Vetiveria Odorata. Gramineæ.

东印度群岛一种著名的草，因其药用价值而栽培于马卡伦塔斯群岛；其根芳香，具有刺激或发汗作用。

由 L. J. Houat 医生试验并收入《Nouvelles Données》第二辑，译载于《Criterio Medico》，1869年，第10卷，第183页；S. Lilienthal 又将其发表于《North American Journal of Homœopathy》，1870年，第xviii卷，第176页；后再次收入 Allen's Encyclopædia，第1卷，第330页。

S. Lilienthal 在其杰出的皮肤病专著中所列的适应证，已作为治愈症状收入本文。

精神 [1]

心情愉快，想笑、想唱歌。

悲伤，容易流泪。

疑病，并畏惧社交。

坐立不安、易激惹、多疑。

无法控制的嫉妒。

自尊。

智力迟钝，记忆丧失。

执迷于做同一件事并常去同一些地方。

谵妄、痴呆、躁狂。

神志与知觉 [2]

眩晕，伴脑充血、面红及向后跌倒的倾向。

如醉并步态蹒跚。

眩晕，伴背部和腿部无力，无法保持直立。

眩晕，伴眼内眦收缩及钻掘感，并延伸至脑内。

头内部 [3]

灼热、刺割样、搏动性头痛，以右侧、前额及太阳穴最甚，伴恶心、呕吐及眼睛非常沉重。

太阳穴神经痛，感觉仿佛尖铁刺入，引发阵发性疯狂状态；下午及夜间、噪声、光线和运动时<。

仿佛头被压碎。

头部沉重、无力，伴枕部压迫感，头垂向一侧。

仿佛有东西在头内旋转，伴胃痛、食欲极强、腹绞痛、性欲、寒战及窒息感。

仿佛头内有水，行走时<。

仿佛脑裸露在外，冷空气从其上吹过。

仿佛重物和球体在头内移动；夜间及右侧卧时<。

头部痉挛及冷战。

疼痛如钢箭般从前额穿刺脑部直至颈背。

头痛在下午、噪声、运动及光线下<。

头外部 [4]

头部瘙痒、发热，延伸至面部。

头部神经性震颤。

头皮疱疹及溃疡，覆有致密、厚而湿润的痂皮，并有痒疹。

如 lupia 的大肿瘤化脓并形成溃疡。

前顶部及太阳穴出现如骨赘样隆起。

视觉与眼 [5]

畏光，光线引起眼内瘙痒。

瞳孔缩小或散大，必须眨眼才能辨清物体。

黑蒙。

物体影像以令人烦扰的方式滞留不去。

眼前有黑点、飞蚊及火圈。

一切都显得过度明亮而闪耀。

眼睑有巨大重量感，使其闭合。

眼神迟钝、昏暗、狂乱、游移，毫无表情。

眼内发热、灼热、压迫、搔痒、针刺感及疼痛性刺痛。

右眼肿胀、疼痛，仿佛将形成脓肿。

眼睛痉挛性收缩，持续向上翻转。

巩膜发黄。

眼睑缘炎性肿胀及溃疡，眼睑无法分开。

眼睑内翻。

泪腺肿胀及溃疡。

眉部出现如疣及 lupia 样赘生物。

听觉与耳 [6]

耳内发热、搏动，仿佛有脓肿。

钻掘样刺痛；排出脓性物质。

耳垢很多；感觉有污物或海绵样物质在其中膨胀。

耳垂内组织异常；灼热性结痂皮疹，不能压耳侧卧。

耳聋，傍晚及潮湿天气时<。

耳鸣。

嗅觉与鼻 [7]

鼻内刺痛，伴鼻根压碎感。

通过鼻孔的空气似冰冷，并引起喷嚏。

鼻孔内溃疡。 θ 鼻出血。

流涕性鼻炎，伴头部及鼻根压迫性疼痛；鼻孔灼热；流泪及喷嚏。

大量绿色、恶臭的分泌物。

鼻增大、发红，布满许多细小血管。

鼻骨发炎、肿胀，伴锤击样疼痛。

鼻尖出现疖及如 lupia 的小肿瘤。

鼻冷、苍白、尖削。

面上部 [8]

痛性面肌痉挛。

面色淡黄、充血、苍白或发绀。

面颊瘙痒、灼热。

黄色或红色斑点；刺痛性丘疹。

溃疡、痂皮或鳞屑性疱疹；眉毛和胡须脱落。

丹毒样肿胀；双眼闭合、发热、谵妄、渴望露天，甚至想从窗户跳出去。

面部浮肿；疖及脓肿。

面肌痉挛，左侧<。

面部不同部位出现疼痛性冲击感。

粟粒疹及荨麻疹样皮疹。

面骨疼痛，仿佛被压碎或脱位。

面下部 [9]

痉挛性动作，仿佛由痛性面肌痉挛或牙关紧闭所致，伴唇及颏部疼痛；上下颌痉挛性紧闭。

嘴唇肥厚、油亮、增大、发炎，覆有不断复发的小疱；干燥、紧缩并收缩。

嘴唇极度肿胀、溃疡、外翻，呈青黄色。

颌下及颈部腺体肿胀并有化脓倾向。

唇角溃疡；梅毒性。

牙齿与牙龈 [10]

坏血病。

牙齿刺割样、钻掘样及牵引感，或仿佛被强行分开，或用钳子拉扯拔出。

总想咬紧牙齿。

牙齿有冷感，同时牙龈及口腔发热。

下午及摄入任何冷物后牙痛；夜间、冷空气中、进食时、天气变化时以及饮酒和咖啡后<。

牙齿龋坏、碎裂；口臭。

味觉、言语、舌 [11]

味苦、血腥、甜或淡而无味。

言语困难、口吃。

舌发炎且极度肿胀，说话非常困难。

舌根剧痛，仿佛被切断。

舌有裂纹、撕裂，舌缘仿佛被割伤，伴大量流涎及虚弱，如汞作用所致。

舌苔灰白、淡黄、带血色或呈砖灰色。

口腔内部 [12]

牙龈脓肿、溃疡、口疮，唾液腺及颌下腺肿胀。

流出黏稠的稠厚唾液。

腭与咽喉 [13]

咽喉发炎，伴充满及阻塞感，仿佛被塞住。

灼热如芥末刺激，伴剧烈痉挛性咳嗽。

扁桃体发炎、肿胀及化脓。

咽峡炎，几乎无法吞咽。

紧缩，有窒息危险；虚弱。

咽喉灼热及刺痛。

感觉仿佛咽喉内有一根燃烧的棍棒，向下伸至胃内。

颗粒及如假膜样的灰白色溃疡；黏液很多。

虽极度口渴却不能饮水，因为咽喉痉挛；一听到有人提及水或看到闪亮物体，咽喉即收缩并感觉紧窄。

食管内时而有灼热感，时而有冰冷感。

食管内发痒，仿佛有某种活物，伴阵发性窒息性咳嗽。

食欲、口渴、欲求与厌恶 [14]

病态饥饿，夜间醒来进食；仿佛体内有绦虫。

灼热性、无法解除的口渴。

渴望芳香性饮料。

饮食 [15]

咖啡使之加重，随后又使之缓解。

饮酒及咖啡后牙痛<。

呃逆、嗳气、恶心与呕吐 [16]

呃逆、嗳气、恶心与呕吐

频繁空嗳气；疼痛；有食物味；气味恶臭。

恶心；呕吐食物、胆汁或血；胃内疼痛可怕。

心窝与胃 [17]

上腹部有非常疼痛的压迫感，如横着一根棍棒，伴短促而焦虑的呼吸。

胃内充满感及溃疡样感觉。

胃及四肢刺痛、痉挛；水样呕吐；有便意，腹泻物非常稀；全身疼痛性冰冷；过度口渴；上腹部压迫及紧缩；痉挛；躁动；冷汗，尤以头部为甚。

收缩、啃咬及撕裂样疼痛，仿佛由某种活物引起。

胃痉挛及抽筋，妨碍呼吸。

胃内感觉仿佛有肿瘤、孔洞或尖锐小石子。

源自胃部的极度虚弱。

感觉仿佛有一个硬肿瘤从幽门起始，延伸至肝脏。

胃内刺痛延伸至胸部。

季肋部 [18]

肝区痉挛；感觉仿佛其中充满疼痛性结节。

肝区有搏动性灼热及钻掘样疼痛。

肝脏发炎、肿胀，仿佛由脓肿引起。

脾区有灼热、搏动及刺割样疼痛。

腹部与腰部 [19]

鼓肠及腹绞痛。

肠内扭绞及撕裂样疼痛，如髂肠绞痛，伴恶心及呕吐。

腹股沟内出现如疝或腹股沟横痃样肿瘤。

大便与直肠 [20]

大便黏液样、带血、棕黄色、白色或霍乱样；恶臭，伴腹绞痛及腹部、直肠灼热。

顽固性便秘，大便坚硬、结节状，如羊粪。

巨大痔样肿块及脓肿。

肛门瘙痒。

泌尿器官 [21]

肾区刺痛及压碎样疼痛。

Ardor urinæ.

尿液点滴排出。

白垩样沉渣。

尿失禁；行走及睡眠期间不自主排尿。

男性生殖器官 [22]

阴茎及尿道内有类似下疳的疮。

每次试图满足性欲，反而使性欲增强，直至驱使其手淫并陷入疯狂。

梅毒；须疮病。

女性生殖器官 [23]

卵巢灼痛。

子宫内有灼热、痉挛性、夹捏及啃咬样疼痛，伴极度虚弱及全身衰惫。

子宫颈出现如硬癌样的硬肿瘤。

刺痛如闪电般射入子宫。

脱垂及移位。

不孕，仿佛由卵巢萎缩所致。

外阴出现白色及淡红色、如须疮病样皮疹。

脓疱如融合性天花，又如麻疹及猩红热。

妊娠、分娩与哺乳 [24]

乳房丹毒样肿胀。

乳房内有溃疡、硬结性肿瘤。

乳头擦伤。

声音与喉、气管与支气管 [25]

声音嘶哑并频繁失声，伴结核性或颗粒性喉炎症状。

言语困难，伴嗜睡及腺体炎症。

液体常进入喉部并通过鼻腔，伴剧烈抽动性咳嗽。

喉内有表面剥脱样的腐蚀感，或仿佛喉部已溃疡并被割伤。

喉软骨肿胀非常突出。

咳嗽 [27]

顽固、阵发、震动性咳嗽，傍晚、夜间及受热时<。

干咳及咯血性痰。

咳嗽时感觉仿佛有一根非常粗糙的绳索被拉过支气管。

胸内与肺 [28]

胸部各处沉重、刺痛。

胸内灼热及擦破样感觉。

心脏、脉搏与循环 [29]

心区灼热、刺痛及痉挛，伴胸部压迫不适。

心脏似乎麻痹，伴濒死般虚弱。

脉搏先缓慢而充盈，随后加速、坚硬并呈重搏脉。

颈与背 [31]

颈背僵硬。

脊柱及四肢麻痹性无力。

疼痛仿佛肩胛骨折断。

肾区扭绞性刺痛。

腰痛。

上肢 [32]

臂及手关节风湿性疼痛、肿胀。

手指有灼热、搏动性疼痛，以及如瘭疽所致的疼痛。

指甲病变、畸形。

腋窝及胸部神经节肿胀（伴乳房肿瘤）。

臂及手部有脓肿、溃疡和裂隙；亦有如疥疮或苔藓样皮疹。

下肢 [33]

骶骨及髂骨处僵硬，并有刺割样及痉挛性疼痛。

腿及足部有坐骨神经痛样、痛风性及风湿性疼痛，尤以足跟为甚。

腿部麻痹性无力及瘫痪，感觉完全丧失。

趾甲歪斜生长并使足趾疼痛。

足汗恶臭。

腿及足部溃疡、疖。

四肢总论 [34]

臂和腿丹毒样肿胀。

腿部疖、脓肿及溃疡。

手、腿及足底溃疡。

休息、姿势与运动 [35]

运动：太阳穴神经痛加剧。

行走：头内有水的感觉<；尿失禁。

右侧卧：头内球体及重物感<。

睡眠 [37]

嗜睡，言语困难。

时间 [38]

下午：太阳穴神经痛<；牙痛<。

傍晚：耳聋<；咳嗽<。

夜间：太阳穴神经痛<；头内重物感<；牙痛<；咳嗽<。

温度与天气 [39]

受热：咳嗽<。

潮湿天气：耳聋<。

通过鼻孔的空气似冰冷。

冷空气中：牙痛<。

渴望露天：面部丹毒。

天气变化：牙痛<。

发热 [40]

皮肤寒冷、冰凉，苍白或呈紫色。

刺痛性灼热。

部位与方向 [42]

右：头痛以右侧前额及太阳穴最甚；眼内仿佛将形成脓肿。

左：面肌痉挛在左侧<。

感觉 [43]

刺割样、灼热、深在性疼痛（肿瘤内）。

仿佛尖铁刺入太阳穴；仿佛有东西在头内旋转；仿佛头内有水；仿佛脑裸露在外且冷空气从其上吹过；仿佛头被压碎；仿佛重物和球体在头内移动；耳内仿佛有污物或海绵样物质；牙齿仿佛被强行分开；仿佛舌根被切断；舌缘仿佛被割伤；仿佛咽喉被塞住；咽喉内仿佛有燃烧的棍棒；食管内仿佛有某种活物；仿佛有棍棒压在上腹部；仿佛有硬肿瘤从幽门延伸至肝脏；仿佛肝区充满疼痛性结节；仿佛喉部已溃疡并被割伤；咳嗽时仿佛有粗糙绳索被拉过支气管；仿佛肩胛骨折断；手指疼痛如瘭疽；胃内仿佛有肿瘤、孔洞或尖锐小石子。

疼痛如钢箭般穿刺脑部。

蚁走感及如蚁爬般瘙痒，伴感觉丧失。

面部疼痛性冲击感。

疼痛：胃内；右眼如有脓肿；舌根仿佛被切断；胃内疼痛可怕；肩胛骨仿佛折断；手指如瘭疽。

刺割样：头痛；牙齿；骶骨及髂骨；肿瘤内。

刺入样疼痛：肾区。

刺痛：眼；耳；鼻；咽喉；胃；肾；穿入子宫；胸；心区。

蜇刺样：丘疹。

针刺感：眼内。

灼热：头痛；眼内；耳部皮疹；鼻孔；面颊；咽喉；肝区及脾区；腹部及直肠；卵巢；胸内；心区；手指。

牵引感：牙齿。

扭绞：肠内；肾区。

压碎感：头部；鼻根；面骨；肾区。

啃咬感：胃内；子宫内。

钻掘感：眼内眦；耳内；牙齿。

擦破样感觉：喉内；胸内。

溃疡样感觉：胃内。

锤击样：鼻骨；胸部。

搏动：头痛；耳内；肝区及脾区；手指。

收缩：眼内眦，并延伸至脑内；眼睛痉挛性收缩；嘴唇；咽喉；上腹部；胃。

痉挛：头部；胃；四肢；肝区；心区；骶骨处痉挛性疼痛。

神经痛：太阳穴；以及头部无力。

风湿性疼痛：关节；腿及足部。

脱位感：面骨。

压迫：枕部；头部及鼻根；眼内；上腹部。

重量感：眼睑。

沉重：眼睛。

热感：眼内；耳内；牙龈及口腔；食管。

冷感：吸入空气在鼻内；鼻；牙齿；食管；全身冰冷。

充满感：咽喉；胃内。

无力：头部；脊柱及四肢。

搔痒感：眼内。

瘙痒：头部并延伸至面部；光线引起眼内瘙痒；面颊；肛门。

组织 [44]

腺体炎症。

不同部位疼痛性肿胀并延至化脓；尤见于颌下及颈部腺体。

皮肤 [46]

脓肿、疖及溃疡。

丹毒。

疱疹。

粟粒疹；麻疹、天花、猩红热。

瘙痒。

红色丘疹，如粟粒疹或荨麻疹。

身体出现青紫色坏血病斑。

皮肤鲜红。

身体不同部位出现淡黄色、紫色、肿胀、外翻、梅毒性溃疡。

关系 [48]

咖啡起初加重，随后缓解。

芳香性酒饮缓解疼痛。

相似药：Act. rac., Agar., Arnic., Bellad., Cannab., Coffea, Ignat., Kali hydr., Moschus., Staphys .（尤其头痛）；Bellad., Euphras .（眼）；Caustic .及 Gelsem .（眼睑沉重）；Act. rac., Corall. rub., Hydrast .（鼻内空气感觉寒冷）；Bryon., Calcar., Chamom .等（冷空气或冷食使牙痛<）; Acon., Carb. veg., Chamom., Coccul., Ignat., Mercur., Nux vom., Pulsat., Rhus tox., Zincum（饮酒或咖啡使牙痛<）；Bellad., Canthar., Hydroph., Hyosc., Laches, Stramon .（恐水，见13）。Sulphur（夜间饥饿）；Mercur .（梅毒）；Thuya（须疮病）。

相恶：葡萄酒及烈性酒。