Menyanthes Trifoliata, Similia'daki 13 klasik kitabın 11 tanesinde yer alır. Her biri farklı bir amaç için yazılmıştır — işte her birinin bu remediye ekledikleri ve maddesinin açılışı.
- Allen HC — Bu remediyi en yakın benzerlerinden ayıran kilit belirtiler.
“Su yoncası. (Genitanaceae.) Cinchona ve Kininin kötüye kullanımından doğan şikayetler. Soğuk evrenin baskın olduğu ateşler; soğukluk en keskin biçimde karında ve bacaklarda hissedilir. Baş ağrısı: vertekste yukarıdan aşağıya doğru bastırıcı; > el ile kuvvetli baskı sırasında (Ver.); her adımda başın üzerine bastıran…”
- Allen TF — Ham proving kaydı — belirtiler, proving yapanların bildirdiği gibi, düzenlenmemiş.
“Menyanthes, trifoliata, Linn. Doğal takım , Gentianaceæ. Yaygın adlar , Buck-bean, Bitterklee. Hazırlanışı , Bütün bitkinin tentürü. Kaynaklar. (Hahnemann. Mat. Med. Pura, 5, 15). Duygusal. (Isının artmasıyla birlikte deliryum ve küçük, hızlı, irrite nabız), 12 . [İntermittan ateşte. -Hahnemann.] Sakin ruh hali…”
- Boericke — Hızlı klinik değerlendirme — kilit belirtiler, modaliteler ve fiilen reçete edildiği durumlar.
“Su yoncası (MENYANTHES) Belirli baş ağrıları ve aralıklı ateş için bir ilaçtır. Karında soğukluk. Seğirmeler. Gerginlik ve sıkışma hissi. Kadınlarda huzursuz kıpırdanmalar ve idrar yapma güçlükleri. Diyabet. Vertekste basınç; elle sert basınçla daha iyi . Sıkıştırıcı ağrı. Yukarı çıkarken her adımda beyin üzerine…”
- Boger (GA) — Bu remedinin hangi genel başlıkların altında yer aldığı — analitik iskele.
“SOĞUKLUK, Kısmi SIKIŞMA, sıkıştırıcı, çimdikleyici; sanki bir mengene, başlık vb. varmış gibi. (Comp. Cramp.) YATARKEN, Agg. BASINÇ, Amel.; ağrılı ya da etkilenmiş yan üzerine yatınca vb., Amel. VERTEKS”
- Clarke — En kapsamlı madde — kaynaklar, provingler, klinik kullanımlar, ilişkiler ve antidotlar tek yerde.
“trifoliata. Su yoncası. Bitterklee. N. O. Gentianaceæ. Tüm bitkinin tentürü. Amauroz / Göğüs affeksiyonları / Kramplar / Yerinde duramama / Bastırıcı baş ağrısı / Kalpte ağrılar / Aralıklı ateş / Seğirmeler / Paralizi Su yoncası (İrlanda'da ve Lincolnshire'da ayrıca "Bog-bean" diye de adlandırılır) bir su bitkisidir…”
- Hering — Derecelendirilmiş belirtiler, her biri proving yapanların ve uygulamanın bunu ne sıklıkta doğruladığına göre ağırlıklandırılmış.
“Buck Bean ; Bitterklee. Gentianaceæ. Bataklık yerlerde yetişen, Amerika, Avrupa ve Kuzey Asya'ya özgü çok yıllık bir bitkidir. Mayıs ve Haziran'da çiçek açar; çiçekleri pembe ya da beyazımsıdır. Tentür, henüz çiçeklenmeye başlamış taze bitkiden hazırlanır. Hahnemann tarafından tanıtılmış ve bizzat kendisi ile…”
- Lippe (KN) — Yalnızca Lippe'nin reçete etmek için yeterince güvenilir gördüğü belirtiler.
“Kasların gözle görülür, fakat ağrısız seğirmeleri. Ekstremitelerde ve eklemlerde çimdikleyici ve iğne batar gibi ağrılar. Ekstremitelerde romatizmal ağrılar. Çoğu kez üşüme ile birlikte olan şiddetli bitkinlik. Ağlamaya eğilim. Karında soğukluk ile birlikte aralıklı ateş. Yüzde sıcaklık, eller ve ayaklarda soğukluk…”
- Lippe (MM) — Katı Hahnemanncı okuma — klinik yorum olmadan belirti tablosu.
“Hüzünlü, ağlamaya eğilimli ruh hali. Suskun ve kendi içine dönüp düşünen. Kalp bölgesiyle ilgili anksiyete; sanki kötü bir şey olacakmış gibi. Başta sürekli ağırlık. Bastırıcı veya sıkıştırıcı baş ağrısı; yukarı çıkarken sanki ağır bir yük başa bastırıyormuş hissi olur; başı ellerle bastırınca rahatlar. Başın her iki…”
- Lippe (Red) — En güvenilir olanları kırmızı çizgi belirtileri olarak işaretlenmiş kilit belirtiler.
“Yaygın adı: su yoncası. Bu ilaç, soğukluğun baskın olduğu sıtmasal bozukluklarda endikedir (Bl.). Şiddetli düşkünlük, çoğu kez üşüme ile birlikte. ÜŞÜME SIRASINDA ELLER VE AYAKLAR BUZ GİBİ SOĞUKTUR (Aur., Phos., Verat.) (K.). Karında soğukluk ile birlikte aralıklı ateş. Yüzde sıcaklık, eller ve ayaklar soğuk. Susama…”
- Nash — Karşılaştırmalar — remedi, en sık karıştırıldığı remedilerle yan yana.
“Vücudun geri kalanındaki sıcaklıkla birlikte ellerde ve ayaklarda buz gibi soğukluk (aralıklı ateşler).”