Eryngium aquaticum

Band I — Spezielle Symptomatologie

(Knopf-Schlangenwurzel.)

Beschreibung. — Dieses eigentümlich aussehende Gewächs erinnert an eine endogene Pflanze. Die Blätter sind ein bis zwei Fuß lang und einen halben bis einen Zoll breit, breit-linealisch, parallelnervig, zugespitzt, grasartig und bewimpert, mit entfernt stehenden, weichen Stacheln. Die Blüten sind in einem kugeligen Kopf angeordnet, der häufig einen Durchmesser von mehr als einem Zoll erreicht. Die Pflanze wächst an feuchten Stellen, nicht im Wasser, und ist auf Prärien verbreitet. Die Wurzel ist dunkelbraun und sehr knotig; das Rhizom ist quer gerunzelt, und die gleichfarbigen Fasern wachsen abwärts. Innen ist sie gelblich-weiß, mit einem Geruch, der etwas an Iris v. erinnert, und einem süßlichen, aromatischen Geschmack wie Aralia rac., worauf Bitterkeit und eine den Rachen affizierende Schärfe folgen. Dr. Tully sagt, der Geschmack ähnele dem von Senega.

Offizinelle Zubereitungen. — (1) Tinktur der Wurzel; Verdünnungen; (2) Verreibungen der getrockneten Wurzel

Analoga. — Asclepias tuberosa, Copaiva, Gelseminum, Hepar Sulphur, Kali bichromicum, Lachesis, Senega, Spongia, Senecio, Sepia.

Geistige Sphäre. Unfähig, seine Gedanken zu konzentrieren. Gedrückte Stimmung.

Kopf.

Schwindel nach dem Mittagessen.

Dumpf-schwere Schmerzen in den Schläfenbeinen.

Dumpfer, ziehender Schmerz im Hinterhaupt.

Einschießende Schmerzen in der Scheitelgegend.

Frontaler Kopfschmerz von dumpf schmerzendem Charakter.

Gefühl des Sich-Ausdehnens in der Stirngegend über den Augen, mit Sehtrübung. Schmerz im Hinterhaupt, der in die Augen und in den Nacken sowie zwischen den Schultern hinab ausstrahlt. Kopfhaut bei Druck wund und Schmerzen beim Kämmen der Haare.

Augen.

Durch starkes Licht gereizt, wobei ein stechendes Brenngefühl entsteht.

Augen hyperämisch, mit schweren, dumpfen Schmerzen und stumpfem Ausdruck. Starke Schmerzen über dem linken Auge von reißendem, brennendem Charakter. 0 Heftige Augenentzündung bei einem skrofulösen Patienten.

Ohren.

Brennender, reißender Schmerz, als würden sie vom Kopf gerissen.

Mund und Hals. Zunge und Rachen sehr trocken, mit fadem Geschmack; morgens dicker, zäher, gelblich gefärbter Schleim. Stechender, brennender Schmerz; wundes, stechendes Schmerzgefühl auf der linken Seite. Gefühl, als befinde sich ein Kloß im Hals. Kann eng anliegende Kleidung um den Hals nicht ertragen. 0 Chronische Laryngitis.

Magen.

Leichte Übelkeit mit ziehenden, krampfartigen Schmerzen.

Heiße, brennende Schmerzen, die die Speiseröhre hinaufziehen.

Schwerer, ziehender Schmerz mit einem Gefühl der Leere.

Übelkeit und Würgen mit Drang zum Stuhlgang.

0 Ausspucken von hellrotem arteriellem Blut, vermischt mit schwarzen Gerinnseln, mit Brennen im Epigastrium nach einem Schlag auf den Magen. (Dr. Cushing.)

Bauch.

Starker Schmerz in der linken Leiste, der in den linken Hoden hinabzieht.

Starke kolikartige Schmerzen im Dünndarm.

Scharfe, durchbohrende Schmerzen in den Därmen am Morgen, mit einem Gefühl des Aufgeblähtseins und Schweregefühl im Bauch sowie Wundheit bei Druck.

0 Hämorrhoiden und Analprolaps.

Stuhl.

Dunkel bleifarben, trocken und sehr hart. Tenesmus beim Stuhlgang mit einem schneidenden Gefühl. ° Schleimdiarrhö bei Kindern.

Harn.

Häufiger Drang zum Wasserlassen nach Entleerung der Harnblase, mit fortgesetztem Nachtröpfeln für einige Augenblicke nach dem Wasserlassen.

Harnmenge nachts vermindert und dunkler. Der Harn setzt eine weiße, flockige Substanz ab, s. g. 1016. ° Wassersucht von asthenischem Charakter.

Geschlechtsorgane. Stechendes Brennen in der Harnröhre hinter der Eichel während des Wasserlassens. Starker Schmerz im linken Hoden, schlimmer bei Bewegung. 0 Gonorrhö mit schmerzhaften Erektionen. 0 Chronischer Harnröhrenausfluss. ° Nächtliche Samenergüsse mit Erektionen, großer Mattigkeit und Niedergeschlagenheit. Verminderung der männlichen Potenz. ° Leukorrhö.

Kehlkopf.

Stechen im Kehlkopf und in den Bronchien; leichte Dyspnoe. Die Atemzüge sind etwas kürzer als normal. ° Husten mit einem Gefühl der Zusammenschnürung im Hals. ° Reizungen des Kehlkopfs; kurzer Reizhusten.

Nacken.

Rheumatische Schmerzen in den hinteren Partien.

Rücken und Schultern. Dumpfe, ziehende Schmerzen in der Lendengegend. Rheumatische Schmerzen in der linken Schulter.

Band II — Spezielle Therapeutik

Hals und Kehlkopf, mit beständigem Reizhusten und Auswurf von zähem, gelbem Schleim. Dies bestätigt die von Dr. Morgan gemachten und in meinen früheren Bänden berichteten Erfahrungen.

Es dürfte sich bei Magenkatarrh als heilkräftig erweisen, einem Leiden, mit dessen Symptomen und Wesen seine Arzneiwirkung übereinstimmt.

Dr. Cushing berichtete über einen Fall von Hämatemesis — nach einem Schlag auf das Epigastrium —, den er seiner Ansicht nach mit Eryngium heilte; ich kann jedoch keine besonderen Indikationen für seine Anwendung in solchen Fällen erkennen und würde mich lieber auf Arnica oder Schwefelsäure verlassen, die sich erfahrungsgemäß als so nützlich erwiesen haben.

Dr. Morgan sagt, er habe es mit Erfolg bei den Schleimdiarrhöen von Kindern angewendet, was ich nicht bezweifle.

Ferner sagt er: „Bei Leukorrhö und Gonorrhö besitzt es einen spezifischen Einfluss. Es wirkt zweifellos auf die männliche Geschlechtskraft und unterdrückt sie, wie mehrere Fälle zu meiner Zufriedenheit bewiesen haben.“

Diese Anspielung veranlasst mich, auf eine Arzneimittelprüfung von Eryngium maritimum durch J. B. Ivatts aus Dublin, Irland, hinzuweisen, die im „American Observer“, Bd. x, S. 164, zu finden ist und in der er auf die Medizingeschichte und die volkstümlichen Vorstellungen über diese Art eingeht. Die Stranddistel steht allgemein im Ruf, ein Aphrodisiakum oder Erreger geschlechtlichen Verlangens zu sein. Es ist bemerkenswert, dass zwei Arten derselben Gattung entgegengesetzte Eigenschaften zugeschrieben werden. Doch ist dies nicht so seltsam, wie derselben Pflanze entgegengesetzte Eigenschaften beizulegen; Letzteres lässt sich allerdings durch die Lehre von den Primär- und Sekundärwirkungen erklären und auf keine andere Weise.

Die Arzneimittelprüfungen von Herrn Ivatts zeigen eine deutliche Ähnlichkeit zwischen den beiden Eryngium-Arten. Bei ihm traten ähnliche Kehlkopfsymptome und Harnstörungen auf. Zu seiner Überraschung — da er den volkstümlichen Ruf der Pflanze kannte — bekam er „große Gefühllosigkeit des Eichelkranzes, wobei mehrere Tage lang jedes Verlangen nach Koitus fehlte; die Erektionsfähigkeit schien erloschen“. Dies zeigt die Doppelwirkung der Arznei. Er hält es für die Sekundärwirkung, was durchaus wahrscheinlich ist. Die angeblichen Heilkräfte, wie sie von alten englischen Kräuterkundigen überliefert wurden, stimmen mit dem Ruf überein, den unsere einheimische Art beim einfachen Volk genießt.

King sagt in seinem „Eclectic Dispensatory“, einige Gran der Wurzel, mehrmals täglich eingenommen, heilten Hämorrhoiden und Analprolaps; wir besitzen dafür jedoch keine klinische Bestätigung.

Die beiden in Hill und Hunts „Surgery“ verzeichneten Fälle von Spermatorrhö, die durch Eryngium geheilt wurden, veranlassten viele, es bei diesem Leiden anzuwenden; der Erfolg seiner Anwendung war jedoch gering. Es mag für manche Fälle geeignet sein, doch besitzen wir bislang keine eindeutigen charakteristischen Indikationen.

Ich würde einen Versuch damit bei jenen Fällen von chronischem Harnröhrenausfluss empfehlen, die nach jeder Kälteeinwirkung wiederkehren und die Folge katarrhalischer Erkrankungen sind.

Während diese Ausgabe durch die Presse geht, sandte mir Dr. I. J. Whitfield aus Grand Rapids seine Erfahrungen mit Eryngium bei Nierensteinen.

Der erste Fall, bei dem ich Eryngium aquat. anwendete, betraf eine verheiratete Frau von achtundzwanzig Jahren, eine korpulente Blondine. Seit ihrem siebten Lebensjahr hatte sie an Nierenkoliken gelitten, mit anfallsfreien Zwischenräumen, die allerdings selten länger als ein Jahr dauerten; oft hatte sie jahrelang alle zwei oder drei Monate bis einmal im Monat einen Anfall. In letzter Zeit trat lange Zeit durchschnittlich alle drei Wochen und zuletzt jede Woche ein Anfall auf, sodass ihr Leben von äußerstem Leiden erfüllt war.

Zur Linderung der Schmerzen musste notwendigerweise zu den drastischsten Behandlungen gegriffen werden, etwa Chloroform, subkutane Injektionen von Morphia und große Dosen Gelseminum, manchmal Atropia anstelle von Gels.

Das Leiden war auf die linke Niere beschränkt. Die Anfälle ließen gewöhnlich plötzlich nach, wobei dem ein Schwall Wasser (Harn) vorausging. Während des Jahres, in dem diese Patientin unter meiner Behandlung stand, hatte ich die für derartige Fälle empfohlenen Mittel durchprobiert. Da ich auf die Angabe aufmerksam wurde, Eryngium sei besonders nützlich bei Erkrankungen der Schleimhäute und habe eine erkennbare Beziehung zur linken Seite, und da die Blasensymptome meiner Patientin mit den von Hale in der dritten Auflage der „New Remedies“ angegebenen übereinstimmten und zugleich die abdominellen Symptome abgedeckt wurden, entschied ich mich für dieses Mittel. Dementsprechend gab ich es in der ersten Verdünnung, dreimal täglich einen Teelöffel. Innerhalb von drei Wochen nach Beginn der Anwendung trat ein sehr schwerer Anfall auf, der sich als der letzte erwies. Bei meinem nächsten Besuch sollte ich mich um einen anhaltenden, heftigen Blasentenesmus kümmern; doch bei meiner Ankunft hatte dieser mit dem Abgang eines großen Steins plötzlich aufgehört. Dieser war etwa so groß wie eine gewöhnliche Haselnuss, unregelmäßig geformt, dunkel und rau. Nach diesem letzten Anfall setzte ich das Mittel noch mehrere Monate fort. Bis zum jetzigen Zeitpunkt, nach ungefähr achtzehn Monaten, scheint die Heilung vollständig zu sein.

Der zweite Fall befand sich zur selben Zeit wie die Dame in Behandlung, sodass ich ihn auf dasselbe Mittel setzte, sobald ihr Fall abgeschlossen war.

Mein zweiter Fall war ein gedrungener, korpulenter Mann von etwa vierzig Jahren, Bahnpostbeamter. Er kam zuerst mit einer Harnröhrenstriktur zu mir; damals erfuhr ich, dass er zeitweise furchtbar unter Anfällen dessen litt, was er als gallige Kolik bezeichnete und was auch von seinen Ärzten so genannt worden war. Wegen der Striktur war er nur kurze Zeit in meiner Behandlung, ehe er in die Hände eines anderen Arztes geriet, der ihn ein Jahr oder länger wegen desselben Leidens behandelte, ohne viel oder überhaupt Linderung zu erzielen. Als er zu mir zurückkehrte, teilte er mir mit, seine Kolikanfälle seien häufiger und womöglich noch heftiger geworden, und er fürchte, bei einem davon doch noch zu sterben, sofern ich nichts zu seiner Heilung unternehmen könne. Er sah nun in der Tat äußerst elend aus. Ich begann mit einer eingehenden Untersuchung seines Falles und gelangte bald zu der Überzeugung, dass auch bei ihm eine Nierenkolik vorlag. Obwohl dieser Mann Gonorrhö gehabt hatte, vermutete ich nun, dass seine Striktur spastischer Natur sei. Nach einer erfolglosen Behandlung von ein oder zwei Monaten setzte ich ihn, wie bereits erwähnt, ebenso wie im ersten Fall auf Eryngium. Nach der ersten Verordnung suchte er mich zweimal auf, um das Arzneimittel erneuern zu lassen. Wenn meine Erinnerung mich nicht täuscht, hatte er nach Beginn der Eryngium-Anwendung keinen weiteren Anfall. Bei seinem letzten Besuch hielt er sich für einen neuen Menschen; nie in seinem Leben habe er sich besser gefühlt. Ich hoffe, dass er noch einen Anfall bekommen wird, damit ich ihn wiedersehe, denn er hat vergessen, die Rechnung zu bezahlen.

Mein dritter Fall war eine ältere Dame von fünfundfünfzig Jahren, sehr korpulent. Bei ihr handelte es sich um einen akuten Anfall; doch bevor ich sie persönlich sah, hatte ich sie etwa drei Wochen lang wegen einer vermeintlichen Zystitis behandelt, wobei die Blasensymptome nur wenig gelindert wurden. Bei einem Besuch in ihrem Haus fand ich unzweifelhafte Anzeichen von Harngrieß. Sie litt unter ständigem Blasentenesmus, begleitet von einem starken Schmerz in der linken Niere mit großer Druckempfindlichkeit über dieser Gegend, der den Harnleiter hinab bis in die Harnblase ausstrahlte. Sie konnte sich nicht hinlegen. Eryngium heilte sie innerhalb einer Woche oder zehn Tagen. Ein Stein wurde ausgeschieden, ging jedoch verloren, sodass ich ihn nie sah. Etwa zehn Monate sind vergangen, und die Patientin ist weiterhin wohl.