Το Carbo vegetabilis εμφανίζεται σε 12 από τα 13 κλασικά βιβλία στο Similia. Το καθένα γράφτηκε για διαφορετικό σκοπό — δείτε τι προσθέτει το καθένα για αυτό το φάρμακο, μαζί με την αρχή της καταχώρισής του.
- Allen HC — Τα βασικά χαρακτηριστικά που διαχωρίζουν αυτό το φάρμακο από τα πλησιέστερα συγγενικά του.
“Vegetable Charcoal For the bad effects of exhausting diseases, whether in young or old (Cinch., Phos., Psor.); cachetic persons whose vitality has become weakened or exhausted. Persons who have never fully recovered from the exhausting effects of some previous illness; asthma dates from measles or pertusis of…”
- Allen TF — Το ακατέργαστο αρχείο δοκιμασίας — συμπτώματα όπως τα ανέφεραν οι δοκιμαστές, χωρίς επεξεργασία.
“Preparation . Triturations of any well-prepared charcoal (Hahnemann used charcoal from birch for his own provings; some of the other provings were made with charcoal from the red beech). Authorities. Emotional. Very much excited in the evening, with distended veins, 1. Immoderately jovial, though easily put out of…”
- Boericke — Η γρήγορη κλινική ανάγνωση — βασικά χαρακτηριστικά, τροπικότητες και οι καταστάσεις στις οποίες πράγματι συνταγογραφείται.
“Vegetable Charcoal Disintegration and imperfect oxidation is the keynote of this remedy. The typical Carbo patient is sluggish, fat and lazy and has a tendency to chronicity in his complaints. Blood seems to stagnate in the capillaries, causing blueness, coldness, and ecchymosis. Body becomes blue, icy-cold. Bacteria…”
- Boger (Syn) — Γενικά χαρακτηριστικά και τροπικότητες σε ένα σύντομο αναλυτικό πορτρέτο αντί για κατάλογο συμπτωμάτων.
“MUCOUS MEMBRANES: DIGESTIVE TRACT. STOMACH. HEART: VENOUS CIRCULATION. Blood. Occiput. WARMTH. DEPLETIONS. Cooling off. EXHAUSTING DISEASES. Old age. HIGH LIVING. Rich foods. DISSIPATION. Overlifting. Walking in open air. Pressure of clothes. Weather: Extreme temperatures. Cold night air; frosty; humid. Air. Wind on…”
- Clarke — Η ευρύτερη καταχώριση — πηγές, δοκιμασίες, κλινικές χρήσεις, σχέσεις και αντίδοτα σε ένα μέρος.
“Vegetable Charcoal. C (impure). Trituration. Acidity / Acne / Angina Pectoris / Aortitis / Aphonia / Asthenopia / Asthma / Breasts, erysipelas of / Bronchitis / Burns / Carbuncle / Catarrh / Chilblains / Cholera / Constipation / Cough / Deafness / Debility / Diarrhœa / Distension / Dysentery / Dyspepsia / Emphysema /…”
- Hering — Βαθμολογημένα συμπτώματα, το καθένα σταθμισμένο ανάλογα με το πόσο συχνά το επιβεβαίωσαν οι δοκιμαστές και η πράξη.
“Vegetable charcoal. Lowitz, a German, discovered the properties of vegetable charcoal to deodorize and arrest putrefaction. It was first employed in medicine with success, externally, to fetid ulcers and eruptions, afterwards internally for flatulences, its employment all the while being based upon its chemical…”
- Kent — Η ψυχική και γενική εικόνα — ποιος είναι ο ασθενής, πριν από το τι θεραπεύει το φάρμακο.
“We will take up the study of Vegetable Charcoal - Carbo veg. It is a comparatively inert substance made medicinal and powerful, and converted into a great healing agent, by grinding it fine enough. By dividing it sufficiently, it becomes similar to the nature of sickness and cures folks. The Old School use it in…”
- Lippe (KN) — Μόνο τα συμπτώματα που ο Lippe θεώρησε αρκετά αξιόπιστα για να συνταγογραφήσει βάσει αυτών.
“Burning pain in exterior parts, in ulcers and in bones. Pressing sensation in inner parts. Paralytic tearing in the limbs with flatulency In the morning, when rising from the bed, the limbs feel as though broken. Bad effects from the loss of fluids. Great debility much worse from the smallest exertion of body or mind…”
- Lippe (MM) — Η αυστηρή χαχνεμανική ανάγνωση — η εικόνα των συμπτωμάτων χωρίς κλινική ερμηνεία.
“Restlessness and anxiety (in the evening, 4-6 P.M.). Periodical weakness of the memory. Sensitiveness and irritability. Giddiness when moving the head. Congestions to the head. Pressing headache, with tears in the eyes; they are painful when moving them; the hairy scalp is painful to the touch; worse in the afternoon…”
- Lippe (Red) — Βασικά χαρακτηριστικά με τα πιο αξιόπιστα σημειωμένα ως συμπτώματα κόκκινης γραμμής.
“Common name: vegetable charcoal. Especially adapted to adynamic diseases with great prostration (Ars.) (Bt.). Low, grave, depraved or cachectic state (Ars., Chin., Phos., Sec.) (B.). Inflammation of parotid gland (parotitis); with metastasis to the testes (Ars., Jab., Nat-M., Puls., Rhus-T.; with metastasis to the…”
- Nash — Οι συγκρίσεις — το φάρμακο δίπλα σε εκείνα με τα οποία συγχέεται συχνότερα.
“Vital force nearly exhausted; complete collapse. Blood stagnates in the capillaries; venous turgescence; surface cold and blue. Hemorrhages (nose, stomach, gums, bowels, bladder or any mucous surface), with indescribable paleness of the surface of the body. Mucous membranes break down, become spongy, bleed, ulcerate…”