Menyanthes Trifoliata apare în 11 dintre cele 13 cărți clasice de pe Similia. Fiecare a fost scrisă pentru a îndeplini un rol diferit — iată ce adaugă fiecare despre acest remediu, cu începutul intrării sale.
- Allen HC — Keynote-urile care diferențiază acest remediu de cele mai apropiate remedii învecinate.
“Trifoi de baltă. (Gentianaceae.) Suferințe în urma abuzului de Cinchona și chinină. Febre în care predomină stadiul de frig; senzația de frig este resimțită cel mai intens în abdomen și picioare. Cefalee: apăsare în vertex de sus în jos, > în timpul apăsării puternice cu mâna (Ver.); ca de o greutate mare care apasă…”
- Allen TF — Înregistrarea brută a provingului — simptomele așa cum le-au raportat proverii, needitate.
“Menyanthes trifoliata, Linn. Ordin natural, Gentianaceæ. Denumiri comune, trifoi-de-baltă, trifoi-amar. Preparare, tinctură din planta întreagă. Surse. (Hahnemann. Mat. Med. Pura, 5, 15). Emoțional. (Odată cu creșterea căldurii, delir și puls mic, rapid, iritabil), 12. [Într-o febră intermitentă. -Hahnemann.]…”
- Boericke — Lectura clinică rapidă — keynote-uri, modalități și afecțiunile pentru care este prescris efectiv.
“Trifoiște de baltă (MENYANTHES) Un remediu pentru anumite cefalee și pentru febra intermitentă. Senzație de frig în abdomen. Zvâcniri. Senzație de tensiune și comprimare. Neliniște și dificultăți urinare la femei. Diabet. Apăsare în vertex; ameliorată de apăsarea puternică cu mâna. Durere ca de strângere laolaltă…”
- Boger (GA) — Sub ce rubrici generale se încadrează acest remediu — eșafodajul analitic.
“SENZAȚIE DE FRIG, Parțială COMPRESIE, strângere, ciupire, ca de menghină, calotă etc. (Comp. Cramp.) POZIȚIA CULCAT, Agg. PRESIUNE, Amel.; Poziția culcat pe partea dureroasă sau afectată etc., Amel. CREȘTET”
- Clarke — Cea mai amplă intrare — surse, provinguri, utilizări clinice, relații și antidoturi într-un singur loc.
“trifoliata. Trifoi-de-baltă. Bitterklee. N. O. Gentianaceæ. Tinctură din planta întreagă. Amauroză / Torace, afecțiuni ale / Crampe / Neliniște motorie / Cefalee, apăsătoare / Inimă, dureri în regiunea / Febră intermitentă / Smucituri / Paralizie Trifoiul-de-baltă (sau „trifoiul-de-mlaștină”, cum mai este numit în…”
- Hering — Simptome gradate, fiecare ponderat după cât de des l-au confirmat proverii și practica.
“Trifoi-de-baltă; trifoi amar. Gentianaceæ. Plantă perenă care crește în locuri mlăștinoase, originară din America, Europa și Asia de Nord. Înflorește în mai și iunie; florile sunt trandafirii sau albicioase. Tinctura se prepară din planta proaspătă, chiar la începutul înfloririi. Introdus de Hahnemann și experimentat…”
- Lippe (KN) — Doar simptomele pe care Lippe le-a considerat suficient de fiabile pentru a prescrie pe baza lor.
“Zvâcniri vizibile, dar nedureroase, ale mușchilor. Senzații de ciupire și înțepături în membre și articulații. Dureri reumatice la extremități. Debilitate accentuată, adesea însoțită de senzație de frig. Înclinație de a vărsa lacrimi. Febră intermitentă cu senzație de frig în abdomen. Căldură la nivelul feței, cu…”
- Lippe (MM) — Lectura hahnemanniană strictă — tabloul simptomatic fără interpretare clinică.
“Dispoziție tristă, plângăcioasă. Taciturn și introspectiv. Neliniște cu privire la inimă, ca și cum ar urma să se întâmple ceva rău. Greutate continuă a capului. Cefalee apăsătoare sau compresivă, cu senzația, la urcare, ca și cum o greutate mare ar apăsa pe cap, ameliorată prin apăsarea capului cu mâinile. Durere…”
- Lippe (Red) — Keynote-uri, cu cele mai de încredere marcate ca simptome red-line.
“Denumire comună: trifoiște. Acest remediu este indicat în tulburările malarice, când predomină senzația de frig (Bl.). Mare debilitate, adesea însoțită de senzație de frig. MÂINILE ȘI PICIOARELE SUNT RECI CA GHEAȚA ÎN TIMPUL ACCESULUI DE FRIG (Aur., Phos., Verat.) (K.). Febră intermitentă, cu senzație de frig în…”
- Nash — Comparațiile — remediul pus alături de cele cu care este cel mai des confundat.
“Mâini și picioare reci ca gheața, cu căldura restului corpului (febre intermitente).”
