Apis Mellifica erscheint in 12 der 13 klassischen Bücher auf Similia. Jedes wurde für eine andere Aufgabe geschrieben — hier ist, was jedes zu diesem Mittel beiträgt, mit dem Anfang seines Eintrags.
- Allen HC — Die Leitsymptome, die dieses Mittel von seinen nächsten Nachbarn unterscheiden.
“Gift der Honigbiene (Apium virus.) Besonders angezeigt bei skrofulöser Konstitution; Drüsen vergrößert, induriert; Skirrhus oder offener Krebs. Frauen, besonders Witwen; Kinder und Mädchen, die, obwohl sonst sorgfältig, ungeschickt werden und ihnen beim Hantieren Dinge aus der Hand fallen (Bov.). Schlechte Folgen…”
- Allen TF — Das rohe Prüfungsprotokoll — Symptome, wie die Prüfer sie berichteten, unbearbeitet.
“Apium virus. Gift der Honigbiene. Preparation , Tinktur aus Arbeiterbienen (hergestellt, indem man sie lebend in Alkohol einbringt), oder aus dem sorgfältig herauspräparierten Giftsack. Quellen. [Nr. 2 bis 8 , aus der Arzneimittelprüfung der Central N. Y. Hom. Soc., 1852; 9 bis 24 , aus Hering's Amer. Arzneiprüf…”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Die Honigbiene Wirkt auf die Zellgewebe und verursacht Ödeme der Haut und Schleimhäute. Die höchst charakteristischen Wirkungen des Bienenstichs liefern sichere Hinweise für seine Anwendung bei Krankheiten. Schwellung oder Aufgedunsenheit verschiedener Körperteile, Ödem, rosig-roter Farbton, stechende Schmerzen…”
- Boger (GA) — Unter welche allgemeinen Rubriken dieses Mittel fällt — das analytische Gerüst.
“OFFENE LUFT, Amel.:- IM ZIMMER, agg., Lufthunger usw. BADEN, kalte Anwendungen usw., Amel. BLUTGEFÄSSE. SCHLÄGE, Erschütterungen, Stöße, Zusammenstoß, Explosionen usw. (Comp. Zerschlagenheitsgefühl): BRENNEN, STECHEN. BRUST, rechts STAUUNG ZYSTEN RICHTUNG der Empfindungen, diagonal ERYSIPEL AUSDRUCK, verändert. AUGEN…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“ZELLGEWEBE: AUGEN. GESICHT. SCHLUND. EIERSTÖCKE. SERÖSE HÖHLEN. HAUT. NIEREN. HARNBLASE. Nerven. Atmung. Herz. Blut. Rechte Seite; von rechts nach links. HITZE: ZIMMER. Wetter. Getränke. Feuer. Bett. Heißes Bad (Op.). Berührung, selbst von Haaren. Nach dem Schlaf. 4 Uhr nachm. Druck. Unterdrückte Ausschläge. KÜHLE…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“Apium-Virus. Honigbienengift. N. O. Insecta. Tinkturen werden aus der ganzen Biene hergestellt; außerdem aus Verdünnungen des Giftes mit Alkohol. Abszess / Knöchel, Schwellung der / Apoplexie / Asthma / Harnblase, Affektionen der / Karbunkel / Schanker / Verstopfung; bei Säuglingen / Diarrhö / Diphtherie /…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Verlust des Bewusstseins. Verlor jedes Bewusstsein für die Dinge um ihn her und sank in einen Zustand der Empfindungslosigkeit. Bewusstseinsverlust bei exanthematischen Krankheiten. Bewusstseinsverlust und Delir. θ Meningitis infantum. θ Scarlatina. Bewusstlosigkeit, Stupor, mit murmelndem Delir. θ Typhus. Sopor. θ…”
- Kent — Das mentale und allgemeine Bild — wer der Patient ist, bevor es darum geht, was das Mittel heilt.
“Dieses Arzneimittel hat so viele Symptome an der Oberfläche des Körpers, dass wir zuerst die äußere Erscheinung betrachten werden. Über den ganzen Körper findet sich ein dichter Ausschlag, manchmal von rosenroter Farbe. Er ist rau und unter den Fingern als rauer Ausschlag zu fühlen. Der Patient wird zu dieser Zeit…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Unruhe, wechselt fortwährend seine Beschäftigung. Delir, (nach unterdrücktem Scharlachausschlag). Ungeschicklichkeit, er zerbricht alles. Eifersucht, (bei Frauen). Schwindel beim Sitzen, Stehen, Liegen, beim Schließen der Augen, mit Übelkeit und Kopfschmerz. Blutandrang zum Kopf, mit unterdrückter Menstruation…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gewöhnlicher Name: die Honigbiene. Krebs der Zunge (Br.). BRENNENDE UND STECHENDE SCHMERZEN. Scharlach, trockene Nase und trockener Hals, mit hydrozephalischen Symptomen (Hr.). Ein äußerst wichtiges Mittel bei Hydrothorax und auch bei basilärer Meningitis der Kinder, nach Erguss (Fr.). GEFÜHL VON WUNDHEIT, WIE…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Brennende, stechende Schmerzen (wie Bienenstiche); Augenlider; Rachen; Panaritium oder Fingerabszess, Hämorrhoiden, Eierstöcke (besonders der rechte), Brüste (Mastitis), Haut (Erysipel, Urtikaria, Karbunkel). Großes Ödem; allgemein oder lokal (Gesicht, Ohren, Augenlider, besonders untere); Hals (Diphtherie)…”
