Aethusa Cynapium erscheint in 11 der 13 klassischen Bücher auf Similia. Jedes wurde für eine andere Aufgabe geschrieben — hier ist, was jedes zu diesem Mittel beiträgt, mit dem Anfang seines Eintrags.
- Allen TF — Das rohe Prüfungsprotokoll — Symptome, wie die Prüfer sie berichteten, unbearbeitet.
“Æthusa cynapium, L. Nat. Ordnung , Umbelliferen. Gewöhnliche Namen , Fool's Parsley; (Fr.) Petite Ciguë; (Germ.) Gleisse, Hundspetersilie; (Ital.) Cicuta minore. Zubereitung , Tinktur aus der ganzen blühenden Pflanze. Autoritäten. Wut, [t]. Neigung zu Wutausbrüchen, 3, 5. Raserei, [t]. Tobsucht, [t], 2. Delirium…”
- Boericke — Die schnelle klinische Einordnung — Leitsymptome, Modalitäten und die Beschwerden, bei denen es tatsächlich verordnet wird.
“Hundspetersilie Die charakteristischen Symptome betreffen hauptsächlich Gehirn und Nervensystem, verbunden mit gastrointestinaler Störung. Qual, Weinen und ein Ausdruck von Unruhe und Unzufriedenheit führen am häufigsten zu diesem Mittel bei Erkrankungen von Kindern, während der Zahnung, bei Sommerbeschwerden, wenn…”
- Boger (GA) — Unter welche allgemeinen Rubriken dieses Mittel fällt — das analytische Gerüst.
“KOLLAPS, plötzliche Prostration usw. VERDAUUNG beeinträchtigt ESSEN, lange danach, Verschlimm. KLUMPIGE ERSCHEINUNGEN, Absonderungen usw. ERSCHLAFFUNG (Vgl. Inaktiv.) JAHRESZEIT, Sommer, heißes Wetter ZERSCHMETTERT oder wie in Stücke fliegend, Explosionen usw., als ob (Vgl. Bersten.) SCHLÄFRIGKEIT MAGEN UND DARM…”
- Boger (Syn) — Allgemeinsymptome und Modalitäten in einem kurzen analytischen Porträt statt einer Symptomliste.
“GEHIRN. Nerven. Verdauung. Hinterhaupt. Nacken. Drüsen. Leber. MILCH. Heißes Wetter. Zahnung. Häufiges Essen. Überanstrengung. Heftiger Beginn , tiefe Erschöpfung und Reaktionslosigkeit, selbst sprachlos; wie bei Cholera infantum, Krämpfen usw. Kann nicht stehen oder den Kopf aufrecht halten. Schwach, nervös und…”
- Clarke — Der umfassendste Eintrag — Quellen, Prüfungen, klinische Anwendungen, Beziehungen und Antidote an einem Ort.
“cynapium. Hundspetersilie. (Europa.) N. O. Umbelliferæ. Tinktur der ganzen blühenden Pflanze. Geistige Erschöpfung / Cholera infantum / Konvulsionen / Husten / Delir / Diarrhö / Dyspepsie / Ausfluss aus dem Ohr / Epilepsie / Exkoriation / Augen, Erkrankungen der / Drüsen, Erkrankungen der / Kopfschmerz / Herpes /…”
- Hering — Gewertete Symptome, jedes danach gewichtet, wie oft Prüfer und Praxis es bestätigt haben.
“Hundspetersilie. Umbelliferen. Leicht mit Petersilie zu verwechseln; ein narkotisch-scharfes Gift infolge einer anhaftenden alkaloidischen Substanz, cynapine genannt. Die von Hahnemann im Organon erwähnte Pflanze. 1828 von Nenning arzneilich geprüft, später von Hartlaub sen.; zusammen mit den toxischen Symptomen…”
- Kent — Das mentale und allgemeine Bild — wer der Patient ist, bevor es darum geht, was das Mittel heilt.
“Allgemeines: Bevor Aethusa bekannt war, nahm eine bestimmte Klasse von Fällen von Cholera infantum sowie von Erbrechen und Diarrhöe bei Kindern sämtlich einen tödlichen Ausgang, weil es kein Mittel gab, das solchen schweren Fällen entsprach. Der Tod ist dem Kind von Anfang an ins Gesicht geschrieben, und wenn es…”
- Lippe (MM) — Die strenge hahnemannsche Lesart — das Symptomenbild ohne klinische Interpretation.
“Schlechte Laune, Reizbarkeit, besonders am Nachmittag und im Freien. Angst. Delirium. Schwindel mit Schläfrigkeit. Stiche und Pulsieren im Kopf. Schweregefühl in der Stirn. Hitze steigt zum Kopf; der Körper wird wärmer; das Gesicht wird rot, und der Schwindel hört auf. Gefühl, als wären beide Seiten des Kopfes in…”
- Lippe (Red) — Leitsymptome, wobei die vertrauenswürdigsten als rot markierte Symptome gekennzeichnet sind.
“Gebräuchliche Namen: Hundspetersilie; Gartenschierling. Nützlich bei gastrointestinalen Beschwerden, besonders bei gastrointestinale[m] Katarrh und Krämpfen von Kindern während des Zahnens (C). Einnicken des Kindes nach Erbrechensanfällen (Ant-T.) oder nach dem Stuhlgang (Nux-M.) (C.). Der Kopf fühlt sich wie…”
- Nash — Die Vergleiche — das Mittel neben jene gestellt, mit denen es am häufigsten verwechselt wird.
“Ist eines unserer besten Mittel bei Erbrechen von Kindern. Die Milch kommt unmittelbar nach dem Schlucken unter großer Anstrengung wieder hoch; danach wird das Kind sehr erschlafft und schläfrig. Oder wenn die Milch länger im Magen bleibt, wird sie schließlich in sehr sauren, so großen Gerinnseln erbrochen, dass es…”
