Agaricus Muscarius 出现在 Similia 的 13 部经典著作中的 12 部。每部书的写作目的各不相同 — 以下是每部书对该药物的补充内容,以及其条目的开头。
- Allen HC — 将此疗剂与最相近疗剂区分开的关键症状。
“Toadstool (Fungi.) Persons with light hair; skin and muscles lax. Old people with weak, indolent circulation. Drunkards, especially for their headaches; bad effects after a debauch (Lob., Nux, Ran.). Delirium: with constant raving; tries to get out of bed; in typhoid or typhus. Headaches: of those who readily become…”
- Allen TF — 原始药物试验记录 — 症状按验药者报告原样呈现,未经编辑。
“Agaricus muscarius, L.; Nat. order , Fungi. Common names , Bug or fly Agaric; Germ., Fliegenschwamm; Fr., Fausse orange. Preparation , Tincture of the fresh fungus. Authorities. [Nos 1 to 11 , from Hahnemann; 12 to 30 , and 48 , Austrian provings; 81, A. H. Z., 2, 62; 32, A. H. Z., 46; 33, A. H. Z., 82, 180; 34…”
- Boericke — 快速临床解读 — 关键症状、加重与缓解因素,以及实际处方所针对的病症。
“Toad Stool-Bug Agaric (AGARICUS MUSCARIUS-AMANITA) This fungus contains several toxic compounds, the best known of which is Muscarin . The symptoms of poisoning do not develop at once, usually twelve to fourteen hours elapse before the initial attack. There is no antidote, treatment, entirely symptomatic (Schneider)…”
- Boger (GA) — 此疗剂归属于哪些全身总类目 — 分析性的框架。
“ACHING ALTERNATING EFFECTS, sides, states, etc.(Comp. Periodicity, Wandering, Waves). ASSOCIATED effects. CHANGE of position, Amel. CHILLED, cold becoming, while hot, by ices, uncovering a part, as head, hand-hands, etc. in cold water, etc.., Agg. COITION, AGG. COORDINATION, disturbed DIRECTION of sensations…”
- Boger (Syn) — 以简短的分析画像呈现全身症状与加重缓解因素,而不是症状列表。
“SPINAL AXIS: OCCIPUT. NERVES. Lumbar region. Peristalsis. Heart. Circulation. Respiration. Chest. Air: COLD. FREEZING. OPEN. Stormy. Exhaustion: Mental. Coition. Debauchery. Alcohol. Pressure. Touch. Morning. During menses. Gentle motion. Gradual onset . Many symptoms (Tub.). IRREGULAR, ANGULAR, UNCERTAIN AND…”
- Clarke — 最广泛的条目 — 来源、药物试验、临床用途、关系与解毒剂一处尽览。
“Amanita muscaria. Agaricus muscarius. Fly Agaric. Bug Agaric. Champignon fou. (Europe, Asia, and America; in dry places, especially in dry pine woods.) N. O. Fungi. Trituration of the carefully dried-up cap (pileus); or tincture of the fresh fungus. Acne rosacea / Blepharospasm / Brain, softening of / Bunion /…”
- Hering — 分级症状,每一项都按验药者与临床实践确认的频率加权。
“Fly Fungus. Nat. order, Fungi. One of the most poisonous fungi known as Agaricus muscarius , abused by Asiatic tribes of savages in the form of a real intoxicating drink, the effects of which have been reported by numerous travelers. The usual name of "Agaricus" given by Linnee is too vague. Persoon and Fries have…”
- Kent — 精神与全身图像 — 在疗剂所能治愈的内容之前,先看患者是谁。
“Generalities: The most striking things running through this medicine are twitchings and tremblings, jerkings of the muscles and trembling of the limbs; quivering and tremors, everywhere these two features are present in all parts of the body and limbs. The twitching of the muscles becomes so extensive that it is a…”
- Lippe (MM) — 严格的哈内曼式解读 — 不含临床解释的症状图像。
“Indisposed to talk. Indisposed to perform any kind of labor, especially mental. Exuberant fancy. Ecstasy. Prophecy. He makes verses. Vertigo, giddiness, as from intoxication, especially in the morning, in the open air, and caused by the bright rays of the sun. Sensation of heaviness, in the morning, as after…”
- Lippe (Red) — 关键症状,其中最受信任的标为红线症状。
“Common names: bug agaric; fly agaric; toad stool. It acts as an intoxicant to the brain, producing more vertigo and delirium than alcohol, followed by profound sopor with lowered reflexes. GREAT DEBILITY AND HEAVINESS IN THE LIMBS. Nervous prostration, after sexual debauchery (A.). Boring or dull pains. Every motion…”
- Nash — 比较 — 将此疗剂与最常被混淆的疗剂并列对照。
“Ears, face, nose and skin in general, red and itch as if from chilblains. Twitching in eyelids (especially), face, extremities, even choreaic jerkings, which cease during sleep. Spinal column painful and sensitive to touch, aching extending into the lower limbs. Agaricus has some very characteristic skin symptoms…”