Menyanthes, trifoliata, Linn.

Doğal takım , Gentianaceæ.

Yaygın adlar , Buck-bean, Bitterklee.

Hazırlanışı , Bütün bitkinin tentürü.

Kaynaklar. (Hahnemann. Mat. Med. Pura, 5, 15).

1 , Hahnemann; 2 , Franz; 3 , Guttmann; 4 , Hornburg; 5 , Hartmann; 6 , Haynel; 7 , Langhammer; 8 , Mœckel; 9 , Teuthorn; 10 , Wislicenus; 11 , Joh. Francus, Trifol. fibrin. hist., 1701; 12 , Schlegel, in Huf. Journ., VII, 4, p. 163.

ZİHİN

Duygusal.
(Isının artmasıyla birlikte deliryum ve küçük, hızlı, irrite nabız), 12 . [İntermittan ateşte. -Hahnemann.]
Sakin ruh hali; içinde bulunduğu durumdan hoşnut, 7 . [Tedavi edici etki. -Hahnemann.]
Bütün gün sakin, içine kapanık, kendinden memnun, 7 . [Daha çok tedavi edici bir etki. -Hahnemann.]
Huysuz olmamakla birlikte yalnız kalmayı tercih eder; çünkü konuşmaktansa sakin olmayı yeğler (yedi saat sonra), 5.
Aşırı neşeli ve şakacı (on bir saat sonra), 5 . [Karşıt etki. -Hahnemann.]
Ağlamaya eğilimli ruh hali, 9.
Ümitsiz ruh hali; düşünceleri geçmişteki üzücü, tatsız, hoş olmayan konular üzerinde oyalanmaya eğilimlidir (seksen saat sonra), 10.
Kalp çevresinde, yaklaşan bir kötülük varmış ve bir sıkıntıya katlanmak zorundaymış gibi endişeli duyum (bir saat sonra), 12.
Asabi, huysuz ve kendinden de içinde bulunduğu koşullardan da hoşnutsuz; kaygı onu bir yerden bir yere sürükler (on altı saat sonra), 2. [10.]
Kasvetli, somurtkan ve asabi (bir saat sonra), 8.
Eğlencelerden uzak durur (on iki saat sonra); yarım saat sonra ise şakalaşmaya eğilimlidir, 3.
Zihinsel.
Çalışmaya isteksizlik, 5.

BAŞ

Konfüzyon ve Baş Dönmesi.
Ev içinde başta kasvetli bir bulanıklık; düşünmek güçtü, yine de her şeyi kolayca hatırlayabiliyordu; ama açık havada kendini daha serbest ve rahat hissediyordu (iki saat sonra), 2.
(Eğilip yeniden doğrulunca vertigo), 1.
Genel.
Yemekten sonra başta boşluk hissi, 1.
Başta donukluk (on yedi saat sonra), 6.
Ağrılı bir donukluk gibi baş ağrısı, yemekten sonra artar, 2.
Bütün başta ağırlıkla birlikte basınç; zaman zaman ayrıca sol frontal çıkıntıda şiddetli saplanmalar; başı bir yana yatırınca tamamen kaybolan baş ağrısı, 5.
Sürekli baş ağırlığı, hemen, 3. [20.]
Baş bir yana eğildiğinde donuk baş ağrısı, 1.
*Başta yukarıdan aşağıya doğru bir basınç; elle kuvvetli bastırınca hafifler, sonrasında geri gelir ve birkaç saat sürer (beş buçuk saat sonra), 5.
Başta iki yandan gelen basınç gibi ağrı; buna oksiputta bazı saplanmalar eşlik eder, 9.
Açık havada şiddetlenen basıcı baş ağrısı (on iki saat sonra), 3.
Çoğunlukla alını tutan, istirahatte ve hareket sırasında görülen basıcı sersemletici baş ağrısı (yarım saat sonra), 7.
Merdiven inip çıkarken ağırlaşan basıcı baş ağrısı; sanki beynin üzerinde ağır bir yük var ve alından dışarı doğru bastırıyormuş gibi görünür (üç buçuk saat sonra), 5.
Alın.
Alında çekici baş ağrısı, 2.
Alnın sağ tarafında çekici baş ağrısı (üç buçuk saat sonra), 6.
Burun kökünün hemen üstünde alında basıcı-çekici baş ağrısı (iki saat sonra), 2.
Alnın ön kısmında içeriden dışarıya doğru basınç (iki buçuk saat sonra), 5. [30.]
Alnın sağ tarafı üzerinde basıcı baş ağrısı; avuç içiyle bastırınca hemen kaybolur (iki buçuk saat sonra), 3.
Alında içeriden dışarıya doğru donuk basıcı ağrı, birkaç saat sürer (yirmi yedi saat sonra), 6.
Alında tepeye doğru uzanan saplanmalar (altı saat sonra), 8.
Alında yanıcı saplanmalar; daha hafif olarak saçlı deride de vardır; yüze sıcaklık eşlik eder, fakat bedenin geri kalanında ısı artışı yoktur (on iki saat sonra), 10.
Sağ alın tarafında, temporal bölge yakınında saplanıcı yırtıcı ağrı (bir saat on beş dakika sonra), 7.
Şakaklar.
Şakaklarda, sanki iki yandan sıkıştırılıyormuş gibi baş ağrısı; ellerle bastırırken kaybolur, ama geri gelir, 9.
Sol şakakta keskin saplanmalarla karışık sürekli basınç, 5.
Tepe.
Tüm tepe üzerinde gerici baş ağrısı, 1.
Tepe bölgesinde iki yandan sıkıştırıcı baş ağrısı, merdiven çıkarken her basamakta sanki beynin üzerine bir ağırlık basıyormuş hissiyle birlikte (iki saat sonra), 10.*
Özellikle eğildikten sonra başın tepesinde sarsıntılı baş ağrısı (beş saat sonra), 10.
Pariyetal Bölgeler. [40.]
Beynin sağ yarısında aşağıdan yukarı doğru çekici ağrı; oksiputta son bulur (dört saat sonra), 6.
Sol pariyetal kemik boyunca içerden çekici baş ağrısı, 2.
Başın sağ tarafında basıcı ağrı (çeyrek saat sonra), 3.
Beynin sol tarafında tepeye doğru uzanan saplanmalar (iki saat sonra), 8.
Oksiput.
Otururken oksiputta çekilme (iki saat sonra), 2.
Oksiput tarafında kıstırıcı-çekici ağrı, 2.
Dış Baş.
Alnın sağ tarafının üzerindeki saçlı deride yanma (yedi saat sonra), 3.
Sol şakak derisinde dokununca hassasiyet hissi (yirmi altı saat sonra), 3.
Tepe bölgesinde dıştan kemirici baş ağrısı (on altı saat sonra), 10.

GÖZ

Gözde küçük bir noktada, sanki mercekteymiş gibi bir basınç; buna vertigo benzeri bir his, ya da görme kaybolacakmış veya gözler şaşı olacakmış hissi eşlik eder, fakat görmede bulanıklık olmaz (otururken), 2. [50.]
İç kantuslarda gözleri yaşartan yırtıcı saplanmalar (on iki saat sonra), 10.
Kaş.
Sol kaşın üzerinde yanma, 3.
Kapaklar.
Zaman zaman bir ya da öteki kapakta tonik kramp gibi katılık; öyle ki onu hareket ettiremez, 2.
Sol alt kapağın iç yüzünde, sanki altında çok sert olmayan bir cisim yatıyormuş hissi (dört buçuk saat sonra), 3.
Göz kapakları hareketsiz tutulduğunda, kapaklar şişmiş gibi ya da arpacık varmış gibi gözlerde duyum, 2.
Sol üst kapağın üzerinde dokununca geçen yanıcı gerginlik, 3.
Her iki göz kapağında seğirme ve her iki göz küresinde basınç; bununla birlikte bunlar yemekten sonra kısa sürede kaybolur, 1.
Gözyaşı Aygıtı.
Zaman zaman göz yaşarması, 3.
Göz Küresi.
Göz kürelerinde donuk saplanmalar, 2.
Pupilla.
Pupillalar genişlemiş (dört buçuk saat sonra), 7. [60.]
Pupillalar daralmış (kırk beş dakika ve bir saat sonra), 7.
Görme.
Gözlerde matlaşma, yalnızca açık havada (altı saat sonra), 8.
Okurken düşünmeye dalınca gözlerinin önü sık sık kararır (sekiz saat sonra), 8.
Gözlerin önünde titreme; bütün nesneler sıçrıyormuş gibi görünür; dört dakika sürer (dört saat sonra), 8.

KULAK

Dış Kulak.
Kulak kıkırdağının arka kısmında ve mastoid çıkıntıda batıcı yırtıcı ağrı (on dört saat sonra), 10.
Orta Kulak.
Kulak içinde, sanki içine su kaçmış gibi soğukluk hissi (bir saat sonra), 10.
Her iki kulakta ağrı, 4.
Sol iç kulakta ardı ardına gelen küçük saplanmalar (yedi buçuk saat sonra), 8.
Kulaktan başa uzanan donuk saplanmalar ve aynı tarafta göz altındaki yüz kaslarında ağrı (bir saat sonra), 10.
Önce sağda sonra solda kulakta bazı ince saplanmalar, 6. [70.]
Sağ kulak içinde kaşıntı, üç gün sürer, 3.
İşitme.
Sağ kulakta sesler işitiyor gibi olur (hemen), 6.
Kulakların önünde, böceklerden gelir gibi hafif uğultu (kırk sekiz saat sonra), 10.
Sağ kulakta, kulak içten ovulunca duran fakat hemen geri gelen sürekli çınlama (dört saat sonra), 8.
Burun sümkürürken sol kulakta, sanki içinden hava çıkıyormuş gibi uğultu (yirmi altı saat sonra), 10.

BURUN

Objektif.
Nezlesiz hapşırma (altı buçuk saat sonra), 7.
Bütün gün bol akıntılı nezle; burundan istemsiz akma, 3.
Sabah burundan kan sümkürür, 1.
Subjektif.
Akıntılı nezle ile birlikte burun tıkalıymış gibi görünür; yine de her zamanki gibi kolayca hava çekebilir (iki buçuk saat sonra), 7.
Burun kökünde gerginlik, 1.
Koku. [80.]
Burnun önünde, bozuk yumurta gibi iğrenç bir koku; ev içinde de açık havada da ortaya çıkar, bulantı yapar ve çeyrek saat sürer (dokuz saat sonra), 8.

YÜZ

Yüz kaslarında, özellikle sağ tarafta, görünür fakat ağrısız seğirme; istirahatte yürümeye göre daha kötüdür (altı buçuk saat sonra), 8.*
İstirahatte sağ yanak kaslarında ağrılı kramp, 5.
Sol üst çenede istirahatte ve hareket sırasında saplanıcı yırtıcı ağrı (iki saat sonra), 7.
Dudaklar susama ya da fark edilir sıcaklık olmaksızın tamamen kurur ve çatlar (üç saat sonra), 8.
Çenelerde gerginlik, 1.

AĞIZ

Dişler.
Üst dişlerde ısırmakla artmayan homurtu benzeri bir his, 1.
Dil.
Dilin alt yüzünde, hareket ettirilince kaybolan ince saplanmalar (kırk beş dakika sonra), 3.
Genel Ağız.
Damakta kuruluk; susama olmaksızın ve ağızda olağan miktarda salya varken, yutkunurken batmaya neden olur (bir saat sonra), 2.
Esnerken ve öksürürken damağın sol tarafı felçliymiş hissi, 1. [90.]
Damağın üst kısmında basınç, 1.
Salya.
Tükürük salgısında artış (hemen), 6.
Ağızda bulantı olmaksızın salya birikir (sekiz dakika sonra), 6.
Ağızda, bulantıyla birlikte su toplanır (bir saat on beş dakika sonra), 6.
Tat.
Ağızda acı-tatlımsı tat (iki saat sonra), 2.

BOĞAZ

Boğazda kuruluk hissi (yirmi dakika sonra), 6.
Kurulukla birlikte boğazda o kadar büyük bir pürüzlülük vardır ki tükürüğü yutmak güçleşir; iki gün boyunca artar, 3.
Boğazın sağ tarafında gelip geçici, son derece ince saplanma (bir saat sonra), 6.
Boğazda, önde larinks hizasında, yalnızca yutkunurken olan ve yutmayı engelleyen sürekli batma (sekiz saat sonra), 7.
Farinks ve Özofagus.
Farinkste sabah başlayan kuruluk, iki gün sürer, 3. [100.]
Mide üzerindeki basıncı izleyen, özofagustan yukarı doğru yayılan soğukluk hissi; buna şiddetli bulantı eşlik eder ve yirmi dakika sürer (on buçuk saat sonra), 8.*
Dış Boğaz.
Ön boyun kaslarında ağırlık hissi; boynunu geriye bükmek zorunda kalır, 4.
Sağ ön boyun kaslarında, bir saplanmayla sonlanan kramp benzeri ağrı; dokunmakla geçer, fakat iki saat kırk beş dakika sonra geri gelir, 7.

MİDE

İştah.
Ani kurt gibi açlık; yarım saat sürer, biraz yiyince geçer (beş saat sonra), 8.
Aç olmamasına rağmen yiyecekleri her zamanki gibi beğenir ve hatta her zamankinden fazla yer, 2.
Ekmekle tereyağını sevmez; iştahı ve isteği yalnızca ete vardır, 4.
Geğirme ve Hıçkırık.
Boş geğirmeler, 1 ; hemen, 5.
Sık boş geğirmeler (çeyrek saat sonra), 7.
Sık hıçkırık (dört saat kırk beş dakika sonra), 7.
Bulantı.
Çok kısa süren bulantı, geğirme olmaksızın (on saat sonra), 8. [110.]
Büyük kusma eğilimi; genellikle ağrılı öğürme ve midede daralma ile birliktedir, fakat geğirme yoktur (on buçuk saat sonra), 8.
Mide.
Epigastrik bölgede sürekli guruldama; bu, midenin boşluğunda sık görülen türdendir, fakat mide boş değildir (iki saat sonra), 5.
Midede ani sıcaklık; çeyrek saat sürer ve ardından aşırı açlık gelir (üç saat sonra), 8.
Midede daraltıcı his (çeyrek saat sonra), 4.
Mide bölgesinde basıcı kıstırıcı ağrı; yavaşça rektuma doğru iner ve gaz çıkınca kaybolur, fakat kısa süre sonra geri gelir ve onu dışkılamaya zorlar; dışkıdan sonra kaybolur (yarım saat sonra), 5.

KARIN

Hipokondriyum.
Hipokondriyak bölgede basıcı kesici ağrı (sekiz saat sonra), 10.
Otururken kısa kaburgaların altında batıcı ağrı; inspirasyon ya da ekspirasyondan etkilenmez, el ile dıştan bastırmakla bir an için hafifler (üç saat sonra), 9.
Göbek ve Yanlar.
Göbek bölgesinde uzun süren burucu ağrı; ağırlık gibi alt karna çöker ve gaz çıkınca kaybolur (yarım saat sonra), 5.
Karnın sağ tarafında guruldar hareketler; bütün karın üzerinde sıcaklık hissi ve içeriden, arkasından ishal olacakmış gibi bir duyum vardır; istirahatte ve hareket sırasında görülür (yarım saat sonra), 7.
Genel Karın.
Karında şişkinlik (on dört saat sonra); bunu iki saat sonra bol miktarda gaz çıkarma izler, 8. [120.]
Bütün gün iştah azalmaksızın, yiyecekle aşırı doldurulmuş gibi karında şişkinlik ve dolgunluk; buna içeride hapsolmuş gaz hissi ve sık fakat etkisiz gaz çıkarma çabaları eşlik eder; akşam tütün içmekle dolgunluk çok artar, 9.*
Karında gaz dolaşır; bu onu çok bulantılı yapar, 4.
Yemekten sonra bağırsaklarda işitilebilir guruldama, 4.
Karnın bir kısmında gerginlik ve basınç, 1.
Karında burulma; hemen ardından sert bir dışkı gelir, 3.
Kesici ağrı omurgadan karın içinden dışarı doğru aniden fırlar (on iki saat sonra), 10.
Karın duvarlarında, dokunmaya ve giysilerin sürtünmesine karşı, sanki sivilcelerle kaplıymış gibi ağrılı hassasiyet (yetmiş iki saat sonra), 10.
Üst karın derisinde yatarken ve hareket ederken ağrılı hassasiyet; eğilince daha kötüdür (iki saat sonra), 3.
Hipogastriyum ve İliyak Bölgeler.
Alt karında burulma (yarım saat sonra), 3.
Alt karında burulma ile birlikte rektumda dışkılama dürtüsü, 2. [130.]
Hipogastriyumda ve spermatik kordda şiddetli basınç; dokununca da ağrılıdır, 1.
Otururken alt karın yanlarında ani saplanma; dokununca kaybolur, fakat hemen geri gelir, 2.
Yürürken alt karının sol tarafında sürekli keskin bir saplanma; biraz ayakta durunca bunu küçük, ani, sıçrayıcı saplanmalar izler (on iki saat sonra), 2.
Otururken alt karının sol tarafında ürpermeye neden olan ani sıçrayıcı saplanmalar, 2.
Gövdeyi öne bükerken kasık halkaları çevresindeki bezlerde basınç, 2.

REKTUM VE ANÜS

Rektum içinde hassas kaşıntı (on üç saat sonra), 8.
Anüste seğirme, 3.

DIŞKI

Karında burulma; ardından çok sert olmayan ve her zamankinden birkaç saat daha erken gelen bir dışkılama olur (çeyrek saat sonra), 3 . [Kabızlığa eğilimli ve yalnızca her otuz iki ya da otuz altı saatte bir dışkılama yapan bir kişide organizmanın iyileştirici reaksiyonu. -Hahnemann.]
İki gün kabızlık, 1.
Dışkı tutulması, 1. [140.]
Dışkı tutulması (birinci gün); zor çıkan sert bir dışkı ile birlikte alt karında çekici-burucu ağrılar (ikinci gün), 2.
Dışkı tutulması (birinci gün) ve ancak üçüncü gün kolay iki dışkılama, 2.
Dışkının otuz iki saat tutulması; ardından sert dışkı çıkar, 10.

İDRAR ORGANLARI

Sık idrara çıkma isteği, az miktarda idrar yapma ile birlikte (dört saat ve dokuz buçuk saat sonra), 7.*

CİNSEL ORGANLAR

Erkek.
Skrotumun sağ tarafında basıcı-çekici-kesici ağrı; ya da bir taraf sıkılıyormuş hissi (on dört saat sonra), 4.
Skrotumun sol tarafında ince saplanmalar (üç saat sonra), 10.
Skrotumda ve pubis simfizinde sürekli yanıcı saplanmalar (bir buçuk saat sonra), 6.
Ağrılı testisler yukarı çekilmişti; sağ olan daha belirgindi (bir buçuk saat sonra), 8.
Sağ testiste, istirahatte daha kötü olan ağrılı sarsıntılı ağrı (altı buçuk saat sonra), 8.
Cinsel fantazi ya da ereksiyon olmaksızın büyük birleşme arzusu (beş saat sonra), 7.
Kadın. [150.]
(Yürürken ve otururken pubis tepesinde gerici-basınçlı ağrı), 1.

SOLUNUM AYGITI

Larinks.
Larinkste spazmodik daralma; nefes alma çabası öksürüğü kışkırtır, birkaç dakika sürer (dokuz saat sonra), 8.
Larinkste sık sık geri gelen sürünür gibi gıdıklanma (on beş saat sonra), 3.
Ses.
Ses pürüzlü, 3.
Konuşurken ses pürüzlü, neredeyse sertti; bu sırada kulaklar da sanki içlerine bir şey tıkanmış gibi neredeyse aynı ölçüde tıkalıydı (üç saat sonra), 7.
Ses kısıklığı, 11.
Solunum.
Solunum, ayakta dururken bile hızlanmıştı; buna nabız artışı, yüz kızarması ve yüzde sıcaklık eşlik ediyordu (iki saat sonra), 9.
Dispne, 11.

GÖĞÜS

Otururken, yürürken ve ayakta dururken göğüs çevresinde sıkışma; çok nahoş, kaygı verici bir duyum (altı buçuk saat sonra), 6.
Sağ göğüste koltuk altına doğru uzanan çekici ağrı (bir buçuk saat sonra), 6. [160.]
Öğle yemeğinden sonra göğüs üzerine basınç, 2.
Sol göğüs üzerinde inspirasyon ve ekspirasyonda aynı olan, saplanmalarla karışık sürekli basınç (bir buçuk saat sonra), 5.
Göğüste kalp bölgesinde ve bunun sağ taraftaki karşılık gelen noktasında donuk batıcı ağrı; parçalara bastırmak ve onları germekle artar (yirmi bir buçuk saat sonra); tekrar eder ve birkaç saat sürer (yirmi altı saat sonra), 6.
Sol göğüste otururken ve hareket ederken delici batıcı ağrı; fakat inspirasyon ve ekspirasyonda daha şiddetlidir (üç buçuk saat sonra), 3.
Göğüste yalnızca hareketle ortaya çıkan şiddetli saplanmalar (üç buçuk saat sonra), 6.
Sol göğüste, klavikulaya yakın, inspirasyonla olan uzun ince saplanmalar (bir buçuk saat sonra), 5.
Sol yalancı kaburgalarda inspirasyon ve ekspirasyon boyunca süren kaşıntılı bir saplanma (iki buçuk saat sonra), 3.
Eğik oturunca göğüste dövülmüş gibi hassas ağrı, 2.
Sol göğüste çarpıntı; yalnız yatarken görülür, fakat inspirasyon ve ekspirasyon boyunca sürer (on dört saat sonra), 3.
Ön Kısım.
Sternumda bazı keskin saplanmalarla birlikte basınç (on iki saat sonra), 10.
Yanlar. [170.]
Göğsün her iki yanından gelen daraltıcı ağrı; buna keskin saplanmalar eşlik eder (on iki saat sonra), 10.
Göğsün her iki yanında basınç; buna keskin saplanmalar eşlik eder ve inspirasyonla çok ağırlaşır (dokuz saat sonra), 10.
Göğsün sol tarafında, sanki gazdanmış gibi sık basınç, 1.
Göğsün sağ tarafında gelip geçici saplanmalar (bir saat on beş dakika sonra), 6.

KALP VE NABIZ

Yemekten sonra kalp bölgesinde çekici ağrı, 6.
Kalp bölgesinde şiddetli, sürekli saplanmalar; nefesi tutmakla artar (on beş saat sonra), 6.
Nabız yavaş, 52 (bir saat on beş dakika sonra), 7.

BOYUN VE SIRT

Boyun.
Akşam ense sertliği, 1.
Boynu hareket ettirince servikal kaslarda sertlik hissi (dokuz saat sonra), 10.
Ensede sert, çekici his; buna oksiputta donukluk eşlik eder, 2. [180.]
Ensede yırtıcı basınç (sekiz saat sonra), 10.
Açık havada yürürken, servikal kaslarda incinmiş, felçli gibi ve gergin ağrı; sanki uzun süre geriye eğilmiş gibi, 7.
Sırt Bölgesi.
Sağ dorsal kaslarda seğirme (on bir saat sonra), 3.
Kürek kemikleri arasında ağırlık hissi; rahatlamak için yürürken sürekli öne ve arkaya eğilmek zorunda kalır, 4.
Kürek kemikleri bölgesinde omurgaya yakın keskin kıstırıcı ağrı (yirmi dört saat sonra), 10.
Sol skapulada, omurganın ötesine uzanan donuk delici batıcı ağrı, 4.
Kürek kemikleri arasında aşağıya doğru uzanan son derece ağrılı yırtıcı ağrı; özellikle derin nefes alırken olur, oturunca kaybolur, fakat yürüyünce hemen geri gelir; istirahatte ağrılı hassasiyet hissi kalır, 4.
Lomber.
Otururken sağ lomber bölgede kas seğirmeleri (üç saat sonra), 3.
Belin alt kısmında daraltıcı ağrı; daha sonra akşamleyin sanki başparmakla bastırılıyormuş gibi basınç hissi ve kötüleştiğinde içinde sürünme hissi, 1.
Otururken gövdeyi öne bükünce alt vertebralar yakınında donuk çekici ağrı gibi ağrı, 2. [190.]
Otururken yukarı doğru uzanan basıcı bel ağrısı, 2.
Eğilirken belin alt kısmında basıcı ağrı, 3.
Eğilirken her zaman sakrumun üstünde basıcı ağrı (sekiz saat sonra), 6.
Eğilirken belin alt kısmında çekici-basınçlı ağrı, 2.
Akşam sessizce otururken, böbrek civarında, sol lomber bölgede dövülmüş gibi ağrı, 2.
Çoğunlukla sessizce otururken belin alt kısmında dövülmüş gibi ağrı; dokunmakla kaybolur, 2.

GENEL OLARAK EKSTREMİTELER

İstirahatte ve hareket sırasında, bir saat boyunca bütün uzuvlarda güçsüzlük (yirmi sekiz saat sonra), 8.

ÜST EKSTREMİTELER

Sol kolda, istirahatte daha kötü olan, ağrılı ve görünür seğirme (altı buçuk saat sonra), 8.
Omuz.
Omuz ekleminin deltoid kasında saplanmalar, 2.
Kolu hareket ettirince koltuk altına ince saplanmalar vurur (dört saat sonra), 10. [200.]
Sağ koltuk altında göğse doğru uzanan çok sayıda ince saplanma (yedi buçuk saat sonra), 8.
Omuz tepesinde yanıcı-sıyırıcı duyum, 4.
Kol.
Sağ üst kolda kas seğirmeleri (yirmi dört saat sonra), 3 ; (on altı buçuk saat sonra), 6.
Otururken üst kolda ani kramp benzeri yırtıcı ağrı, 2.
Önkol.
Sol önkol kaslarında ele kadar uzanan, neredeyse felç gibi kramp benzeri ağrı (iki saat sonra), 7.
Sol önkolun iç yanında tekrarlayan kramp benzeri çekilme; sonunda dört parmak istemsizce kasılır; kolun kendisi de spazmodik biçimde katılaşır, öyle ki onu hareket ettirmeye hiçbir çaba yetmez (sekiz buçuk saat sonra), 8.
Önkolda, dirsek kıvrımına yakın, dokunmakla kaybolan fakat hemen geri gelen kramp benzeri basınç, 2.
Dirseklerin altında ve el bileğinde saplanmalar (on iki saat sonra), 10.
El Bileği.
Sağ el bileği ve metakarpta istirahatte ve hareket sırasında kramp benzeri basınç (bir saat kırk beş dakika sonra), 7.
Sol el bileğinde batıcı ağrı (yarım saat sonra), 6. [210.]
Özellikle hareket ettirirken el bileklerinde felçli gibi yırtıcı ağrı (iki saat sonra), 6.
El.
Ellerin venlerinde ve bunların biraz yukarısında, önkollarda genişleme; beden ısısı olağandır, fakat ayaklar buz gibi soğuktur (beş saat sonra), 5.
Yazarken ve eli hareket ettirirken çekici ağrı; dinlendirince kaybolur (iki saat sonra), 2.
El sırtında, başparmak kaslarında kramp benzeri çekilme, 2.
Parmaklar.
Başparmağın ilk falanksının dış yanında batıcı kıstırıcı ağrı (üç saat sonra), 10.
Sol işaret parmağında, daha çok dış tarafta, hareketle kaybolan kramp benzeri ağrı (iki saat kırk beş dakika sonra), 7.
Sağ başparmak topuğunda kramp benzeri basınç (beş saat sonra), 7.
Sağ başparmak ve işaret parmağında dışa doğru uzanan bir saplanma (bir buçuk saat sonra), 6.
Parmakların ilk eklemlerinde, hareketle biraz hafifleyen ince saplanmalar (üç saat sonra), 10.
Sol dördüncü parmakta ağrılı sarsıntı (dokuz saat sonra), 6.

ALT EKSTREMİTELER

Kalça. [220.]
Kalça ekleminde, asetabulum çevresinde, yalnız yürürken olan batıcı daraltıcı ağrı (üç saat sonra), 9.
Sağ kalça ekleminde, yürürken ve ayakta dururken çok keskin ince saplanmalar (on üç saat sonra), 8.
Uyluk.
Sol uyluk kaslarında seğirme, 6.
Otururken gerilmiş sağ uyluk ve bacakta dört spazmodik sıçrama; fakat ayakta dururken ya da otururken dizini yukarı çekerse fark edilmez (sekiz saat sonra), 8.
Uyluğun ve bacağın ön yüzünde, diz çevresinde gerginlik ve saplanmalar (on saat sonra), 10.
Uyluğun iç yanının üst kısmında, canlı bir şey varmış gibi fokurdama eşliğinde aralıklı kıstırıcı ağrı; otururken daha kötüdür (beş saat sonra), 10.
Otururken uyluğun ön kısmında kramp benzeri çekilme, 2.
Sol uyluğun ön yüzünde, dizin biraz yukarısında, otururken şiddetli yanıcı saplanma (on beş saat sonra), 6.
Sağ gluteal kaslarda ani fırlayıcı saplanmalar (yedi saat sonra), 10.
Sol gluteus maximus'un üst kenarında sıçrayıcı saplanmalar, 2. [230.]
Femurda kramp benzeri, çekici, dövülmüş gibi ağrı; buna sırtta ve bedenin tüm üst kısmında sıcaklık hissi eşlik eder; çoğunlukla otururken olur, 2.
Her iki uylukta, yürürken ve otururken uyuşuk, gergin, basınçlı, dövülmüş gibi ağrı, 2.
Diz.
Ayakta dururken ve otururken, sağ diz arkasında baldır boyunca uzanan çekilme, 3.
İstirahatte ve hareket sırasında diz ekleminde, içe doğru uzanan, çıkmış gibi ağrı (kırk beş dakika sonra), 7.
Patellada içeriden dışarıya doğru donuk saplanmalar; dizlerde sıcaklık hissiyle birliktedir (on iki saat sonra), 10.
Sağ diz ekleminin iç tarafında istirahatte ve hareket sırasında kaşıntılı-delici bir saplanma (on bir buçuk saat sonra), 3.
Sol dizde tam olarak ağrılı olmayan bir sarsıntı; istirahatte yürümeye göre daha kötüdür (altı buçuk saat sonra), 8.
Bacak.
Sağ bacak kaslarında aşağıdan yukarıya uzanan, felçli ağrı gibi kramp benzeri ağrı (iki buçuk saat sonra), 7.
Sol bacağın dış yanında, sessizce otururken, aşağıdan yukarıya kramp benzeri çekilme, 2.
Tibiada keskin basınç, 2. [240.]
Yürürken, bazen solda bazen sağ bacakta, iç malleol yakınında burkulmuş gibi ağrı (yedi buçuk saat sonra), 7.
İstirahatte tibianın orta kısmının altında donuk, atımlı saplanmalar; hareketle kaybolur, fakat istirahatte geri gelir (iki saat sonra), 2.
Dizin altında keskin saplanmalar (on iki saat sonra), 10.
Tibianın ortasında keskin saplanmalar; buna, ayağı uzun süre zor bir pozisyonda tutmuş gibi sıçrayıcı kavrayıcı ağrı eşlik eder (istirahatte), (iki saat sonra), 10.
Sağ dış malleol ile Aşil tendonu arasında çok küçük bir noktada sürekli aşındırıcı-ısırıcı ağrı; otururken sık sık geri gelir, hareket edince yeniden başlar (on dört saat sonra), 6.
Her iki baldırda çeyrek saat süren titreme hissi; otururken ayakta durmaya göre daha şiddetlidir (iki saat sonra), 8.
Ayak Bileği.
Açık havada yürürken, sol bacakta bir malleolden ötekine uzanan burkulmuş gibi ağrı (on buçuk saat sonra), 7.
Her iki dış malleolde istirahatte kesilme; hareketle kaybolur (on iki saat sonra), 10.
Her iki ayak bileğinin üzerinde yürürken yanıcı saplanmalar (bir buçuk saat sonra), 6.
Ayak.
Ayak tabanlarında yürürken iri saplanmalar (üç buçuk saat sonra), 8. [250.]
Sağ topukta batıcı ağrı (iki saat kırk beş dakika sonra), 6.

GENEL SEMPTOMLAR

Objektif.
Bedenin çeşitli yerlerinde, farklı zamanlarda, küçük kas demetlerinde seğirmeler, 6.
Aynı anda birkaç yerde görülen görünür seğirmeler; tam olarak ağrılı değildir, istirahatte yürümeye göre daha kötüdür (altı buçuk saat sonra), 8.
Hayati güç son derece artmış; bütün hareketlerde aşırı tezlik vardır (otuz iki saat sonra), 8 . [Karşıt etki. -Hahnemann.]
Yorgunluk ve bitkinlik, hemen, 1.
Yürürken bedenin güçsüzlüğü; buna tüm bedende üşüme eşlik eder (bir saat on beş dakika sonra), 6.
Ayakta dururken sakrumun üstünde basıcı ağrıyla birlikte bütün bedende büyük güçsüzlük; oturunca azalır (on yedi saat sonra), 6.
(Aşırı güçsüzlük, sıcaklık ve şiddetli baş ağrısıyla birlikte), 12 . [İntermittan ateşte. -Hahnemann.]
Subjektif.
Bedenin burada burada batıcı kıstırıcı ağrıları (sekiz saat sonra), 10.
Uyluğun dış yanında, belin alt kısmında, sol böğürde ve böbrek bölgesinde, akşam sessizce otururken çekici-dövülmüş gibi ağrı, 2.

UYKU VE RÜYALAR

Uykululuk. [260.]
Sanki yeterince uyumamış gibi sık esneme (iki saat sonra), 7.
Uykusuzluk.
Huzursuz uyku; bir o yana bir bu yana döner, 3.
Uyku sırasında yüz kızarıklığı ve yüzde sıcaklık; uyandı ve "Orada, orada!" diye bağırıp parmağıyla işaret etti, sonra yeniden uyudu, 1.
Rüyalar.
Canlı fakat hatırlanmayan rüyalar, 7.
Şehvetli, canlı, hatırlanmayan rüyalar; emisyon olmaz, 3.

ATEŞ

Üşüme.
Özellikle parmaklarda üşüme hissi, 1.*
Bütün bedende, özellikle sırtta, soba sıcaklığıyla geçmeyen üşüme (kırk beş dakika sonra), 6.
Soba sıcaklığıyla geçen, sobadan uzaklaşınca geri gelen ve yarım saat süren bütün bedende üşüme (çeyrek saat sonra), 6.
Uzun bir yürüyüşten sonraki gibi titreme, 4.
Sıcak bir odada, içten üşüme olmaksızın, özellikle bacaklarda dıştan ürperti gezinmeleri (üç saat sonra), 10. [270.]
Sıcak bir odada, üşüme olmaksızın, on dakika süren tüylerin ürpermesi (yedi saat sonra), 8.
Gövdenin her yerinde üşüme hissi; oysa beden ısısı başka bakımdan dengelidir (sekiz saat on beş dakika sonra), 6.
Özellikle elle bastırınca karında soğukluk hissi, 1.
Sabah yataktan kalkınca karında soğukluk hissi; sırtta ve yanlarda, korkunç bir öykü dinlerkenki gibi sürünen soğukluk, 1.
Omurgada soğukluk ve titreme ile birlikte (dört saat sonra), 8.
Ayaklar dizlere kadar, sanki soğuk sudaymış gibi soğuk, 4.*
Ayaklar kırk sekiz saat soğuk, 5.
Ayakların soğukluğu geceye kadar sürer; yatakta bile ısıtamazdı (üç saat sonra), 9.
*Ellerde ve ayaklarda buz gibi soğukluk, bedenin geri kalanında ise sıcaklık (yarım saat sonra), 5.
Bedenin üst kısmında esneme ile birlikte titreme, hemen, 5. [280.]
Sabah sırtta, korkunç bir öykü dinlerkenki gibi, üşüme olmayan bir titreme, 1.
Otururken, ardından sıcaklık gelmeksizin, sanki bir şeyden heyecanlanmış ya da korkmuş gibi sırtta üşüme olmadan titreme (bir buçuk saat sonra), 7.
Bütün sırtta, sanki uzun süre soğuk havada üstü açık kalmış gibi ateşli titreme (çeyrek saat sonra), 7.
Sıcaklık.
Akşam susama olmaksızın, zihinde serbestlik ve hafiflikle birlikte beden ısısında artış, 2.
Açık havada yürüdükten sonra akşam bütün bedende susuzluk olmaksızın sıcaklık ve hafif terleme, 2.
Özellikle yüzde sıcaklık; hemen ardından susama olmaksızın genel bir üşüme hissi (üç saat sonra), 8.
Bütün bedende çok büyük sıcaklık; terleme ya da susama olmaksızın, ayaklar soğuk kalır (iki saat kırk beş dakika sonra), 5.
Gövdede, özellikle sırtta sıcaklık hissi; zaman zaman buna soğukluk hissi karışır; yüzde susama, sıcaklık ya da kızarıklık yoktur (sekiz saat sonra); birkaç saat sonra yanaklarda kızarıklık olur (on altı buçuk saat sonra), 6.
Kulaklarda sıcaklık (kırk beş dakika sonra), 6.
Akşama doğru yanaklarda sıcak basmaları, 2. [290.]
Özellikle sırtta olmak üzere gövdede nahoş sıcaklık hissi; üşümeden altı saat sonra ortaya çıkar (yedi saat sonra), 6.
Ter.
Akşamdan sabaha terleme, 1.
Akşam, yatar yatmaz terleme, 1.

KOŞULLAR

Kötüleşme.
( Sabah ), Burundan kan sümkürme; sırtta titreme.
( Akşam ), Açık havada yürüdükten sonra sıcaklık, vb.; yatar yatmaz terleme.
( Açık hava ), Basıcı baş ağrısı; gözlerde matlaşma.
( Açık havada yürümek ), Servikal kaslarda ağrı.
( Yemekten sonra ), Başta boşluk; baş ağrısı; karında guruldama; kalp bölgesinde ağrı.
( İnspirasyon ), Göğüs yanlarında basınç.
( Yatmak ), Göğüste çarpıntı.
( Hareket ), Göğüste saplanmalar; el bileklerinde yırtıcı ağrı; elde çekilme.
( İstirahat ), Yüz kaslarında seğirme; yanak kaslarında kramp; testiste sarsıntı; kolda seğirme; dizde sarsıntı; tibiada saplanmalar ; malleollerde kesilme; birkaç yerde seğirme.
( Oturmak ), Oksiputta çekilme; belin alt kısmında ağrı; belin alt kısmında dövülmüş gibi ağrı; üst kolda yırtıcı ağrı; uylukta sıçramalar; uylukta kıstırıcı ağrı; uylukta çekilme; uylukta saplanma; femurda ağrı, vb.; malleol ile Aşil tendonu arasında ağrı; baldırlarda duyum; uylukta ağrı, vb.
( Sigara içmek ), Karın şişkinliği, vb.
( Ayakta durmak ), Sakrumun üstünde ağrı.
( Merdiven çıkmak ya da inmek ), Basıcı baş ağrısı.
( Eğilmek ), Tepe baş ağrısı; üst karında hassasiyet; belin alt kısmında basıcı ağrı.
( Yürümek ), Alt karında saplanma; kürek kemikleri arasında yırtıcı ağrı ; kalça ekleminde ağrı; ayak bileklerinin üstünde saplanma.
İyileşme.
( Açık hava ), Baştaki bulanıklık, vb.
( Yemekten sonra ), Göz kapaklarında seğirme, vb.
( Hareket ), Parmak eklemlerindeki saplanmalar.

Menyanthes trifoliata