento de la sensación de calor; a veces también varios granitos en el oído externo.

• Zumbido en el oído derecho, prolongado, que empieza en lo profundo y luego se vuelve más agudo, varias veces durante el día, y durante varios días seguidos (días trigésimo y trigésimo segundo).

NARIZ

• La nariz y los ojos están húmedos, como si fuera a aparecer una coriza (después de ocho horas).

• Catarro fluente profuso (decimoséptimo día).

• La mucosa de la nariz parecía, en la mayoría de los experimentadores, seca, con poca secreción; en un experimentador, sin embargo, más tarde apareció una coriza, que duró varios minutos, en la narina izquierda, y al parecer afectó también los senos frontales y maxilares; al comienzo, por la nariz se sonaba y se expulsaba al carraspear un líquido amarillo que olía a quemado; después, moco purulento, a veces blanquecino, por momentos amarillento o verdoso, también con olor y sabor a quemado, especialmente por la mañana, aunque no en gran cantidad.*

• Por la mañana, al levantarse, pierde unas pocas gotas de sangre clara por la narina izquierda, cosa que nunca antes se había observado (noveno día).

• Hacia las 6 de la mañana se descargan algunas gotas de sangre clara por la narina izquierda, seguido de un dolor presivo en la sien izquierda que se extiende hacia adelante hasta el ojo (noveno día).

• Sequedad de la nariz, y sensación como si fuera a tener un catarro, con estornudos frecuentes (segundo día), 7.* [170.]

• Sensación mordiente y roedora en la punta de la nariz.

• Hormigueo en la narina izquierda, muy sensible, como si fuera a estornudar, lo que no ocurrió (primer día).

• Frecuente hormigueo, sensación mordiente o prurito en las narinas.

• Picazón en la piel de la nariz, a veces con ardor, sensación mordiente o finos pinchazos; también finas puntadas ardorosas o pruriginosas; a veces aparecen algunos granitos sobre ella.

CARA

• En general, y mejillas.

• Expresión pálida de la cara (en personas muy afectadas por el medicamento), aspecto grisáceo sucio, mejillas hundidas, ojos profundamente hundidos, rodeados por círculos azulados o gris negruzcos; expresión muy enfermiza durante mucho tiempo.*

• Aparece una pequeña mancha rojo oscuro, muy dolorosa, tras una sensación transitoria de frialdad; pronto se agranda y poco a poco se extiende por toda la cara, con sensación de gran calor; este síntoma se repitió varias veces en una tarde (quinto día).

• Sensación como si gotas frías de lluvia salpicaran la cara al pasar de la casa al aire libre, varias veces (día septuagésimo, et seq .).

• Dolor desgarrante con sensación de frío en un pequeño punto de la mejilla izquierda.

• Dolor opresivo, a veces alternante con dolor desgarrante, en el maxilar superior izquierdo.

• Sensación fría punzante en un pequeño punto de la mejilla izquierda. [180.]

• Dolor lacerante y opresivo en el hueso malar izquierdo, especialmente en la fosa malar (décimo día).

• Dolores desgarrantes y punzantes en ambos huesos malares (decimoquinto día, et seq .).

• Dolor desgarrante y punzante en la mejilla derecha, que irradia a sacudidas hacia las sienes, persistente durante varios minutos (después de dos horas y media).

• Desgarramiento intenso en la porción posterior del hueso malar izquierdo, en tres sacudidas violentas de abajo hacia arriba.

• Dolores desgarrantes en el maxilar superior derecho, que se extienden desde el ángulo delante del oído hasta la sien.

• Sacudida opresiva y dolorida en la mejilla derecha, como si se hubiera recibido una bofetada en el oído (trigésimo tercer día).

• Labios y mentón.

• Color rojo azulado en la cara interna del labio inferior.

• En la cara interna del labio inferior, hacia la comisura, una mancha rojo apagado, algo azulada, del tamaño aproximado de una judía pequeña.

• Sequedad de los labios.*

• Por la mañana después de levantarse y también durante el día, sensación pegajosa en el borde de los labios. [190.]

• Ardor fino en varios pequeños puntos del labio superior.

• Ardor en los bordes externos de los labios durante medio minuto, frecuentemente también más tiempo, como si los hubieran mojado con agua de pimienta, o como si estuvieran hinchados, varias veces.

• Sensación de ardor en el labio superior, en la comisura derecha de la boca, como por pimienta, con sensación de burbujeo y de tirón hacia abajo en ella (vigésimo segundo día).

• En la mitad derecha del labio inferior, dolor opresivo-pellizcante, como si estuviera pellizcado con los dedos durante varios minutos.

• Finas punzadas en el borde de los labios; a veces prurito, a veces ardor.

• En el lado izquierdo del labio superior, sensación de sacudidas y burbujeo, como si algo saltara sobre él, durante varios minutos.

• Ligero dolor lacerante en el lado izquierdo del labio superior, con algo de ardor y hormigueo.

• Pulsación fina, rápida e indolora en el labio superior, justo por encima de la comisura derecha de la boca, durante medio minuto.

• Prurito en los labios, que desaparece con la frotación, pero pronto vuelve; a veces escozor o ardor.

• Sensación de ardor frío en el lado izquierdo del mentón. [200.]

• En el borde de la rama horizontal de la mandíbula inferior derecha, aproximadamente en la mitad, dolor opresivo en el hueso, como si el punto fuera comprimido entre dos dedos (quincuagésimo cuarto día).

• Una punzada urente en el lado izquierdo del mentón.

• Dolor en el borde inferior de la mandíbula inferior izquierda, cerca y justo delante del ángulo, en un trayecto de media pulgada, que sólo se nota al tocarlo, con sensación como si se hubiera recibido un golpe en ese punto, durante varios días seguidos (del cuadragésimo sexto al quincuagésimo segundo día).

• Dolor opresivo-punzante en los maxilares, especialmente en la mandíbula inferior, durante el día y también durante la noche (decimotercer día).

• Punzadas sacudientes en el ángulo de la mandíbula inferior izquierda, con dolor excavante-mordiente que se extiende por la hilera de dientes de la mandíbula inferior y por las muelas durante medio minuto, como si la encía estuviera despegada de los dientes, o como si éstos estuvieran levantados.

BOCA

• Dientes y Encías.

• Dolorimiento sordo en los dientes posteriores del maxilar superior izquierdo, como si fueran demasiado largos.

• Dolor cavante lento en un incisivo superior derecho, en la raíz, como si estuviera desnudado de la encía, durante varios minutos (decimoctavo día).

• Un dolor tirante, bullente, presiona hacia abajo en los primeros incisivos superiores del lado izquierdo, con sensación de que los dientes eran excesivamente sensibles al tacto, de que estaban demasiado largos o romos, y como si algo pesado colgara de ellos; a los pocos días, un pequeño forúnculo en la encía por encima de ellos.

• Dolor lacerante en los incisivos superiores izquierdos, extendiéndose al hueso maxilar superior (durante un cuarto de hora).

• Frecuentes punzadas penetrantes en los dientes del lado derecho de la mandíbula inferior, como si uno de ellos estuviera cariado, con sensación de que los dientes eran demasiado grandes o romos, con gran sensibilidad al aire frío, especialmente con dolor lacerante y punzadas en la mandíbula inferior, por la tarde y por la noche durante varias horas seguidas (décimo día). [210.]

• Varias punzadas en los dos dientes posteriores inferiores más anteriores del lado derecho, seguidas de una sensación como si fueran demasiado largos (después de dos horas).

• Dolor lacerante en los dientes posteriores del maxilar superior izquierdo (décimo día).

• Dolor lacerante en los dos dientes posteriores del maxilar superior izquierdo durante media hora, extendiéndose luego a otras partes de la cara.

• Dolor raspante y roedor en toda la hilera de dientes posteriores de la mandíbula inferior del lado izquierdo, como si estuviera en las raíces o en los cuellos de los dientes (decimoctavo día).

• Capa sucia, rojiza, sobre la encía de varios de los dientes anteriores del maxilar superior, menos en la mandíbula inferior y en los dientes posteriores.

• En la encía de la arcada superior, varios pequeños granos blancos; el menor del tamaño de una pepita de uva, el mayor del de una semilla de lino, ya redondos, ya aplanados, indoloros; duran varias semanas.

• Por encima de los dos dientes posteriores superiores del lado izquierdo, unas pocas pústulas pequeñas, que se convierten en úlceras y continúan durante mucho tiempo.

• Ligero, aunque perceptible, sangrado de la encía varias veces.

• La Boca en General, la Saliva y el Gusto.

• Una vesícula blanca dolorosa en la parte anterior del lado derecho de la punta de la lengua.

• En el lado derecho de la punta de la lengua, dos granos rojos del tamaño de una semilla de amapola punzaban violentamente, especialmente al tacto; la parte anterior de la lengua parecía rígida y gruesa (cuadragésimo segundo y cuadragésimo tercer días). [220.]

• Sensación punzante y urente en varios puntos pequeños del lado izquierdo de la lengua, como por puntas finas de aguja; dolor de la lengua al tacto y al movimiento; no había vesículas visibles (octavo, noveno, trigésimo octavo y trigésimo noveno días).

• Algunas puntadas finas en la lengua, especialmente en el lado derecho (segundo día).

• Olor metálico nauseabundo procedente de la boca durante mucho tiempo.

• Sequedad y sensación adherente en la boca en todos los experimentadores.

• Sequedad en la boca, pero todavía más en las fauces, peor por la mañana, después de levantarse, con una peculiar sensación adherente, irritación de la mucosa, lengua blanca, secreción de saliva disminuida, *o una saliva espumosa y adherente, algodonosa; rara vez con sed y calor; pérdida del gusto o gusto no del todo normal; este estado se alivia algo al comer y al beber, pero vuelve; después de comer, el gusto es algo agrio.

• La boca y la garganta se sienten adherentes, pastosas y como quemadas (tercer día), 9.

• Sensación de frío en la comisura izquierda de la boca.

• Escozor y ardor en la boca y en el mentón, a veces como una formicación.

• Saliva adherente.

• Un sabor insípido y nauseabundo asciende desde el estómago como ardor de estómago (después de una a tres horas). [230.]

• Un sabor raspante y urente en la boca y la garganta, como ardor de estómago (primer día).

• Sabor amargo, raspante y urente, prolongado, de la raíz de Berberis, especialmente en el paladar, en tres personas; en una persona parecía como si subiera hasta la garganta; no pudo librarse de él durante casi todo el primer día.

• Sabor tan amargo como la hiel (quinto día).

• Sabor amargo en la boca a las 8 de la mañana (segundo día), 8.

• Sabor tan amargo como la hiel durante media hora, cada vez después de comer (octavo día).

• Sabor amargo y agrio durante tres horas después de tomarla, y durante todo el día.

• Frecuente sabor de sangre, especialmente por la mañana, a veces también por la tarde.

Garganta

• Los arcos del paladar, la úvula, las amígdalas y la faringe están algo enrojecidos (segundo y tercer días).

• Sequedad en la garganta, y presión en la parte posterior del paladar y de la faringe (después de once horas).

• En la parte superior del lado derecho de la garganta, justo por debajo del ángulo de la mandíbula, un dolor taladrante-punzante se extiende hacia el oído y luego se retira (séptimo día).

• Dolor escozoroso en la garganta, especialmente en el lado derecho; el rascarla lo aumentó y provocó una gran zona roja y caliente (día nonagésimo quinto). [240.]

• Carraspera en la garganta (después de cuatro horas).

• Sensación de carraspera en la garganta, como si estuviera algo irritada, como si fuese a comenzar un catarro (duodécimo día).

• Sensación de carraspera en la garganta como al comienzo de una angina, de modo que se ve obligada a carraspear y despejarse la garganta con frecuencia, sin ninguna dificultad para tragar, durante varias horas (después de cuatro horas).

• Sensación de carraspera en la garganta por la mañana (segundo día).

• Sensación de carraspera en la garganta por la mañana, al despertar, como si la garganta fuese a ponerse dolorida, que continúa hasta que la garganta se humedece.

• Sensación de carraspera en la garganta por la tarde; se extiende a la faringe, el estómago y las vías respiratorias (tercer día).

• La carraspera en la garganta se alivia mucho al beber agua, 7.

• Sensación de carraspera en la garganta, especialmente por la mañana después de levantarse, casi todos los días durante varias semanas, a veces con dolor en uno de sus lados.

• Dolor en la amígdala izquierda, provocado y aumentado al hablar, y también al deglutir, con sensación como si la semilla de una fruta estuviera pegada en la garganta; las amígdalas y el arco del paladar de este lado están algo enrojecidos y bastante sensibles a la presión, y las partes vecinas de la garganta también son sensibles al movimiento (del quinto al séptimo y decimoséptimo días).

• (Inflamación completamente desarrollada de las amígdalas, del arco del paladar, de la úvula y de la faringe, con enrojecimiento vivo, ígneo, e hinchazón; sensación como si hubiera un bulto en un lado de la garganta); rigidez dolorosa del cuello como por un vejigatorio; gran ronquera; por la mañana, expulsión de abundante mucosidad espesa, amarilla y gelatinosa; dolores muy intensos, más al deglutir en vacío; sequedad, carraspera, irritación y ardor en la garganta, sin sed, que se extienden hacia abajo a la faringe y las vías respiratorias; lengua blanca, pegajosa; *saliva pegajosa como espuma de jabón ; los trastornos duran con violencia solo dos días, pero durante ocho días queda una sensación como de un tapón en la garganta, y durante varias semanas irritación, sequedad y carraspera en la garganta; por fin, catarro (días undécimo y decimoctavo en dos personas). [Esta afección apareció en dos mujeres justamente en el momento en que aquí reinaba una influenza, que yo no consideré asociada con esta angina. Sin embargo, puede ser que este ataque dependiera, en su desarrollo peculiar, de esta circunstancia.]

ESTÓMAGO. [250.]

• Apetito aumentado (segundo día).

• Apetito aumentado (después del uso prolongado de la tintura de la raíz de Berberis por una muchacha que sufría de debilidad del estómago y pérdida de apetito). [°].

• Gran apetito (primer día).

• Muy buen apetito, hambre casi canina (cuarto día).

• Muy buen apetito (después de cinco a seis horas); apetito aumentado por la tarde (primer día).

• Hambre sin apetito (tercer día).

• Pérdida de apetito, con sabor amargo y bilioso (undécimo día).

• Casi completa falta de hambre y de apetito; los alimentos casi no tienen sabor (decimoséptimo y vigésimo primer días).

• No hay verdadera hambre, apetito ni gusto (primer día).

• Sed intensa la despierta varias veces por la noche (primera noche), 7. [260.]

• Sed aumentada con boca seca, especialmente por la tarde, raras veces por la mañana, en varias personas.

• Eructaciones (poco después de tomar el medicamento).*

• Eructaciones que alternan frecuentemente con bostezos (después de hora y media).

• Eructaciones sin sabor ni olor desagradables (una hora después de tomar el medicamento, y también varias veces después durante el primer día).*

• Dos horas después de tomarlo, frecuentes eructaciones biliosas (que duran casi media hora).

• Eructaciones frecuentes y retortijones en el abdomen, como por gases, sin expulsarlos (primer día), 10.

• Hipo durante casi un cuarto de hora (decimoséptimo día).

• Náuseas transitorias (después de una hora).

• Náuseas que duran una hora (después de media hora).

• Náuseas y desazón antes del desayuno, desapareciendo después (segundo día). [270.]

• Náuseas después de la comida; creía que se vería obligada a vomitar (primer día), 10.

• Sensación de malestar y náuseas (después de tres horas).

• Ardor de estómago (poco después de tomarlo).*

• Después de comer, sensación opresiva en la región epigástrica como si estuviera distendida, por las tardes hasta las 9 (sexagésimo primer día), 7.

• Presión en la región del estómago cinco horas después de comer (séptimo día).

• Un dolor punzante en la región del estómago durante media hora y a intervalos después, aunque reaparece más leve (séptimo día).

• Dolor violento, punzante, ardiente y peculiar en el estómago, como ardor de estómago, aunque mucho más violento; se extiende también hacia arriba hasta la faringe (octavo y vigésimo primer día).

ABDOMEN

• Hipocondrios.

• Dos veces, una sensación de burbujeo por debajo de la punta de las costillas falsas, en la parte anterior del lado derecho, en rápida sucesión; intensa sensación de burbujeo, como si se agitara una botella de agua, o como si se insuflara aire en la carne, en el borde externo del omóplato derecho, cerca de la axila (día nonagésimo séptimo).

• En la región hipocondríaca, cerca del borde de las costillas falsas, a unas tres pulgadas de la linea alba, violento dolor punzante durante un cuarto de hora, aumentado por la presión, que se extiende transversalmente hacia la región del estómago ; apareció primero al caminar; caminar lentamente no lo alivió (después de un cuarto de hora), (observado también con la 5.ª dilución).*

• Presión en la parte anterior del hipocondrio derecho, extendiéndose hacia dentro hasta el borde de las costillas falsas (día cuadragésimo sexto). [280.]

• Presión en la región del hígado, en el borde de las costillas falsas, a unas tres pulgadas de la linea alba; dura un cuarto de hora (tercer día).

• En el borde de las costillas falsas del lado derecho, a unas dos pulgadas y media de la linea alba, de treinta y seis a cuarenta puntadas urentes sucesivas a intervalos de cuatro a ocho segundos (día decimonoveno).

• Dolor punzante y opresivo en la región del hígado, aumentado por la presión, correspondiente a la región de la vesícula biliar, en un pequeño punto ; dura tres horas, aunque no es continuo (segunda hora y frecuentemente después, incluso hasta el día cuadragésimo sexto).*

• Dolor punzante, no muy penetrante, en la región de la vesícula biliar, durante varios minutos (después de nueve horas).*

• Dolor punzante en la región de la vesícula biliar durante poco tiempo, aumentado por la presión (después de hora y media).*

• Dolor tirante y lacerante por debajo de las puntas de las costillas falsas, en el hipocondrio izquierdo, al inspirar; se siente como si algo se hubiera desgarrado y soltado en el punto afectado.

• Dolor opresivo en el hipocondrio izquierdo que se extiende hacia atrás o hacia abajo.

• Dolor lacerante y punzante en la región del hipocondrio izquierdo, por delante (días cuadragésimo sexto y cuadragésimo octavo).

• Ombligo.

• Leves retortijones alrededor del ombligo (después de ocho horas).

• Dolor intermitente que presiona de dentro hacia fuera en el lado izquierdo del abdomen, a una pulgada aproximadamente del ombligo, como si hubiera algo vivo en ese punto, aproximadamente del tamaño de una moneda de medio dólar, que dura de dos a tres minutos (día vigésimo segundo). [290.]

• Dolor cortante y tirante en el lado izquierdo del ombligo, en un punto del tamaño de una moneda de veinticinco centavos, que se extiende profundamente hacia dentro; violento durante un minuto, luego continúa sordo durante unos dos minutos.

• Dolor en la región situada a unas tres pulgadas al lado del ombligo, correspondiente a un punto delante de los riñones y más bien lateral, en su mayor parte punzante , a veces sordo, a veces fino, o también urente o roedor, por lo común sólo en un lado, rara vez en ambos lados; habitualmente limitado a un pequeño lugar o a un punto, a veces opresivo cuando es más difuso, en la mayor parte de los casos agravado sólo por la presión profunda, rara vez, y entonces violento, pero reapareciendo casi todos los días, frecuentemente continuando durante horas, con interrupciones momentáneas, a menudo durando sólo poco tiempo, extendiéndose a menudo a la región lumbar o a las ingles, al hígado, al bazo o al estómago. *

• Dolor superficial, lacerante y punzante, en el lado izquierdo del ombligo.

• Dolor de torsión en la región del ombligo, en un lugar tan grande como la palma de la mano, durante algunos minutos (después de nueve horas).

• Algunas puntadas finas, agudas y profundas en el lado izquierdo del ombligo.

• Puntadas finas en el lado derecho del abdomen, al lado del ombligo pero algo por encima, durante un minuto.

• A veces, punzadas alrededor y por encima del ombligo, en el lado izquierdo del abdomen (primer día).

• En general.

• Fermentación en el abdomen, especialmente en la región del colon, con movimiento perceptible de los intestinos y desplazamiento de gases (primer día).

• Borborigmos fuertes (después de nueve horas).

• Frecuentes borborigmos en el abdomen, de modo que pueden oírse externamente (quinto día). [300.]

• Gran borborigmo en los intestinos, seguido de expulsión de gases (después de dos horas).

• Leves borborigmos y movimientos en el abdomen, seguidos de la expulsión de algunos gases (después de ocho horas).

• Expulsión frecuente de abundantes gases, rara vez ofensivos, usualmente precedida por retortijones indoloros, a veces con sensación de calor en el ano; todos los experimentadores (primer, segundo y tercer días).

• Movimientos en el abdomen, como si pronto fuese a producirse una deposición; no sucede (segundo día).

• Sensación de movimientos en los intestinos, sin dolor, poco después de tomarlo. Retorcimientos en la región del estómago (después de media hora).

• Leve dolor en el abdomen, que dura cinco minutos (después de media hora).

• Dolor en el abdomen, por la mañana, en la cama (segundo día), 8.

• Violento dolor urente debajo de la piel y extendiéndose hacia su interior, en el lado izquierdo del abdomen, a unas cuatro pulgadas del ombligo, en un punto de alrededor de una pulgada y media de diámetro, que dura media hora (día nonagésimo cuarto).

• Sensación de tironeo y constricción en las paredes del abdomen, que dura de cinco a ocho minutos.

• Sensación de tironeo y constricción en la parte superior del lado izquierdo del abdomen, especialmente en el hipocondrio izquierdo, atravesando hacia el ombligo, durante algunos minutos. [310.]

• Dolor semejante a cólico en la región por debajo del ombligo, de corta duración (tercer y sexto días).

• Dolor cólico transitorio en el abdomen (primer día).

• A veces, retortijones en el abdomen (segundo día).

• Leves retortijones y constricciones en los intestinos (hora sexagésima séptima).

• Retortijones indoloros en el abdomen, seguidos de expulsión de gases (después de dos horas).

• Sensación de dolorimiento y presión en la región del colon descendente izquierdo (después de ocho horas).

• Urgencia y movimientos en el abdomen antes de la deposición (segundo y tercer días).

• Retorcimientos en el abdomen (después de una hora).

• Violentos dolores cortantes en el abdomen, que duran dos o tres minutos, repetidos dos o tres veces (séptimo día).

• Dolor cortante en el abdomen varias veces por la tarde, como si fuese a presentarse diarrea; duró hasta el día siguiente, cuando hubo diarrea una vez por la mañana y otra por la tarde (cuarto día), 8. [320.]

• Dolor cortante y punzante en el abdomen, a veces, durante varios minutos (décimo día).

• Dolor cortante con sacudidas, a una pulgada y media aproximadamente de la linea alba, una pulgada por encima del ombligo, extendiéndose en lentas tracciones hacia fuera a través de la región lumbar izquierda (día decimonoveno).

• Dolores lacerantes en el abdomen (después de media hora a una hora).

• A las 10 de la noche, al irse a dormir, dolor violento, punzante, desgarrante, cólico, en la parte superior del abdomen, que dura alrededor de una hora, extendiéndose al estómago y, en el lado izquierdo, al hipocondrio izquierdo, correspondiendo sobre todo a un punto situado delante de los riñones, muy aumentado por la respiración, el movimiento y el tacto; respiración corta; el abdomen algo distendido y duro; los dolores reaparecen a la mañana siguiente al erguirse al levantarse, aunque sólo duran algunos minutos, y reaparecen otra vez después, aunque menos intensos (cuarto y quinto días).

• Algunas puntadas se extienden transversalmente por el abdomen en la región del estómago (día vigésimo tercero).

• Un dolor desgarrante o punzante se extiende alrededor del cuerpo, en los músculos abdominales.

• Hipogastrio y regiones ilíacas.

• En la región inguinal derecha, cerca del anillo abdominal, algunas venas varicosas , la más larga de aproximadamente una pulgada y media de longitud; se extienden hacia abajo hasta el muslo, precedidas por sensación de presión en esta región (tercer día).*

• Peculiar sensación de frío en la región del anillo abdominal derecho, volviéndose más bien un ardor.

• Dolor punzante y tirante en ambos ligamentos de Poupart, también especialmente por encima de ellos, extendiéndose hacia fuera y hacia los anillos inguinales, durante algunos minutos (tercer día).

• Dolor cortante que se extiende hacia dentro en el anillo inguinal izquierdo, como si estuviera hundido (día cuadragésimo noveno). [330.]

• Dolor tirante por encima de uno u otro ligamento de Poupart, extendiéndose hacia el muslo.

• En la región inguinal de un lado, y por encima y en el ligamento de Poupart, especialmente en la región del anillo inguinal como punto principal, un dolor tironeante y punzante, con puntadas pulsátiles, a veces también una sensación indolora de burbujeo, que aparece sobre todo al caminar y al estar de pie, y se agrava por ello; estos síntomas se extienden hacia abajo a los testículos y a la porción anterosuperior del muslo, hacia fuera a la región de los riñones, comenzando a veces también en este último lugar, junto con puntadas finas en el abdomen por delante de la región que corresponde posteriormente a los riñones, varias veces.

• Justo por encima de la mitad del ligamento de Poupart derecho, diez puntadas sensibles, que se extienden de fuera hacia dentro, reaparecen al cabo de cinco minutos y se convierten en un dolor en tirones.

• Puntadas pulsátiles en la región inguinal derecha, por paroxismos, se disparan súbitamente, durante algunos minutos seguidos, hacia abajo hasta el muslo, como con agujas (séptimo día).

• Sensación tensiva en uno u otro anillo inguinal, como si fuera a aparecer una hernia, frecuente, especialmente al estar de pie y caminar.

• Dolor con prurito y ardor en la región de los ganglios inguinales izquierdos.

• Dolor opresivo en la región de los ganglios inguinales derechos, que son dolorosos al tacto, como si fueran a hincharse (tercer día).

• Presión en la región inguinal izquierda (primer día).

• Sensación opresiva en la ingle derecha cerca del anillo inguinal, por encima y al lado externo de éste, como si algo fuera a protruir en ese lugar, extendiéndose hacia abajo al muslo.

• Sensación opresiva en la región del anillo inguinal, frecuentemente. [340.]

• Dolor tensivo y punzante por encima del ligamento de Poupart derecho, aproximadamente en su mitad.

• Dolor tironeante y punzante por encima del ligamento de Poupart izquierdo, extendiéndose hacia fuera y hacia arriba.

• Varias puntadas en una u otra región inguinal, y por encima del ligamento de Poupart.

• Dolor urente y escociente en el pliegue inguinal derecho, con tensión al moverse. *

• Sensación de prurito en la región de uno u otro anillo inguinal.

• Por encima del borde anterior del ilion izquierdo, hacia abajo a lo largo del ligamento de Poupart, cinco intensas puntadas lentas, tirantes o cortantes, de modo que tuvo que gritar.

• Dolor tironeante y punzante que se extiende desde la espina ilíaca anteroinferior izquierda, y un poco por encima de ella, hacia la región inguinal y el muslo (día undécimo).

• Dolor lacerante y punzante en la región anterior de una u otra cresta ilíaca, extendiéndose hacia arriba, hacia el abdomen.

• Dolor lacerante y punzante desde la espina hacia la cresta del ilion, permaneciendo a veces en este lugar, extendiéndose a veces hacia abajo a la pelvis, o hacia arriba a los músculos.

• Dolor lacerante y punzante en la cresta del ilion hacia la región de la espina anterior, y también más hacia atrás, a veces sólo en este lugar, a veces extendiéndose hacia dentro y hacia arriba a las paredes del abdomen, sobre todo hacia el ligamento de Poupart y la región por encima de él, a veces hacia abajo al muslo. [350.]

• Dolor punzante, profundo y sensible, en el ilion de uno u otro lado, a una pulgada hasta una pulgada y media de la espina, extendiéndose oblicuamente hacia dentro, hacia el sacro , a veces con puntadas semejantes a burbujeo, profundamente penetrantes.*

• Cinco o seis puntadas agudas, desde el origen del ligamento de Poupart izquierdo en el ilion, extendiéndose a lo largo de él hacia abajo; un cuarto de hora después, una puntada que se dispara hacia fuera hasta el lado izquierdo de la uretra femenina. *

• Dolor lacerante y punzante por encima de la cresta del ilion izquierdo, por la mañana, al despertar.

• Dolor desgarrante en la porción posterior de la cresta ilíaca, por lo general sólo en un lado, extendiéndose hacia abajo a los músculos glúteos, o a los huesos. *

• Dolor tironeante y desgarrante en la porción anterior de la cresta ilíaca, extendiéndose al abdomen hacia uno u otro lado.

• Dolor roedor, desgarrante, ulcerativo, en el mismo sitio del ilion.

• Dolor punzante y desgarrante aproximadamente en el centro de la superficie externa posterior del ilion izquierdo, intenso y profundo en el hueso, extendiéndose de fuera hacia dentro durante varios minutos, por la mañana al despertar, estando en la cama.

• Dolor escociente en la región de la cresta del ilion derecho, extendiéndose hacia abajo a la cadera (día nonagésimo tercero).

RECTO Y ANO

• Sensación constante como si tuviera que evacuar (tercer día).

• En el ano, aparecieron frecuentemente hemorroides, con dolor urente después de la deposición; la evacuación es frecuentemente dura y, por fuera, de un color de sangre sucia (segunda y tercera semanas, y frecuentemente). [360.]

• Irritación en el ano, que reaparece con frecuencia (primer y segundo días).

• Sensación de calor en la región del ano (del primero al tercer día, después frecuentemente).

• Dolor urente violento en el ano, como si las partes que lo rodean estuvieran doloridas, reapareciendo con frecuencia y persistiendo largo tiempo (decimonoveno, trigésimo séptimo, cuadragésimo y quincuagésimo primer días, etc.)

• Sensación de plenitud en el ano después de una hora.

• Sensación de presión en el ano (séptimo día).

• Ligera sensación de punzadas en el ano (quinto día).

• Punzada transitoria en el ano (segundo día).

• Punzadas leves transitorias en el ano (después de tres horas).

• Dolor urente y punzante durante, antes y después de la deposición (cuarto día).

• Dolores desgarrantes que se extienden alrededor del ano. [370.]

• Dolor escociente en el ano (tercer día).

• Sensación de dolorimiento y ardor en las proximidades del ano; aparecieron hemorroides, que duraron varias semanas, tan grandes como una bellota y frecuentemente causaban prurito y ardor (nonagésimo día).

• La piel, a cierta distancia alrededor del ano, se siente completamente en carne viva, con ardor intenso durante algunos días; dolor violento al tocar el lugar dolorido y gran sensibilidad al estar sentado; finalmente aparece una fina escama en el borde del ano; este estado vuelve varias veces, aunque más tarde en menor grado (sexagésimo tercer día).

• Dolor pulsátil en el ano durante un minuto (a las tres horas y media).

• Hormigueo en el ano, como por áscarides (después de dos y seis horas).

• Prurito en el ano (segundo día).

• Dolor opresivo en el perineo, delante del ano (durante medio minuto).

• Dolor terebrante y punzante, con punzadas breves y bruscas, como si la hubieran atravesado con una espina y el perineo fuera presionado contra ella, extendiéndose profundamente al lado izquierdo de la matriz (septuagésimo segundo día).

• Hormigueo, ardor y prurito en el ano y a su alrededor.

EVACUACIÓN

• Urgencia de evacuar (segundo día).* [380.]

• Urgencia antes de la evacuación, especialmente en el colon, y extendiéndose hacia la región lumbar (primer y segundo días).

• Urgencia tensiva de evacuar en la región lumbar y el ano (primer día).

• Evacuación por la mañana, con presión y dolor (tercer día).

• La evacuación se produce fácilmente (primer, segundo y tercer días).

• Una evacuación blanda y satisfactoria se produce fácilmente (después de una infusión caliente de media onza de la raíz de Berberis) (a la mañana siguiente). La evacuación, al principio algo dura, luego blanda (veinte horas después de una segunda infusión caliente de la misma raíz). En la mañana del segundo día, una evacuación similar (después de una tercera infusión de la misma).

• Evacuación fácil, abundante, natural, no dura, por la tarde, lo que no es lo habitual (primer día).

• Evacuación fácil, blanda y profusa por la mañana (segundo y tercer días, en dos personas).

• Evacuación abundante y blanda por la tarde, a una hora inusual (nueve horas después de tomar una infusión de la raíz, seguida en veinte horas por otra similar).

• Evacuación abundante y blanda, seguida durante media hora por una sensación opresiva y tensiva en la región lumbar y el recto (veinticuatro horas después de tomar media dracma de la corteza pulverizada de la raíz).

• Evacuación abundante y blanda por la tarde, a una hora inusual; a la mañana siguiente siguió la evacuación habitual, precedida por mucha presión en la región lumbar y el ano (ocho horas después de dos escrúpulos de la raíz).

• Una evacuación suelta tres o cuatro veces al día, con dolores cortantes (del octavo al décimo día), 9. [390.]

• Tres evacuaciones blandas; habitualmente ella sólo tenía una o dos, con gran urgencia de evacuar (tercer día).

• Tres evacuaciones abundantes, espesas y pastosas (seis, trece y veintiséis horas después de media dracma de la corteza pulverizada de la raíz). Evacuación dura (tercer día).

• Evacuación diarreica sin dolor cortante (segundo día), 10.

• Diarrea dos veces (primer día), 9.

• Diarrea plenamente desarrollada, consistente en cuatro evacuaciones pastosas y amarillentas, la primera a las seis y la última a las diez horas después de tomar el medicamento, con borborigmos sin dolores cortantes, abundante expulsión de gases, a veces algunas náuseas, mucha sed, calor en la cara y confusión en la cabeza, con aumento del apetito por la tarde (después de una decocción de tres dracmas y media de la raíz).

• Evacuación escasa, delgada, pero no dura (quinto día).

• Evacuación escasa y bastante dura (séptimo día).

• Evacuación escasa, dura, o también blanda, delgada, retrasada (después de tres días, frecuentemente después, en varias personas). [Con pequeñas dosis, la evacuación parece retrasarse. Dejo a otros juzgar si la evacuación retrasada o aumentada, semejante a diarrea, es la acción secundaria. Las distinciones no me parecen tan fáciles, porque las potencias también produjeron diarrea. ¿Cómo explicaremos entonces el efecto purgante de las grandes dosis, seguido por una inclinación al estreñimiento y a la retención de la evacuación?]

• A la mañana siguiente, la evacuación habitual parecía más dura, no abundante (a la sexta hora), luego una evacuación más abundante y más blanda (a las diez horas), después una evacuación profusa y pastosa (a las veinticuatro horas), de nuevo (a las veinticinco horas), y otra vez (a las veintiocho horas), precedida por presión intensa, especialmente con las primeras evacuaciones (después de diez granos de Berberis).

• Evacuación algo dura y en pequeña cantidad (cuarto día). [400.]

• Heces consistentes, duras como excremento de oveja, con mucha urgencia de evacuar, frecuentemente infructuosa (noveno día).

• Después de la evacuación, una sensación agradable de alivio.

• Sensación prolongada después de la evacuación, como si uno acabara de evacuar, o como si acabara de reponerse de un dolor en el ano (del primero al tercer día).*

• Sensación después de la evacuación como si pronto tuviera que volver a ir, con movimiento perceptible de los intestinos (primer y segundo días).

• Estreñimiento (noveno día).

• Ninguna evacuación (segundo día), 7.

Órganos urinarios

• Riñones y vejiga.

• *Dolor punzante-excavante, o excavante-lacerante, en una u otra región renal, como si estuviera supurando, agravado por la presión profunda.

• Dolor tirante en la región del riñón izquierdo.

• Dolor lacerante, pulsátil, en el riñón derecho.

• Dolor lacerante en la región de ambos riñones poco después de levantarse por la mañana, que se extiende lateralmente y hacia delante, tanto hacia arriba como hacia abajo, de modo que queda afectada toda la región de la espalda comprendida entre el tórax y la pelvis. Si se agachaba, la parte inferior de la espalda se sentía rígida, y le costaba ponerse derecha a causa de esta rigidez dolorosa. Este dolor lacerante se observó incluso estando sentada, más intenso que estando de pie; se aliviaba por la tarde (segundo día), 7. [410.]

• Sensación de burbujeo en la región del riñón izquierdo, que se extiende atravesando hacia el abdomen y hasta la vejiga (décimo día). [Los síntomas en la región renal eran peores al agacharse y al enderezarse, estando sentado, y también acostado que de pie, aunque no siempre.]

• Dolor urente-pruriginoso, mordiente y escociente en la región de la vejiga.

• *Dolor urente en la vejiga, a veces cuando está llena, a veces cuando está vacía, incluso después de orinar, en varias ocasiones, frecuentemente también por la mañana antes de orinar por primera vez.

• Después de orinar, sensación en la vejiga como si hubiera que volver a ir pronto, o como si quedara algo de orina dentro.

• Dolor constrictivo y pellizcante en la región de la vejiga.

• Dolor opresivo y pellizcante en uno u otro lado de la región de la vejiga; a la presión sobre ella surge a veces ardor en toda la uretra.

• *Dolor tirante-punzante en uno u otro lado de la vejiga, que se extiende hacia abajo hasta la uretra femenina, originándose a menudo en la región lumbar y extendiéndose a lo largo del trayecto de los uréteres.

• Dolor opresivo en la región de la vejiga cuando está llena, y también cuando está vacía, y después de orinar, muy frecuente y continuo en tres experimentadores.

• Dolor cortante-tensivo violento, profundamente situado en el lado izquierdo de la vejiga, que por último se convierte en una punzada oblicua en la uretra femenina, como en su orificio, durando unos minutos (vigésimo quinto día).

• *Cortaduras dolorosas en el lado izquierdo de la región de la vejiga se extienden a la uretra, viniendo desde el riñón izquierdo a lo largo del trayecto del uréter (decimonoveno día). [420.]

• Dolor cortante y constrictivo en la vejiga, a veces cuando está llena, a veces cuando no lo está, a veces inmediatamente después de evacuarla.

• *Dolor punzante violento en la vejiga, que se extiende desde los riñones, sólo aumentado por una presión intensa al cabo de media hora, sin deseo de orinar (séptimo día).

• Dolor lacerante-punzante en la región de la vejiga, especialmente en el lado izquierdo, justo por encima de la sínfisis y extendiéndose a ella; luego pasa al lado izquierdo del pene, o también reaparece más arriba.

• Puntadas violentas en la vejiga, que obligan a orinar.

• Varias puntadas en la región de la vejiga, ya sea cuando la vejiga está llena o después de orinar, y también en otros momentos (cuadragésimo octavo día).

• Hasta cuarenta puntadas en la vejiga, como pulsaciones, por encima de la sínfisis, que al final se convierten en una ligera punzada, durando poco tiempo; reaparecen en menor grado durante el día siguiente, cuando la vejiga no está muy llena (quincuagésimo noveno y sexagésimo días).

• Uretra.

• Ardor en la uretra.

• Dolor urente en la uretra femenina durante y después de la micción, aunque más en otros momentos (séptimo día, y muy frecuentemente en otras ocasiones).

• Ardor en la uretra, por lo general más hacia la parte anterior, a veces también más posteriormente, o a lo largo de toda su extensión, continuando a menudo durante varias horas, en su mayor parte más de un lado, por lo general cuando no hay micción, pero a veces también durante la micción y poco después.

• La orina alterada parece más caliente de lo habitual al orinar. [430.]

• Sensación de escozor y ardor en el lado izquierdo de la uretra, con sacudidas intercurrentes como de burbujeo.

• Dolor constrictivo momentáneo en la porción posterior de la uretra.

• Presión al orinar (después de dos horas).

• Dolor cortante en la uretra, frecuentemente más de un lado.

• Dolor cortante en la uretra, después de orinar y también en otros momentos (después de dos horas, y frecuentemente).

• Ligera punzada en la uretra (después de ocho horas, y frecuentemente).

• Dolor punzante en la uretra femenina que comienza en la vejiga, a veces en el centro, a veces de un lado.

• Dolor punzante en la uretra femenina, como si se clavara una espina en ella.

• Punzada sensible en la uretra, que se extiende hasta la vejiga (tercer día).

• Sensación punzante con sacudidas en la uretra femenina, con sensación constrictiva espasmódica durante varios segundos. [440.]

• Varias puntadas en la uretra.

• Dolor constrictivo y escociente en la uretra.

• Escozor en la uretra después del coito; una vez incluso dolor sensible en ella durante la eyaculación del semen.

• Dolor de escozor en la uretra y el glande, principalmente hacia la parte anterior y de un lado, o extendiéndose hasta la vejiga, reaparece frecuentemente y continúa durante largo tiempo; en ocasiones los dolores de la uretra son provocados o agravados por el movimiento.

• Dolor escociente y mordiente en la uretra, frecuentemente con sensación de dolorimiento, más cuando no hay micción, a veces transitorio, a veces continuo, principalmente en la parte anterior, pero a veces también extendiéndose hacia atrás hasta la vejiga o el recto, frecuentemente con más dolor de un lado.

• Sensación de burbujeo en la porción posterior de la uretra al estar sentado.

• Sensación de hormigueo en la porción posterior de la uretra masculina (durante dos minutos).

• Prurito a lo largo de la uretra.

• Dolor hormigueante-pruriginoso en la uretra algunas veces cuando no hay micción, cuando la vejiga no está llena.

• Micción y orina.

• Presión para orinar (después de tres horas). [450.]

• Deseo excesivo de orinar, especialmente por la mañana inmediatamente después de levantarse.

• Emisión de orina, a veces disminuida, a veces aumentada; cuando está aumentada, la orina es comúnmente clara, acuosa, o ligeramente teñida, y sólo deposita un ligero sedimento de moco; cuando es escasa, por lo general deposita un sedimento; lo primero ocurre al comienzo y durante las agravaciones, lo segundo durante la reacción del medicamento; a veces, sin embargo, se presentan estados intercurrentes (en todos los experimentadores).

• Orina amarilla pálida, ya sea con un ligero sedimento transparente y gelatinoso que no sedimenta, o con un sedimento mucoso abundante, turbio, floculento, arcilloso, mezclado con un sedimento farináceo blanco o blanco-grisáceo, y más tarde rojizo.*

• La orina clara, saturada, amarillenta, espesa, presenta un aspecto marcado del amarillo de la raíz de Berberis; rara vez permanece clara, sino que deposita un sedimento mucoso durante las agravaciones de la patogenesia, y por lo general al principio; generalmente muy pronto, o a veces más tarde, se separa, se vuelve floculenta o como agua farinácea, y deposita un abundante sedimento mucoso y de aspecto farináceo, con sedimento granular blanco-grisáceo, blanco, o rojizo-sucio, o rojo, con cristales rojo-amarillentos en el fondo y en los lados del vaso.

• Orina amarillo vivo, con abundante sedimento mucoso, pero no estaba turbia (segundo día), 7.

• Orina oscura, sucia, amarillo vinoso, que comúnmente se separa y deposita un sedimento abundante, como en el caso anterior, o solamente escamas gelatinosas.

• Orina verdosa, clara, o apenas teñida; al principio algo turbia, deposita sólo algo de moco, pero se enturbia y rara vez llega a sedimentar.

• Orina roja inflamatoria, que, como la anterior, se separa y deposita un sedimento espeso; rara vez permanece inalterada, limitándose a espesarse.

• Orina rojo sangre, que rápidamente se enturbia y deposita un espeso sedimento mucoso y farináceo de rojo vivo, aclarándose lentamente, pero conservando siempre su color rojo sangre, con dolor violento en los riñones (en un experimentador).

• Durante la convalecencia de la enfermedad medicamentosa, la orina presenta durante mucho tiempo un sedimento mucoso claro. [460.]

• Los cambios en la orina varían, aumentando y disminuyendo con la enfermedad medicamentosa; incluso en el mismo día cambia de diversas maneras, pudiendo ser hasta normal; los dolores en los lomos y en los riñones acompañan frecuentemente a la orina alterada, aunque no siempre; por lo general, la orina emitida por primera vez por la mañana, después de levantarse, es turbia.

ÓRGANOS SEXUALES

• Varón.

• Pene.

• Marcada sensación de debilidad en los genitales después del coito.

• Sensación de debilidad y pérdida de irritabilidad de los genitales externos masculinos después de la micción, y también en otros momentos.

• El pene parece algo arrugado y retraído.

• Erecciones frecuentes (primer día).

• La mucosa del pene parece estar seca.

• Sensación de frío en el prepucio y el glande por momentos, también con una sensación algo entumecida.

• Un dolor pinzante y constrictivo se extiende hacia abajo desde el monte de Venus a lo largo del dorso del pene.

• Varias puntadas en el glande.

• Dolor punzante fino en el pene (durante medio minuto). [470.]

• Finas punzadas en el pene, en la parte anterior.

• Dolores escocientes en la porción anterior del lado izquierdo del pene, procedentes de la uretra.

• Dolor escociente en el lado izquierdo del pene, más externamente, sobre todo en la parte anterior de la mucosa del glande, y en la parte situada detrás de ese punto, al caminar y después, también después del coito (días 108, 112 y 122, etc.).

• Dolor escociente-urente en la corona del glande.

• Dolor escociente-urente en el lado izquierdo del pene, especialmente en la corona del glande.

• Dolor escociente-urente en la parte superior del lado derecho del pene.

• Prurito escociente y urente en el prepucio.

• Escroto y Testículos, Deseos Sexuales.

• Sensación de frialdad, ligeros dolores desgarrantes en el lado izquierdo del escroto.

• Dolor escociente y constrictivo en la porción inferior izquierda del escroto, que dura de seis a ocho minutos al caminar.

• Dolorimiento en el escroto, especialmente en los lados, con mayor frecuencia en el izquierdo. [480.]

• Prurito en el escroto, ya simple, ya urente, o con finas puntadas; a veces escociente o con hormigueo.

• Dolor urente en uno u otro testículo, rara vez en ambos, como si fueran a hincharse.

• Dolor constrictivo en los testículos y en el cordón espermático, con contracción del escroto, como si fuese a retraerse contra el abdomen; el escroto está arrugado y frío, con dolor opresivo en los testículos.

• Dolor tirante-opresivo en uno u otro testículo, rara vez en ambos al mismo tiempo, extendiéndose a veces hacia arriba por el cordón espermático.

• Dolor opresivo en ambos testículos, a veces solo en uno, a veces solo por corto tiempo, o durante varias horas.

• Dolor cortante y punzante, a veces con gran sensibilidad, en los testículos; a veces en uno solo, a veces en ambos a la vez.

• Una o varias puntadas en uno u otro testículo (días 40, 63 y 91, etc.).

• Dolor escociente o escociente-urente en los testículos, a veces solo en uno, a veces en ambos.

• Dolor hormigueante en los testículos, por lo común solo en uno (la mayoría de los dolores en los genitales externos son causados y agravados por el movimiento).

• Tumefacción blanda y pastosa del cordón espermático izquierdo, especialmente en la porción inferior, varias veces al caminar, con dolores a veces tirantes, urentes o escocientes, o desgarrantes; a veces también al sentarse, con dolor que se extiende hacia abajo hasta los testículos, especialmente el epidídimo.* [490.]

• Dolor tirante en el cordón espermático del lado derecho, con frecuencia del izquierdo, que se extiende hacia abajo a los testículos, o hacia arriba al anillo inguinal.*

• Dolor punzante en el cordón espermático de uno u otro lado.

• Varias finas puntadas en el cordón espermático.

• Dolor escociente en uno u otro cordón espermático, unas veces en la región del anillo inguinal, otras detrás de él, otras más por debajo de él, extendiéndose a menudo a los testículos.

• Dolor escociente-urente en el cordón espermático, con varias puntadas, ora en un lado, ora en el otro.*

• Tirones dolorosos en uno u otro cordón espermático, solo en el anillo inguinal, o también extendiéndose hacia abajo a los testículos.

• Deseo sexual disminuido en ambos sexos; la eyaculación del semen durante el coito suele producirse demasiado pronto, y el deseo es débil y desaparece pronto; en las mujeres el orgasmo se retrasa, a veces asociado con dolor cortante o punzante.

• Polución nocturna, que por lo común es muy rara.

• Mujer.

• Dolor pinzante y constrictivo en la región del monte de Venus y de la vejiga, a veces solo de un lado, a veces cuando está llena, a veces después de vaciar la vejiga, inmediatamente, o mucho tiempo después.

• Dolor desgarrante en el monte de Venus, procedente de la región inguinal. [500.]

• Dolor a tirones y desgarrante en uno u otro lado del monte de Venus, a veces también en toda esta región, muy frecuentemente.

• Sensación de ardor, prurito o mordedura, también de escozor, en el monte de Venus.

• Dolor escociente con prurito en el monte de Venus.

• *Sensación de ardor y dolorimiento en la vagina, con frecuencia muy sensible, especialmente en la porción anterior, extendiéndose incluso a los labios , a veces solo de un lado, pero frecuentemente también en la parte superior en la región del orificio de la uretra, persistiendo a menudo mucho tiempo (días 28 y 36, etc.).

• En un lado de la vagina, especialmente en el izquierdo, puntadas finas, o leves, o agudas, o sordas, o violentas, a veces como agujas, de diez a veinte seguidas, con tirones o urentes, retorcidas o prolongadas, y dejando la parte dolorida, extendiéndose de dentro afuera, terminando a veces en la uretra, apareciendo a menudo tan súbita y violentamente que ella se asusta; la vagina, durante un examen, es muy sensible cuando se la toca con el dedo (días 30, 41, 43, 59 y 61, etc.).

• Dolor escociente en la vagina, por lo común solo de un lado, a veces continuo.

• La menstruación aparece como de costumbre dos días antes de tiempo, pero dura solo dos días; con ella y después, dolor violento en la espalda y los lomos. La segunda vez aparece dos días antes de tiempo, con dolores en la espalda, y dura solo un día y medio.

• La cuarta vez la menstruación apareció un día antes de tiempo, la secreción era moco grisáceo, luego sanguinolenta, escasa . El quinto período faltó por completo; en el sexto pasó algo de sangre acuosa; luego, hasta el octavo, de nuevo moco grisáceo; durante algunos días antes de ello, violento desgarramiento en las extremidades, con dolor intenso en la espalda ; a veces solo de un lado, con sensación como de contusión, como si supurase, casi como dolores de parto, de modo que a veces no podía recostarse sobre ese lado, especialmente por la noche; a veces también dolor en un hueso de la cadera; dolor tirante en los muslos, que se extiende a las pantorrillas, especialmente en las venas de la pierna, inyectadas de sangre; también dolor en la región lumbar; una vez, por la noche en cama, puntadas violentas en el lado izquierdo del abdomen, a dos traveses de dedo del ombligo, extendiéndose en largas puntadas al lado izquierdo de la vagina ; estado de ánimo irritable, hastiada de la vida; gran abatimiento; dolor escociente en la vagina, ardor, dolor violento y dolorimiento en el ano ; dolor opresivo-tensivo en la parte superior del brazo y el hombro, que se extiende hacia el cuello.

• La menstruación aparece en el tiempo habitual y normalmente, pero al tercer día cesa y reaparece al quinto día, aunque más bien como agua sanguinolenta; acompañada de gran debilidad y de violenta cefalea tirante y punzante.

• La menstruación aparece en el tiempo debido; el segundo día es más bien como agua sanguinolenta; el tercero pasan algunas gotas de sangre oscura; el cuarto, salida de moco descolorido, y luego nada más; durante los primeros días, dolor tirante en los genitales, dolor intenso en la parte baja de la espalda, y cefalea violenta, tirante, opresiva, como si la cabeza se partiera, en el lado derecho, con sensación de desvanecimiento. [510.]

• La menstruación aparece en el tiempo debido, pero es muy escasa , no se presenta de la manera habitual; al principio es pálida y se favorece con un pediluvio; nunca dura más allá del quinto día, mientras que por lo general continúa siete días; apenas sale la mitad de la cantidad habitual, y la secreción es más bien como agua sanguinolenta. Al comienzo, mucha friolencia y dolor en la parte baja de la espalda; violentos dolores desgarrantes en todo el cuerpo, especialmente en el lado izquierdo; distensión dolorosa del abdomen (cuarto y quinto días), dolor violento en los riñones , también puntadas en el pecho; aspecto muy enfermizo; cefalea violenta, estallante, solo durante los primeros días.

APARATO RESPIRATORIO Y TÓRAX

• Voz y pecho en general.

• Ronquera, con dolor o inflamación de las amígdalas.

• Opresión del pecho, que aparece varias veces, especialmente por la noche, con violenta coriza fluente.

• Dolores desgarrantes en los músculos pectorales izquierdos, que se extienden hacia su inserción en el brazo.

• Dolor tirante y desgarrante en las paredes del pecho, a veces aliviado al estirarse o al hacer trabajar los músculos.

• Dolor violento, súbito, cortante y constrictivo en la parte anterior de la porción media del pecho, que se extiende hacia abajo hasta el abdomen, de modo que se ve obligada a doblarse en dos durante medio minuto (día 21).

• Punzadas aisladas y lentas aquí y allá en el pecho, que se extienden hacia dentro.

• Dolor punzante en la región anterior media del pecho, agravado por la respiración profunda, junto con una breve tos seca (día 21).

• Se siente irritación en el pecho, como en el catarro, y una expectoración ocasional habitual procedente del pecho está aumentada (días 2 a 6).

• Sensación de raspado en el pecho (día 2). [520.]

• Sensación raspante, arañante, de irritación y dolorimiento en el pecho.

• Lados del pecho.

• Dolor cerca de la glándula mamaria izquierda, profundo, internamente, que se extiende hacia fuera y hacia abajo a través de la glándula mamaria en unas diez punzadas (día 8).

• Una peculiar sensación de frialdad en el lado derecho del pecho durante poco tiempo (día 109).

• Dolor desgarrante y urente en el borde inferior del pectoral mayor izquierdo, que se extiende hacia el brazo.

• Dolor tirante y tensivo en el lado izquierdo del pecho, más hacia la espalda (día 38).

• Punzadas y dolor tirante en el lado izquierdo del pecho, en la parte inferior y externa, que se extienden desde el hipocondrio izquierdo hacia la espalda, con dolores lancinantes de ida y vuelta (día 17).

• Dolor opresivo en el lado izquierdo del pecho, como si estuviera entre la glándula mamaria y la pared del pecho, más intenso detrás del pezón, que se extiende de dentro hacia fuera hacia las glándulas mamarias, de modo que el centro de la sensación está en el pezón, con sensación como si la glándula estuviera hinchada (días 65 y 88).

• Un dolor opresivo con sensación de burbujeo en la región del pectoral mayor izquierdo durante medio minuto, por la tarde, en la cama, procedente de lo profundo del pecho, con tensión en esta región y respiración algo dificultosa (día 43).

• Dolor punzante en la glándula mamaria izquierda (día 9).

• Punzadas debajo de la glándula mamaria izquierda, hacia el corazón. [530.]

• Dolor desgarrante y punzante que se extiende alrededor del lado derecho del pecho en su parte anterior (día 46).

• Dolor desgarrante y punzante, que se extiende desde el lado derecho del pecho, cerca del omóplato, hasta el brazo, y se localiza en los músculos de la cara interna de la parte superior del brazo durante dos minutos (día 17).

• Una punzada en la clavícula derecha (día 50).

• Una punzada penetrante en la clavícula derecha (día 73).

• Punzadas pulsátiles en la clavícula derecha durante un tercio de minuto (día 51).

• Punzadas aisladas en el lado derecho del pecho, de fuera hacia dentro (día 45).

• Varias punzadas urentes, como de avispas, en la región de la clavícula derecha (día 88).

• Algunas punzadas urentes en el lado izquierdo del pecho, cerca del pezón.

• Tres punzadas urentes, profundas y violentas, debajo de la clavícula derecha, que cruzan horizontalmente hacia las primeras costillas (día 77).

• Punzadas largas y tirantes, que dejan dolor en la región de las costillas falsas del lado izquierdo, viniendo desde abajo. [540.]

• Dolor desgarrante en la cara dorsal de la pared izquierda del pecho, algo por debajo del omóplato.

• Dolor desgarrante en el lado derecho del pecho, principalmente en la parte anterior, a veces también en el omóplato, entre éste y la columna, durante dos días consecutivos, con opresión del pecho.

• Dolores tirantes y desgarrantes en los lados del pecho, principalmente en el izquierdo y más hacia la espalda, también en los omóplatos (día 42).

• Dolor desgarrante pulsátil, finalmente más opresivo y tensivo, en el lado izquierdo del pecho, debajo de la axila, que se extiende hasta las costillas durante dos minutos.

• Varias punzadas más bien sensibles en el lado izquierdo del pecho, externamente y en la porción inferior (después de diez horas).

• Punzadas con sacudidas, intermitentes, no intensas, en el lado izquierdo del pecho, casi como si recibiera sacudidas eléctricas (día 11).

• Un dolor punzante, con sacudidas, como descargas eléctricas, se extiende hacia abajo desde la mama izquierda hasta la parte anterior del hipocondrio izquierdo y luego se extiende hacia atrás; toda la parte inferior del lado izquierdo del pecho y del abdomen está dolorosa (días 8 y 12).

• A veces, sensación de burbujeo en el lado derecho del pecho, algo por debajo de la mitad (día 23).

CORAZÓN Y PULSO

• Palpitación frecuente (vigésimo primer día).

• Puntadas dolorosas y punzantes en la región del corazón, que se extienden hacia afuera y hacia abajo (vigésimo día). [550.]

• Pulso lento y débil en varias personas.

CUELLO Y ESPALDA

• Cuello.

• Sensación de frío en el lado izquierdo del cuello, en un sitio del tamaño de una moneda de veinticinco centavos, que se convierte en un ligero ardor.

• Sensación tensiva y urente en la parte superior del lado izquierdo del cuello, con rigidez.

• Dolor tensivo, no muy sensible, en el cuello, con rigidez, que dura varios minutos, varias veces.

• Sensación tensiva de rigidez en uno u otro punto de la parte posterior o lateral del cuello.

• Al agacharse, dolor tirante en el cuello, como si los músculos estuvieran tensos (al cabo de media hora).

• Dolor lacerante y presivo en los cordones del cuello, peor en el lado izquierdo.

• Dolor urente y punzante entre los hombros (durante diez minutos).

• Dolor lacerante y punzante en el lado izquierdo del cuello y posteriormente, en lentas sacudidas, que se extiende hacia arriba hasta el occipucio (séptimo y octavo días).

• Súbitamente, punzadas que se disparan rápidamente desde el lado izquierdo del cuello hacia los músculos de la cara interna de la parte superior del brazo, de modo que la sobresaltan (vigésimo primer día). [560.]

• Punzadas como relámpagos se disparan desde la clavícula derecha hacia arriba por ese lado del cuello, en seis a ocho punzadas largas, como a saltos, como si se la atravesara con una aguja punzante (cuarto día).

• Dolores lancinantes, violentos, cortantes y lacerantes en el lado izquierdo del cuello, en los músculos cercanos al axis, que duran varios minutos, con dolorosa rigidez del cuello, de modo que no puede mover la cabeza (tercer día).

• Desgarramiento en el lado izquierdo del cuello durante medio minuto (quincuagésimo primer día).

• Ligero desgarramiento en la parte superior del lado izquierdo del cuello.

• Desgarramiento reumático en el lado izquierdo del cuello.

• Desgarramiento en el lado derecho del cuello varias veces durante medio minuto, una vez también con dolor a la presión externa (cuadragésimo sexto día).

• Desgarramiento tensivo superficial en el lado derecho del cuello.

• Espalda.

• Región dorsal.

• Justo por debajo del omóplato izquierdo, dolor reumático que se extiende a la región lumbar.

• En el borde externo inferior del omóplato derecho y en las costillas por fuera, notó a veces, al agarrarlo, un dolor violento y continuo, como si la región estuviera hinchada, o inyectada en sangre, supurando (del quincuagésimo quinto al sexagésimo días).

• Sensación tirante en los omóplatos y en los lados del pecho, en la región de los músculos pectorales. [570.]

• Dolor lacerante y punzante en el omóplato derecho, a través de la espalda, como si la región estuviera ulcerada (cuadragésimo segundo día).

• Punzadas excavantes y pulsátiles en la región de la punta del omóplato izquierdo, que se extienden hacia arriba y hacia fuera por debajo del hombro, principalmente a lo largo de su borde interno (centésimo décimo día).

• Desgarramiento en la punta del omóplato derecho (cuadragésimo octavo día).

• Desgarramiento presivo en el omóplato izquierdo, que se extiende al hombro, a la región pectoral superior e anterior izquierdas a lo largo de la expansión de los músculos pectorales, y también por el antebrazo y la mano (durante dos días).

• Dolor lacerante excavante y punzante en la punta del omóplato izquierdo.

• Dolor lacerante justo por debajo de la espina de la escápula derecha, que se extiende hacia fuera a un sitio del tamaño de media moneda de veinticinco centavos, advertido primero al tacto, a las diez de la noche, y que continúa al día siguiente (vigésimo octavo día).

• Dolor lacerante presivo-tensivo en el omóplato derecho por fuera, o más bien superiormente, hacia el hombro, extendiéndose hacia arriba a la carne de la parte superior del brazo y a la clavícula izquierda y a los músculos pectorales; en estos últimos es irritante, como si algunas fibras musculares estuvieran desgarradas; el movimiento del brazo es doloroso y difícil, continuando durante todo un día (vigésimo cuarto día).

• Súbitamente, al apoyarse en el brazo de una silla, dolor violento y profundo en la punta y a lo largo del borde externo del omóplato derecho, extendiéndose también hacia la axila en la porción inferior de la articulación del hombro, afectando toda la articulación, y bajando a lo largo de la cara interna del brazo hasta el codo; las partes parecen magulladas, hinchadas o supurando; la articulación del hombro parece distendida. Al levantar el brazo la sensación se extiende al pecho y detiene la respiración. El dolor se extiende a menudo desde el lado derecho del cuello; se alivia durante el reposo; la presión y el movimiento lo aumentan o lo vuelven a excitar; la parte superior del brazo duele, profundamente en el hueso, como si hubiera algo vivo en él; el segundo día, friolencia en la parte afectada, extendiéndose hacia abajo a la región de los riñones, con piel de gallina (del tercero al octavo día).

• Dolor punzante entre los omóplatos, aumentado por la inspiración (undécimo día).

• Dolor lacerante entre los hombros (décimo día). [580.]

• Dolor lacerante en la columna entre los hombros.

• Dolor lacerante en la espalda entre los omóplatos, extendiéndose hacia la región lumbar (después de seis horas).

• Sensación de frialdad con una especie de desgarramiento indoloro en la parte superior del lado derecho de la espalda (centésimo día).

• Dolor tensivo y punzante en la región de la vértebra dorsal inferior, extendiéndose hacia la región lumbar (segundo día).

• Una punzada desde la porción inferior de la vértebra dorsal, atravesando el pecho, de modo que le quita la respiración; luego duele durante algún tiempo; por ello la respiración se hace más difícil (cuadragésimo quinto día).

• Desgarramiento frecuente a ambos lados de la columna dorsal.

• Región lumbar.

• Dolor urente y tensivo en las regiones lumbar y sacra.

• Ardor, prurito urente o ardor excavante en una u otra región lumbar, rara vez en ambas, a veces también en la región sacra, generalmente superficial o a veces más profundo, pero entonces también punzante o roedor, extendiéndose frecuentemente alrededor del abdomen.

• Sensación tensiva de rigidez en la región lumbar, con una especie de sensación de entumecimiento; a veces por la mañana, al despertar, al estar acostada sobre la espalda, con marcada cojera del cuerpo.

• Dolor presivo-excavante o roedor en una u otra región lumbar, como si fuera a aparecer una úlcera. [590.]

• Dolor lacerante y tirante en el sacro, con dolor tirante en el ano.

• *Dolor presivo o tensivo en la región de los lomos y de los riñones, a veces sólo en un lado, a veces en ambos, o frecuentemente a través de la parte baja de la espalda; a veces extendiéndose hacia abajo a la porción posterior de la pelvis, de los muslos e incluso hasta las pantorrillas, con sensación de rigidez y cojera o hinchazón en la espalda y en las extremidades inferiores, y sensación de calor en las partes afectadas, a veces también una especie de entumecimiento en ellas; las sensaciones alternan a menudo en las regiones lumbar y sacra, continúan largo tiempo y reaparecen con frecuencia.

• Dolor punzante o punzante-presivo, a veces ligero, a veces muy sensible, en una u otra región lumbar, ora en un pequeño punto cuando es una simple punzada, ora en un lugar más extenso cuando es principalmente presivo, ya sea exactamente en la región de los riñones, o a veces extendiéndose por encima o por debajo, pero especialmente hacia fuera, de modo que se extiende alrededor del lado anterior del abdomen, o hacia la región de la cadera, a veces también en la columna y extendiéndose hacia la parte baja de la espalda, y a la región de la vejiga y de las ingles; a veces fino, a veces sordo; el dolor punzante a veces se extiende desde la región de los riñones directamente hacia delante, al abdomen, a veces con una sensación de entumecimiento, de parálisis y de magullamiento; reaparece con frecuencia y dura largo tiempo.*

• Una punzada violenta, que comienza en la porción lumbar de la columna, se extiende hacia fuera a través de la región lumbar izquierda (cuadragésimo séptimo día).

• Algunas punzadas en una u otra región lumbar, especialmente en la región de los riñones, a veces finas, a veces sordas, a veces como si se clavara un clavo, y tan violentas y súbitas que detienen la respiración; de fuera adentro.*

• Punzadas urentes, aisladas o varias en sucesión, en la región de los lomos y de los riñones.*

• Punzadas como pulsaciones, a intervalos cortos o largos, de fuera adentro, en una u otra región lumbar y renal.

• Ligero desgarramiento superficial en una u otra región lumbar.

• Dolor lacerante o lacerante-punzante en la región de los lomos y de los riñones, por lo común más de un lado, frecuentemente al mismo tiempo en la parte baja de la espalda, como si la región estuviera aplastada o magullada, con sensación de rigidez, de modo que le era difícil levantarse de la posición sentada, de modo que las manos debían ayudar para levantarse; a veces afectando también la cadera, las nalgas y la porción superior y posterior de las extremidades, a veces también con sensación de entumecimiento.*

• Sensación de burbujeo en la región lumbar, por lo general sólo en un lado; a veces dura poco tiempo, a veces varios minutos; más al estar acostada y al levantarse de la posición sentada. [600.]

• Sensación de calor en la parte inferior de la espalda y en la parte baja de la espalda, como si la región lumbar estuviera dormida, extendiéndose hacia abajo al sacro, las caderas y la porción posterior de los muslos.*

• Prurito urente en la porción inferior de la espalda.

• Región sacra.

• Dolor urente en el sacro, en su mayor parte con tensión y presión.

• Dolor tirante en el sacro, generalmente unilateral, o presivo, o lacerante, o alternando con éstos.

• Sensación presivo-tensiva o de presión en el sacro, profunda, interna, cuando es intensa, con sensación como si el hueso fuera forzado a separarse, frecuentemente con sensación de pesadez, calor o entumecimiento, o zumbido; por lo general se nota más por la mañana, en cama, inmediatamente al despertar, peor al estar sentado y acostado, generalmente continúa largo tiempo, reaparece con frecuencia, y a veces es aliviada o eliminada por una deposición o la expulsión de flatulencia; a veces sólo en un lado, aumentada al agacharse.*

• Presión excavante o dolor lacerante-punzante en el sacro.

• Una punzada sorda y estremecedora, oblicua de fuera adentro y hacia abajo, en el lado izquierdo del sacro, por la mañana, en cama, al despertar, acompañada de presión.

• Dolor estremecedor en el sacro con deseo de deposición (en los primeros días).

• Dolor lacerante superficial en el sacro, frecuentemente sólo en un lado.

• Dolor lacerante o lacerante-punzante en el sacro, a veces sólo en un lado. [610.]

• Sensación de magullamiento y parálisis en el sacro, como después de agacharse mucho tiempo de modo desacostumbrado; a menudo por la mañana, inmediatamente al despertar; casi siempre peor al estar sentado y acostado que al caminar; muy frecuente y duradera.

• Prurito en el sacro, con ardor, escozor o con finas punzadas.

• Dolor lacerante en la región de la tuberosidad isquiática izquierda.

• Dolor lacerante en la tuberosidad isquiática derecha, extendiéndose hacia delante al lado derecho del útero, durante varios minutos al estar sentada.

• Sensación de burbujeo por debajo de la tuberosidad isquiática, extendiéndose hacia adentro y hacia abajo, como si un gusano del grosor de un dedo se abriera paso hacia abajo.

EXTREMIDADES SUPERIORES

• Hombro.

• Dolor en el hombro izquierdo, especialmente profundo en la articulación por delante, como si estuviera en la cabeza del húmero, como si las partes estuvieran hinchadas, sobre todo al mover los brazos hacia atrás, siempre perceptible a la presión durante varias horas (quinto día). Dolor en el hombro izquierdo, externamente y por detrás, como si el brazo hubiera sufrido una distensión o una torcedura (trigésimo segundo día).

• Dolor reumático, semejante a una parálisis, en el hombro derecho y algunas puntadas sobre el ojo izquierdo, 6.

• Tirones tensivos superficiales en los hombros.

• Dolor lacerante-punzante en los hombros.

• Ardor punzante en la región del acromion derecho, que se extiende hacia él (centésimo séptimo día). [620.]

• Dolor excavante como de burbujeo y un movimiento como de algo vivo en la parte anterior de la articulación del hombro derecho, por fuera y algo por debajo de la cabeza del húmero.

• Dolor lacerante-punzante a lo largo del borde del hombro derecho, extendiéndose luego rápidamente por la cara externa del brazo y terminando en una fina puntada en la punta del meñique.

• Dolor lacerante en la articulación del hombro, especialmente en su parte anterior.

• Dolor lacerante en el hombro izquierdo, que se extiende por toda la escápula y desciende por la espalda, especialmente al moverlo; continuó varios días (sexto día), 9.

• Dolores lacerantes, que comienzan a lo largo del borde del hombro izquierdo y se extienden hacia arriba por el lado del cuello y la garganta hasta el lado izquierdo de la región occipital, donde se fijan (cuadragésimo sexto y cuadragésimo séptimo día).

• Sensación de escozor corrosivo en el hombro izquierdo.

• Dolor en el hombro derecho como si fuera a supurar.

• Sensación como de burbujeo en el hombro derecho, principalmente en la parte anterior, indolora, como si hubiera algo vivo en él que quisiera abrirse camino hacia fuera, intensa durante algunos minutos (séptimo y decimoquinto días).

• Brazo.

• Debilidad y sensación de parálisis en los brazos, que se hacen dolorosas con el esfuerzo después de algún ejercicio violento de los brazos, y una sensación dolorosa en los músculos durante varios días, especialmente al moverlos, aunque también en otros momentos, causada o aumentada por la presión.

• Dolor urente en la cara interna del brazo izquierdo, a dos pulgadas por debajo de la articulación, superficial en la piel o justo debajo de ella, con cierta presión a intervalos de dos o tres segundos, por la cual el dolor empeora (vigésimo sexto día). [630.]

• Dolor tensivo en los músculos del brazo derecho.

• Dolor opresivo en los brazos, especialmente en las masas musculares de los hombros, en los músculos internos y también en la cara interna del brazo, menos en el antebrazo.

• Sensación tirante y tensiva en los brazos, a veces con ligero dolor lacerante, con frecuencia con sensación de pesadez y pérdida de fuerza en ellos.

• Dolor opresivo-tensivo violento en el brazo izquierdo, hacia la mitad de la parte anterior y algo hacia adentro sobre el hueso, como si algo fuera a desprenderse a tirones, de modo que queda dolorido hasta el hueso, durante dos minutos (quincuagésimo séptimo día).

• Dolor tirante en la cara externa del brazo izquierdo.

• Dolor tirante en la parte externa del brazo, extendiéndose hacia abajo hasta la articulación del codo (trigésimo quinto día).

• Dolor opresivo violento en la mitad y en la cara anteroexterna del brazo izquierdo, en las proximidades del hueso, con sensación de pesadez, de modo que debe dejar colgar el brazo durante un minuto, seguido de pesadez, que continúa mucho tiempo.

• Punzadas en la masa muscular anterior del brazo izquierdo, a tres pulgadas por debajo de la articulación.

• Cinco puntadas en rápida sucesión en la cara interna del brazo derecho, justo por debajo de la axila, con ardor entre las puntadas y después.

• Seis puntadas agudas en la cara interna del brazo izquierdo, justo por debajo de la axila, como si una fina astilla fuera clavada profundamente en el hueso, terminando en una puntada prolongada.

• Una puntada urente, externa, en la mitad del brazo derecho. [640.]

• Puntada urente en la masa muscular del brazo derecho.

• Dolor lacerante en la porción anterior del brazo izquierdo.

• Dolor lacerante en los músculos de la cara interna del brazo derecho durante medio minuto.

• Ligero dolor lacerante, como bajo la piel, en la cara externa del brazo izquierdo hasta la mitad (durante quince segundos).

• Dolor lacerante en la porción superointerna del brazo izquierdo durante medio minuto, con ardor.

• Dolor lacerante durante un minuto, profundo en el hueso, que se extiende desde la mitad de la porción interna y anterior del brazo izquierdo hacia abajo, pasando por la articulación del codo, por el radio hasta la muñeca y la cara interna del dorso del metacarpo, de modo que ella, al ser atacada durante un trabajo algo arduo, se ve obligada a dejar colgar el brazo e inclinarse hacia el lado izquierdo, con sensación de pesadez e hinchazón en el brazo (cuadragésimo cuarto día).

• Dolor tirante-lacerante en el brazo izquierdo, en la inserción de los músculos pectorales.

• Dolor tirante, punzante y lacerante por debajo de la articulación del hombro derecho, en la cara interna y posterior del brazo, en un punto de la carne de unas dos pulgadas de largo, durante un cuarto de hora (vigésimo noveno día).

• Dos dolores lacerantes opresivos en la porción media externa del brazo derecho, que se extienden hasta el hueso.

• Dolor lacerante opresivo y excavante en el hueso del brazo izquierdo, detrás del vientre del bíceps, de fuera hacia adentro, a lo largo de una pulgada, que dura doce segundos. [650.]

• En la región anterior del brazo derecho, justo por debajo de la articulación del hombro, varios dolores lacerantes excavantes, dolorosos, como sacudidas, profundos en el hueso, sobre una superficie de cerca de pulgada y media (nonagésimo primer día).

• Cuatro dolores lacerantes como de burbujeo en los músculos de la cara interna del brazo izquierdo, extendiéndose de dentro afuera, a intervalos de algunos segundos (centésimo vigésimo primer día).

• Sensación de burbujeo en los músculos de la mitad del brazo derecho, extendiéndose hacia fuera (decimonoveno día).

• Burbujeo en la parte anterior del brazo derecho, a dos pulgadas por debajo de la articulación del hombro, en unas veinte pulsaciones.

• Sensación de burbujeo en el brazo derecho, a tres pulgadas por debajo de la articulación, por fuera entre los músculos y el hueso (vigésimo segundo día).

• Sensación de burbujeo en la masa muscular del brazo derecho, al acostarse, como si los músculos estuvieran vivos, tres veces seguidas (centésimo quinto día).

• Codo.

• Dolor violento en el tendón del bíceps en el pliegue del codo, súbitamente después de levantar o mover el brazo, especialmente al extenderlo, penetrando profundamente en la articulación y avanzando un trecho por el lado radial del antebrazo, así como hacia arriba por la superficie externa y posterior del brazo.

• Dolor urente en la parte anteroexterna del codo izquierdo (centésimo tercer día).

• Ardor en la porción anteroexterna del codo izquierdo, no solo en la piel sino también profundamente en la carne y extendiéndose hacia fuera, durante un minuto.

• Dolor urente como de ortigas en el codo derecho, entre el olécranon y el cóndilo interno del húmero (diez segundos). [660.]

• Sensación tensiva en la cara flexora del codo izquierdo, a lo largo de algunas pulgadas del antebrazo, extendiéndose hacia delante, especialmente al extender el brazo, durante un minuto.

• Dolor tirante-tensivo en la porción externa de la articulación del codo izquierdo.

• Dolor punzante con sacudidas por encima del codo derecho, extendiéndose unas pulgadas hacia arriba.

• Dolor punzante con hormigueo en el codo izquierdo.

• Dolor lacerante-punzante en la parte anterior de la articulación del codo derecho, especialmente en los tendones de los músculos, causado y aumentado por el movimiento, durante ocho minutos (vigésimo séptimo día).

• Dolor lacerante en el codo derecho, extendiéndose hacia fuera.

• Dolor lacerante violento en el codo derecho, extendiéndose lentamente a lo largo del borde externo del cúbito, como si algo raspase el hueso y como si al mismo tiempo estuviera distendido, con sensación de tullimiento y pesadez del antebrazo, varias veces en el día (septuagésimo cuarto día).

• Dolor tirante-lacerante en el codo derecho hasta la porción inferior del antebrazo.

• Dolor de escozor en la articulación del codo.

• Dolor corrosivo en el codo derecho.

• Antebrazo. [670.]

• Tumefacción linfática en los tendones flexores del antebrazo izquierdo, sobre el borde inferior e interno del cúbito, a dos pulgadas de la muñeca, moderadamente dura, no muy dolorosa al tacto, casi nada al movimiento, no roja, solo cubierta por dos manchas semejantes a petequias de una pulgada de largo, no muy caliente, con dolor urente en la piel, que dura varios días y luego desaparece lentamente (décima semana).

• Dolor entumecido, paralítico, en la cara extensora del antebrazo izquierdo, a unas dos pulgadas de la muñeca, extendiéndose hacia ella y, con el movimiento, hacia el codo, profundo por dentro; se ve obligada a mantener el brazo extendido; si la mano cuelga hacia abajo, el dolor se vuelve más violento, y entonces el antebrazo se siente como dormido (vigésimo segundo día).

• Sensación fría, como de dolor lacerante, en el antebrazo derecho sobre el borde anterior del radio.

• Dolor urente en la cara externa del antebrazo izquierdo.

• Ardor en la apófisis estiloides del radio derecho; aparece una mancha roja que se hace mayor al frotarla (centésimo primer día).

• Ligero dolor urente en la cara externa del radio del antebrazo izquierdo, algunas pulgadas por debajo del codo (centésimo cuarto día).

• Dolor mordiente-urente en la mitad de la cara externa del antebrazo izquierdo durante unos cinco minutos, convirtiéndose luego en una sensación opresiva de entumecimiento.

• Dolor mordiente, lacerante y urente en el lado cubital del antebrazo derecho.

• Dolor constrictivo, como de pellizco, en la porción inferoexterna del antebrazo izquierdo.

• Dolor opresivo, como de pellizco y de calambre, en la cara flexora del antebrazo derecho, a dos pulgadas de la articulación de la muñeca, durante unos diez segundos; pronto de nuevo por más tiempo. [680.]

• Dolor tirante en el antebrazo izquierdo, hacia fuera, externamente, en la cara flexora, después de esforzarlo. Al agarrar largamente con la mano derecha, dolor en los músculos flexores y pesadez de la mano y del antebrazo.

• Dolor opresivo en la cara extensora del antebrazo derecho (centésimo sexto día).

• Presión en la cara flexora del antebrazo derecho, a dos o tres pulgadas de la muñeca, en un punto del tamaño de una moneda de veinticinco centavos, como si se extendiera a los huesos.

• Dolor punzante en los músculos del antebrazo izquierdo, por debajo de la mitad del cúbito.

• Una puntada en los músculos del antebrazo izquierdo, penetrando lentamente hacia adentro a lo largo del radio durante unos diez segundos (decimoséptimo día).

• Cuatro puntadas en rápida sucesión a lo largo de la cara interna del antebrazo derecho, en los músculos y tendones del cúbito, desde aproximadamente la mitad directamente hacia abajo.

• Una puntada urente en la cara dorsal del antebrazo, a unas dos pulgadas de la muñeca.

• Una puntada urente en el radio derecho, a dos pulgadas de la muñeca, extendiéndose de fuera hacia adentro hasta el hueso.

• Una violenta puntada opresiva y perforante en la cara interna del antebrazo derecho, a cuatro pulgadas de la muñeca, como si un clavo fuera forzado dentro del hueso durante un minuto, no aumentada por la presión.

• Dolor lacerante en el antebrazo izquierdo, de fuera hacia adentro. [690.]

• Fino dolor lacerante, como bajo la piel, en la cara flexora del antebrazo.

• Dolor lacerante en el antebrazo derecho a lo largo de la cara interna del radio, durante medio minuto.

• Dolor lacerante en los músculos de la cara flexora junto al radio, extendiéndose desde la articulación del codo hacia abajo, durante un minuto.

• Dolor lacerante violento en el antebrazo derecho, principalmente en la porción cubital, que se extiende desde el codo hasta la muñeca y de nuevo hacia atrás, extendiéndose al mismo tiempo a la porción posteroinferior de los músculos del brazo, con sensación de pesadez e impotencia del brazo, durando casi toda la noche e incluso continuando a la mañana siguiente (del sexagésimo noveno al septuagésimo día).

• Dolor lacerante opresivo-tensivo, extremadamente doloroso, agravado por paroxismos, en el antebrazo izquierdo, desde la articulación del codo hacia el cúbito, especialmente en su porción inferior, profundo como si estuviera en el hueso, extendiéndose al dorso de la mano y a la articulación media de los dedos, con pesadez e impotencia del brazo, como si no pudiera levantarlo, como si estuviera hinchado, reapareciendo durante varias horas seguidas y durando cada vez de medio a un minuto, por la noche y también de nuevo a la mañana siguiente (cuadragésimo cuarto día).

• Dolor de escozor en el dorso del antebrazo, justo detrás de la muñeca izquierda, agravado por la frotación.

• Dolor de escozor o escozor urente en diversos lugares del antebrazo, varias veces, especialmente en la cara externa, agravado por la frotación; a veces aparece después una mancha roja.

• Muñeca.

• Dolor en la muñeca después de esforzar la mano.

• Dolor urente transitorio en las muñecas.

• Dolor urente como de ortigas en el dorso de la muñeca izquierda, agravado por la frotación, varias veces; una vez se extendió hacia abajo entre los huesos metacarpianos del meñique y del anular. [700.]

• Algunas puntadas pruriginosas y urentes, o mordientes, en las muñecas.

• Dolor roedor en la muñeca derecha, a veces solo durante un minuto, a veces durante dos horas (centésimo tercer día).

• Dolor opresivo en la muñeca derecha, principalmente en la cara externa, como después de una contusión, extendiéndose a la mano.

• Punzada violenta en la muñeca derecha, que comienza en el antebrazo algo por encima de ella, se extiende hacia abajo profundamente a través de la articulación hasta la mitad de la mano, dura casi media hora y reaparece.

• Una puntada urente en el hueso externo de la muñeca izquierda, seguida de un ligero ardor.

• Ligero dolor lacerante transitorio o continuo en la articulación de la muñeca.

• Dolor lacerante en la cara interna de la muñeca izquierda, extendiéndose a la cara flexora del dedo anular, penetrando profundamente en la articulación de la mano, y luego continuando con una punzada con sacudidas.

• Dolor lacerante en la muñeca, alternando con dolor lacerante en las manos y los dedos.

• Dolor lacerante corrosivo en el dorso de la muñeca derecha, extendiéndose desde el hueso metacarpiano del índice hasta su última articulación.

• Manos.

• Sensación como si gotas frías de lluvia cayeran sobre el dorso de la mano cuando salía de la casa al aire libre (séptimo día). [710.]

• Sensación aumentada de calor en las palmas de las manos, frecuentemente con prurito o hormigueo, como en los sabañones.

• Dolor urente en el dorso de la mano derecha.

• Dolor urente y de escozor en la región entre el cuarto y el quinto huesos metacarpianos de la mano derecha, agravado incluso por un ligero contacto (septuagésimo tercer día).

• Dolor violento, opresivo, excavante y zumbante, en el dorso de toda la mano derecha, que surge en la región de la primera articulación de los dedos, con sensación de pesadez en ellos, de modo que tiene que dejarlos colgar, a las nueve de la noche, apenas advertido a la mañana siguiente (cuadragésimo quinto día).

• Dolor punzante en el borde externo de la mano derecha.

• Dolor lacerante, tensivo y punzante en la palma derecha, en la región del hueso metacarpiano del meñique, extendiéndose profundamente hacia el meñique (durante quince segundos).

• Una puntada intensa en la palma de la mano izquierda, que comienza en la mitad de la muñeca y se extiende profundamente hasta la mitad de la palma, después de esforzar la mano (cuadragésimo cuarto día).

• Puntadas súbitas en la palma izquierda, que penetran cortando desde el lado externo, lanzándose de un lado a otro, de modo que involuntariamente se agarra la mano.

• Una puntada urente en el dorso de la mano izquierda, entre los huesos metacarpianos del índice y del medio, de fuera hacia adentro, continuando el ardor después.

• Dolor lacerante en las eminencias externas de la palma izquierda. [720.]

• Dolor lacerante en los huesos metacarpianos medios de la mano derecha, con pulsaciones rápidas en ellos, que reaparece con frecuencia en laceraciones aisladas.

• Dolor lacerante en la porción externa del dorso de la mano izquierda, en la región del cuarto y quinto hueso metacarpiano, cambiando pronto a un dolor roedor.

• Dolor lacerante en la mano izquierda a lo largo del hueso metacarpiano del meñique.

• Dolor lacerante sensible en el borde externo de la mano derecha, durante un minuto, extendiéndose hacia delante hasta el meñique, de modo que toda la mano queda afectada.

• Dolor lacerante errante en el dorso de la mano, extendiéndose con frecuencia a la cara extensora de los dedos, terminando a menudo en puntadas en las puntas de los dedos.

• Dolor roedor y de escozor en el dorso de la mano izquierda, agravado por la frotación.

• Dolor lacerante y pulsátil, profundo en la palma izquierda, en la región del hueso metacarpiano del dedo medio, durante algunos minutos (centésimo segundo día).

• Dedos.

• Ligero enrojecimiento de la punta del dedo y del dorso de las dos primeras falanges, con prurito frecuente en ellas, como después de una ligera congelación, varias veces.

• Ligero dolor, con rigidez en la segunda articulación del índice izquierdo, principalmente al doblarlo (nonagésimo tercer día).

• En el hueso metacarpiano del meñique de la mano derecha, el mismo dolor al movimiento y a la presión, extendiéndose también a los tendones extensores vecinos; la articulación de la primera falange está visiblemente hinchada; el dolor es a veces muy intenso, a veces menor (del quincuagésimo primero al sexagésimo tercer día). [730.]

• Sensación peculiar, extremadamente dolorosa, en la punta del índice izquierdo, algo semejante a un panadizo, como si fuera a supurar, más intensa bajo la uña, donde parece como si la carne que la rodea fuera a desprenderse a tirones; no puede frotar la piel sin causar un dolor sumamente violento, y tiene en ella una intensa sensación de calor que, sin embargo, no se advierte al examinarla; también algo de dolor en la segunda articulación del mismo dedo (quincuagésimo primer día).

• Dolor urente entre los huesos metacarpianos del segundo y tercer dedos de la mano derecha.

• Dolor urente en el lado interno de la cara dorsal del índice derecho.

• Dolor urente en el dorso del índice derecho.

• Ardor entre el pulgar y el índice de la mano izquierda; al frotar, aparece una mancha roja.

• Ardor como de ortigas en el dorso de la segunda articulación del índice derecho.

• Ardor como de ortigas en la segunda articulación del índice izquierdo, con rigidez, especialmente al doblarlo (nonagésimo tercer día).

• Dolor roedor y urente, como de ortigas, en la primera articulación del dedo medio izquierdo, agravado por la frotación, durante varios minutos.

• Dolor urente en la primera articulación del índice izquierdo durante varios días seguidos, agravado por la frotación; al cabo de un tiempo aparecen granitos rojos que no maduran (centésimo sexto día).

• Dolor urente con finas puntadas como de insectos, a lo largo del hueso metacarpiano del dedo medio derecho; al frotar, el dolor se dispersa (nonagésimo séptimo día). [740.]

• Dolor urente con sacudidas en la cara externa del dedo medio derecho, desde la segunda articulación hasta la uña, como si estuviera en el hueso.

• Sensación tirante en la segunda y tercera articulaciones del índice derecho, durante un minuto.

• Un dolor zumbante en el lado externo de la tercera falange del dedo medio derecho (nonagésimo noveno día).

• Un dolor zumbante en la punta del índice izquierdo, como si fuera a supurar (septuagésimo segundo día).

• Dolor opresivo en la región de la primera articulación del pulgar izquierdo, en el hueso, extendiéndose a la segunda articulación (nonagésimo primer día).

• Dolor mordiente-punzante en el lado cubital de la segunda falange del dedo medio derecho, durante algunos minutos.

• Fino dolor punzante en la cara flexora de la primera articulación del índice izquierdo.

• Una puntada en la eminencia del pulgar derecho.

• Una puntada en la eminencia de la primera articulación del meñique izquierdo.

• Algunas puntadas en la cara flexora, en la primera falange del índice, que cambian a leve punzada. [750.]

• Dos puntadas en el dorso de la primera falange del índice, que cambian a puntadas leves y duran quince segundos.

• Seis puntadas pruriginosas en la región de la primera articulación del índice izquierdo, en el lado interno.

• De diez a quince puntadas, como con agujas finas, de fuera hacia adentro, en la mitad de la cara flexora de la primera falange del índice izquierdo, que al final cambian a finas puntadas continuas.

• Varias puntadas violentas, a veces de solo unos segundos, a veces de quince segundos, en la punta del índice o del anular, a veces también afectando a los otros dedos, con frecuencia.

• Dolor punzante en la cara interna del pulgar derecho, a veces causado por la presión sobre él.

• Puntada urente en el lado interno del hueso metacarpiano del índice derecho, durante diez a quince segundos.

• Una puntada urente en el lado interno de la tercera articulación del índice izquierdo.

• Una puntada urente en el lado interno de la segunda articulación del índice izquierdo.

• Puntadas urentes en el lado externo de la segunda articulación del índice derecho.

• Puntadas urentes en el lado interno del hueso metacarpiano del meñique izquierdo. [760.]

• Finas puntadas urentes en la segunda y tercera articulaciones del meñique izquierdo, durante medio minuto.

• Una puntada cortante con sacudidas que cruza desde la primera articulación del meñique de la mano izquierda hacia la palma.

• Finas puntadas como pulsaciones en la punta del índice derecho. Dolor con rigidez en la segunda articulación del dedo medio derecho, por la mañana, al despertar, al principio agravado por la presión, durante algunos minutos.

• Puntadas como de burbujeo en el lado interno de la punta del pulgar derecho, profundamente bajo la uña, como si salieran disparadas desde el hueso, durante algunos segundos (septuagésimo primer día).

• Dolor lacerante en las eminencias de los pulgares.

• Dolor lacerante a lo largo de la cara interna del pulgar derecho.

• Algunos dolores lacerantes en las articulaciones de los dedos.

• Dolor lacerante en las puntas de los dedos, especialmente del índice.

• Dolor lacerante en el dorso de los dedos, ora aquí, ora allá, principalmente en las articulaciones.

• Dolor lacerante bajo la uña del pulgar izquierdo, de fuera hacia adentro. [770.]

• Dolor lacerante en el lado interno de la articulación del índice izquierdo, varias veces durante el día, durando varios minutos.

• Dolor lacerante en la cara interna de la primera articulación del índice derecho (nonagésimo séptimo día).

• Dolor lacerante en el hueso metacarpiano del pulgar derecho hacia atrás, en dirección a la muñeca, que cambia en el mismo lugar a ocho puntadas penetrantes.

• Dolor lacerante en el hueso metacarpiano del dedo anular, algo agravado por la presión, durante doce a quince minutos.

• Dolor lacerante violento en el lado derecho del dedo índice, de modo que casi temblaba, como si la carne se desgarrara y se desprendiera del hueso, durante un minuto (septuagésimo cuarto día).

• Dolor lacerante desde la segunda articulación del dedo medio de la mano derecha, hacia atrás a lo largo de los tendones hasta la muñeca, durante medio minuto.

• En la primera falange del dedo medio derecho, dolor lacerante como si estuviera esguinzado, principalmente en la primera articulación, especialmente al movimiento y al tacto, con hinchazón de las partes alrededor de las articulaciones, sobre todo en el dorso y en los lados, también de la propia falange, con crujido de las articulaciones al moverlas (del vigésimo segundo al sexagésimo día).

• Dolor lacerante, ora ligero, ora violento, en varios dedos, especialmente en el dorso, con frecuencia acompañado de cierta rigidez de ellos, especialmente en el índice y el anular, cambiando a menudo a puntadas lancinantes hacia fuera en las puntas de los dedos, durando a veces solo unos segundos, a veces varios minutos.

• Dolor lacerante a lo largo del hueso metacarpiano del índice izquierdo, con puntadas como pulsaciones que se extienden hacia adentro en el hueso.

• Dolor lacerante en el lado externo del pulgar izquierdo, tan profundo como el hueso, aumentado por la presión, con algunas puntadas como pulsaciones de fuera hacia adentro, cerca de la articulación (septuagésimo segundo día). [780.]

• Dolor lacerante en el lado cubital del pulgar izquierdo, tan profundo como el hueso, aumentado por la presión, con algunas puntadas intermitentes como pulsaciones, de fuera hacia adentro, cerca de la articulación.

• Dolor lacerante a lo largo del lado del hueso metacarpiano del meñique derecho, durante medio minuto, con sensación de pesadez e impotencia en la porción externa de la mano.

• Ardor y dolor lacerante en la cara volar de la primera articulación del pulgar derecho.

• Dolor tirante-lacerante en la segunda articulación del índice derecho y cerca de ella, en el dorso.

• Dolor zumbante y lacerante en el pulgar izquierdo, con sensación como si estuviera distendido y pesado, durante algunos minutos, varias veces en el día (sexagésimo cuarto día).

• Dolor de escozor y lacerante en la cara externa del índice izquierdo, agravado por la frotación y que cambia a dolor urente.

• Dolor de escozor en el dorso de los dedos.

• Sensación de burbujeo en la eminencia del pulgar derecho (decimonoveno día).

EXTREMIDADES INFERIORES

• En general.

• Gran debilidad de las extremidades inferiores durante el paseo, de modo que apenas las sentía, como si estuvieran entumecidas (día quincuagésimo).

• Sensación de debilidad y como de magulladura en las extremidades inferiores, a veces con pesadez y rigidez, y sensación de parálisis, como después de una larga marcha, o como si las partes hubiesen sido forzadas, como si los músculos fueran demasiado gruesos, por lo general en las partes blandas, aunque no rara vez también en los huesos, con dolor, que se excita fácilmente por el movimiento, aunque no siempre se agrava, durante casi todo el período de la patogenesia, a veces peor, a veces mejor. [790.]

• Sensación en las extremidades inferiores, como si estuvieran adelgazando, lo que realmente parecía ser el caso.

• Gran pesadez, sensación contusa y lasitud en los miembros inferiores, especialmente en los muslos, sobre todo al subir escaleras, con gran debilidad (día quincuagésimo primero), 7.

• Sensación tirante-tensiva en las extremidades inferiores sobre una gran superficie, a veces también con ligeros dolores lacerantes más bien superficiales, y una sensación de pesadez o de rigidez paralítica, especialmente al levantarse después de haber estado sentado mucho tiempo.

• Violento dolor contuso en la totalidad de las extremidades inferiores, de modo que no puede levantarse del asiento sin ayuda de las manos; las rodillas se sienten agotadas y parecen paralizadas; sufre especialmente a lo largo de la cara posterior, desde la región lumbar y sacra hacia abajo; las pantorrillas se sienten doloridas como por contusión; la presión y el movimiento aumentan los dolores, especialmente al agacharse, durante dieciséis horas; al fin el dolor se extiende más hacia abajo, hasta los pies (días tercero y cuarto).

• Cadera y muslo.

• Dolor urente en la región del trocánter izquierdo.

• Puntadas urentes pulsátiles, que se extienden desde el trocánter derecho hacia abajo, profundamente hacia dentro, durando medio minuto.

• Ligero dolor tirante en la región del trocánter derecho.

• Dolor lacerante en la región situada por debajo del trocánter.

• Dolor lacerante en los huesos de la cadera de un lado, cerca de la columna vertebral.

• Desgarro desde el borde posterior de los huesos de la cadera hacia abajo y hacia dentro. [800.]

• Sensación fría reptante en la cara externa del muslo, como si corriera mercurio sobre la piel o por debajo de ella, a veces acompañada de tensión en los músculos, o de sensación punzante, aunque indolora, principalmente estando de pie, rara vez sentado, y a veces terminando en ardor.

• En la porción posterior del muslo izquierdo, a unas cinco pulgadas de la articulación, por la mañana después de levantarse, en un punto del tamaño de una moneda de diez centavos, una sensación como si fuese tocada por una sustancia fría, como por un trozo de metal frío, o por un animal frío, de modo que ella se aferra a la parte con espanto; se repitió al día siguiente al mediodía (día cuadragésimo tercero).

• Sensación transitoria de calor en la porción externa del muslo izquierdo (día ciento quinto).

• Sensación transitoria de calor en la porción posteroinferior del muslo izquierdo, que se extiende hacia la parte superior de la pantorrilla (día ciento cuarto).

• Sensación de calor en la porción posterosuperior del muslo durante corto tiempo.

• Dolor urente en la nalga izquierda.

• Dolor urente en la cara interna de la porción inferior del muslo izquierdo, agravado incluso por un ligero contacto (día ciento sexto).

• Dolor urente en la cara interna anterior de la parte superior del muslo derecho.

• Tensión en los músculos de la parte superior y anterior del muslo, al caminar, cambiando frecuentemente a dolor.

• Tensión en los muslos y nalgas desde las caderas hacia abajo, con entumecimiento y, a veces, aumento del calor. [810.]

• Dolor tensivo en uno u otro pliegue de los muslos, como si los tendones fueran demasiado cortos, al caminar.

• Sensación tirante-tensiva en los músculos posteriores del muslo.

• Dolor tirante-tensivo en los músculos de la cara externa del muslo derecho, hacia fuera y hacia atrás, como si fuera a sobrevenir un calambre.

• Dolor tirante-tensivo en los tendones del muslo, extendiéndose hacia abajo sobre la rótula, al caminar, durante algunos minutos.

• Sensación de pellizco en los músculos del muslo, especialmente en los flexores, y en las pantorrillas.

• Con movimiento más violento de lo habitual, pellizco en los músculos de los muslos.

• Contracción tensiva de los músculos del muslo, especialmente en la cara posterior y en las pantorrillas, principalmente al caminar.

• Dolor tirante en las nalgas.

• Tirón desde la región lumbar, de uno u otro lado, desde las nalgas hacia el muslo.

• Dolor tirante en la región anterior del hueso pélvico, directamente hacia fuera, hasta los músculos del muslo. [820.]

• Dolor tirante en los músculos del muslo derecho, a dos pulgadas por encima de la rodilla.

• Dolor tirante desde la región del trocánter hacia abajo, hasta el muslo.

• Sensación o dolor tirante o tirante-tensivo en la cara interna del muslo.

• Por la noche, al quedarse dormido, ligeros movimientos, como reptaciones o tirones, en la cara externa del muslo izquierdo, extendiéndose hacia abajo sobre la rodilla, seguidos de una sensación calambroide en la pantorrilla, con hormigueo en ella y en el pie extendido (día cuadragésimo séptimo).

• Sensación de tironeo en las nalgas y en la porción superior posterior del muslo, partiendo del sacro.

• Roedura en la porción superoexterna del muslo izquierdo.

• Dolor roedor en la cara posterior del muslo izquierdo, por encima del hueco poplíteo (día ciento vigésimo segundo).

• Sensación roedora en la región inferoexterna del muslo derecho, especialmente al caminar; es provocada y agravada por la frotación (día ciento octavo).

• Sensación mordiente-roedora en la cara externa inferior del muslo izquierdo, por encima de la rodilla (día octogésimo octavo).

• Dolor tensivo-presivo en los muslos, pantorrillas y rodillas, como si los músculos fueran demasiado cortos. [830.]

• Dolor punzante, en su mayor parte transitorio, en las nalgas.

• Dolor punzante, a menudo violento, de fuera hacia dentro, en la mitad de la región posterior o anterior del muslo, muy frecuente en reposo y también después del movimiento, limitado a un pequeño punto.

• Dolor urente-punzante en la porción anteroexterna del muslo derecho, por debajo de la mitad, durante algunos minutos.

• Dolor lacerante-punzante, penetrando profundamente en el hueso, en la región media externa del muslo derecho, varias veces seguidas.

• Dolor punzante pulsátil en la porción posteroinferior del muslo derecho, durante dos tercios de minuto, por lo cual imagina haber notado con el dedo una pulsación en la parte afectada (día sexagésimo cuarto).

• Dolor burbujeante-punzante en la mitad de la porción posterior del muslo izquierdo.

• Una puntada en la porción posterointerna y media del muslo, en la carne, de fuera hacia dentro, prolongada, al caminar.

• Una puntada a través del muslo izquierdo, en la parte anterior algo por encima de la mitad, de dentro hacia fuera (día vigésimo primero).

• Una puntada en la nalga izquierda estando de pie, extendiéndose profundamente en los músculos.

• Tres puntadas violentas en la parte anterior del muslo izquierdo, a unas cinco pulgadas de la rodilla, que se extienden a la carne, como con una aguja, o como si un animal picara, de modo que, pensando esto, uno se agarra la parte para encontrar el animal; un cuarto de hora después, dos puntadas cerca de la rodilla. [840.]

• En la cara posterior e interna del muslo izquierdo, a seis pulgadas por encima de la rodilla, cuatro puntadas de fuera hacia dentro, como fuertes picaduras de insectos.

• Unas treinta puntadas burbujeantes, a intervalos de uno o varios segundos, en la mitad del muslo izquierdo, por lo cual cree poder sentir un latido con los dedos; por lo general el tacto causa dolor continuado.

• Algunas puntadas en la mitad del muslo izquierdo, por fuera, extendiéndose hacia arriba a lo largo de él.

• Algunas puntadas urentes en la cara superoexterna del muslo derecho.

• Una puntada mordiente en la porción interna e inferior del muslo izquierdo.

• Una puntada prolongada en la cara posterointerna de la mitad del muslo izquierdo, al caminar (día septuagésimo quinto).

• Puntadas profundas y violentas en la cara interna del muslo derecho, a dos pulgadas de la rodilla, extendiéndose oblicuamente hacia abajo en este punto hacia el lado opuesto, principalmente al apoyarse sobre él; sentado en reposo, puntadas más bien paroxísticas, menos sensibles (día ciento octavo).

• Puntadas pulsátiles en los músculos de la porción posterior del muslo izquierdo, profundas, de fuera hacia dentro, durando un cuarto de hora, al caminar y al estar sentado (día nonagésimo tercero).

• Dolor mordiente en la piel, en un pequeño punto de la cara interna y superior del muslo izquierdo.

• Sensación mordiente-roedora en la cara anteroexterna del muslo izquierdo, aproximadamente en la mitad. [850.]

• Dolor lacerante en la masa carnosa del muslo izquierdo, aproximadamente en la mitad de la parte anterior.

• Dolor lacerante en la parte anterior del muslo y hacia abajo sobre la rodilla.

• Dolor lacerante en la cara interna del muslo.

• En la cara externa del muslo izquierdo, dolor lacerante, como si estuviera bajo la piel.

• Un dolor lacerante en la cara inferoexterna del muslo derecho, por encima de la rodilla, extendiéndose hacia abajo a la parte externa de la pierna y de la pantorrilla.

• Dolor lacerante, o lacerante-tirante, en la cara externa o interna del muslo.

• Dolor lacerante, o lacerante-punzante, o tirante-lacerante, en los músculos de la porción posterior del muslo, principalmente alrededor de la mitad.

• Dolor lacerante, o lacerante-punzante, en los músculos extensores del muslo, apareciendo a menudo después del movimiento.

• Dolor lacerante en la cara externa del muslo, a veces sólo en un lado, a veces extendido por todo el muslo, remitiendo y reapareciendo, principalmente después del movimiento.

• Dolor lacerante intenso en la nalga izquierda o derecha, al caminar, extendiéndose profundamente al isquion, durante cerca de un minuto, también de una variedad menos intensa. [860.]

• Dolor lacerante intenso en el fémur izquierdo, desde el trocánter hasta la articulación de la rodilla, agravado por paroxismos, durante un cuarto de hora, al estar sentado.

• Dolor lacerante en la porción inferior externa y anterior del muslo derecho, a veces también del izquierdo, al caminar, cambiando al fin a tensión.

• Dolor mordiente-lacerante en la región interna, superior y anterior del muslo izquierdo, al caminar (día nonagésimo tercero).

• Dolorimiento en la cara anteroexterna del muslo derecho (día octogésimo segundo).

• Dolorimiento en el pliegue del muslo (día nonagésimo primero).

• Dolor escozoroso en la cara externa del muslo derecho; poco después, en la mitad de la parte anterior.

• Dolor presivo, constrictivo y pulsátil en la porción anterosuperior del muslo derecho, al estar de pie y al caminar.

• Burbujeo indoloro en la porción inferior del muslo derecho, como si una corriente de aire tan gruesa como un dedo, o un gusano del mismo tamaño, se abriera paso a través de la carne, durando varios minutos (día septuagésimo).

• Burbujeo dos veces en la porción inferior y anterior del muslo derecho, no lejos de la rodilla.

• Sensación de burbujeo en los músculos del muslo derecho, en la parte anterior, moviéndose aquí y allá, como si algo vivo reptara en ellos. [870.]

• Sensación de burbujeo en la porción posterior y superior del muslo izquierdo, justamente debajo de la nalga, durante un minuto, escarbando y trabajando lentamente en un punto tan grande como dos manos.

• Sensación de burbujeo en la parte anterior del muslo derecho, por las noches en la cama, extendiéndose a lo largo del muslo, con finas interrupciones, como si una corriente de agua o de sangre se abriera paso a través de la carne (día cuadragésimo primero).

• Rodilla.

• Gran tumefacción de las venas cerca de las articulaciones de la rodilla, en la porción inferior y posterior de la parte superior de las pantorrillas.

• Sensación en las rodillas como de debilidad, contusión y parálisis, durante y después de caminar, y al levantarse después de haber estado sentado mucho tiempo; muy frecuentemente.

• Sensación mordiente-urente en la cara interna de la rodilla derecha, durante varios segundos, reapareciendo ligeramente poco después.

• Dolor tirante-urente en el hueco poplíteo derecho.

• Tensión en la articulación de la rodilla, ora en un lado, ora en la parte anterior, especialmente en la región de la rótula, ora posteriormente, principalmente en los tendones, como si fueran demasiado cortos, acompañada con frecuencia de sensación de pesadez o parálisis, especialmente notada al moverse, en particular al estirarla, a menudo provocada por ello por primera vez.

• Dolor violento de pellizco en el espacio poplíteo derecho y en la pantorrilla, al sentarse por la noche, estando acostado en la cama, durando una hora, después de un paseo moderado (día octogésimo sexto).

• Violento calambre en el espacio poplíteo izquierdo, al pisar o golpear el suelo, extendiéndose hacia abajo hasta la mitad de la pantorrilla y hacia arriba hasta el muslo, mientras está de pie; cuando no pisa fuerte es menor, acompañado de hormigueo y pesadez en las partes afectadas, como si estuvieran agrandadas, durante dos días seguidos (días quincuagésimo noveno y sexagésimo).

• Dolor tirante en la rótula, extendiéndose hacia abajo hasta la porción anterosuperior de la pierna, provocado por caminar y apareciendo también espontáneamente. [880.]

• Dolor roedor en la cara externa de la rodilla izquierda (día ciento tercero).

• Dolor presivo en el hueco poplíteo izquierdo, extendiéndose a través de la articulación hasta la rótula, con sensación como si la rodilla estuviese rígida e hinchada; doblarla, y especialmente extenderla, lo agrava; los tendones parecen demasiado cortos (día nonagésimo primero).

• Dolor tensivo-presivo en la rótula derecha y en los ligamentos y tendones situados detrás de ella, después de caminar.

• Por la noche, dolor punzante-presivo a través de la rodilla izquierda (día trigésimo primero).

• Dolor lacerante-presivo en la rótula derecha y en los ligamentos situados detrás de ella, provocado por el movimiento.

• Dolor punzante, luego urente, por debajo del borde de la rótula izquierda, extendiéndose hacia dentro de la articulación, al caminar, durando más de un minuto.

• Dolor punzante en la cara interna de la rodilla derecha, extendiéndose hacia fuera a los tendones de esta región.

• Dolor punzante por encima del borde de la rótula, al subir escaleras.

• Dolor punzante a través de la articulación de la rodilla derecha, de delante hacia atrás por debajo de la rótula, al caminar, de modo que al pisar se sobresalta y se ve obligado a descargar el pie; cuatro veces seguidas, reapareciendo después dos veces (día cuadragésimo noveno).

• Por la mañana, cuando baja las escaleras, después de levantarse de la cama, al doblar la rodilla, violento dolor punzante justamente por encima de la rótula, como por un clavo profundamente hacia dentro, tan severo durante varias horas seguidas que queda cojo; después cambia a presión (dolor sordo) (día quincuagésimo segundo). [890.]

• Dolor punzante lento, como si un gran clavo fuese forzado hacia dentro en un pequeño punto de la rodilla derecha, en la parte anterior cerca del borde inferior de la rótula, profundamente penetrante; desaparece durante el reposo, es provocado por el movimiento y dura cerca de tres horas, con pesadez en las pantorrillas.

• Dolor tirante-punzante en el hueco poplíteo izquierdo, extendiéndose hacia abajo hasta la parte superior de la pierna, durante minuto y medio; el mismo dolor en la cara interna de la rodilla derecha, más bien superficial.

• Algunas puntadas atraviesan la articulación de la rodilla.

• Puntadas en la articulación de la rodilla, ora en un lugar, ora en otro, especialmente en la cara interna.

• Cuatro puntadas por debajo de la articulación de la rodilla derecha, disparándose oblicuamente desde abajo hacia arriba dentro de la rodilla por debajo de la rótula, al caminar.

• Puntadas urentes delante, por encima de la articulación de la rodilla izquierda, de modo que se asusta.

• Puntadas burbujeantes en la región por encima de la rodilla izquierda (día nonagésimo cuarto).

• Puntadas burbujeantes prolongadas en los tendones de la cara externa del espacio poplíteo izquierdo, durante algunos minutos, al caminar y al estar de pie (día septuagésimo primero).

• En la cara interna de la articulación de la rodilla izquierda, cerca de la rótula, dolor violento que se dispara hacia atrás dentro de la articulación de la rodilla, y a través de la articulación por debajo de la rótula, como si estuviera hinchada e inflamada, al doblar la rodilla, desde las 4 hasta las 11 de la mañana; el dolor desaparece durante el reposo en posición extendida.

• Varios dolores lacerantes en las articulaciones de las rodillas, más o menos intensos. [900.]

• Dolor lacerante, o lacerante-punzante, en la articulación de la rodilla, con mayor frecuencia en la cara interna, aunque también en la porción externa anterior y posterior, extendiéndose con frecuencia también a las partes vecinas.

• Desgarro en los tendones de la rodilla, especialmente en los músculos posteriores, al caminar o estar de pie.

• Dolor escozoroso en la parte anterior de la rodilla izquierda, cerca de la rótula, dos veces seguidas.

• Piernas.

• Dolor punzante en la pierna derecha, cerca de la parte inferior de la tibia, al caminar.

• Dolor lacerante-punzante sensible en la pierna izquierda, en el lado situado entre la tibia y el peroné, en los músculos extensores, especialmente en sus tendones, a dos pulgadas de la articulación, extendiéndose hasta el maléolo externo y la cara externa del dorso del pie, durando más de media hora.

• Dolor urente-punzante en la mitad de la pierna izquierda, en la cara externa, cerca de la tibia, aproximadamente en la mitad, durante unos tres minutos, reapareciendo varias veces.

• Dolor lacerante a lo largo de toda la cara externa de la pierna derecha, hasta el maléolo externo y hacia abajo sobre la cara externa del dorso del pie; luego extendiéndose también hacia arriba a lo largo de la cara externa del muslo.

• Dolor lacerante tensivo-presivo en la porción externa de la pierna izquierda, unas pocas pulgadas por encima del maléolo externo, entre la tibia y el peroné, con intermisiones, durante casi media hora.

• Dolor mordiente-punzante en la mitad de la porción externa de la pierna derecha, principalmente al caminar y al estar de pie.

• Dolor corrosivo en la cara externa de la pierna izquierda. [910.]

• Sensación de frialdad, casi lacerante, en la cara anterior de la tibia derecha.

• Dolor lacerante-tensivo en la mitad de la tibia, extendiéndose hacia arriba hasta la rodilla.

• Dolorimiento tensivo o dolor presivo, a veces acompañado de ardor, o sensación de calor, o sensación de entumecimiento, en la tibia, como si el hueso fuera a distenderse, con sensación contusa y de pesadez en la pierna, a veces durando sólo corto tiempo, a veces varias horas, algunas veces con sensación de burbujeo, también a veces alternando con dolor lacerante o punzante, o asociado con ellos, al caminar y al estar de pie, aunque a veces también aparece espontáneamente, incluso por la mañana al despertar en la cama; la frotación provoca a veces ardor en la piel de la tibia.

• Dolor urente-roedor en la cara anterointerna de la tibia derecha, por debajo de la rodilla, al caminar, agravado por la frotación.

• Dolor punzante en la tibia, especialmente en la mitad, de fuera hacia dentro, por lo general en un pequeño punto, al caminar y al estar de pie, rara vez sentado.

• Dolor lacerante-punzante cerca de la mitad de la tibia izquierda, extendiéndose hacia fuera.

• Dolor lacerante-punzante en la mitad de la tibia, en el hueso, en sacudidas intermitentes y punzantes, durante más de un minuto, como si el periostio fuera a desprenderse.

• Dolor punzante corrosivo en un pequeño punto de la mitad de la cresta de la tibia.

• Una sola puntada en la tibia derecha.

• Tres puntadas en la cara interna de la tibia izquierda, aproximadamente en la mitad. [920.]

• Una fuerte puntada urente en la porción inferior de la tibia izquierda, en la piel de la cara externa, junto a la arista del hueso, como si atravesara el hueso, de modo que se sobresalta.

• Tres finas puntadas urentes de fuera hacia dentro, externamente, cerca de la tibia izquierda, unas pocas pulgadas por encima del tobillo.

• Tres puntadas urentes súbitas, penetrando hacia dentro, en la cara externa de la tibia izquierda, como si fuese dolorosamente picada por un insecto, de modo que se sobresalta (día centésimo).

• Varias finas puntadas urentes-pruriginosas en la cara externa, cerca de la mitad de la tibia derecha.

• Desgarro superficial sobre la tibia, a un lado de ella.

• Dolores lacerantes aislados y transitorios en la tibia.

• Dolor lacerante en diversos lugares de la tibia, con mayor frecuencia en la mitad, extendiéndose con frecuencia hacia arriba hasta la rodilla y hacia abajo hasta el tobillo.

• Desgarro en los lados de la tibia, a veces superficial y leve, a veces profundo y violento.

• Dolor lacerante, a veces lacerante-punzante, en la tibia, hacia abajo a lo largo de su superficie interna, con sensación presiva, o contusa, o caliente, o ardor, como si el hueso fuera a ser separado a presión, al caminar y al estar de pie, y también al estar sentado.

• Hormigueo, dolor lacerante muy doloroso en la tibia derecha, a unas pocas pulgadas de la articulación, extendiéndose hacia arriba, muy agravado por la presión, durando algunos minutos. [930.]

• Dolor mordiente-escozoroso en la mitad de la tibia derecha, agravado por la frotación y el movimiento, y cambiando a dolorimiento.

• Violento dolor raspante en la cara interna de la tibia derecha, desde el maléolo interno hacia arriba.

• Dolor escozoroso-urente en la parte superior de la pantorrilla derecha, externamente por debajo de la rodilla, extendiéndose hacia atrás y hacia abajo sobre la pantorrilla, con sensación contusa.

• Dolor calambroide en la pantorrilla izquierda, sentado, durante algunos minutos, como si los músculos estuviesen contusos (día nonagésimo primero).

• Dolor tensivo en las pantorrillas, al caminar, especialmente al levantarse después de haber estado sentado mucho tiempo.

• Dolor calambroide en la parte superior de la pantorrilla izquierda, por las noches al subir escaleras.

• Dolor calambroide en la pantorrilla izquierda, por la noche al conciliar el sueño, durante un cuarto de hora.

• Dolor calambroide en la pantorrilla derecha, con varias puntadas, durante medio minuto, al caminar.

• Sensación o dolor tirante en las pantorrillas, ora aquí, ora allí, por lo general sólo en puntos aislados, a veces con sensación de adormecimiento, pesadez o rigidez.

• Punzada en la porción superior interna de la pantorrilla izquierda, cambiando pronto a sensación de burbujeo, como si un vaso sanguíneo latiera bajo la piel. [940.]

• Dolor punzante de dentro hacia fuera en la pantorrilla derecha, algo por encima de la mitad, durante cuarenta segundos, reapareciendo al cabo de unos diez minutos, y continuando largo tiempo, pero moderadamente.

• Dolor punzante en las pantorrillas, ora leve, ora intenso, principalmente en la mitad, durante y después del movimiento, continuando durante el reposo, incluso apareciendo sin movimiento, aunque rara vez, a menudo penetrando profundamente.

• Dolor tirante-punzante, extendiéndose hacia fuera hasta la mitad de la pantorrilla derecha, durante diez minutos.

• En la porción externa de la pantorrilla derecha, cerca de la tibia, dolor punzante lento y cortante, durante algunos minutos.

• Dolor punzante urente y corrosivo en la porción externa y posterior de la mitad de la pantorrilla derecha.

• Dolor lacerante-punzante en las pantorrillas, especialmente en la mitad.

• Algunas o varias puntadas sucesivas en las pantorrillas.

• Puntadas urentes en la mitad de la pantorrilla izquierda.

• Dolor mordiente en la porción externa y anterior de la pantorrilla izquierda, al caminar.

• Sensación de hormigueo en las pantorrillas, como de adormecimiento. [950.]

• Dolor lacerante en las pantorrillas en varios lugares, especialmente en la mitad, extendiéndose a veces al tendón de Aquiles o a la rodilla.

• Dolor lacerante superficial en la cara externa de la pantorrilla izquierda, extendiéndose hacia abajo desde la rodilla.

• Dolor lacerante tensivo y calambroide en la porción superior e interna de la pantorrilla derecha, especialmente al caminar y al estar de pie (día ciento tercero).

• Dolor lacerante presivo en la pantorrilla izquierda, extendiéndose hasta los huesos, durante varios segundos.

• Dolor sordo, presivo y contuso en las pantorrillas.

• Burbujeo en la pantorrilla izquierda, profundo en los músculos.

• En la porción externa de la mitad de la pantorrilla izquierda, burbujeos, por las mañanas en la cama (día ciento noveno).

• Hinchazón linfática del tendón de Aquiles izquierdo, que durante algún tiempo se siente desigual, más aún, sin embargo, en las depresiones próximas a él, que están casi rellenadas; al principio sólo manchas rojo pálido amoratado, después rojo amoratado a lo largo de los tendones; al principio dolor violento al levantar el pie, menor al apoyarse en él, que al cabo de un tiempo se alivia y sólo reaparece periódicamente, con sensación como si un peso considerable colgara del pie, desapareciendo en posición horizontal; al extender el pie, se extiende hacia arriba hasta la pantorrilla y el hueco poplíteo, con sensación como si las partes estuvieran contusas; frecuentemente con dolor presivo o retumbante; calambre en la planta del pie si el pie cuelga; al principio la flexión es casi imposible a causa de la intensidad del dolor; a veces también burbujeo presivo, o desgarro, o prurito espantoso agravado por la frotación, y asimismo ardor en las partes afectadas; en una ocasión, descamación de la piel; friolencia en la noche del cuarto día; tumefacción de la porción afectada del pie después del movimiento, y tumefacción del talón, de modo que el zapato habitual queda demasiado ajustado, con ardor en él y calambre en el pie (días trigésimo a septuagésimo); huellas manifiestas de la hinchazón duran hasta el día ducentésimo quincuagésimo noveno, siendo sólo algo dolorosa a la presión.

• A veces dolor intenso, a veces leve, en los tendones de Aquiles, como si hubiesen sido excesivamente distendidos.

• Dolor presivo-tensivo en los tendones de Aquiles, al estar de pie y al caminar, y después; rara vez en reposo. [960.]

• Dolor tirante, o tirante-lacerante, en los tendones de Aquiles, en las mismas condiciones.

• Dolor punzante en el tendón de Aquiles izquierdo, al caminar; más en la porción posterior, en algunos paroxismos.

• Algunas puntadas en los tendones de Aquiles.

• Puntada urente en el tendón de Aquiles izquierdo (día septuagésimo tercero).

• Puntadas intermitentes en el tendón de Aquiles izquierdo, al estar sentado y dejando colgar el pie.

• Dolor lacerante en los tendones de Aquiles, extendiéndose a veces hacia arriba hasta la pantorrilla, por lo general continuando casi todo el día, al estar de pie y al caminar, y también al estar sentado.

• Dolor escozoroso en la cara interna de los tendones de Aquiles, extendiéndose hacia arriba hasta la pantorrilla, sentado.

• Tobillo.

• Dolor violento por debajo del maléolo interno izquierdo, al caminar, con tumefacción de los ligamentos y tendones de esta región, extendiéndose a la porción interna del pie hasta el dedo gordo (día nonagésimo primero).

• Sensación de frío, con una especie de desgarro indoloro detrás del maléolo externo izquierdo (día ciento quinto). [970.]

• Dolor urente justo por encima del maléolo externo izquierdo.

• Dolor urente en el maléolo externo izquierdo.

• Sensación roedora en la parte anterior del tobillo derecho, durante veinte segundos.

• Dolor roedor en el maléolo externo del pie derecho, a veces durando sólo algunos segundos, a veces horas.

• Sensación roedora y punzante en la región por encima y detrás del maléolo externo izquierdo (día nonagésimo octavo).

• Violento dolor presivo en el maléolo interno derecho, durante medio minuto.

• Dolor punzante súbito en el tobillo izquierdo, al correr, durante veinte segundos, de modo que quedó cojo (día sexagésimo tercero).

• Sensación punzante en el maléolo interno del pie derecho, cambiando a dos puntadas violentas al pisar.

• Sensación punzante en la cara interna del tobillo izquierdo al doblar la articulación hacia fuera, durante medio minuto.

• Sensación mordiente-punzante en la cara anterior y externa del maléolo izquierdo. [980.]

• Sensación punzante pulsátil en el maléolo externo izquierdo, de fuera hacia dentro, durante seis minutos, por la mañana al despertar, reapareciendo al cabo de un cuarto de hora como puntadas aisladas.

• Dolor burbujeante-punzante en el maléolo interno izquierdo, durante cinco minutos, precedido durante diez minutos por simple sensación punzante; al fin cambia a un dolor sordo, difuso, contuso o entumecido, con aumento de la sensación de calor en la cara interna de la pierna.

• Cinco puntadas violentas en el maléolo interno del pie derecho, extendiéndose transversalmente de delante hacia atrás (día cuadragésimo).

• Una puntada en el tobillo derecho de fuera hacia dentro, estando de pie.

• Dos puntadas perforantes, muy intensas, en la región anterior del tobillo derecho, al caminar.

• Dos puntadas agudas en el maléolo externo derecho, extendiéndose hacia la articulación, al caminar.

• Una puntada urente en el maléolo externo izquierdo, cambiando a urente-punzante.

• Una puntada urente en la porción anteroexterna del tobillo derecho, seguida de prurito.

• Dos puntadas urentes por debajo y por delante del maléolo interno del pie izquierdo.

• Desgarro en los tobillos, extendiéndose ora hacia abajo, ora hacia arriba. [990.]

• Desgarro en el maléolo interno del pie izquierdo, hacia abajo hasta el talón.

• Fino desgarro en la parte anterior del tobillo izquierdo, atravesando hasta el maléolo interno y bajando hasta la planta del pie.

• Violento dolor lacerante en el maléolo externo izquierdo, extendiéndose hacia arriba a los tendones, durante medio minuto.

• Desgarro en la porción anteroexterna del tobillo izquierdo, extendiéndose hacia arriba a la pierna y hacia abajo al dorso del pie.

• Dolor lacerante intenso, casi punzante, desde el maléolo externo izquierdo hacia arriba a los tendones vecinos, durante cuarenta segundos.

• Desgarro en el maléolo interno del pie izquierdo, cambiando a ardor.

• Desgarro en el maléolo interno izquierdo durante media hora, con una puntada aguda extendiéndose hacia dentro.

• Dolor tensivo-lacerante sobre la parte anterior del tobillo izquierdo.

• Dolor tirante-lacerante en el maléolo externo izquierdo, extendiéndose hacia delante y hacia abajo.

• Dolor lacerante, o lacerante-tensivo, o punzante, en los maléolos, rara vez duradero; muy frecuentemente. [1000.]

• Violento dolor lacerante y escarbante en el maléolo externo izquierdo, extendiéndose al dedo pequeño, de modo que no puede mover el pie, por la noche al conciliar el sueño, durando varios minutos; después varios accesos más leves.

• Dolor intenso al tacto, en los tendones y porciones óseas vecinas, en la región situada delante y algo por encima de ambos maléolos, especialmente del pie izquierdo, descubierto accidentalmente al moverlo (días quincuagésimo noveno a sexagésimo sexto).

• Dolor escozoroso en los tobillos.

• Sacudidas burbujeantes desde el maléolo interno izquierdo a través de la articulación, como si algo vivo se moviera en este lugar.

• Dolor escozoroso-pruriginoso en la parte anterior y en los lados del tobillo izquierdo.

• Pie.

• Al extender el pie izquierdo, dolor en su parte anterior.

• Dolor en los pies, especialmente en los dedos, como por sabañones.

• Dolor urente, como por ortigas, en el borde externo del pie izquierdo.

• Sensación en la bóveda plantar izquierda, como si los tendones fueran demasiado cortos, como un calambre, al caminar y al estar sentado.

• Dos puntadas agudas en todo el borde externo del pie derecho, de fuera hacia dentro; luego, al pisar, otras tres más. [1010.]

• Cinco puntadas violentas en la porción externa y media del pie izquierdo, penetrando desde arriba hacia la cara plantar, como si el pie fuera a quedar clavado, después de algunos minutos.

• Tres puntadas espantosas entre los metatarsianos del cuarto y quinto dedos del pie izquierdo, como si un clavo fuese forzado desde arriba a través del pie, estando de pie (día cuadragésimo cuarto).

• Un desgarro en el borde interno del pie izquierdo.

• Dolores lacerantes en sacudidas en el borde externo del pie derecho, afectando toda la extensión del metatarsiano del dedo pequeño, durando varios minutos, sentado después de un paseo.

• Dolor corrosivo en el borde interno del pie izquierdo.

• Dolor urente en la porción externa del dorso del pie derecho.

• Ardor corrosivo en la cara anteroexterna del dorso del pie izquierdo.

• En el dorso del pie derecho, transversalmente detrás de la primera articulación de los cuatro dedos externos, dolor tensivo que al pisar se vuelve punzante, durante un cuarto de hora, por la mañana al levantarse.

• Cuatro puntadas en la cara externa del dorso del pie derecho, estando sentado, dejando dolor después de ellas (día quincuagésimo primero).

• Dolor lacerante en el dorso del pie derecho, en la mitad, extendiéndose a los dedos medios, estando sentado. [1020.]

• En un momento tirante, en otro tensivo, en otro lacerante-punzante en el dorso del pie, tirando de un lado a otro, a veces menos, a veces más intenso, terminando con frecuencia como una puntada en las puntas de los dedos.

• Dolor corrosivo en la cara externa del dorso del pie izquierdo.

• Sensación de burbujeo en el dorso del pie izquierdo, extendiéndose hacia el dedo pequeño.

• Dolor en un callo de la planta del pie derecho, frecuentemente.

• Hormigueo, a veces con sensación reptante de calor en las plantas, a menudo al mismo tiempo en los dedos y en el dorso del pie, como en pies congelados.

• Ardor en las plantas de los pies, especialmente por la noche.

• Dolor urente-punzante en las plantas de los pies.

• Una puntada en la planta izquierda, justamente detrás del segundo dedo, cambiando a una ligera y frecuente sensación burbujeante.

• Diez o quince puntadas sensibles en la planta del pie derecho, en la primera articulación del dedo medio, estando de pie, de fuera hacia dentro.

• Una puntada perforante en la cara interna de la planta derecha. [1030.]

• Dos puntadas urentes que penetran hacia dentro en la planta derecha, detrás de la articulación del primer dedo.

• Sensación reptante-punzante en la planta del pie y en el dorso de la primera articulación de los dedos medios izquierdos.

• Puntadas pulsátiles violentas, profundas, en la planta izquierda no lejos del talón, durante varios minutos, de fuera hacia dentro (día vigésimo sexto).

• Desgarro en el borde externo de la planta derecha.

• Dolor lacerante en la planta del pie izquierdo y en las articulaciones metatarsofalángicas de los dedos.

• Dolor lacerante en las plantas de los pies, ora aquí, ora allí, con frecuencia con movimientos reptantes y sensación de aumento del calor en ellas.

• En la mitad de la planta del pie izquierdo, más bien hacia fuera, un dolor como después de haberse magullado el pie.

• Dolorimiento urente en la cara interna de la planta izquierda.

• Puntadas en las almohadillas plantares, rara vez duran más de algunos minutos, frecuentemente sólo medio minuto.

• Puntadas pulsátiles en las almohadillas plantares derechas.

• Desgarro en las almohadillas plantares, principalmente del dedo gordo, a veces sólo durante medio minuto, otras veces durando horas, al caminar y después, o también al estar sentado; muy frecuentemente, principalmente al pisar, cuando primero se advierte. [1040.]

• Dolor punzante en el talón, principalmente en la cara inferior, extendiéndose profundamente en los huesos, con mayor frecuencia en movimiento y al pisar, a menudo sólo notado al pisar.

• Dolor lacerante-punzante en el talón, al caminar, especialmente al pisar, extendiéndose profundamente en los huesos; rara vez estando sentado.

• Hormigueo lacerante-punzante en el talón derecho, extendiéndose profundamente en los huesos, durando algunos minutos, como si hubiese algo vivo dentro.

• Dolor punzante pulsátil, especialmente en la cara inferior del talón, en series de dos a veinte puntadas, a veces finas, a veces violentas, de fuera hacia dentro, cambiando a menudo a puntadas que duran algunos minutos.

• Puntadas aisladas en el talón, especialmente en la porción inferior.

• Tres puntadas perforantes a través del talón derecho, de fuera hacia dentro, estando de pie (día trigésimo tercero).

• Siete fuertes puntadas desde la porción anteroexterna del borde del talón izquierdo, a intervalos dentro de cinco minutos, como si un instrumento agudo fuese hundido profundamente a través de la piel, al caminar, al pisar, tan violentas que debe dejarse caer (día nonagésimo tercero).

• Sensación urente-punzante en la cara interna del talón izquierdo.

• Una puntada cortante y sensible en el talón izquierdo, lenta, ocupando medio minuto en atravesarlo (día decimoséptimo).

• Dolor lacerante en los talones, especialmente al caminar y al pisar, a veces también en desgarros aislados; muy frecuentemente, rara vez en reposo. [1050.]

• Sensación de supuración en los talones, especialmente después de haber estado mucho tiempo de pie.

• Dedos de los pies.

• Dolor como de esguince en las articulaciones metatarsofalángicas de los dedos del pie derecho, y extendiéndose hacia atrás hasta la porción media del pie, con sensación como si las partes estuviesen hinchadas, durante dos días, aumentado al agarrarlas (día noveno).

• Dolor urente en la punta del dedo gordo izquierdo.

• Ardor transitorio en el dorso de la primera articulación del dedo gordo izquierdo, estando sentado.

• Dolor escarbante en el dedo gordo derecho, como si fuera a inflamarse.

• Dolor hormigueante-escarbante en el dedo gordo derecho, durante un minuto (día octogésimo séptimo).

• Dolor lacerante-punzante-escarbante en toda la punta del dedo gordo derecho, durante un minuto.

• Dolor punzante intenso en un callo del segundo dedo izquierdo.

• Punzadas intensas de fuera hacia dentro y hacia atrás en el dedo gordo, durando a veces sólo algunos minutos, a veces varias horas; sobrevienen al caminar y continúan en reposo; con cada paso hay una puntada (días sexagésimo, septuagésimo tercero y octogésimo quinto, etc.).

• Sensación urente o escozoroso-punzante en el dorso de la segunda articulación del segundo dedo derecho (día septuagésimo primero). [1060.]

• Sensación punzante en sacudidas en dedos aislados.

• Sensación reptante-punzante en el dedo gordo derecho.

• Sensación tirante-punzante en sacudidas en el cuarto dedo derecho, extendiéndose hacia atrás a lo largo del dorso del dedo hasta el pie.

• Sensación punzante sensible y sacudiente en el dedo gordo derecho, de fuera hacia dentro, durante varias horas seguidas, peor al caminar.

• Dolor punzante pulsátil en los dedos gordos, a veces penetrando hacia dentro, a veces hacia fuera.

• Puntadas en las puntas de los dedos, especialmente de los dedos gordos.

• Varias puntadas en la almohadilla del dedo gordo izquierdo, extendiéndose hacia delante dentro del dedo (día ciento segundo).

• En la almohadilla del dedo gordo derecho, puntadas espantosas, penetrando hacia dentro como por un clavo puntiagudo (día ciento primero).

• Tres puntadas a través de la articulación metatarsofalángica del dedo pequeño, de arriba hacia abajo (día cuadragésimo quinto).

• Ocho o diez puntadas profundamente penetrantes en la primera articulación del cuarto dedo izquierdo (día octogésimo octavo). [1070.]

• Puntadas, frecuentemente agudas, en las puntas de los dedos, principalmente de los dedos gordos, a veces penetrando hacia dentro, a veces hacia fuera.

• Finas puntadas urentes en el dedo gordo izquierdo, como por agujas, extendiéndose desde la almohadilla.

• Fuertes puntadas en sacudidas en la articulación metatarsofalángica del dedo gordo derecho.

• Fuertes puntadas pulsátiles en la región de la primera articulación del tercer dedo del pie izquierdo, de abajo hacia arriba, estando sentado, durante veinte segundos.

• Una puntada en el dorso de la articulación metatarsofalángica del cuarto dedo izquierdo, extendiéndose hacia delante a los dedos, estando de pie (día cuadragésimo cuarto).

• Puntadas violentas en la cara inferior del dedo gordo derecho, al caminar, durante cinco o seis minutos.

• Dolor hormigueante en todo el dedo gordo derecho, como si fuera a hincharse (día ciento tercero).

• Sensación reptante y ardor en los dedos, a veces con finas puntadas.

• Sensación reptante en las primeras falanges de los cuatro dedos externos izquierdos.

• Desgarro en la articulación metatarsofalángica de los segundos dedos. [1080.]

• Un desgarro en la almohadilla del cuarto dedo del pie derecho.

• Dolores lacerantes aislados en los dedos, especialmente en las articulaciones.

• Desgarro en los dedos, a veces tirante, a veces punzante, a veces urente en las articulaciones, en la superficie y en las puntas, a veces leve, a veces intenso.

• Dolor lacerante-retorcedor en el tercer y cuarto dedos del pie derecho, a veces con puntadas aisladas, durando casi todo el día.

• Desgarro en todos los dedos del pie derecho, estando sentado.

• Dolor urente-lacerante en la almohadilla del dedo pequeño.

• Violento dolor punzante-lacerante en el dedo gordo derecho, desde la segunda articulación hasta la punta, durante un minuto y medio, estando sentado después de caminar (día cuadragésimo tercero).

• Dolores lacerantes en sacudidas en la primera articulación del cuarto dedo derecho.

• Dolor violento en el segundo dedo del pie izquierdo, como si fuera a supurar, durante diez minutos.

• Sensación en las puntas de los dedos gordos, como si hubiesen sido dolorosamente magulladas, a veces sólo por presión sobre ellas. [1090.]

• En el segundo y tercer dedos del pie derecho, dolor ulcerativo o contuso, durante dos días, con intermisiones (días sexto a séptimo).

• Dolor urente, corrosivo o dolorido en los dedos, especialmente en los dos últimos y en el dedo gordo, a veces también en el segundo y tercer dedos, incluso después de un corto paseo, con enrojecimiento pálido de los dedos, como después de una congelación superficial; las botas ajustadas son insoportables; el borde externo del pie también sufre con frecuencia; la piel entre los dedos es muy dolorosa al tacto; a veces con desgarro pruriginoso entre los dedos.

GENERALIDADES

• Accesos de desvanecimiento con aflujos súbitos de sangre después de una caminata; sudor y calor en la mitad superior del cuerpo, frialdad, palidez y hundimiento del rostro, opresión del pecho, poco antes de dormirse; al acostarse en cama tirita; duerme profundamente, se agita con inquietud y tiene sueños pesados (día quincuagésimo primero).

• La ocupación continua, aun leve, la fatiga muchísimo, y el sudor brota con facilidad.

• Por la noche, con frecuencia, gran fatiga, de modo que no puede mantenerse despierta.

• Por la noche y después de cenar se cansaba muy pronto, y se veía obligada a irse a la cama muy temprano (primer día), 10.

• Gran fatiga por la noche; se va a la cama dos horas antes de lo habitual, y se duerme antes de lo habitual (primer día).

• Debilidad como de desmayo al caminar, al estar de pie o al levantarse, con vértigo (días duodécimo y decimotercero).

• Gran debilidad en las extremidades y en todo el cuerpo, aumentada por caminar o por permanecer mucho tiempo de pie; hasta los esfuerzos leves la afectan muchísimo.

• Postración hasta el temblor, de modo que temía que las rodillas le fallaran; vértigo al incorporarse después de agacharse (día decimotercero). [1100.]

• Postración general, de modo que no tiene deseos de hacer nada, después de seis a diez horas.

• Estado cercano al desvanecimiento, después de montar, seguido de una corta caminata, de modo que debe acostarse.

• Sensación general de magulladura en todo el cuerpo, especialmente en las extremidades inferiores, como después de gran fatiga.

• Después de agacharse largo tiempo, se siente como magullada e incapaz de hacer nada (día duodécimo).

PIEL

• Aspecto general.

• La piel se vuelve frecuentemente adherente y se descama, y en su margen interno aparece una escama fina, pardusca y superficial.

• Dos pequeñas manchas rojas a cada lado de la frente (día sesenta y cinco).

• En la parte anterior del hombro izquierdo, tres pequeñas manchas puntiformes, moteadas, de color rojo oscuro, a veces con ligero escozor (día setenta y cuatro).

• En la parte anterior del hombro derecho, dos manchas moteadas de color rojo oscuro, casi confluentes, una de alrededor de un cuarto de pulgada, la otra de alrededor de una pulgada y un cuarto de largo, algo dolorosas al asirlas, como después de una contusión de la piel o como "vibices" (día cuarenta y cuatro).

• Una mancha moteada, de color rojo oscuro pálido, del tamaño de una moneda de medio dólar, cerca del cóndilo externo del húmero izquierdo, a veces con ardor y prurito, como si estuviera congestionada, en medio de una roncha elevada semejante a urticaria.

• Pequeñas manchas de color rojo oscuro, semejantes a petequias, a veces ligeramente pruriginosas o con ardor, en el antebrazo, y también a veces en el dorso de la mano, principalmente cerca de la muñeca y a unas pocas pulgadas de ella. [1110.]

• Una mancha de color rojo vivo, de pulgada y media de largo, con intenso escozor, en la cara interna del muslo izquierdo, a unas cinco pulgadas de la rodilla, que dura más de media hora; la frotación agrava el dolor; la mancha desaparece al día siguiente.

• Erupciones.

• Granos en la piel, aislados, rara vez agrupados, rojos, con sensación punzante, prurito urente o punzante, o dolor roedor, sensibles a la presión, por lo común rodeados por una areola roja, con pequeñas puntas que contienen pus, que al final se transforman en manchas pardas como manchas hepáticas.

• Varios granos en los labios.

• Granos a veces en el mentón.

• Varios granos en la garganta.

• Algunos granos en la piel del pecho, más numerosos en los omóplatos.

• Granos en el cuello, a veces aislados, frecuentemente en grupos, especialmente cerca del cabello.

• Algunos granos en la espalda.

• Algunos granos sobre los hombros.

• Un grano en la punta del codo derecho, que se inflamó mucho por la frotación. [1120.]

• Granos aislados en el dorso de los dedos; en una ocasión, uno en el lado radial del dedo anular derecho.

• En el dorso de la primera falange del índice derecho, un pequeño grano superficial, como si fuera a formarse una verruga.

• Algunos granos en las nalgas.

• Unos pocos granos en el muslo.

• En la parte superior del brazo izquierdo, justamente por debajo y detrás del hombro, una placa de urticaria, de dos tercios de pulgada de largo, algo pruriginosa, con descamación posterior (día cincuenta y cinco).

• Una zona pruriginosa de urticaria en la parte superior del brazo izquierdo, unas pocas pulgadas por encima del codo.

• Una zona pruriginosa semejante a urticaria en el dorso de la mano izquierda, en la parte anterior, entre el segundo y el tercer metacarpiano.

• En la palma de la mano derecha, tres pequeñas verrugas superficiales, semitransparentes, que desaparecen al cabo de algún tiempo (día ciento uno).

• Superficialmente, o más bien justo debajo de la piel, una verruga del tamaño de una semilla de mijo, en la superficie externa de la tercera falange del dedo medio derecho, con ligero prurito (día ciento cinco).

• En el lado interno derecho del labio inferior, una vesícula del tamaño de un pequeño guisante se aplana; al día siguiente aparecen otras dos más pequeñas. [1130.]

• En la mucosa de los labios y las mejillas, varios granos inflamados, muy dolorosos y muy rojos, con puntos supurantes centrales profundos, aunque no anchos.

• Sensaciones.

• Dolor simple en la piel, en un pequeño punto en medio del lado externo y anterior del muslo derecho, durante un minuto; diez minutos después, algunas punzadas mordientes en el mismo lugar.

• Sensación de frío en la piel, en un pequeño punto debajo de la nalga derecha.

• Sensación momentánea de frío en la piel de la porción anterior interna del muslo izquierdo, como si unas pocas gotas de agua helada hubieran salpicado la piel (día setenta y seis).

• En la parte superior y anterior del muslo derecho, sensación súbita como si un animal frío, de unas pocas pulgadas de largo, aproximadamente del tamaño de una lagartija, yaciera sobre la piel, de modo que ella sacudió apresuradamente la ropa para librarse de ello (día sesenta y nueve).

• En la porción inferior posterior del muslo derecho, en un pequeño punto, sensación como si la piel tocara algún metal frío o hielo, o como si una gota de agua helada hubiera sido salpicada sobre ella, durando algunos minutos al caminar (día noventa y cuatro).

• Sensación momentánea de frío, como si agua helada tocara la piel en la cara externa de la pierna izquierda, no lejos de la rodilla (día setenta y cuatro).

• Sensación como si agua fría fuera salpicada sobre la piel en un pequeño punto debajo de la pantorrilla izquierda, durante algunos minutos.

• Sensación de frío en un pequeño punto de la piel en la porción superior externa de la pierna izquierda.

• Sensación de frío por encima del maléolo interno izquierdo, en un punto de la piel del tamaño de una moneda de un centavo. [1140.]

• Dolor urente en la piel, por delante y por encima de la mitad de la parte superior del brazo derecho (día ciento tres).

• Dolor urente en la piel de la cara interna del pulgar derecho.

• Violento dolor urente en la piel sobre y cerca del hueso metacarpiano del dedo medio de la mano izquierda, durante algunos minutos (día setenta y uno).

• Violento ardor, repetido varias veces, con prurito, que la obliga a rascarse, en la mejilla derecha, por delante del oído, hasta la mandíbula inferior (día cuarto), 7.

• Dolor punzante y urente en la piel, a una pulgada a la derecha del ombligo y algo por encima de él, que dura medio minuto.

• Dolor roedor en la piel de la parte superior del lado derecho del pecho.

• Dolor roedor en la piel de las muñecas, agravado por la frotación.

• Dolor roedor en la piel de la porción superior anterior del muslo derecho (día ciento seis).

• Dolor roedor en la piel, en un pequeño punto del muslo izquierdo, por encima de la mitad de la parte anterior, durante algunos segundos.

• Dolor roedor en la piel de las pantorrillas, en su mayor parte causado y agravado por caminar. [1150.]

• Prurito urente y punzante la despertaba frecuentemente por la noche, ora aquí, ora allá, en las extremidades y en el tronco, y a menudo la obligaba a rascarse (una y dos noches), 10.

• Una fina punzada en la piel, como de un insecto, en la porción superior, externa y posterior de la parte superior del brazo izquierdo (día ciento cuatro).

• Finas punzadas en la piel de la superficie interna de la última articulación del índice izquierdo.

• Una punzada urente en la piel, a unas dos pulgadas a la izquierda del ombligo.

• Punzadas urentes en la piel del lado izquierdo del abdomen, a dos pulgadas del ombligo, seguidas de prurito.

• Punzada urente en la piel, en la parte media del muslo derecho, externamente y por detrás.

• Finas punzadas de prurito urente en la piel del talón izquierdo.

• Dos punzadas mordientes súbitas en la piel de la superficie flexora del antebrazo izquierdo, a dos pulgadas de la muñeca.

• Dos punzadas mordientes y pruriginosas en la piel, en la mitad de la superficie flexora del antebrazo derecho, sobre el radio, que duran un minuto, volviéndose luego un prurito mordiente (día ochenta y siete).

• Escozor aquí y allá en la piel del pecho. [1160.]

• Dolor con escozor en la piel, en la porción posterior de la parte inferior y externa del muslo derecho, que dura algunos minutos.

• Dolor roedor, urente, con dolorimiento, en la piel del hueco poplíteo derecho, al caminar, durante algunos minutos (día noventa y siete).

• Sensación corrosiva en la piel de la región del borde orbitario inferior izquierdo.

• Sensación de hormigueo en el lado derecho del labio superior.

• Prurito intenso en la superficie externa de los párpados y en la piel de las sienes y de la frente, que la obliga a rascarse y que sólo la alivia momentáneamente; la región alrededor del ojo se vuelve bastante roja en consecuencia (día primero), 10.

• Prurito en el mentón.

• Prurito en diversos puntos de la piel del pecho, ora delante, ora en los lados o en la axila, principalmente en la piel de los omóplatos, obliga a rascarse, pero tras ello desaparece pronto, aunque reaparece con facilidad, a veces mordiente, o con finas punzadas o ardor.

• Prurito en la piel del cuello, aunque no tan frecuente como en otros lugares.

• Prurito en el cuello, frecuentemente con ardor o mordiente, también corrosivo, con finas punzadas, que obliga a rascarse y es aliviado por ello, pero pronto vuelve otra vez.

• Prurito en la fosa por encima de la clavícula izquierda. [1170.]

• Prurito en la región lumbar, a veces con ardor, mordiente o punzante, como por cabellos o pulgas.

• Prurito en la región del hombro, principalmente en el borde anterior o posterior de la axila, que obliga a rascarse; a veces con ardor, sensación mordiente, hormigueo o fino escozor; también en la axila.

• Prurito en la cara externa de la parte superior del brazo derecho, por encima del codo.

• Prurito, a veces simple, a veces con ardor, o también con finas punzadas, en el codo y alrededor de él, más en su lado externo que en el interno.

• Prurito en la superficie flexora del antebrazo izquierdo.

• Prurito en la superficie flexora del antebrazo derecho, desde el codo hasta la mitad del antebrazo.

• Prurito simple o mordiente en las muñecas.

• Prurito en el dorso de la mano o en las palmas, en una ocasión simple, en otra con ardor o mordiente o fino escozor u hormigueo, aliviado por la frotación, pero pronto recurrente en el mismo o en otro lugar.

• Prurito en los dedos, simple, con ardor, fino escozor, o como punzadas.

• Prurito en diversos puntos del muslo, simple o con ardor o con finas punzadas, o mordiente o con fino escozor, que obliga a rascarse, por lo cual desaparece, pero vuelve fácilmente. [1180.]

• Prurito en la articulación de la rodilla, ora por delante, ora por detrás, ora en un lado, simplemente con ardor o acompañado de finas punzadas.

• Violento prurito en la piel de la rodilla y del muslo por la tarde, que la hace rascarse, después de lo cual desaparece pronto, pero vuelve de nuevo (día segundo), 7.

• Violento prurito en las piernas, cambiando rápidamente de lugar, a veces ampliamente extendido, a menudo con ardor o fino escozor, o sensación de calor aumentado.

• Prurito en las pantorrillas, a veces con ardor, mordiente o con finas punzadas.

• Prurito en la región del tendón de Aquiles, a veces con ardor.

• Prurito en los tobillos y maléolos, simplemente con ardor o fino escozor, extendiéndose a veces al dorso y a los lados de los pies, también mordiente.

• Prurito en el dorso de los pies, simple, con ardor, mordiente o punzante.

• Prurito en las plantas, ora simple, ora mordiente, ora con ardor o fino escozor.

• Prurito en los talones.

• Prurito en los dedos de los pies, especialmente en el dorso, simple, con ardor, hormigueo, mordiente o urente, también con finas punzadas o fino escozor en ellos.

• Dolor urente y pruriginoso alrededor de la mitad de la parte superior del brazo derecho, en la parte anterior y externa, durante algunos minutos. [1190.]

• Violento prurito urente, con intenso escozor, en el dorso del pie izquierdo, dos veces en la cama antes de conciliar el sueño, y una vez también de día al estar sentada, agravado por rascarse, a lo que se ve obligada; se ve obligada a cambiar constantemente la posición de los pies en la cama y a buscar lugares fríos (días sesenta a sesenta y dos).

• Prurito como punzadas en y detrás de la muñeca externa izquierda, en la piel.

• Prurito mordiente en la región externa del codo, especialmente algo por encima de él, aliviado por rascarse, lo cual causa ligero enrojecimiento de la piel.

• Un prurito mordiente o urente en la superficie flexora del antebrazo izquierdo, no lejos de la muñeca.

• Prurito mordiente en la mitad de la cara externa de la pierna derecha, cerca de la cresta de la tibia, agravado y causado por caminar.

• Dolor con prurito mordiente en la porción anterior interna de la tibia izquierda.

• Dolor con escozor y prurito en la piel de la parte superior del brazo derecho, en medio de la porción externa, agravado por la frotación.

SUEÑO Y SUEÑOS

• Bostezos, alternando con eructos (después de una hora y media).

• Dolor desgarrante en el lado izquierdo del pecho (después de nueve horas).

• Somnolencia repetida durante el día, especialmente por la mañana, también después de comer, de modo que se ve obligado a acostarse.

• Sueño inusualmente prolongado, hasta las 7 de la mañana, con sensación de cansancio y de magulladura y dolor opresivo en la cabeza, la espalda y los lomos (día cuadragésimo sexto). [1200.]

• Despertar difícil por la mañana, cuando no puede recordar bien, no puede ordenar sus pensamientos y debe hacer un esfuerzo con todas sus fuerzas para despertarse por completo (séptimo día).

• No puede conciliar el sueño antes de las 2 de la noche (duodécimo día).

• Se despierta frecuentemente y con gran facilidad entre las 2 y las 4 de la madrugada; no puede volver a dormirse, a pesar de que sigue muy cansado, o vuelve a quedarse dormido, pero también vuelve a despertarse; con tensión en la cabeza, aflujo de sangre a ella y excitación.

• Despertares frecuentes del sueño en una posición inusual, sobre el lado izquierdo.

• Frecuentemente sueño inquieto, alterado por prurito con ardor o por sueños ansiosos.

• Sueño inquieto, lleno de sueños, lo cual es completamente inusual.

• Por la mañana, al despertar, a menudo no se siente repuesto, sino cansado de cuerpo y mente.

• Por la noche, estado entre el sueño y la vigilia, en el que se ve atormentada por un sistema de educación, que a veces adopta la forma de un árbol y otras veces alguna otra forma maravillosa; intenta en vano librarse de la imagen, sale de su sopor y abre los ojos, y se pone muy irritable por ello (noveno y décimo días).

FIEBRE

• Friolencia.

• Friolencia reptante a veces, especialmente al salir al aire frío (tercer día), 9.

• Ligera friolencia antes de la cena, mejor después (primer día). [1210.]

• Friolencia, especialmente durante las horas previas a la cena, a veces también después, con pies helados, sequedad y viscosidad de la boca, sin sed; dolor en la región de la amígdala izquierda.

• Ligera friolencia en la región del estómago (después de nueve horas).

• Ligera friolencia en la espalda durante aproximadamente un cuarto de hora, a las siete y media de la tarde (séptimo día).

• Sensación de friolencia en la espalda y en la parte posterior de los brazos, extendiéndose hasta las caderas, por la noche poco antes de conciliar el sueño, varias veces, como si estuviera envuelta en un paño empapado en agua helada, durante veinte minutos, después de lo cual entraba en calor; después del segundo ataque, hinchazón del tendón de Aquiles izquierdo (del vigésimo segundo al trigésimo primer día).

• Sensación de frío por la mañana, desde las 11 en punto, durante unas horas (tercer día).

• Frecuente sensación de friolencia en la cabeza, con pies fríos, confusión de la cabeza, incluso cefalea opresiva, como si fuera a ser atacado por coriza, por la mañana; la cabeza está a menudo caliente con ello; las manos están más bien frescas que calientes.

• Por la tarde, el calor se extiende por todo el cuerpo, con tendencia a sudar.

• Por la mañana, friolencia alternante en la espalda, en la cara externa de los brazos y en las pantorrillas; por la tarde, punzadas ardientes, en aumento por la noche, sin sed, sin boca seca; mareo y violento dolor punzante en la cabeza, con angina; en el tercer día y los siguientes, sudor con olor algo urinario.

• Friolencia en las manos y los pies y en todo el cuerpo, con calor en la cara, desde las 11 en adelante, con pies helados; las manos se sienten calientes.

• Friolencia por todo el cuerpo, de modo que tiembla, seguida de calor, durante algunos minutos (segundo día).

• Escalofríos que reptan rápidamente, incluso temblores en diversas partes, comenzando especialmente en la cara y los brazos y extendiéndose por la espalda y el pecho, seguidos de calor, con ansiedad y opresión del pecho, especialmente por las mañanas y por las noches; el calor era tan violento que se vio obligada a saltar al agua (tercer día). [1220.]

• Frialdad de todo el cuerpo por la noche, seguida de calor, con sed aumentada.

• Calor y Sudor.

• Sensación aumentada de calor en todo el cuerpo (después de ocho a nueve horas).

• Sensación de calor durante todo el día (decimotercer día).

• Sensación de calor en todo el cuerpo, a las 6 de la tarde, durante aproximadamente un cuarto de hora, seguida de una sensación de frescor (cuarto día).

• Aumento del calor en la cabeza (de dos a tres horas).

• Calor en la cabeza (segundo día), 7.

• Sensación de gran calor en la cabeza; también excitada por el tacto (después de nueve horas).

• Calor en las sienes y frescor en las mejillas (después de ocho horas).

• Aumento del calor en la cara (después de cinco horas).

• Ligera sensación ardiente y cálida en la cara. [1230.]

• Ardor en la cara, más subjetivo que objetivo, con enrojecimiento de las mejillas (después de tres horas).

• Calor transitorio en la cara, con enrojecimiento que reaparece frecuentemente (después de diez horas).

• Algo de calor en la cara, con sensación de frío en otras partes; al cabo de unas horas el calor se extiende por todo el cuerpo; las manos y los pies se vuelven calientes; sin sed.

• Ardor doloroso en las mejillas, con enrojecimiento (después de cuatro horas).

• Calor en las manos y en la cabeza, por la tarde, durante varios días.

• Sensación hormigueante de calor en las piernas, especialmente al estar sentado, como si hubieran sido frotadas con paños de lana.

• Sensación hormigueante de calor en los pies.

• Por la tarde y por la noche el calor aumenta, con tendencia a sudar (del décimo al undécimo día).

• Sensación de calor en el cuerpo, con sudor que brota fácilmente con el movimiento, al estar de pie, etc.; por la noche, hacia las 6, ligera friolencia.

• Calor en la cabeza después de comer y por la tarde del primer día y en muchos días siguientes; la cabeza suda fácilmente con el esfuerzo, al agacharse, al estar de pie, etc. [1240.]

• Sudó varias veces muy profusamente después de medianoche y se despertó varias veces por esta causa (una, dos y tres noches), 10.

• Inclinado a sudar al menor esfuerzo, especialmente por la tarde, con sensación de ansiedad (del octavo al decimoctavo día).

• A veces, sudoración fría cubría la cara (primer día), 10.

CONDICIONES

• Agravación.

• ( Mañana ), Al levantarse, sensación ansiosa; estando en cama, sensación ansiosa; la contemplación del trabajo mental se vuelve difícil, etc.; friolencia, etc.; cefalea opresiva, etc.; después de levantarse, ardor, etc., en los ojos; después de levantarse, sustancia costrosa en los párpados; después de levantarse, sensación adherente en el borde de los párpados; gotas de sangre de la narina; hacia las 6 en punto, gotas de sangre; después de levantarse, sensación adherente en el borde de los labios; después de levantarse, sequedad en la boca; a las 8 en punto, sabor amargo en la boca; sabor a sangre; raspadura en la garganta; al despertar, raspadura en la garganta; después de levantarse, raspadura en la garganta; en cama, dolor en el abdomen; al enderezarse al levantarse, reaparece el dolor en la parte superior del abdomen; al despertar, dolor por encima de la cresta ilíaca izquierda; al despertar, estando en cama, dolor en el ilion izquierdo; poco después de levantarse, dolor en la región de ambos riñones; antes de orinar por primera vez, dolor en la vejiga; inmediatamente después de levantarse, deseo de orinar; después de levantarse, orina turbia; en cama, inmediatamente al despertar, sensación en el sacro; en cama, al despertar, punzada en el lado izquierdo del sacro; al despertar, dolor en el dedo medio; después de levantarse, sensación en el muslo izquierdo; al bajar escaleras, después de levantarse de la cama, al doblar la rodilla, dolor por encima de la rótula; desde las 4 hasta las 11 en punto, al doblar la rodilla, dolor en la articulación de la rodilla; burbujeo en la mitad de la pantorrilla izquierda; al despertar, pinchazo en el maléolo izquierdo; al levantarse, dolor en el dorso del pie derecho; somnolencia; sensación de frío; friolencia en la cabeza, etc.

• ( Antes del mediodía ), Friolencia en la espalda; desde las 11 en punto, con friolencia en las manos, etc.; escalofríos reptantes, etc.

• ( Hacia la tarde ), Molestias en los ojos.

• ( Tarde ), Síntomas en general; a las 4 P.M., hasta quedarse dormido, humor ansioso, etc.; inflamación de los ojos; desde las 12 en punto, ardor en los ojos; a las 3 en punto, ardor en los ojos, etc.; mancha roja en la cara, etc.; sed; dolor en el abdomen; prurito en la piel de la rodilla, etc.; calor en las manos, etc.; calor en la cabeza; inclinación al sueño.

• ( Noche ), Prurito debajo del cabello; molestias en los ojos; dolor en el oído derecho; sensación de raspadura en la garganta; hasta las 9 en punto, después de comer, sensación en la región epigástrica; a las 10 en punto, al irse a dormir, dolor en la parte superior del abdomen; en cama, dolor en la región del pectoral mayor; a las 9 en punto, dolor en el dorso de la mano; en cama, sensación en el muslo derecho; acostado en cama, dolor en el hueco poplíteo, etc.; al irse a dormir, dolor en la pantorrilla izquierda; al irse a dormir, dolor en el maléolo izquierdo; ardor en las plantas; gran fatiga; a las 7:30, friolencia en la espalda; poco antes de dormirse, friolencia en la espalda, etc.; escalofríos reptantes, etc.; a las 6 en punto, sensación del corazón por todo el cuerpo; calor; a las 6 en punto, leve friolencia.

• ( Noche ), Opresión del pecho; al ir a la cama, sensación de burbujeo en el brazo; al dormirse, movimientos internos en el muslo izquierdo; dolor a través de la rodilla izquierda; calor.

• ( Después de medianoche ), Sudor muy profuso.

• ( Aire libre ), La mayoría de las molestias de los ojos.

• ( Al pasar de la casa al aire libre ), Sensación como si gotas de lluvia cayeran sobre la cara.

• ( Al doblar un dedo ), Dolor en la articulación del dedo; ardor en la articulación del dedo.

• ( Antes del desayuno ), Náuseas, etc.

• ( Al respirar ), Dolor en la parte superior del abdomen.

• ( Al respirar profundamente ), Dolor en la mitad del pecho.

• ( Después del coito ), Escozor en la uretra; sensación de debilidad en los genitales; dolor en el lado izquierdo del pene.

• ( Al salir al aire frío ), Friolencia reptante.

• ( Antes de la comida ), Friolencia, etc.

• ( Después de la comida ), Náuseas.

• ( Después de comer ), Sabor agrio; sabor amargo; somnolencia; calor en la cabeza.

• ( Durante la eyaculación del semen ), Dolor en la uretra.

• ( Después de esforzar el brazo ), Dolor en el antebrazo izquierdo.

• ( Después de esforzar la mano ), Dolor en la muñeca; punzada en la palma izquierda.

• ( Al extender el brazo ), Dolor en el tendón del bíceps; sensación en la superficie del codo.

• ( Al asir largo tiempo con la mano derecha ), Dolor en los músculos flexores, etc.

• ( Al coger el pie ), Dolor en las articulaciones de los dedos del pie derecho.

• ( Al dejar colgar la mano ), Dolor en la superficie del antebrazo.

• ( Inspiración ), Dolor debajo de las costillas falsas; dolor entre los omóplatos.

• ( Al levantar el brazo ), Dolor en el tendón del bíceps.

• ( Acostado ), Síntomas en la región de los riñones; sensación de burbujeo; en la región lumbar; sensación en el sacro; sensación de magulladura, etc., en el sacro.

• ( Al acostarse en la cama ), Tiritona.

• ( Movimiento ), Sensación ansiosa; dolor en la parte superior del abdomen; tensión en el pliegue inguinal; la mayoría de los dolores en los genitales externos; dolor en el omóplato derecho; desgarro en el hombro izquierdo; sensación de burbujeo en los músculos de los brazos; dolor en la articulación del codo; dolor en el dedo medio; dolores en las extremidades inferiores; pellizcamiento en los músculos de los muslos; desgarro en los músculos del muslo; desgarro en el muslo; tensión en la articulación de la rodilla; dolor en la rótula derecha, etc.; dolor en la rodilla derecha; dolor en la mitad de la tibia.

• ( Al mover los ojos ), Dolor en los ojos.

• ( Al mover los brazos hacia atrás ), Dolor en el hombro izquierdo.

• ( Presión ), Dolor en la región de la vesícula biliar; dolor en el omóplato derecho; dolor en el hombro izquierdo; sensación de burbujeo en los músculos del brazo; dolor en la articulación del dedo medio derecho; desgarro en el dedo anular; desgarro en el dedo izquierdo; desgarro en el pulgar izquierdo; desgarro en la tibia derecha.

• ( Presión profunda ), Dolor en la región al lado del ombligo; dolor en la región renal; dolor en la vejiga.

• ( Al levantar el pie ), Dolor violento.

• ( Al empezar a leer o escribir ), Sensación dolorosa.

• ( Al leer a la luz de la lámpara ), Sacudidas en los párpados.

• ( Al levantarse de estar sentado ), Sensación ansiosa; sensación de burbujeo en la región lumbar; sensación en las extremidades inferiores; sensación en las rodillas; dolor en las pantorrillas.

• ( Al enderezarse después de agacharse ), Vértigo giratorio, etc.; síntomas renales en general.

• ( Frotación ), Escozor en la piel de la cabeza, etc.; dolor en el dorso del antebrazo; dolor en diversos puntos del antebrazo; dolor en el dorso de la muñeca izquierda; dolor en el dorso de la mano izquierda; dolor en la punta del dedo índice; dolor en la articulación del dedo; dolor en la articulación del dedo índice; dolor en el dedo índice; sensación corrosiva en el muslo; dolor en la tibia derecha; dolor en la mitad de la tibia; dolor en la piel de las muñecas; dolor en la piel de la parte superior del brazo.

• ( Al correr ), Dolor en el tobillo izquierdo.

• ( Rascarse ), Prurito en el dorso del pie.

• ( Sentado ), Sensación de burbujeo en la uretra; sensación en el sacro; sensación de magulladura, etc., en el sacro; dolor en la tuberosidad isquiática; desgarro en el fémur; dolor en la pantorrilla izquierda; dolor en los tendones de Aquiles; después de caminar, desgarro en el borde del pie; punzadas en el dorso del pie; dolor en el dorso del pie; ardor en el dedo gordo del pie; punzadas en el tercer dedo del pie izquierdo; calor hormigueante en las piernas.

• ( Al sentarse ), Dolor en el hueco poplíteo derecho, etc.

• ( Al sentarse y dejar colgar el pie ), Punzadas en el tendón de Aquiles izquierdo.

• ( Al hablar ), Dolor en la amígdala izquierda.

• ( Al dar pisotones ), Calambre en el hueco poplíteo izquierdo.

• ( De pie ), Sensación de frío en el muslo; punzada en la nalga izquierda; dolor en la parte superior del muslo derecho; punzadas en el hueco poplíteo izquierdo; desgarro en los tendones de la rodilla; dolor en la mitad de la pierna; dolor en la tibia; dolor en un punto de la tibia; desgarro en la pantorrilla derecha; dolor en los tendones de Aquiles; punzada en el tobillo; punzadas en la planta derecha; punzadas a través del talón; punzadas en el cuarto dedo del pie izquierdo.

• ( Después de estar de pie mucho tiempo ), Sensación ansiosa; sensación de supuración en los talones.

• ( Al dar un paso ), Calambre en el hueco poplíteo izquierdo; punzada en el maléolo derecho; desgarro en las almohadillas de los pies; dolores en el talón.

• ( Después de la deposición ), Sensación como si uno tuviera que volver a ir pronto, etc.

• ( Agacharse ), Vértigo; sensación como si algo se sacudiera en la cabeza, etc.; sensación dolorosa en la frente, etc.; dolor en la frente; dolor en la frente, etc.; la parte inferior de la espalda se sentía rígida; síntomas en la región de los riñones; dolor tirante en el cuello; sensación en el sacro; dolor en las extremidades inferiores; dolor en la pierna derecha; sensación como de magulladura, etc.

• ( Estirarse ), Tensión en la articulación de la rodilla; punzadas entre los huesos metatarsianos.

• ( Al tragar ), Dolor en la amígdala izquierda.

• ( Al tragar en vacío ), Dolores en la garganta.

• ( Tacto ), Dolor en la sien derecha; dolor en la parte superior del abdomen; dolor entre los huesos metacarpianos; dolor en el dedo medio; dolor en el muslo izquierdo.

• ( Después de orinar ), Sensación en la vejiga como si uno tuviera que ir otra vez pronto.

• ( Caminar ), Vértigo, etc.; dolor en el lado del pene; dolor en la porción inferior del escroto; hinchazón del cordón espermático; sensación corrosiva en el muslo derecho; punzada en el muslo izquierdo; dolor en el muslo derecho; dolor en el muslo izquierdo; dolor en la parte superior del muslo derecho; tensión en los músculos del muslo; dolor en la flexura de los muslos; dolor en los tendones del muslo; contracción de los músculos del muslo; punzada en el muslo; sensación en las rodillas; dolor en la rótula; dolor en la rótula derecha; dolor a través de la articulación de la rodilla; punzadas debajo de la articulación de la rodilla; punzadas en el hueco poplíteo izquierdo; dolor por debajo del borde de la rótula izquierda; desgarro en los tendones de la rodilla; dolor en la pierna derecha; dolor en la tibia; dolor en la tibia derecha; dolor en un punto de la tibia; dolor en las pantorrillas; dolor en la pantorrilla derecha; dolor en la pantorrilla izquierda; desgarro en la pantorrilla derecha; dolor en los tendones de Aquiles; dolor en el tendón de Aquiles izquierdo; punzadas en el tobillo derecho; punzadas en el maléolo derecho; dolor por debajo del maléolo; punzadas en el talón izquierdo; desgarro en los talones; pinchazo en el dedo gordo del pie derecho; sensación de frío en el muslo; dolor en la piel de la pantorrilla.

• ( Después de caminar ), Ataques de desvanecimiento.

• Mejoría.

• ( Tarde ), Desgarro en la región renal.

• ( Noche ), Aumento del apetito.

• ( Aire libre ), Síntomas de la cabeza en general; dolor en la frente.

• ( Al beber agua ), Raspadura en la garganta.

• ( Comer y beber ), Sequedad en la boca, etc.

• ( Reposo ), Presión en los ojos, etc.; dolor en el omóplato derecho; dolor en la rodilla derecha; dolor en la articulación de la rodilla izquierda.

• ( Estirar o esforzar los músculos ), Dolor en las paredes del pecho.