作者：C.M. Boger — 总体分析
供执业人员和学生参考的历史资料。以下陈述反映了所署名作者的顺势疗法教学观点，并不能证明治疗有效性。本文不构成医疗建议，也不得替代适当的诊断或照护。
Sabina 出现在 Similia 21 本经典著作中的 11 本。每本书的写作目的各不相同 — 以下是每本书对此药物的补充内容，以及其条目的开头部分。
“Savine。（松柏科。） 女性慢性病；关节炎性疼痛；有流产倾向，尤以妊娠第三个月为甚。音乐令人无法忍受：会引起神经过敏，直透骨髓（Thuja 则会引起哭泣）。腰背下部牵引痛，自骶骨延至耻骨，见于几乎所有疾病（Vib. op.：自背部环绕身体至耻骨）。病症：流产或早产后出现；子宫出血；流出的血一部分呈淡红色，一部分凝成血块；加重于 最轻微的活动（Sec.）；行走常能缓解；疼痛自骶骨延至耻骨。月经：过早、过多、持续过久；一部分为液态，一部分凝成血块（Fer.）；见于初潮年龄很早者；经血阵发性流出；伴腹绞痛和分娩样疼痛；疼痛自骶骨延至耻骨。两次月经之间出血，伴性兴奋（Amb.）。子宫乏力所致胎盘滞留；剧烈的产后痛（Caul…”
“Juniperus Sabina, Linn. 自然分类，Coniferæ。 常用名，Savin；（德），Sadebaum；（法），Genevrier savinier。 制备，茎的酊剂。 资料来源。（编号 1 至 10，出自 Stapf 的汇编，Archiv f. Hom., 5。）”
“萨宾桧 对子宫有特殊作用；亦作用于浆膜和纤维膜；故可用于痛风。疼痛从骶骨延至耻骨。出血，血液呈流动状态并凝结成块。有流产倾向，尤在妊娠第三个月。剧烈搏动；想把窗户打开。 音乐令人无法忍受，会引起神经过敏。 月经受抑时眩晕。胀裂性头痛，突然发作，缓慢消退。血液涌向头部和面部。咬肌有牵拉痛。咀嚼时牙痛。 胃灼热。想喝柠檬水。口苦（Rhus）。从心窝横贯至背部的锐刺痛。 下坠性、紧缩性疼痛。绞痛，主要在下腹部。鼓气性膨胀。 胀满感。便秘。疼痛从背部延至耻骨。痔疮，伴鲜红色血液；大量出血。 肾区有灼热感和搏动感。血尿；尿意频繁而强烈。膀胱发炎，整个膀胱均有搏动感。尿道炎症。…”
“女性盆腔器官： 子宫。直肠。神经。 纤维 及浆膜 组织：小关节。足跟。 每夜。 热： 床上。室内。运动。 妊娠期。 更年期。 雾天。 寒冷。凉爽的户外空气。 体热、血液充盈的女性；具有风湿性或痛风性-出血倾向，鼻出血、血尿等。剧烈搏动。胀满感。红色、发亮的肿胀。急性发炎的关节炎结节。.................... 音乐令人无法忍受。胀裂样牙痛。渴望柠檬水。腹部充血；腹中颤动，仿佛里面有活物。痔疮与四肢疼痛交替出现。生殖器瘙痒、兴奋。 疼痛从腰部区域向前延伸至耻骨，或反向；或沿阴道向上窜射的疼痛。一股股液体涌出，热的或水样的血液，混有（暗色）血块，从子宫流出；<…”
“Juniperus sabina. Savin. N. O. Coniferæ. 以幼嫩、新鲜枝梢制成的酊剂。油酊。 流产 / 流产后遗症 / 产后宫缩痛 / 疖 / 尖锐湿疣 / 膀胱炎 / 痛经 / 淋病 / 痛风 / 经间期出血 / 白带 / 月经过多 / 小产 / 葡萄胎，促进其排出 / 肾炎 / 慕男狂 / 卵巢病变 / 阴茎软骨样肿胀 / 包茎 / 胎盘滞留 / 风湿性痛风 / 尿痛 / 梅毒性疣病 / 牙痛 / 子宫出血…”
“沙地柏。松柏科。 原产于欧洲南部的常绿灌木。酊剂由幼嫩的新鲜枝梢制成。 由 Hahnemann、Gross、Fr. H.、Herman、Hartmann、Stapf 等人进行药物试验；Archiv für Hom., vol. 5；Hering, Prak. Mittheilungen, 1827；Buchner, A. H. Z., vol. 20。 临床依据。 牙痛，Bœnninghausen, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 476；痔疮，Hartmann, Rück. Kl. Erf., vol. 1, p. 1003；慢性淋病性分泌物，Gollman, Rück. Kl. Erf, vol. 5…”
“概述 ： 本药的应用通常限于肾、膀胱、子宫、直肠和肛门的症状；主要是这些部位的炎症性和出血性症状。 Sabina 可使循环系统发生剧烈紊乱，并伴有全身强烈的搏动感。患者受热即感不适，在温暖的房间内或穿衣过多时加重。想要打开窗户并待在露天环境中（ Puls.）。循环系统的这种紊乱，正是出血性药物中可以预期的状态。 炎症与出血：有从所有黏膜出血的倾向，尤其是肾、膀胱和子宫的黏膜。对于减小静脉中的结节、扩张或静脉曲张，有明确作用。其主要作用部位是下段肠道及肛门周围。大量出血的痔瘤。便秘并伴痔出血。这些部位有饱满感。 全身所有静脉均有饱满感，并有扩张感、充盈感、虚浮感、胀满感及遍及全身的搏动感，同时伴有黏膜反复出血。…”
“疑病心情。 情绪低落，毫无欢乐。 头晕，伴头部充血、发热。 头痛，尤在颞隆起处（右侧），突然出现、缓慢消失。 面色苍白；双眼无光，眼周有蓝圈。 面部及鼻部有黑色毛孔。 牵拉性牙痛，几乎仅咀嚼时引起。 夜间牙痛，仿佛牙齿会胀裂；床热使其加重。 折断牙齿周围牙龈肿胀。 唾液白色，说话时变成泡沫。 想吃酸物，尤想喝柠檬水。 食物、牛奶及咖啡有苦味。 呕吐胆汁及前一日所吃的未消化食物。 心窝刺痛，延伸至背部。 腹部鼓胀、膨胀。 腹内产痛样疼痛。 腹肌酸痛。 向生殖器下压。 腹泻，伴大量排气。 排出血液及黏液；出血性痔。 尿意频繁而剧烈，尿量多。 尿潴留，尿液滴出，伴灼热。 男性。炎性淋病，排出脓液。 阴茎有软骨样肿胀。…”
“通用名称：沙地柏。 女性慢性病 (Calc., Ferr., Graph., Kali-C., Lach., Lyc., Merc., Nat-M., Nit-Ac., Phos., Puls., Sep., Sulph., Thuj.) (A.)。 流产或早产后的病症 (Caul., Kali-C., Sep.) (A.)。 几乎所有疾病中均有腰部牵引痛，从骶骨延至耻骨（从背部绕过身体至耻骨——Vib-Op.）(A.)。 无花果状疣，伴难以忍受的瘙痒与灼热；肉芽增生旺盛 (Nit-Ac., Thuj.) (A.)。 渴望柠檬水 (Bell., Calc., Cycl., Eup-Pur., Jatr., Nit-Ac…”
“这是治疗女性生殖器官大量出血的最佳药物之一，如月经过多、子宫出血、流产或分娩后出血。 这类出血容易阵发，活动时加重（麦角）；血色暗（硝酸钾及仙客来）且有凝块（番红花），或一部分有凝块、一部分为液态水样（铁），凝块黑色；源于子宫张力丧失（蓝升麻）；流产或分娩后，伴疼痛从背部延伸至耻骨。这种从背部至耻骨的疼痛是其首要要点；不仅见于大量出血，也见于先兆流产及总体月经疾患。有时还存在白头翁的一般特征：“温暖空气及温暖房间内加重，户外凉爽新鲜空气中缓解”；并见于月经过多病例。但不能使用白头翁，因为它会增加已经过多的经流。此时萨宾刺柏适用，因为它在大量经流的同时具有相同加重、缓解。这是两味药之间一项重要而可靠的鉴别差异。…”
肯特《症状汇编》在 1,270 个症状条目中列出了 Sabina。 这些是其级别最高的条目 — 即肯特认为最具特征性的症状。 其中大多数位于 EXTREMITIES (217), GENERALITIES (198), FEMALE GENITALIA (120), HEAD (97), SKIN (94)。
