Polyporus Officinalis
por Timothy F. Allen — Enciclopedia de la Materia Médica Pura
[Esto incluye la primera patogenesia del Dr. Burt, publicada en esta obra bajo
Boletus.]
Polyporus officinalis, Fries.
Orden natural, Hongos.
Nombres comunes, Agárico del alerce.
Preparación, Tintura de la planta fresca.
Autoridades.
1 , Dr. Burt, Am. Hom. Obs., 1868, p. 116, tomó 25 granos de la 3.ª trit. dec., a las 10 A.M. y 9 P.M. (primer día); 20 granos, en sustancia, a las 10 A.M. (segundo día); 30 granos (tercer día); 40 granos (cuarto día); 32 granos (quinto día); 50 granos (sexto día); 1 a , el mismo, segunda patogenesia, continuada durante cuatro días; el primer día tomó 115 granos; 2 , F. A. Lord, Am. Hom. Obs., 1868, p. 60, repitió dosis de la 1.ª trit. dec. durante cinco días; dosis de 1 a 20 granos; 2 a , el mismo, una dosis de 40 granos de la 1.ª trit. dec.; 2 b , el mismo, tomó en sustancia 10 granos, a las 6 y 9 P.M. el primer día, y al mediodía del segundo día; por la mañana, 20 granos, al mediodía del quinto día; 40 granos, el sexto día; 2 c , el mismo, una dosis de 20 granos, en sustancia; 2 d , el mismo, 40 granos, en sustancia; 3 , R. C. Smedley, tomó la 3.ª trit. dec. durante tres días, en dosis de 5 a 100 granos, luego la 1.ª trit. dec. durante dos días, en dosis de 80 y 100 granos, y luego la sustancia, en dosis de 20 a 50 granos durante dos días; 4 , J. B. Wood, tomó la 1.ª trit. durante seis días, en dosis de 1 a 100 granos; 4 a , el mismo, posteriormente tomó la sustancia, en dosis de 5 a 20 granos; 5 , E. Cooley, tomó la sustancia, en dosis de 10 a 25 granos; 6 , E. Miller, tomó 50 granos de la 1.ª trit. el primero y segundo días; 25 granos el tercer día; 60 gotas de la 1.ª dil. el cuarto día; 100 gotas de la tintura el sexto día.
MENTE
-
Sombrío y abatido, e incluso huraño (noveno día), 6.*
-
Muy triste y sombrío, 1a.*
-
Desanimado e irritable (sexto día), 2b.
-
Muy embotado y deprimido todo el día, 2d.
-
Me siento embotado y sin disposición para el esfuerzo (séptimo día); durante los cinco días siguientes no tuve mi apetito ni mi ánimo habituales; sufrí de una sensación general de no estar del todo bien, pero sin dolores ni síntomas especiales que pudiera describir; era exactamente la sensación de quien se dice que está bilioso, 2b.
CABEZA
-
Siento la cabeza muy ligera y hueca, con profunda cefalea frontal, por la mañana (sexto día), 1.
-
Sensación de cabeza ligera (séptimo día), 1.
-
Ligera sensación vertiginosa en la cabeza (tercer día), 6. [10.]
-
Ligera sensación de plenitud en la cabeza (sexto día), 2b.
-
Desperté con dolor sordo de cabeza, que continuó todo el día; pensé que podía deberse a un vaso de cerveza bebido la noche anterior (tercer día); desperté con dolor sordo de cabeza, con sensación de dolorimiento en el cerebro, aumentado al agacharme o sacudir la cabeza; esta cefalea es exactamente similar a la experimentada el tercer día, que atribuí al vaso de cerveza; ahora creo que el dolor de entonces fue causado por el Polyporus (séptimo día), 2b.
-
Cefalea sorda (tercer día), 4a.*
-
Sensación embotada en la cabeza (décimo día), 3.
-
Dolorimiento sordo en la cabeza (después de diez horas, sexto día), 6.*
-
Cefalea intensa, agravada por el movimiento (después de siete horas, tercer día), 6.
-
Dolor en la cabeza, mandíbulas y dientes (quinto día), 6.
-
La cabeza me dolió intensamente toda la noche (tercera noche), 1.
-
Cefalea, malestar nauseoso, aliviados por eructos (tercer día), 4a.*
-
La mayor parte de los síntomas de la cabeza, muy agravados (después de cuatro horas, cuarto día), 5. [20.]
-
Intensa cefalea unilateral (noveno día), 5.
-
Frente.
-
Cefalea frontal sorda, que duró todo el día (después de media hora), 1.*
-
Embotamiento continuo de la frente, con ligero dolorimiento (primer día), 4a.
-
Cefalea frontal sorda (cuarto día); por la noche (quinto día), 3.
-
Embotamiento de la frente (segundo día), 1.
-
Dolor sordo y pesado en la frente, peor con el movimiento (segunda noche), 6.
-
Pesadez de la frente (cuarto día), 4a.
-
A las 8 A.M., violenta cefalea frontal; muy agravada al caminar; la cabeza se siente ligera y hueca (cuarto día), 1. [30.]
-
Intensa cefalea frontal (quinto día), 1.
-
Violenta cefalea frontal, con sensación extremadamente ligera y hueca de la cabeza; la cefalea se agrava mucho al caminar (sexto día), 1.
-
Cefalea frontal profunda desde hace las últimas cuarenta y ocho horas (séptimo día), 6.
-
Cefalea frontal, agravada por el movimiento (segundo día), 3.
-
Cefalea opresiva continua en la frente y las sienes, todo el día (sexto día), 3.
-
Por la noche, sensación de tirantez en la frente, con ligera cefalea (segundo día); tirantez de la frente como ayer (tercer día), 4.
-
Tirantez a través de la frente, con cefalea sorda (quinto día), 4.
-
Puntada momentánea sobre la ceja izquierda (sexto día), 2b.
-
Sienes.
-
Dolores sordos a través de las sienes (segundo día), 3.
-
Dolores sordos y pesados a través de las sienes y en la frente (noveno día), 3.
-
Dolorimiento sensible a través de las sienes (séptimo día), 3. [40.]
-
Dolor desgarrante en la sien derecha, a las 9.40 P.M., 2c.
-
Dolor neurálgico en las sienes (segundo día), 5.
-
Dolores neurálgicos en las sienes, cara y dientes, que duraron cuatro horas (cuarto día), 5.
-
Algo de dolor en las sienes (noveno día), 5.
-
Frecuentes dolores neurálgicos en las sienes (segundo día), 6.
-
Frecuente dolor cortante en las sienes (después de diez horas), 6.
-
Dolor intenso en la sien izquierda, de carácter neurálgico (tercer día), 6.
-
Algunas punzadas agudas a través de las sienes (primer día), 3.
-
Dolores punzantes en las sienes (después de cuatro horas, sexto día), 6.
-
Occipucio.
-
Un poco de dolorimiento en la región occipital siguió al dolor lancinante que subía por la espalda (tercer día), 2.
OJO. [50.]
-
Los globos oculares duelen intensamente (sexto día), 1.
-
Dolor profundo tironeante en los globos oculares (segundo día), 5.
CARA
-
Cara de color azulado (cuarto día), 5.
-
Dolor en las mandíbulas, los dientes y la cabeza (quinto día), 6.
BOCA
-
Dientes y encías.
-
Los dientes se sienten como si fueran forzados a salir de sus alvéolos (cuarto día), 5.
-
Los dientes y las encías se volvieron muy doloridos, 1a.
-
Encías y dientes están todos doloridos (séptimo día), 1.
-
Encías doloridas (cuarto día), 3.
-
Lengua.
-
Lengua saburral blanca (tercer día), 6.*
-
Tinte amarillo de la lengua (noveno día), 3.* [60.]
-
Saburra amarilla de la lengua (décimo día), 3 ; (octavo día), 6.*
-
La lengua está espesamente cubierta de saburra amarilla (sexto y séptimo días), 1.*
-
Lengua cubierta de saburra marrón clara (cuarto día), 6.
-
Lengua roja en la punta y cubierta de saburra amarilla en la base (quinto día), 1.
-
Hormigueo en la punta de la lengua, que pronto desapareció (después de una hora), 2a.
-
Gusto.
-
Sabor amargo y cobrizo en la boca (séptimo día), 1.
-
Sabor insípido, metálico o cobrizo (noveno día), 3.
-
Sabor cobrizo constante en la boca, 1a.
-
Ligero sabor cobrizo en la boca y la garganta (después de cuatro horas, cuarto día), 5. [70.]
-
Sabor insípido y amargo en la boca (quinto día), 1 ; (tercer día), 5.
-
Sabor dulce y amargo en la boca (quinto día), 6.
-
Sabor dulzón y nauseoso (décimo día), 3.
GARGANTA
-
Aspereza y raspadura en la garganta, toda la tarde y toda la noche (sexto día), 2b.
-
Sensación en las fauces como si fuera a vomitar, pero sin náuseas (tercer día), 1.
ESTÓMAGO
-
Apetito y sed.
-
Apetito estimulado (cuarto día), 3.
-
Muy poco apetito (noveno día); poco apetito (décimo día), 3.
-
No tanto apetito para el desayuno como de costumbre (cuarto día), 2.
-
Sin apetito para la cena, lo cual es contrario a mi hábito habitual (sexto día), 2b.
-
A la 1 P.M., poco apetito para la comida (undécimo día); ligera disminución del apetito durante cuarenta y ocho horas, 2c. [80.]
-
Pérdida de apetito, 1a.*
-
Deseo de cosas agrias, que siempre han aliviado los síntomas (décimo día), 3.
-
Mucha sed (tercer día), 4a.*
-
Eructos y ardor de estómago.
-
Eructos (tercer día), 4a.
-
Ardor de estómago, con regurgitaciones ácidas (sexto día), 2b.
-
Náuseas y vómito.
-
Náuseas (después de veinte minutos, sexto día), 2b.
-
Accesos frecuentes de náuseas, que duraban sólo un momento (tercer día), 1.
-
Náuseas en el estómago (después de cuatro horas), 5.
-
Náuseas y ligero vómito de un líquido acuoso agrio, intensamente amargo (después de cuatro horas, cuarto día), 5.
-
Algunas náuseas, especialmente en la garganta (segundo día); náuseas a veces (tercer día); especialmente en la garganta y las fauces (sexto día), 3. [90.]
-
Sensación de malestar en el estómago (noveno día), 3.
-
Malestar nauseoso, con la deposición suelta (segundo día); malestar nauseoso, cefalea, aliviados por eructos (tercer día), 4a.
-
Estómago.
-
Efectos tónicos, digestión estimulada (tercer, cuarto y quinto días), 3.
-
Efectos decididamente tónicos (quinto día); en vez de ser tónico como antes, sus efectos eran ahora enervantes (noveno día), 3.
-
Profundo malestar en el epigastrio, que duró todo el día, con dolores sordos en el hipocondrio derecho y dolores punzantes en el epigastrio; agravado al caminar (después de media hora), 1.
-
Malestar sordo, doloroso y urente en el epigastrio y en todo el hipocondrio derecho (tercer día), 1.
-
Malestar sordo y doloroso en las regiones epigástrica y umbilical (tercera noche), 1.
-
Gran malestar urente en la región del estómago y del hígado, extendiéndose hacia abajo hasta el ombligo, con deseo urgente de deposición; el mismo malestar después de una deposición; a las 10 A.M. es muy intenso, con deseo urgente de deposición; continúa después de una deposición (cuarto día), 1.
-
El más terrible malestar entre el estómago y el ombligo duró toda la tarde; no podía obtener alivio en ninguna posición; acompañado de gran desfallecimiento y fiebre alta (quinto día), 1. [100.]
-
Dolor urente en el estómago, con dolor tironeante en el hipocondrio (primer y segundo días), 6.
-
Ardor en el epigastrio (después de cuatro horas, sexto día), 6.
-
Por la noche, sensación como si hubiera un bulto en el estómago (sexto día), 3.
-
Frialdad del estómago, seguida de ardor (después de varias horas, séptimo día), 3.
-
Dolor sordo en el estómago y los intestinos (noveno día), 5.
-
Dolor en el epigastrio (después de cuatro horas), 5.
-
Dolor en el estómago (después de cuatro horas, y octavo día), 5 ; (cuarto día), 6.
-
Dolor en el estómago y el hígado (tercer día), 5.
-
Dolor en el estómago y los intestinos, casi insoportable (después de cuatro horas, cuarto día), 5.
-
Desperté a medianoche con fuertes dolores cortantes en el epigastrio (segunda noche); a las 5 A.M., desperté con los mismos dolores cortantes en la región epigástrica, y malestar en el ombligo, con gran deseo de deposición (tercera mañana), 1.
-
Intensos dolores agudos y cortantes en el estómago y los intestinos (sexto día), 3. [110.]
-
Durante el día, dolores muy punzantes en el estómago, borborigmo casi constante (séptimo día), 3.
-
Dolores punzantes, cortantes y lancinantes en el estómago (noveno día), 3.
ABDOMEN
-
Hipocondrios.
-
Dolores sordos, pesados y dolorosos en la región del lóbulo derecho del hígado, después de la deposición matutina (tercer día), 1.
-
Dolores sordos, pesados y tironeantes en la región del lóbulo derecho del hígado, extendiéndose hasta la región dorsal (tercer día), 1.
-
Dolores pesados y tironeantes en el lóbulo derecho del hígado (tercera noche), 1.
-
1 P.M., he tenido malestar doloroso constante e intenso en el lóbulo derecho del hígado, parte inferior del epigastrio y parte superior del ombligo (quinto día), 1.
-
Malestar en el hipocondrio derecho y el ombligo (quinto día), 1.
-
Una inspiración completa produce dolores agudos, punzantes, como puñaladas, en el lóbulo derecho del hígado y en la región dorsal inferior (quinto día), 1.
-
Gran malestar en la región del hígado y del intestino delgado, con la deposición, a las 9 A.M. (sexto día), 1.
-
Malestar sordo y doloroso en el lóbulo derecho del hígado y el ombligo, con gran deseo de deposición (sexto día), 1. [120.]
-
Dolor en el hígado y el estómago (tercer día), 5.
-
Dolor tironeante en el hipocondrio, con dolor urente en el estómago (primer y segundo días), 6.
-
Tironeo en el hipocondrio derecho (después de cuatro horas, sexto día), 6.
-
Dolor sordo en el hígado (después de diez horas, sexto día), 6.
-
Dolor tironeante en el hígado (sexto día), 6.
-
Dolor intenso en el hígado (sexto día), 5.
-
Dolor en el hígado (octavo día), 5.
-
Dolor fuerte en la región del bazo y en la región epigástrica izquierda (después de tres horas, cuarto día), 6.
-
Dolor punzante en el bazo, el hígado y los intestinos (tercer y quinto días), 6. [130.]
-
Dolor punzante en la región del bazo (después de cuatro horas, sexto día), 6.
-
Frecuentes dolores punzantes en el bazo (después de diez horas, sexto día), 6.
-
Ombligo.
-
Intenso malestar en la región umbilical e hipogástrica, con gran deseo de deposición (tercer día), 1.
-
Ligera inquietud en la región subumbilical, que aumentó gradualmente, con inclinación a ir de vientre, habiendo tenido aproximadamente una hora antes mi deposición matutina habitual; durante la deposición que siguió, un dolor lancinante se extendió a cada lado del ombligo, hacia las regiones ilíacas, y luego pareció extenderse al suelo de la pelvis, en un anillo alrededor del recto; estos dolores no eran muy intensos, cedieron algo, pero no desaparecieron por completo después de la deposición (tercer día), 2.
-
Malestar en la región del ombligo (después de seis horas, segundo día), 6.
-
Dolor sordo en la región del ombligo desde hace las últimas cuarenta y ocho horas (séptimo día), 6.
-
Dolor intenso en las regiones del ombligo, del colon transverso y del colon descendente, todo el día, casi insoportable (quinto día), 5.
-
Dolor en la región umbilical (después de cuatro horas, y tercer día), 3.
-
Dolor cortante y punzante en el ombligo (primer día), 6.
-
Dolor cortante en el ombligo (tercer día), 5. [140.]
-
Deposiciones precedidas por dolor punzante en la región del ombligo (quinto día), 5.
-
Dolor punzante en las regiones umbilical e hipogástrica (después de diez horas, sexto día), 6.
-
Abdomen en general.
-
Ruidos en los intestinos (tercer día), 6.
-
Fuertes borborigmos (primer día), 1.
-
Malestar sordo y doloroso en todo el abdomen, con fuertes borborigmos (tercer día), 1.
-
Gran retumbo en los intestinos (séptimo día), 1.
-
Ruidos en los intestinos, como por fermentación (noveno día), 3.
-
Emisión de flatulencia fétida, por la noche (quinto día), 3.
-
Mucho gas en los intestinos y sensación como si fuera a presentarse diarrea (sexto día), 3.
-
Emisión de gases (noveno día), 3. [150.]
-
Dolor urente en la región del colon transverso (después de seis horas, y segundo día), 6.
-
Dolor en los intestinos (cuarto día), 6.
-
Dolor en la región del colon transverso y del colon descendente (tercer día), 5.
-
Los intestinos muy dolorosos al tacto (cuarto día), 5.
-
Dolor en los intestinos y el estómago, casi insoportable (después de cuatro horas, cuarto día), 5.
-
Dolor cortante y punzante en los intestinos antes de las deposiciones (quinto día), 5.
-
Dolor en los intestinos (octavo día), 5.
-
Dolor sordo en los intestinos y el estómago (noveno día), 5.
-
A las 3 P.M., dolores desgarrantes, aquí y allá, por todo el abdomen, durante unos cinco minutos; luego los dolores se localizaron en la región hipogástrica y continuaron una hora, con ligera inclinación a ir de vientre; luego se hicieron más llevaderos, aunque no habían desaparecido del todo a la hora del té; se sintieron de nuevo diez minutos después de una deposición, en la porción inferior del abdomen, extendiéndose al hipocondrio derecho, a las 9.40 P.M., 2c.
-
Inquietud de los intestinos (primer día), 4a. [160.]
-
Ligera inquietud dolorosa en todo el abdomen, con ligero dolor toda la noche (segundo día), 4a.
-
Dolor continuo por todo el abdomen (tercer día), 4a.
-
Inquietud en el abdomen, durante la noche (cuarta noche), 4a.
-
Algo de inquietud en los intestinos, por aumento de la acción vermicular (cuarto y quinto días), 3.
-
Ligera inquietud, como si fuera a tener una deposición; esto pronto desapareció (después de una hora), 2a.
-
Ligera inquietud en los intestinos después de acostarme (cuarta noche), 2.
-
Dos veces durante el día tuve ligero dolor en los intestinos (general) (tercer día), 4.
-
Sensación como si fuera a aparecer diarrea (quinto día), 4.
-
Inquietud del abdomen, con soltura de los intestinos (sexto día), 4.
-
Malestar muy súbito e intenso en la región hipogástrica, seguido de deposiciones papáceas, deposiciones de color muy claro (después de cuatro horas, sexto día), 6. [170.]
-
Poco después de la friolencia sentí un ligero dolor momentáneo en la región hipogástrica; en pocos minutos experimenté dolores similares en ambos hipocondrios (sexto día), 2b.
-
Esta mañana tengo un dolor sordo en todo el abdomen inferior (cuarto día), 4.
-
Inquietud en el abdomen inferior todo el día, como si fuera a aparecer diarrea (cuarto día), 4.
RECTO Y ANO
-
Dolor en el ano (tercer día), 5.
-
Dolor intenso en el ano (tercer día), 6.
-
Sensación desagradable, sin llegar a dolor, alrededor del ano; no se sintió después de la 1 P.M. (tercer día), 2.
-
Deseo de deposición, con mucha flatulencia (tercer día), 4a.
-
Ligera disposición a ir de vientre, a las 10.30 A.M., que pronto desapareció (quinto día), 2.
-
Disposición a ir de vientre, con algo de dolor en el ano (después de cuatro horas), 5.
-
Disposición a ir de vientre (tercer día), 5. [180.]
-
Disposición a pujar en la deposición (quinto día), 5.
DEPOSICIÓN
-
Deposición suelta, a las 6 A.M.; deposición blanda, papácea, mezclada con moco, a las 6 P.M., habiendo actuado el medicamento como un catártico suave en ocho horas (segundo día); deposición blanda, papácea, a las 5 A.M., seguida de dolores sordos, pesados y dolorosos en la región del lóbulo derecho del hígado; después de las 8 P.M., deposición de color oscuro, mezclada con bilis y moco, seguida de un malestar sordo y doloroso en la región dorsal, extendiéndose hacia arriba hasta los hombros, en ambos lados (tercer día); a las 6 A.M., deposición de color muy negro, mezclada con bilis y moco; antes de la deposición evacué aproximadamente 1 dracma de moco blanco; después de las 8 A.M., deposición que salió en chorro del intestino, de bilis, moco y materia fecal negra, seguida de malestar urente en la región del estómago y del hígado, extendiéndose hacia abajo hasta el ombligo; a las 10 A.M., deposición copiosa de agua y materia fecal negra, con gran deseo de pujar después de la deposición, seguida de los mismos síntomas que antes; se verá por este experimento que 40 granos de Polyporus, bien triturados, actuarán como un violento catártico hidragogo en dos horas, si se toman en ayunas (cuarto día); por la mañana, deposición dura, negra, grumosa, mezclada con bilis y moco; a la 1 P.M., deposición blanda, negra, fétida, papácea, seguida del más terrible malestar entre el estómago y el ombligo (quinto día); por la mañana, deposición papácea oscura; deposición pastosa a las 9 A.M., con gran malestar en la región del hígado y del intestino delgado; a las 6 P.M., deposición papácea, seguida de aproximadamente una cucharadita de sangre, con intenso tenesmo (sexto día); deposición blanda, papácea (séptimo día); deposición papácea, de color oscuro, sin dolor (octavo día); mis intestinos han estado sueltos todos los días, con una a tres deposiciones al día, sin dolor; todas han sido de color oscuro; hoy mi deposición es natural y me siento bien (decimotercer día), 1.
-
Deposición suelta, con malestar nauseoso (segundo día); a las 9 A.M., a las 3.30 P.M., deposición copiosa y fluida, expulsada con gran fuerza, y otra del mismo carácter a las 4 (tercer día); una deposición suelta, amarilla, con dolor después, a las 9 A.M.; deposición suelta, con dolor, a las 6 P.M. (cuarto día); intestinos sueltos (quinto día); deposición suelta, con tenesmo, a las 2 y 3 P.M. (sexto día); han transcurrido seis días desde la última dosis, y mis intestinos aún no se han regularizado (noveno día), 4a.
-
Deposición copiosa, blanda, papácea, seguida de ligera inquietud en la región umbilical, a las 3.30 P.M. (sexto día); deposición escasa, a las 9 A.M. (séptimo día), 2b.
-
Deposición blanda, papácea, sin dolor, a las 9.30 P.M., 2c.
-
Deposición blanda, papácea, a las 9 P.M., similar a la de la mañana, pero sin los síntomas acompañantes (tercer día); no hubo deposición a la hora habitual, sino una papácea a las 9.30 A.M., precedida por los mismos dolores en la porción inferior del abdomen, que desaparecieron inmediatamente después de la deposición (cuarto día); deposición habitual después del desayuno (quinto día), 2.
-
Ligera evacuación intestinal (quinto día), 4.
-
Dos deposiciones, por la mañana (cuarto día), 6.
-
Las deposiciones, en la primera parte del día, secas y grumosas, pero por la noche eran bastante frecuentes, líquidas, acuosas y muy amarillas (quinto día), 6.
-
Deposiciones papáceas de color muy claro, seguidas de malestar en la región hipogástrica (después de cuatro horas, sexto día), 6. [190.]
-
Deposiciones papáceas blandas durante las últimas cuarenta y ocho horas (séptimo día), 6.
-
Deposiciones copiosas y acuosas, acompañadas de dolores intensos (cuarto día), 5.
-
Deposiciones oscuras, secas y grumosas, seguidas de deposiciones mezcladas con bilis y moco; deposiciones mezcladas con sangre; deposiciones líquidas y amarillas (quinto día), 5.
-
Una deposición copiosa, a las 3 P.M. (noveno día), 5.
-
Las deposiciones no eran tan negras, y todas contenían más o menos alimento no digerido y estaban mezcladas con agua; además, varias contenían algo que tenía aspecto de aceite; estaba en gotas, desde el tamaño de una moneda nueva de un centavo común hasta gotas pequeñas; el color era claro y blanco; ¿era aceite o no?, 1a.
-
Expulsión de heces secas y duras (décimo día), 3.
ÓRGANOS URINARIOS
-
Aumento de la micción (noveno día), 3.
-
Paso frecuente de orina muy cargada, con dolor en la región de los riñones (tercer día), 5.
-
Orina disminuida y muy cargada (sexto día), 5. [200.]
-
Orina muy cargada y escasa (quinto día), 1.*
-
Aumento de la secreción urinaria (sexto día), 3.
-
Aumento del deseo de orinar (séptimo día), 3.
-
Deseo frecuente de orinar (décimo día), 3.
-
Micción frecuente durante la noche (primera noche), 4.
-
Orina ácida y abundante, de color claro (quinto día), 4.
-
Oriné libremente a las 10 A.M., 12 M., 2, 4, 6 y 9 P.M.; pálida, casi incolora; el deseo de orinar era constante (segundo día); deseo constante de orinar; oriné abundantemente, a las 10 A.M., 12 M. y 2 P.M. (tercer día); micción abundante (cuarto día), 4a.
ÓRGANOS SEXUALES
- Poco después de meterme en la cama, a las 10 P.M., un dolor punzante en el glande, muy intenso, 2c.
PECHO
-
Dolor en el pulmón izquierdo (tercer día), 6.
-
Dolores fulgurantes y punzantes en el pulmón izquierdo, con ligera sensación de sofocación, que me obligaron a incorporarme en la cama, durando cuatro horas (cuarto día), 5. [210.]
-
Dolor sordo en el pulmón izquierdo, extendiéndose hasta el omóplato izquierdo (noveno día), 5.
-
Dolor en las costillas, agravado por el movimiento (después de seis horas), 6.
CORAZÓN Y PULSO
-
Dolor punzante y penetrante en la región del corazón, agravado por el movimiento (después de seis horas), 6.
-
Pulso 110, lleno y blando (quinto día), 1.
-
Pulso 100, a las 6 P.M.; 96 a las 9 P.M. (sexto día), 1.
-
Pulso de 90 a 105 (primera noche), 5.
-
Pulso 90, lleno y tenso (noveno día), 3.
-
Pulso 100, lleno y blando (séptimo día), 6.
CUELLO Y ESPALDA
-
Cuello.
-
Ligeros dolores tironeantes en el lado izquierdo del cuello, después de meterme en la cama, a las 10 P.M., 2c.
-
Un ligero dolor subió por la parte posterior del cuello, desde entre los omóplatos, seguido de un poco de dolorimiento de la región occipital, con disposición a echar la cabeza hacia atrás; esto pronto desapareció (tercer día), 2.
-
Espalda. [220.]
-
Intenso dolor de espalda (cuarto día), 6.*
-
Intenso dolor de espalda; la espalda está muy rígida; apenas puedo enderezarme después de estar sentado unos minutos (séptimo día), 1.
-
Dolor sordo en la espalda y las caderas (tercer día), 6.*
-
Dolor sordo en la espalda (después de cuatro horas, sexto día), 6.
-
Dolor sordo en la espalda (después de diez horas, sexto día), 6.
-
5 P.M., espalda muy dolorosa y rígida (séptimo día), 6.
-
Dolor sordo y doloroso en la espalda y los miembros (segundo día), 5.
-
Dolores tironeantes, varias veces durante el día, en la espalda y las piernas (primer día), 4.
-
Dorsal.
-
Dolores reumáticos en la columna y los miembros, durando cuatro horas (cuarto día), 5.
-
Malestar sordo y doloroso en la región dorsal, extendiéndose hacia arriba hasta los hombros, en ambos lados, después de una deposición (tercer día), 1. [230.]
-
Gran malestar doloroso en la región dorsal y lumbar (sexto día), 1.
-
Lumbar.
-
Fuerte malestar doloroso en la región lumbar (tercera noche), 1.
-
Malestar sordo y doloroso en la región lumbar (sexto día), 1.
-
Dolores sordos en la región lumbar (tercer día), 1.
-
Dolor y debilidad en las lumbares (sexto día), 5.
-
Dolor sordo en las lumbares (sexto día), 6.
-
Dolorimiento en las lumbares todo el día (quinto día), 4a.
EXTREMIDADES
-
Debilidad en los brazos y las piernas, apenas puedo caminar o mantenerme de pie (sexto día), 5.
-
Dolor intenso en los brazos y las piernas (sexto día), 5.*
-
Dolores reumáticos en los miembros y la columna, durando cuatro horas (cuarto día), 5. [240.]
-
Gran malestar doloroso en todas las articulaciones (quinto y sexto días), 1.
-
Intenso dolorimiento en todas las grandes articulaciones, con gran lasitud (sexto día), 1.
-
Dolores reumáticos en todas las articulaciones (tercer día), 6.
-
Dolor intenso en todas las articulaciones de las extremidades (tercer día), 6.
-
5 P.M., desde el mediodía he tenido dolores intensos en todas las articulaciones de las extremidades superiores e inferiores (séptimo día), 6.
-
Todos los síntomas empezaron a ceder excepto los dolores reumáticos en los miembros y las articulaciones, que eran casi insoportables (octavo día); los dolores reumáticos aún continúan (noveno día); los dolores aún continúan, pero son leves en comparación con lo que eran el noveno día (vigésimo día), 6.
-
Mientras cabalgaba por el campo sentí un dolor punzante, durante aproximadamente un minuto, exactamente donde está el pulso en la muñeca derecha, y que parecía extenderse a lo largo del trayecto de la arteria, unas dos pulgadas por encima de la articulación; el dolor era bastante intenso y muy súbito al aparecer; algo así como una descarga de una batería galvánica (después de media hora); poco después, mientras seguía cabalgando, sentí un dolor semejante durante alrededor de medio minuto en el hombro derecho, que parecía estar en la articulación y de allí hacia afuera hasta el músculo deltoides; a las 2 P.M., mientras escribía, sentí un dolor exactamente igual al experimentado en la muñeca, justo por encima de la articulación del codo y externo al tendón del músculo bíceps; duró sólo un momento; a los pocos segundos sentí un dolor semejante en la rodilla izquierda, en el lado interno; a las 9 P.M., sentí el mismo dolor en el borde interno del pie derecho, luego en el brazo derecho y después en el lado izquierdo del cuello (primer día), 2c.
EXTREMIDADES SUPERIORES
-
Dolores en los brazos y las manos (sexto día), 6.
-
Ligero tironeo en la parte superior del brazo derecho, después de meterme en la cama, a las 10 P.M., 2c.
EXTREMIDADES INFERIORES
-
Dolores tironeantes, varias veces durante el día, en las piernas y la espalda (primer día), 4. [250.]
-
Dolorimiento en los muslos y en el hueco de las rodillas (séptimo día), 3.
-
Dolor lancinante agudo en la articulación de la cadera (tercer día), 5.
-
Dolor sordo en las caderas y la espalda (tercer día), 6.
-
Dolores reumáticos en las tibias, que causan el dolor más insoportable al caminar (octavo día), 6.
-
Dolor en las rodillas y los tobillos, agravado por el movimiento (después de seis horas), 6.*
-
Pies y tobillo muy dolorosos desde hace las últimas cuarenta y ocho horas (séptimo día), 6.
GENERALIDADES
-
Gran desfallecimiento acompañó el malestar entre el estómago y el ombligo (quinto día), 1.
-
Muy débil y lánguido (tercer día), 1.*
-
Sensación de gran postración; apenas puedo mantenerme en pie, de tan débiles que están mis rodillas (cuarto día), 1.*
-
Tan lánguido que apenas puedo caminar (quinto día), 1.* [260.]
-
Muy lánguido (sexto día), 1.*
-
Excesivamente débil (sexto día), 1.*
-
Tuve que retirarme al anochecer, estaba tan débil (sexto día), 1.
-
Gran lasitud con el intenso dolorimiento en todas las grandes articulaciones (sexto día), 1.*
-
Me siento débil y deprimido, y sin disposición para ningún esfuerzo, físico o mental (sexto día), 2b.*
-
Sensación general e indefinible de malestar, que duró todo el día, 2c.
-
Muy lánguido y débil (segundo y noveno días), 5.*
-
Me siento muy lánguido e inquieto (quinto día), 6.*
-
Gran debilidad a ratos (noveno día), 6.
-
Me siento débil y lánguido (octavo día), 3. [270.]
-
A veces estremecimientos; más bien nerviosos que por verdadera friolencia (noveno día), 3.
-
Dolorimiento en todas las articulaciones del cuerpo y de los miembros (segundo día), 5.*
-
Dolores reumáticos y neurálgicos, a ratos muy intensos (séptimo día), 5.
-
9 P.M., tuve los síntomas todo el día, pero desde las 2 P.M. se han ido aliviando (cuarto día), 1.
PIEL
- Prurito por todo el cuerpo, más violento entre las escápulas y en los antebrazos (primer día), 4a.
SUEÑO
-
Disposición a bostezar y estirarse, con frecuente friolencia a lo largo de la columna y oleadas febriles de calor (sexto día), 1.
-
Disposición a bostezar y estirarse, con friolencia (segundo día), 3.*
-
Disposición a bostezar y estirarse (tercer día), 6.*
-
Noche inquieta (tercera y sexta noches), 1.
-
Inquieto y desasosegado durante la noche (primera noche), 5. [280.]
-
El sueño está alterado por sueños, muy inquieto y desasosegado toda la noche (segunda noche), 6.*
-
Sueños espantosos de agua, 1a.
-
Sueña mucho por la noche (quinto día), 4.
FIEBRE
-
Friolencia.
-
Friolencia inusual al exponerse al aire libre, con frialdad glacial de la nariz; si este último síntoma fue ocasionado por el medicamento o no, no puedo decirlo, pero no lo había experimentado antes, ni siquiera durante el frío extremo de este invierno (séptimo día), 3.*
-
Friolencia, con disposición a bostezar y estirarse (segundo día), 5.
-
Friolencia y frialdad en todo el cuerpo, durando cuatro horas (cuarto día), 5.
-
Escalofríos que recorren la columna, entremezclados con oleadas de calor (después de cuatro horas), 5.
-
Escalofríos intensos, duraron dos horas, seguidos de fiebre y sudor profuso (sexto día), 5.
-
Escalofríos entre los hombros (noveno día), 5.
-
Frecuente friolencia a lo largo de la columna y oleadas febriles de calor, con disposición a bostezar y estirarse (sexto día), 1. [290.]
-
Mientras estaba sentado leyendo en una habitación cálida junto al fuego, sentí una ligera friolencia subir por la espalda hasta la nuca, más perceptible entre los omóplatos; a esto siguió una sensación general de friolencia, que duró varios minutos; en ese momento no me pareció que fuera efecto del medicamento; imaginé que la habitación se estaba enfriando demasiado y me levanté para avivar el fuego, cuando se me ocurrió la verdad; menciono esto para mostrar que este síntoma no era imaginario, causado por expectativa alguna de tal efecto (después de una hora, sexto día); friolencia entre los omóplatos (tres horas después), 2b.
-
Frialdad que casi llegaba a escalofríos (tercer día), 6.
-
Frialdad de la nariz (noveno día), 3.
-
Pies y manos fríos (cuarto día), 5.
-
Calor.
-
Fiebre alta acompañó el malestar entre el estómago y el ombligo (quinto día), 1.
-
Fiebre constante (sexto día); la fiebre duró toda la noche (sexta noche), 1.
-
Fiebre y friolencia toda la noche (primera noche), 5.
-
Deposiciones acompañadas de fiebre (quinto día), 5.
-
A la 1 A.M., desperté con fiebre (noveno día), 5.
-
Piel extremadamente caliente y seca (séptimo día), 6.* [300.]
-
Cara caliente y enrojecida (sexto día), 1 ; (segundo día), 5, 6.
-
Manos y pies calientes y secos (primera noche), 5.
-
Palmas de las manos calientes y secas (segundo día), 6.
-
Manos calientes y secas (tercer día), 1.
-
Sudor.
-
Desperté a medianoche en un sudor profuso, a pesar de que era una noche fría y lluviosa (segunda noche), 1.
-
Sudé profusamente toda la noche (séptima noche), 1.
CONDICIONES
-
Agravación.
-
( Mañana ), Despertó con dolor de cabeza; dolorimiento sobre el abdomen inferior.
-
( Noche ), 9.40 P.M., dolor en la sien derecha; emisión de flatulencia fétida; 10 P.M., dolor en el glande; dolor en el lado izquierdo del cuello; tironeo en la parte superior del brazo derecho.
-
( Noche ), Cefalea; inquietud en el abdomen; fiebre y escalofríos; a medianoche, sudor.
-
( Aire libre ), Friolencia.
-
( Inspiración completa ), Dolores en el lóbulo derecho del hígado.
-
( Movimiento ), Cefalea; dolor en la frente; dolor en las costillas; dolor en la región del corazón.
-
( Después de la deposición matutina ), Dolor en la región del lóbulo derecho del hígado.
-
( Después de la deposición ), Malestar en la región dorsal.
-
( Caminar ), Cefalea frontal; dolor en el epigastrio; dolor en las rodillas y los tobillos.
-
Mejoría.
-
( Eructos ), Cefalea; malestar nauseoso.
-
( Cosas agrias ), Los síntomas.