Mercurius sulphuricus
作者:Constantine Hering — 我们药物学的指导症状
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点,并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议,也不得替代适当的诊断或照护。
硫酸汞。Turpeth 矿物。Hg SO 4 .
由 Hering 引入,并由其本人以 3d 研磨剂进行药物试验(MSS),另有 Neidhard(App. N. A. J. H., p. 281)、Raymond、Dake(N. A. J. H., vol. 3, p. 180)、Berridge、Croker(N. Hom. Rev., vol. 14, p. 108)进行药物试验。
临床资料来源。
- 胸腔积液,Lippe、Miller(Montreal)。
精神 [1]
情绪低落,伴畏寒和呵欠。
进食后心情不佳。
神志与知觉 [2]
站立时眩晕,继头痛之后出现;头脑昏乱。
头部胀满感,偶有刺痛。
头部内部 [3]
前额钝痛。
晨醒时冠状缝下方头痛,上午局限于右侧额区;疼痛为钝痛,向脑深部延伸,活动时 <。
右侧顶骨隆起处锐痛;头部其他部位有窜痛。
早餐后及走动时,整个头部有疼痛感。
头部外部 [4]
有发头皮剧烈瘙痒。
视觉与眼 [5]
眼上方有压迫感,持续数小时。
日光使眼部症状 <。
嗅觉与鼻 [7]
喷嚏:在阳光下;伴鼻涕畅流。
鼻尖肿胀并有疼痛感。
鼻部瘙痒。
面部上部 [8]
面色苍白、焦虑。
寒战后耳部和面部烧灼。
面部下部 [9]
腮腺肿胀。
牙齿与牙龈 [10]
牙龈和腭呈深蓝色;边缘溃疡。
味觉、言语、舌 [11]
味觉:黏糊而淡薄;起床后口味不佳;黄铜味、金属味。
舌:中央纵向染成黄绿色;有舌苔、湿润、肿胀;覆有干燥的黑苔;厚厚地覆有白苔,舌根处呈淡黄色;增大的舌乳头如红点般突起,伴味觉淡薄。
舌尖有烧灼、灼痛、刺痛(左侧,晚间)。
舌尖疼痛感。
舌和咽喉干燥。
口腔内部 [12]
晨间口腔黏腻,充满黏液。
口腔和咽门干燥。
口腔和咽喉有烧灼感。
口腔和咽喉有疼痛感;流涎。
舌及口腔内面发红、发炎,有生糙感。
唇、牙龈、咽门、口腔和舌肿胀;看起来干燥而发黑。
腭与咽喉 [13]
咽喉:疼痛;热感和紧缩感;烧灼;如烫伤般灼痛。
呃逆、嗳气、恶心与呕吐 [16]
持续恶心;呕吐摄入物。
每十分钟剧烈呕吐黄色物。
呕吐和腹泻。
心窝与胃 [17]
上腹部和腹部疼痛;沉重感;按压胃部有触痛。
胃极度易受刺激,任何东西一瞬也无法留在胃中。
消化受阻;晚餐后整夜有令人难受的感觉,觉得胃若不获缓解便会发作;呕吐后缓解。
胃酸过多。
腹部与腰部 [19]
腹部寒冷感或烧灼感。
A. M. 1 时醒来,十二指肠沿线剧痛并向下延伸至脐区。
剧烈绞痛。
饮咖啡后腹痛,仿佛即将发生腹泻。
腹股沟腺体有疼痛感。
大便与直肠 [20]
褐色稀便。
稀薄水样便,造成肛门严重烧灼感和疼痛感。
极其大量的水样排便(使呼吸困难缓解)。 θ 胸腔积液。
水样便如沸水般从其体内倾泻而出,烧灼肛门。
清晨早早腹泻;黄色热水样大便呈一股热流喷涌而出。
猛烈泻下;米泔水样排便,部分呈黄色。
腹泻便后,腿部、尤其是脚部有如充血所致的胀满感;站立时腿脚感觉麻木。
大便硬、量少且延迟。
泌尿器官 [21]
尿:量增多;尿意不如平常频繁;下午较晚时尿意强烈,却不能排出通常的尿量;量少且排尿灼痛,但尿液清澈;色深,继而变浑浊,表面有一层浮膜。
男性生殖器官 [22]
不自主遗精及淫欲梦。
淋病或梅毒,伴患部强烈充血。
睾丸肿胀。
声音与喉。气管与支气管 [25]
喉部有热感和粗糙感,声音嘶哑。
从喉和气管咳出的黏液增多。
呼吸 [26]
胸痛使其无法呼吸。
呼吸极度困难;必须坐起;不能躺下;呼吸急促而短浅。 θ 胸腔积液。
儿童呼吸困难;胸腔积液。
呼吸困难及胸部症状,下午 <。
呼气带有汞性恶臭。
胸腔内部与肺 [28]
胸部受压感。
胸部烧灼。
右侧胸痛,延伸至肩胛骨,几乎不能呼吸,P. M. 4 至 5 时 <。
胸腔积液;呼吸困难,呼吸急促而短浅,必须坐起,不能躺下;四肢肿胀;大便稀薄、水样,造成肛门严重烧灼感和疼痛感;胸部烧灼。 [Obs. “当本药作用良好时,会产生大量水样腹泻,使患者大为缓解。在胸腔积液中,本药与 Arsen . 同样重要。”--Lippe.]。
胸腔积液,尤其是由心脏病或肝病引起者。
心脏、脉搏与循环 [29]
脉搏:90,颤动;130,颤动且不规则;缓慢而细小;规则,但细小而无力;减慢,伴味觉淡薄。
上肢 [32]
手臂僵硬。
左臂剧烈搏动,始于肘上方肱神经走行处,沿桡神经延伸至腕部,继而出现类似在三角肌止点下方手臂处受到一击所产生的疼痛;疼痛主要累及前臂桡侧、拇指和食指,A. M. 8.30。
前臂和手麻木,右手亦麻木。
腕部及沿掌骨有射痛。
双手冰冷,指甲发蓝。
下肢 [33]
膝部疼痛并有活动不灵感,行走时尤其明显。
腿部水肿性肿胀。
踝部溃疡。
右小腿肚酸痛。
右足底凹陷处麻木。
足汗,伴趾甲末端疼痛感。
四周后,残留的疼痛位于四肢,尤其是双腿,造成虚弱、疲惫感,以及右膝疼痛和僵硬,向下迈一级台阶时尤甚;有数日脚部出现肿胀发热感,如风湿性痛风;有两日左踝内侧轻度肿胀和疼痛,仿佛那里可能要形成疖;行走时,脚有发炎倾向,仿佛会被靴子弄起疱,似乎发生在足底,尤其是外侧趾处;这种感觉颇具烧灼性质;有两日右拇趾的跗跖关节似有发炎倾向,仿佛风湿性痛风即将发作。
四肢总论 [34]
夜间饱受四肢疼痛和痉挛折磨。
休息、体位、运动 [35]
必须坐起,不能躺下:呼吸极度困难。
站立:眩晕;脚部感觉麻木。
向下迈一级台阶:右膝疼痛和僵硬。
走动:整个头部有疼痛感。
活动:疼痛向脑深部延伸。
行走:膝部疼痛并有活动不灵感。
神经 [36]
虚弱,伴嗜睡。
颇为虚弱的感觉。
下午较晚时不安。
躁动不安。
全身疼痛,尤其在腰背下部和四肢。
睡眠 [37]
频繁呵欠。
夜间不安,伴梦和谵妄。
午夜后清醒;做梦。
梦:在重重困惑中旅行;淫欲梦;生动地梦见火灾,自己竭力将火扑灭;看见一人被绞死,另一人被肢解,并看见血和残缺的遗骸。
晨间醒来时头痛。
时间 [38]
晨间:醒来时头痛;口腔黏腻而秽浊;清晨早早腹泻。
A. M. 8.30:左臂剧烈疼痛。
上午:疼痛局限于右侧额区。
A. M. 1 时:醒来时十二指肠沿线剧痛并向下延伸至脐区。
下午:尿意强烈,却不能排出通常的尿量;呼吸困难及胸部症状;不安、寒战。
晚间:舌尖侧面疼痛。
夜间:胃部有令人难受的感觉;四肢疼痛和痉挛;不安,伴梦和谵妄;大量出汗。
午夜后:清醒;做梦。
发热 [40]
寒意徐徐沿背部上升;到达颈部时,全身随即一阵战栗。
寒意沿背部上行,伴呵欠和情绪低落,随后出现前额钝痛、面部和耳部烧灼及轻度发热。
畏寒、躁动不安和上腹部沉重感,频繁呵欠及尿液分泌减少(下午)。
寒战:伴恶心,自 A. M. 10 时至 P. M. 2 时;下午较晚时;自 M. 12 时至 P. M. 1.30;每隔一日。
皮肤寒冷而黏湿。
全身体表感觉寒冷。
双手冰冷,指甲发蓝。
寒战后面部和耳部灼热。
全身灼痛,尤其在面部,但足部没有,伴剧烈口渴。
夜间大量出汗。
发作、周期性 [41]
每十分钟:剧烈呕吐黄色物。
P. M. 4 至 5 时:胸部烧灼,延伸至肩胛骨。
M. 12 时至 P. M. 1.30:寒战。
A. M. 10 时至 P. M. 2 时:寒战,伴恶心。
数小时:眼上方有压迫感。
每隔一日:寒战。
两日:左踝内侧轻度肿胀和疼痛;拇趾跗跖关节似有发炎倾向。
数日:脚部有肿胀发热感。
部位与方向 [42]
右侧:额区疼痛;顶骨隆起处锐痛;手麻木;小腿肚酸痛;足底凹陷处麻木;膝部疼痛和僵硬;拇趾仿佛风湿性痛风即将发作。
左侧:舌尖侧面疼痛;手臂剧烈搏动;踝内侧疼痛和肿胀。
感觉 [43]
大多数疼痛感觉仿佛一根钝棍压在患部,并沿不同的弧形路线移动;感觉仿佛这种疼痛位于骨中。
仿佛即将发生腹泻;仿佛大便是沸水;仿佛踝部可能要形成疖;仿佛脚会被靴子弄起疱;仿佛足部风湿性痛风即将发作;遍及全身,尤其在腰背下部和四肢。
疼痛:冠状缝下方头部;咽喉;上腹部和腹部;胸部;左臂;膝部;右膝;左踝内侧;四肢。
剧痛:沿十二指肠并向下延伸至脐区。
锐痛:右侧顶骨隆起处。
剧烈搏动:左臂。
窜痛:头部各处。
射痛:腕部和掌骨。
偶发刺痛:头部。
酸痛:右小腿肚。
痉挛:四肢。
钝痛:前额。
灼痛:全身。
热感:咽喉;喉部。
烧灼、灼痛、刺痛:舌尖。
烧灼:耳部和面部;口腔和咽喉;腹部;肛门;胸部;脚部。
疼痛感:整个头部;鼻尖;舌尖;口腔和咽喉;腹股沟腺体;肛门;趾甲末端。
生糙感:舌及口腔内面。
令人难受的感觉:胃部。
紧缩感:咽喉。
压迫感:眼上方。
干燥:舌和咽喉;口腔和咽门。
昏乱:头脑。
胀满感:头部;脚部和腿部。
受压感:胸部。
活动不灵感:膝部。
僵硬:手臂;右膝。
麻木感:腿部和脚部;前臂和手;右足底凹陷处。
寒冷感:腹部。
瘙痒:有发头皮;鼻部。
组织 [44]
腺体硬结。
风湿性疼痛。
触压、被动运动、损伤 [45]
按压:胃部有触痛。
皮肤 [46]
银屑病;麻风病。
药物关系 [48]
由 Hepar 解毒。
比较:Sulphur,Merc. sul 与其共有许多症状,甚至比与 Cinnb., Arsen . 和 Digit . 的共同症状更多;用于胸腔积液,尤其是发生于心脏病或肾病者。