Belladonna

• Duygular, Öfke ve Hiddet.

• Öfke; hatta paroksismal, çok şiddetli öfke nöbetlerine kadar varan, 215.*

• Yatağında tam bir öfke içinde sağa sola atılır, 65.*

• Öfke nöbeti: çocuk anne babasını tanımaz, 71. [Hahnemann'ın patogenezindeki S. 1409 ve 42'den derlenmiştir.]*

• [Öfke nöbeti; kendisine ve başkalarına zarar verir, çevresine vurup savurur], 40

(Vaka 12).

• Önüne gelen her şeyi ısırdı, 60.*

• *Çevresindekileri ısırma eğilimi, 29.

• [Geceleyin çevresinde duranları ısırmaya çalışır], 40

(Vaka 18).

• İstemiş olduğu şeyi yemek yerine, tahta kaşığı ikiye ısırdı, tabağı kemirdi ve köpek gibi hırlayıp havladı, 60.*

• Bakıcılarını ısırmaya ve vurmaya teşebbüs etti, kahkaha nöbetlerine girdi ve dişlerini gıcırdattı. Baş sıcak, yüz kırmızı, bakış vahşi ve yırtıcı idi, 186. [10.]

• *Çevresindekileri ısırma ve etrafındaki her şeyi parçalara ayırma eğilimi, 29.

• *Etrafındaki her şeyi parçalara ayırma eğilimi, 29.

• *Geceliğini ve yatak örtülerini yırtar, 65.

• [Etrafındaki her şeyi yırtar, ısırır ve tükürür], 65.

• [Yüzüne yumruklarıyla vurur], 40

(Vaka 12).

• Şiddetli sözleri kekeleyerek söylediler, 29.

• *Hiddet, 79, 69.

• *Öfkeden kudurmuş şiddetli hiddet, 1.

• *Öfkeli deliryum, 86, 231.

• *Hiddet; çevredekilerin saçlarını çekti, 55. [20.]

• Sıvı ilacın zorla verilmesi onu hiddetlendirir, 17.

• [Hiddet, diş gıcırdatma ve konvülsiyonlarla birlikte], 56.*

• *Öyle bir hiddet (vücudun yakıcı sıcaklığı ve açık, dikilmiş, hareketsiz gözlerle birlikte) vardı ki, birine saldırmasın diye sürekli tutulması gerekiyordu; ve böyle tutulduğunda, yani hareket edemediğinde, çevresindekilere durmadan tükürüyordu, 17.

• Mani.

• Mani; hasta çoğu kez çok neşeli olur, şarkı söyler ve bağırırdı; sonra yine tükürür ve ısırırdı, 32.

• Delilik; aşırı huzursuzluğu içinde masaya, yatağa ve sobanın üzerine sıçradı, 120.

• Şiddetli delilik; çocuklar kendilerini tırnaklarıyla çiziyorlardı, 127.

• Delilik, 44.

• Çeşitli jestlerle birlikte delilik, 44.

• Kendinden geçmiştir, sayıklar, köpeklerden çok söz eder ve kolu ile yüzü şişer, 60.

• Delilik; üzerlerindekileri çıkardılar ve yalnız gömlekleriyle, güpegündüz, jestler yaparak, dans ederek, gülerek ve birçok saçma şey söyleyip yaparak sokağa koştular, 28.* [30.]

• Çılgınlık nöbetleri; bunlara ya büyük konuşkanlık ya da tam konuşmazlık, yahut saçma maskaralık, fantastik jestler ve uygunsuz davranış eşlik eder, 215.

• Evden çıktılar ve çırılçıplak soyundular; kadınlardan biri geceleyin tarlaya çalışmaya gitti; bir başkası evin önündeki sokağa toz alıp süpürmeye çıktı; bir diğeri coşkulu bir şarkı söyleyerek yastıkları yardı ve tüyleri avlulara ve sokağa saçtı; bir başkası çıplak halde komşulara gidip erkekleri okşadı, 232.*

• Delilik nöbetleri zaman zaman yüksek sesli gülme ve diş gıcırdatmayla kesiliyordu; baş sıcaktı, yüz kırmızıydı, bakış vahşi ve dikilmişti; nabız küçük ve çok sıktı; gözbebekleri genişlemişti; boyun ve baş atardamarları gözle görülür biçimde atıyordu; nabız dolgun, sert ve sıktı, 128.*

• Aptalca şeyler yaptı, giysilerini yırttı, yerden taşlar söküp gelip geçenlere fırlattı, 65.

• Bir taş sanarak bir parça ekmek aldı ve onu uzaklara fırlattı; şiddetle gülüyor ve oda içinde koşuşturuyordu, 113.

• Gülünç jestler; çevresindekileri yoklar; şimdi oturur; şimdi çamaşır yıkıyormuş, para sayıyormuş ya da içiyormuş gibi davranır, 42.

• [İpliksi salya dudaklardan aşağı sarkarken ellerini çırpar, başını iki yana sallar], 40

(Vaka 22).

• [Gece boğulma tehdidi yaratan kısa, çok şiddetli bir öksürükle birlikte ellerini başı üzerinde birbirine çarpar], 40

(Vaka 22).

• Dikilmiş, dışarı fırlamış gözlerle bir manyak gibi konuşur, 20.*

• Deliryum.

• *Deliryum, 46. [40.]

• Deliryum (anne ve çocukta, bir saat içinde), 228.

• Sürekli deliryum, 234.

• Devamlı deliryum, 46.

• Dağınık deliryum, 81, 56, 31, 30, 21, 57.*

• Boş kuruntular; sayıklama; duyusal yanılsamalarla birlikte deliryum, 215.

• Paroksismler halinde dönen deliryum, 16. [Bulunamadı.]

• Deliryum; ya sürekli ya da paroksismler halinde yineleyici, başlangıçta neşeli, sonrasında hiddete dönüşen, 73.*

• Deliryum; bir yanı üzerine yatmış, başı öne eğik ve dizleri çekili halde, şiddetli jestler yapıyor ve anlaşılmaz sözler mırıldanıyordu, 225.

• Şiddetli deliryum içindeydi; odanın her yanında ona dik dik bakan çok korkunç canavarlar bulunduğunda ısrar ediyordu, 135.*

• Vahşi deliryum, ama bütünüyle fantastik, neredeyse histerik; gülüyor, ağlıyor ve hiç bilinci yerinde değildi, 183. [50.]

• Deliryum sırasında yüksek çığlıklar, bağırmalar ve gülmeler, 234.

• Deliryum; çocuk yataktan fırladı, çok konuştu, canlıydı ve sık sık gülüyordu; bilinç tamamen kaybolmuştu; anne babasını tanımıyordu, 113.*

• Deliryum; çocuk çok huzursuzdur, karışık konuşur, koşar, sıçrar, konvülsif şekilde güler; yüz morumsu; nabız hızlanmış; bakış çok değişmiş; ateşi var (bir saat sonra), 128.

• *Akşam öyle şiddetli bir deliryuma yakalandı ki onu zapt etmek için üç adam gerekti. Yüzü kurşuni-mor idi; gözleri kanlanmış ve dışarı fırlamıştı, gözbebekleri çok genişlemişti; karotis arterleri son derece şiddetle atıyor; nabız dolgun, sert ve sık, yutma gücü kaybı ile birlikteydi, 193.

• Deliryum uğraşılı, huzursuz ve canlı bir karakterdeydi, fakat genellikle hoş olmayan değil hoş olan türdendi. Hastalar alışılmış uğraşlarını sürdürdüklerini sanıyorlardı; bir oğlan uçurtma uçurmaya büyük bir hevesle koyulmuş görünürken, bir başkası kömür ocağında çalıştığını sanarak masaları ve sandalyeleri çekiştiriyordu ve bir kadın ev işleriyle olağanüstü meşgul görünüyordu. Bütün hareketleri hızlı ve heyecanlı bir karakterdeydi; belirgin biçimde deliryum tremens'i andırıyordu, 187.

• Deliryuma hayaller eşlik ediyordu ve bu bakımdan alkolün yol açtığı deliryuma benziyordu; ancak zihin, sarhoşlarda olduğu gibi kediler, sıçanlar ve fareler üzerine gitmiyordu. Bazen hayallerin havada olduğu sanılıyor ve ellerle onları yakalamak ya da kovalamak için çeşitli girişimlerde bulunuluyordu; başka zamanlarda ise yatak üzerinde oldukları sanılıyordu. Bir hasta (bir kadın), çarşafların salatalıklarla kaplı olduğunu zannediyordu, 189.

• Deliryumu bazen neşeli, bazen kavgacı karakterde olurdu; kimi zaman yakalamaya çalıştığı suretler görürdü, vb., 137.

• Narkotiğin etkisini izleyen hafif deliryum tuhaf, ama hoş olmayan değil hoş bir türdendi. Zihinsel işlemler zaman zaman çok canlıydı. Düşünceler gelip gidiyordu ve gülünç, fantastik sahneler hep zihnimde en üst sıradaydı. Dilimin ve jestlerimin aşırı olduğunun farkındaydım, yine de yaptığımın dışında davranmaya ne gücüm ne de isteğim vardı; ve bedensel keyifsizliğime rağmen zihnim hoş bir coşkunluk halindeydi, 178.

• Önce “beyninde bir delilik hissi”nden yakındı, ardından ansızın konuşma ve yutma gücünü kaybetti ve komatöz bir duruma düştü. Baş göğüs üzerine öne eğilmişti, gözler kapalıydı, solunum ağır ve stertoröz idi, gözbebekleri çok genişlemişti, eller ve ayaklar soğuktu, nabız güçlükle alınabiliyordu, çeneler sıkıca kilitlenmişti. Uyandırıldıktan sonra kendisine konuşulduğunda bilinçli görünüyordu, fakat cevap veremiyordu. Bütün gün soporlu kaldı, konuşma yavaş yavaş geri döndü. (İkinci gün.) Huzursuz bir gece geçirdi, uyku korkunç düşlerle çok bozulmuştu; başında şiddetli ağrıdan yakınıyor ve başının olağanüstü büyük olduğunu söylüyordu; ışığa ve gürültüye büyük tahammülsüzlük. Öğlen, şiddetli deliryum içindeydi ve odanın her yanında ona bakan korkunç canavarlar bulunduğunda ısrar ediyordu. (Üçüncü gün.) Sülük uygulanmasından sonra başı çok rahatladı. Huzursuz bir gece geçirdi; kendisinin dediğine göre uykusu “sefil hayaletler” tarafından bozulmuştu. Bu noktadan sonra yavaş yavaş düzelme oldu, 185.

• Spazmlardan hemen sonra deliryum (ancak bu sırada hasta doktorunu tanıyordu), 238. [60.]

• Deliryum, vahşilikle birlikte, 47.

• *Deliryum ve hararet, 16.

• Çocuk çok ısınmış görünürken, şiddetli deliryum letarji ile nöbetleşe gelir, 119.

• Uyarılmış ve deliryumlu; kol ve bacaklarda şiddetli hareketler, kudurmuş bir deliryuma kadar artar, 235.*

• Bazen deliryumludur, bazen sorulduğunda doğru cevap verir ve haline yanar, 31.

• Uykuda konuşur gibi mırıldanır, 42.

• Anlamsız konuşma, 31, 20, 40

(Vaka 5).

• Sürekli anlamsız gevezelik ve gülme (yarım saat sonra), 104.

• Konuşma yüksek sesli, kopuk kopuk, 223. [70.]

• [Deliryumlu konuşma; müstehcen], 40*

(Vaka 11). [Bkz. S. 864.]

• Durmadan ve hızlı hızlı, saçma sapan konuşuyordu, 66.

• Kırık cümlelerle ve deliryumlu biçimde konuşur, 240.

• Zihni öylesine bozulmuştu ki konuşma düşünceye, düşünce anlama, anlama da mevcut nesnelere uymuyordu, 37.*

• Artmış fakat aldanmış hayal gücü önüne çok sayıda güzel imge getirir, 9.

• Oğlanın hayal gücü çok faaldi, fakat bir düşünceden ötekine çabucak geçiyordu; bunlar çoğunlukla oyunlarıyla ilgili canlı nitelikte düşüncelerdi, 118.

• Halüsinasyonlar ve zihin karışıklığı, 91.

• Vertigo ile birlikte halüsinasyonlar, 122.

• Büyük huzursuzlukla birlikte halüsinasyonlar; çevredekileri tanımıyordu; kahkahaya boğuluyordu, 222.

• Orada olmayan şeyleri gördüğünü hayal etti, 80, 236.* [80.]

• Var olmayan şeyleri yoklayıp durdu, 237.

• Bacadan kuşların uçup gittiğini gördüğünü hayal ediyor ve aynı yoldan onları izlemek istiyor, 229.

• [Köpeklerin etrafını sardığı sanısıyla deliryumlu konuşma], 48.

• Odada kurtlar bulunduğundan söz eder; nabız dolgun, 41.

• Etrafına bakındı; gördüğü fareler ve başka hayvanlar hakkında konuştu, 233.

• Kurtlar, köpekler, devler ve ateş görünümleri, 215.

• Zehirlenmenin doruğunda kadın, deliryum tremens'te çok sık görülen hale çok benzeyen bir durumdaydı. Yüzüne aşırı dehşet yansımıştı ve bütün sorulara, servis odalarının duvarları, yatakları, masaları vb. üzerinde tırmalayarak dolaştıklarını sandığı pis hayvan sürülerini titreyen parmağıyla göstererek cevap veriyordu (fitil olarak kullanılan 5 grain ile), 196.

• Ateşte hayaletler ve hayvanlar gördüğünü sandı, 237.

• Hayaletler ve çeşitli böcekler gördüğünü hayal eder, 98.

• Bir öküzün üstünde gidiyormuş ya da buna benzer bir şey yapıyormuş gibi hayal eder, 41. [90.]

• Burnunun saydam olduğunu ve başın sol tarafındaki bir noktanın da saydam ve kahverengi olduğunu hisseder, 9.

• [Rüyada sayıklar gibi hezeyanlanır ve her şeyin orada yandığını, bu yüzden eve gitmesi gerektiğini bağırır], 40

(Vaka 21). [Bu iki belirti şu ifadeden alınmıştır: “6 Aralık'ta uykusunda sayıklıyordu; ‘Evde her şey yanıyor; oraya dönmem zorunlu’ diye bağırıyordu.”]

• Akşam yatakta uzanırken, yatağıyla birlikte sürüklenip gidiyormuş gibi olur; art arda on akşam, yatar yatmaz yatağında yüzüyormuş gibi hayal etti, 5.

• Ertesi sabah canlı ve oyuncuydu, görünüşe göre iyiydi, fakat büsbütün bilinçsizdi; kendisine bir parça ekmek verildiğinde onu taş sanıp üzerinden attı, 221.

• *Sürekli yataktan fırlamaya çalıştı, 30.

• *Yatağa konduğunda deliryum içinde yeniden fırladı, durmadan konuştu, kahkahalar attı ve tam bilinç kaybı gösterdi; öz anne babasını tanımıyordu (bu bütün gece sürdü), 221.

• Deliryumunda yüksek bir yerden kendini aşağı attı, 21, 22.*

• Suya atladı, 66.

• Deliryumunda yatak örtülerini çekiştirip üzerinden attı, ve sürekli yataktan fırlamaya çalıştı, 30.*

• Sürekli sarhoşluk haline benzer durum, 215. [100.]

• Sarhoşluk, 1.

• Neşeli sarhoşluk hali; öyle dans ediyor ve zıplayıp duruyordu ki komşular onun içki içtiğini düşündüler, 239.

• Görmenin bozulduğu ve konuşmanın güçleştiği sarhoşluk hali; dilini hareket ettiremediğini hayal eder (beş saat sonra), 239.

• Yemekten hemen sonra, sarhoş gibi, 1.

• Yemeğin hemen ardından sarhoş olmuş gibi (altı buçuk saat sonra), 11.

• En ufak miktarda bira içtikten hemen sonra sarhoşluk, 1.

• Büyük heyecan; bazen şarkı söyler, bazen azarlayıp söylenir; bu sırada uzuvlar sürekli hareket halindedir, 137.

• Çeşitli jestler, 44.

• (Eve dönmek için hazırlıklar yapar), 40

(Vaka 21).

• Bir terzi Belladonna enjeksiyonu ile zehirlendi; on beş saat boyunca, dilsiz ve dış nesnelere karşı duyarsız olmasına karşın, mesleğinin alışılmış bütün işlemlerini büyük canlılıkla sürdürdü ve sanki konuşuyormuş gibi dudaklarını oynattı, 197. [110.]

• Saçma ve gülünç numaralar yapar (bir ila sekiz saat sonra), 1.

• Konuşma akşam daha tutarsızdı, 15.

• [Gece deliryumu; gündüz yoktur], 40

(Vaka 7).

• [Geceleri tutarsız sayıklamalar; gündüz aklı başındadır], 40

(Vaka 16).

• Deliryum yemekten sonra kesilir, 5.

• Konuşkanlık, 233, 235.

• Sürekli anlaşılmaz konuşma, 238.

• Gevezelik; durmadan saçma ve anlamsız sözler kullanır, bunlara da sık sık yüksek sesle güler; kendisine hitap edildiğinde konuşana döner ama uygun karşılık vermez (yarım saat sonra), 136.*

• Aptalca, anlamsız bir gülümseme ve gülmeyle birlikte büyük gevezelik, 115.

• Olağan ruh haline uymayan gevezelik; şaşı bakış ve son derece aptal bir ifade ile birlikte, 123.

• İstekler ve Tiksintiler. [120.]

• Yalnızca şehvetli düşüncelerden hoşlanır, 215.

• Şiddetli egzersiz ve hızlı seyahat etme eğilimi, 215.

• Kumar oyunlarına düşkünlük, 215.

• Yalnızlığı sevme, topluma karşı isteksizlik ve konuşmadan hoşlanmama, 215.

• Yalnızlıktan, hayaletlerden ve hırsızlardan korku, 215.

• Konuşmaya eğilimli değildir; yalnızlık ve sessizlik ister; her gürültü ve başkalarının ziyaretleri ona tatsız gelir, 7.

• Bütün sıvılardan tiksiniyordu ve korkunç biçimde davranıyor, çenesini sıkıca kilitliyor ve sayıklıyordu; bu yüzden bağlanması gerekiyordu, 108.

• Bütün sıvılara karşı isteksizlik; onları gördüğünde korkunç şekilde davranıyordu, 17.

• Bütün sıvılara karşı tiksinti; dudaklarına sıvı içeren bir kaşık ya da bardak getirilir getirilmez şiddetle çığlık atar, dişlerini konvülsif biçimde birbirine kilitler ve zorla biraz yutturulursa hemen şiddetli genel konvülsiyonlar ortaya çıkardı, 118.

• Ruh Halleri.

• İfade ve hareketler alışılmadık bir neşeyi gösteriyordu; buna durmaksızın anlamsız konuşma eşlik ediyordu, 130. [130.]

• Neşeli çılgınlık, 67.

• Akşam, çocuk alışılmadık derecede canlı ve neşeliydi; güldü, bağırdı, şarkı söyledi ve yüksek sesle tartıştı, fakat çok geçmeden hastalandı ve kustu, 137.

• Dizginsiz ve taşkın neşe; sebepsiz yere kavga etmeye eğilimli ve can sıkıcı biçimde gülmeye meyilli, 6.

• Çok neşeli ruh hali; şarkı söylemeye ve ıslık çalmaya eğilimlidir (akşam, on üç saat sonra), 14.

• Akşam yemeğinden sonra büyük neşelilik; yaşamsal güçler çeyrek saat boyunca olağanüstü derecede artmıştı, ardından uyuşukluk geldi, 12.

• Sık gülme, 40

(Vaka 5).

• Yüksek sesli gülme, 37, 29, 44, 57.

• Sürekli yüksek sesli gülme, 23.

• Gülünecek hiçbir düşünce olmadığı halde istemsiz, neredeyse yüksek sesli gülme, 13.

• Aptalca gülme ve neşeli deliryum, 236. [140.]

• Kendi kendine uzun süre güler, 40

(Vaka 5).

• Sürekli gülme; bununla birlikte denekler vahşi sevinç duygularıyla yükseğe sıçradılar, dans ettiler, en dikkate değer jestleri yaptılar ve bedenin çeşitli hareketlerini olağanüstü bir hız ve çeviklikle yerine getirdiler (bir saat sonra), 112.

• [Yüksek sesle gülmeye başlar, şarkı söyler ve yakınındaki şeylere dokunur], 40

(Vaka 17).

• [Gülerek ve şarkı söyleyerek bütün gün etrafındaki nesnelere dokunur], 46

(Vaka 22).

• Şarkı söyleme, 233.

• Şarkı söyler ve mırıldanır, 57.

• Uykuda şarkı söyleme ve yüksek sesle konuşma, 1.

• [Ağlama], 29.

• Çok heyecanlı ruh hali; kolayca ağlamaya getirilir, 2.

• Şiddetli ağlama, sızlanma ve sebepsiz uluma; korkaklıkla birlikte, genellikle on iki saat içinde, 1. [150.]

• Uykudan uyandığında ağlama ve aşırı huysuzluk, 1.

• Spazmlardan arınmış aralarda, büyük ağrı çekiyormuş gibi en şiddetli çığlıkları atar, 37.

• Kederli, ümitsiz, 19. [Bulunamadı.]

• O kadar kaygılı ve şaşkındır ki ölmek üzere olduğundan korkar, 72.

• Kaygı ve huzursuzluk, 30.

• Çok kaygılı ve korkak, 12.

• Gündüzleri büyük kaygı; hiçbir yerde rahat bulamaz; ona sanki kaçıp gitmesi gerekiyormuş gibi gelir, 1.*

• Kaygı, ıstırap, titreme, sürekli huzursuzluk; inlemeler, çığlıklar ve ağlama, özellikle öğleden sonra ve gece, 215.*

• Adet sırasında kaygı, 50.

• Çok kaygı; bir saat sonra bunu terleme izler, 43. [160.]

• Bilincinin anlık açıldığı aralarda dayanılmaz ıstıraptan yakınır; öyle ki ölmek ister, 17.

• Açık havada yürürken gözyaşlı bir ıstırapla dolar; hayattan usanmıştır ve kendini boğmaya eğilimlidir, 1.

• [Çevresindekilere kendisini öldürmeleri için yalvarır], 40

(Vaka 22).

• Ağlamaklı ürkeklik, 1.

• Ürkek güvensizlik, 1.

• Korkaklık, güvensizlik, kuşku, kaçma eğilimi, 215.

• Özellikle biri ona yaklaştığında, korkuyla çok kolay irkilir, 13.

• Önceden zevkle beklediği olaylar ona kaygılı bir ışık altında görünüyordu; onları korkutucu ve dehşet verici sayıyordu, 13.

• *Korkulu delilik; hayali kara bir köpekten, darağacından vb. korkar; ilk on iki saatte sonrasına göre daha çok, 1.

• Kendisine uzatılan bir içeceği görünce çok huzursuz oldu; jestler ve gözlerini devirmesi daha şiddetli hale geldi ve yüzü büyük korku ifadesi aldı, 137. [170.]

• Ölümün yakın olduğundan korkuyordu, 30.

• [Öyle kaygılı ve şaşkındır ki ölmek üzere olduğundan korkar], 72.*

• [Kendisini boğmaya çalışır ve mutlaka öleceğine inandığı için çevresindekilere kendisini öldürmeleri için yalvarır], 40

(Vaka 22).

• [Kaçmaya çalışır], 65.

• Bir bahaneyle açık tarlaya kaçtı, 60.

• Aşırı sinirlilik, 219.*

• En küçük şey onu kışkırtır ve sinirlendirir; her şeyden hoşnutsuzdur, 215.

• Aşırı derecede sinirli ve duyarlı mizaç; sövüp sayma ve vurma eğilimiyle birlikte, 215.

• Huysuzluk; hiçbir şey ona doğru görünmüyordu; kendisine kızıyordu, 5.

• Şundan bundan huysuzlanıyordu, 1. [180.]

• Son derece somurtkan ve ciddi, 4.

• Sessiz huysuzluk (sekiz saat sonra); onu izleyen iki gün olağan ruh halindeydi; fakat ondan sonraki gün huysuzluğu geri döndü, 7.

• Önemsiz şeyler yüzünden sızlanmalı huysuzluk; alında taş baskısı varmış gibi baş ağrısıyla birlikte, 1.

• Neşesizlik, huysuzluk, hiçbir şeye eğilim duymama, 1.

• Uykudan sonra aşırı huysuzluk; çevresindekileri ısırır, 20.

• Çok kolay öfkelenir, hem de önemsiz şeylere bile, 7.

• Yatıştırılamayan şiddetli kavgacılık, 1.

• Bazen deliryumludur, bazen sorulduğunda doğru cevap verir ve haline yanar, 31.

• Bir zaman saçma gülünç şeyler söyler, bir başka zaman akıllıca konuşur, 1.

• Konuşkanlıktan sonra dilsizlik, 20. [190.]

• Saat başı ağlama ile huysuz mizacın yer değiştirmesi, 1.

• Önce üzgün ve ağlayıcıydı; sonra bu durum sabırsız ve şiddetli ulumaya dönüştü (üşüme ile birlikte) (bir saat sonra), 1.

• İç çekme, sıçrama ve dans etme ile nöbetleşe, 55.

• İnleme; kahkaha patlamaları, şarkılar ve oynayıp sıçramalarla nöbetleşe, 215.

• [Bir zaman yakındaki kişilere aceleyle uzanır, bir başka zaman korkuyla geri sıçrar], 65.

• Her şeye karşı isteksizlik ve kayıtsızlık; zihin ve beden etkinliğinde yetersizlik, 12.

• Apati; hiçbir şey onda iz bırakmıyordu; birkaç gün sonra bunun yerini, hiçbir şeyin ona zevk vermediği çok duyarlı, huysuz bir ruh hali alır, 1.

• Saatler boyunca aşırı kayıtsızlık; yaşamı alınsa bile etkilenmeyecekti, 9.

• Zekâ, Düşünce.

• Fantastik ve tutarsız, bol fikir ve imgelerle birlikte serebral coşkunluk nöbeti, 215.*

• Alışılmadık canlılığı ve düşünce çabukluğu, ayrıca alışılmış hipokondriyak ruh hallerinin yokluğu, hem kendisine hem hekime dikkat çekici göründü, 129. [200.]

• Hızlı ve aceleci konuştu, 119.*

• [Zihinsel karışıklık], 70.

• Zihinsel karışıklık; rüya mı gördüğünü yoksa uyanık mı olduğunu bilmez, 58.

• Zihin karışıklığı; kendisini zengin, büyük bir evin sahibi vb. sanır (çeyrek saat sonra), 86.

• Zihin karışıklığı, genel titreme, yüzde geçici hararet (yarım saat sonra), 104.

• Gözlerin önünde uçuşmalarla birlikte zihin karışıklığı, 103.

• Duyuların karışıklığı; uykulu, ama uyanıkken, rüya gördüğünü hayal eder, 58.

• Düşünceler bozulmuş ve karışmış hale geldi, 237.

• Karışık konuştu, 237.

• Konuşma yavaş ve karışık, 123. [210.]

• Bilinç bozukluğu, 43.

• Önce bu, sonra şu aklına geliyordu; düzenli biçimde düşünemiyor ve düşündüğü ya da okuduğu her şeyi hemen unutuyordu, 11.

• İfade ediş biçimi eksik; konuşma çok güç, 115.

• Rüyadaymış gibi dalgın oturuyordu, 4.

• Dalgınlık ve sık sık gaflet, 215.

• Zihinsel güçsüzlük, 79.

• Zihin ve hafıza zayıflığı, 215.

• Anlama ve hafıza kaybı, 215.

• Ahmaklık, 74.

• Akıldışılık, ahmaklık, 215. [220.]

• Düşünme yetisinin kaybı; ahmak ve idiyot gibidir, 215.

• Entelektüel kararma, 238.

• Duyuların küntleşmesi, 1.

• Anlama yetisi birkaç hafta boyunca bozulmuş, 63.

• Zekânın tümden ortadan kalkması, 20, 65.

• Nerede olduğunu bilir görünmez, 238.

• Çevresindekilere hiç dikkat etmiyordu; aslında onların varlığının farkında değil gibiydi; yalnızca arada bir, kendisine yüksek sesle hitap edildiğinde, derin uykudan ansızın uyandırılmış biri gibi bir an konuşana bakıp kalıyordu. Yüz biraz kızarmıştı (sekiz saat sonra), 188.

• Her türlü zihinsel çabaya karşı isteksizlik, 4.

• Her türlü işe, özellikle de her türlü düşünsel çabaya karşı isteksizlik ve yetersizlik, 215.

• Hafıza.

• Canlı hafıza (yirmi dört saat sonra), 1. [230.]

• Uzun zaman önce olmuş şeyleri hatırlar, 80.

• Üç yıl önce olmuş şeyleri hatırlar, 57.

• Kaybolmuş hafızanın geçici geri dönüşü, 40

(Vaka 5).

• Hafızada azalma, 1.

• Hafıza kaybı, 237.

• Olan biteni unutma, 235.

• Sonraki iki ya da üç gün boyunca hafızası çok kusurluydu, 188.

• Hafıza iki ya da üç gün boyunca çok zayıftı; doktor geldikten sonra olan hiçbir şeyi hatırlamıyordu, 238.

• Hafıza çok zayıf; yapmak üzere olduğu şeyi bir anda unutur ve hiçbir şeyi hatırlayamaz, 1.

• Dalgınlık; işini yanlış yapmaya eğilimlidir ve az önce yapmayı tasarladığı şeyleri unutur, 14. [240.]

• Baş ağrısı sırasında düşünceler kaybolur; az önce düşündüğü şeyi unutur ve kendini toparlayamaz, 2.

• Kendi akrabalarını tanımıyordu, 79.

• Çocuk anne babasını tanımaz, 130.

• Bilinçsizlik.

• Bilinçsizlik, bilinç kaybı, 13a, 73, 42, 37, 63, 30.

• Dış nesnelere karşı bilinçsizlik, 197.

• Bilinçsizlik, hırıltılı solunum ve yüzde ve ellerde konvülsif hareketlerle birlikte, 17.

• Tam bilinçsizlik, alt uzuvlarda katılık, yüzeyel kan damarlarında aşırı genişleme, garip derecede kırmızı, şiş bir yüz ifadesi, çok dolgun ve hızlı nabız ve aşırı terleme ile birlikte, 17.

• Bilincin tam kaybı, 234.

• Bilinç kaybolur; artık çevresini tanımaz ve sayıklamaya başlar (yarım saat sonra), 136.

• Duyuların kaybı, 42, 37, 63

(iki saat sonra), 30, 44.

• [Duyuların kaybı, uzuvlarda konvülsiyonlarla birlikte], 20. [250.]

• [Gece bilinç kaybı ve kolda konvülsiyonlar], 40

(Vaka 14).

• Sarhoşlukta olduğu gibi şuursuzluk ve bir çeşit etkin deliryum, 102.

• Bir süre sonra, stertoröz solunumla birlikte bilinç kaybı, 230.

• Dört gün boyunca hiç besin almadan, ölü gibi hareketsiz yattı; uyandırılamıyordu, 62.

• Letarjik, apoplektik durum; bir gün ve bir gece boyunca uzuvlarında hiç hareket olmaksızın yattılar; çevredekiler onları çimdiklediğinde gözlerini açıyorlar, fakat hiç ses çıkarmıyorlardı, 74.

• Hastanın görünümü apoplektikti ve damarlarda şiddetli dolgunluk vardı. Bu kısmi koma hali, kontrol edilemeyen hareket eğilimi ve hızlı otomatik hareket paroksismleriyle, konvülsif gülmenin eşlik ettiği nöbetlerle yer değiştiriyordu. Belirgin konvülsiyonlar ortaya çıkmadı; ancak kısa uyku aralarında yüz ve ekstremite kaslarında hafif seğirmeler görüldü.

• Bir çeşit koma; nabız küçük, zayıf ve düzensiz, 19.

• Komatöz durum; boğazda hırıltı, yüz çok kırmızı, gözbebekleri genişlemiş, üst ekstremitelerde konvülsiyonlar, deri çok sıcak, boyun ve göğüste kırmızı lekeler ve ateşli nabızla birlikte (yarım saat sonra), 109.*

• Stupor ve bilinç kaybı, 215. [260.]

• Hafif stupor ya da letarji, 231.

• İnatçı stupor (beş buçuk saat sonra), 239.

• Ekstremitelerde şiddetli konvülsiyonlarla birlikte stupor, 134.

• Sersemleşme, 20, 61, 74, 79.

• Belirgin sersemleşme hali, 239.

• Çok büyük sersemleşme, 61.

• Zaman zaman büyük kaygıyı ele veren tiz bir çığlıkla kesilen derin sersemleşme, 140.

• Baştaki konjesyondan kaynaklanan sersemleşme ve vertigo, 129.

• Sersemlemiş gibi yatar; boğazda hırıltı; yüzde ve ellerde seğirmeler (yarım saat sonra), 107.

• Sersemleşme; bilincini kaybetti, huzursuzlandı ve kuvvetle etrafına vurdu (dört saat sonra), 126.

BAŞ

• Sersemlik ve Baş dönmesi. [270.]

• Bütün baş günlerce sersem ve bulanık, 13a.

• Başta şaşkınlık hissi, 219.

• Baş sersem ve bulanık (beş dakika sonra), 91.

• Başta sersemlik, hareketle artan, 7.

• Başı hareket ettirince başta sersemlik; ama daha da çok yürürken; hafiflese bile yürüyünce hemen geri gelir (beş dakika sonra), 88.

• Akşam başta sersemlikten yakınır; olağanüstü konuşkanlıkla birlikte, 128.

• Başta, yeni başlayan sarhoşluktaki gibi sersemlik, giderek artan küntlükle birlikte, 88.

• Başta sersemlik; tütün içip içki içmişçesine bulanıklık ve sarhoşluk hissiyle birlikte, 215.

• Alında ağrıyla birlikte baş sersem, 195.

• Baş dönmesi, 20, 30, 43, 71, 81, 227, 237. [280.]

• Baş dönmesi; sarhoş gibi sendeleyip durur, 91.

• Baş dönmesi; ayakta durması imkansız, her şey dönüyor (üç saat sonra), 220.

• Baş dönmesi; her şey sanki daire çizerek dönüyormuş gibi (bir saat sonra), 7.

• Baş dönmesi; çevresindeki nesneler sanki ileri geri sallanıyormuş gibi görünür, 14.

• Baş dönmesi, özellikle geceleri yatakta dönerken ya da sabah kalkarken; ayrıca yürürken ve her pozisyon değişikliğinde, 215.

• Baş dönmesi, bedenin herhangi bir hareketiyle artar, 195.

• Baştaki sersemlik yavaş yavaş gerçek baş dönmesine dönüşür; hareketle artar, 18.

• Baş dönmesi; başta hissedilir nabız atımı, pupillalarda genişleme ve bulantıyla birlikte (bir gün sonra), 89.

• Baş dönmesi; başa kan hücumu, kulaklarda uğultu ve görmede hafif bulanıklıkla birlikte (bir gün sonra), 89.

• Baş dönmesi; baş ağrısı ve uyku haliyle birlikte; uyuduktan sonra rahatlar (bir saat sonra), 98, 131. [290.]

• Baş dönmesi, görmenin bulanıklaşmasıyla; gözlerinin önünde kar taneleri vb. görür; pupillalar çok genişlemiştir (bir gün sonra), 139.

• Hemen ardından baş dönmesi ve görmede bulanıklık; üç gün sonra aynı saatte yeniden gelir, 207.

• Baş dönmesi ve sarhoş olmuş gibi bir his; yürüyüşü totrek, yüzü kırmızı ve şişkin; keyfi yerindedir ve dikkati çekecek kadar konuşkandır (yarım saat sonra), 136.

• Baş dönmesi; bulantı ile birlikte; gözlerde kamaşma, sendeleme, küntlük, titreme ve anksiyete, 215.

• Baş dönmesi; bitkinlik, elem ve baygınlıkla birlikte, 215.

• Baş dönmesi ve bütün uzuvlarda ağrı, 86.

• Baş dönmesi ve ellerde titreme, 107.

• Baş dönmesi ve ellerde öyle bir titreme ki onlarla hiçbir iş yapamaz, 17.

• Baş dönmesi; ellerde titreme ve parmaklarda kasılmayla birlikte, 215.

• İstirahatte de hareket sırasında da baş dönmesi nöbetleri, 3, 215. [300.]

• Birkaç dakika süren, duyularda küntlükle birlikte baş dönmesi nöbetleri (on iki saat sonra), 1.

• Baş dönmesine benzer sendeleme, 55.

• Otururken bütün başta, baş dönmesini andıran bir sendeleme hissi, 8.

• Sendeleyip sarhoşça hareketlerle yataktan kalkmaya çalıştı; konuşması peltek ve anlaşılmazdı, 190.

• Yürürken sendeledi, duvarlara tutundu, elem ve baş dönmesinden yakındı, sık sık da sarhoş biri gibi mantıksız konuştu, 17.

• Baş dönmesine bağlı sendeleyiş, 55, 52, 50.

• İlk etki baş dönmesiydi; öyle arttı ki sendelemeden yürümek imkansız hale geldi, 128.

• Yürürken sarhoş biri gibi sendeleyip durur, 210.

• Sabah kalkınca sarhoş gibi sendeleyip durdu, 25, 40.

• Sabah erkenden yatağından kalktı ve sarhoş biri gibi bir o yana bir bu yana sendeledi, 40

(Olgu 14), 25. [310.]

• Yürürken sendeledi ve sarhoş gibi saçma konuştu, 107.

• Etrafındaki her şey dönüyormuş gibi görünür, 215.

• Sanki bir top gibi kendi çevresinde dönüyor ve sağdan sola vals yapıyormuş gibi bir his, 215.

• Başın içinde dönme; bulantıyla birlikte baş dönmesi; hızla kendi etrafında dönmüş gibi ya da içkili bir geceden sonra sabah uykusundan uyanmış gibi, 4.

• Baştaki dönme o kadar şiddetlidir ki nesneleri ayırt edemez, bir yana bırakalım işine yarar halde olmayı, 237.

• Başta dönme ve aynı zamanda scrobiculus cordis'te de benzer bir dönme; ayağa kalktıktan sonra yürürken öyle kötüleşti ki artık hiçbir şeyi ayırt edemedi; her şey gözlerinin önünden kayboldu, 9.

• Başta, sarhoşluk halindekine benzer yüzme hissi, 227.

• Sersemlik (beş saat sonra), 217.

• Alnının önünde bir tahta varmış hissiyle sersemlik, 90.

• Başta bazen sersemlik, bazen de sarkaç titreşimine benzer bir his, 215.

• Genel. [320.]

• Başta şişme, 9, 46, 60.

• Baş, boyutunun iki katına çıkmış gibi şiş, 46.

• Başta büyük şişme ve bütün bedende kızarıklık (iki erkek çocukta), 60.

• Başta ve uzuvlarda titreme, 215.

• Başta ve ellerde dengesizlik, 1.

• Başı bir o yana bir bu yana atma, hatta sarsılacak kadar; ardından başın ve gövdenin öne doğru konvülsif bükülmesi, 119.

• [Şiddetli baş sallanması], 40

(Olgu 6).

• [Şiddetli baş sallanması, ağızdan köpük gelmesi ve bilinç kaybı], 40

(Olgu 14).

• [Hıçkırığın ardından baş ve uzuvlarda hafif konvülsiyonlar; bunu bulantı ve bitkinlik izler], 40.

• Başı geriye çekilir; geceleri yüzünü yastığa derinlemesine gömer, 2.

• Bilinçsizce sık sık başını kaşır ve burnunu ovuşturur, 125. [330.]

• İçlerinden birini, onu baygın halde yere düşüren bir tür serebral apopleksi yakaladı, 207.

• Başa kan hücumu; yanaklar kırmızı, 20.

• Başa kan hücumu; serebral arterlerde nabız atımı ve başın içinde zonklama (beş dakika sonra), 88.

• Başa güçlü kan hücumu; şakaklarda vurma ve gözlerde yanmayla birlikte, 215.

• Başa kan konjesyonu; apopleksi tehlikesiyle birlikte, 215.

• Başa kan konjesyonu; burun kanaması ve aşırı küntlükle birlikte, 215.

• Bir çoban yemişleri yedikten on iki saat sonra komaya girerek öldü. Otopside başın kan damarları aşırı dolu bulundu, 197.

• Başa doğru kan kaynaması; başın içinde içsel ısı olmaksızın; başını geriye eğdiğinde sanki kan içine hücum ediyormuş gibi gelir, 4.

• Sarhoşluk benzeri sersemlik, 13, 44, 56, 70, 16.

• Başta, çok brendi ve tütünden olmuş gibi sersemlik, 4. [340.]

• Baş bulanık ve şarap içmiş gibi sarhoşluk; şişkin, kırmızı bir yüz ifadesiyle birlikte, 16.

• Ani bir ürperme nöbeti sırasında başta ve görmede büyük sersemlik, gözlerde kızarıklık ve yüzde şişlik; yüz çok küçük, düzensiz şekilli, koyu kırmızı lekelerle, özellikle alında kaplıdır, 40

(Olgu 19).

• Sürekli baş sersemliği ve uyku hali (dört saat sonra), 3.

• Başta sersemlik; ense kökündeki bezlerin şişmesiyle birlikte (altı saat sonra), 1.

• Bütün başta künt, huzursuzluk veren bir his (yarım saat sonra), 217.

• Başta küntlük ve dönme hissi; açık havada daha iyi, odada daha kötüydü (çeyrek saat sonra), 13a.

• Başta küntlük; yorgun, uyuşuk, sersemleşmiş bir hisle birlikte, 215.

• Başta yorgunluk; eğildikten sonra başı kaldıramama, 198.

• Baş ağır (ikinci gün), 218.

• Bütün başta ağır, baskılı his (beş buçuk saat sonra), 218. [350.]

• Bütün gün baş ağır (birinci gün), 218.

• Bütün başını sarhoşluktan olmuş gibi ağır hisseder, 13a.

• Bütün başı o kadar ağır gelir ki sanki uyuyakalacak gibidir; hiçbir şey yapmak istemez, 1.

• Sabah kalkarken baş ağırdı (sekiz buçuk saat sonra), 218.

• Eğilince kan başa hücum eder; baş sersemleyecekmiş gibi ağırlaşır, 1.

• Başta ağırlık ve dalgalanma hissi; sanki içinde su dolu bir kap varmış gibi, 215.

• Başta ağırlık ve baş dönmesi, 106.

• Başta, düşecekmiş gibi bir ağırlık, 10.

• Baş üzerinde ağırlık; künt saplanıcı ağrılarla birlikte (on dört saat sonra), 207.

• Başı sert ve soğuk bir şeye dayama eğilimi, 215. [360.]

• Baş ağrısı, 240.

• Bütün gün baş ağrısı (ikinci gün), 217.

• Hafif baş ağrısı, 239.

• (Şiddetli baş ağrısı), 40

(birkaç olguda).

• Çok şiddetli baş ağrısı, 239.

• Baştaki ağrı kürek kemiklerine kayar, 40

(Olgu 8).

• Gözlerdeki ağrılar buna karşılık başta, hatta çoğu kez kalpte bile hissedilir, 215.

• Şiddetli künt baş ağrısı (hemen sonra), 237.

• Beyin uyuşmuş gibi baş ağrısı, 1.

• Başında çok şiddetli ağrıdan yakınır ve başının olağanüstü büyümüş gibi olduğunu söyler, 185. [370.]

• Baş ağrısı; sersemlik ve duyularda küntlükle birlikte, 99.

• Baş ağrısı; sersemlikle birlikte; eğilmekle artar ve hafiflese bile hareketle hemen yeniden ortaya çıkar, 90.

• Şiddetli baş ağrısı, özellikle orbita bölgesinde; gözlerde ve yüzde kızarıklıkla birlikte (bir saat sonra), 117.

• Şiddetli baş ağrısı ve çok enjekte olmuş gözlerde basınç hissi, 199.

• Başta ve göz kürelerinde ağrı; sanki yuvalarından fırlayacakmış gibi hissederler, 187.

• Baş ağrısı; geçici körlükle birlikte, 40.

• Başta şiddetli ağrılar; kapaklarda şişlik, yüzde sıcaklık ve lakrimasyonla birlikte (kırk beş dakika sonra), 93.

• Baş ağrısı ve yorgunluk; yüz kırmızı, 186.

• Uyandığında baş ağrısı ve büyük bitkinlik, 1.

• Sersemletici baş ağrısı; ağrılı bitkinlik, kötü mizaç ve uzanma eğilimiyle birlikte, 215. [380.]

• Baş ağrısı; bütün beden üzerine yayılan yakıcı miliyer döküntüyle birlikte, 215.

• Baş ağrısı öğle yemeğinden sonra ve akşam daha kötüdür, 215.

• Baştaki ağrılar gürültüyle, hareketle, gözleri hareket ettirince, sarsıntılarla; temasla, en ufak eforla ve açık havada artar, 215.

• Bütün beyinde sürekli gerilme, 10.

• Beyinde şişme ve olağanüstü genişleme hissi, 215.

• Baştaki his, şiddetli bir konjesyonunkine benziyordu; serebral damarlar dolu, gergin ve zonklayan bir haldeydi; tam olarak, boynun etrafına bir bağ bağlanıp venöz dolaşımın dönüşü engellenmiş olsa oluşacak duyumun aynısıydı, 178.

• Bütün başta içeriden dışarıya doğru şiddetli baskı; sanki patlayacakmış gibi (üç saat sonra), 8.

• Baş ağrısı; sanki kafatası sütürleri zorla açılıyor ve bir manivela uygulanarak baş iki yana ayrılıyormuş gibi, 10.

• Açık havada baştaki patlayacakmış hissi çok şiddetlidir ve ağrıyı arttırdığı için öksürmeye korkar (üç buçuk ila dört saat sonra), 8.

• Baş ağrısı; sanki baş iki yandan vidalanarak bir araya sıkıştırılıyor ve böylece daha dar hale getiriliyormuş gibi, 2. [390.]

• Kafatası kemiklerinde yanma ve şişlik hissi, 215.

• Beyinde yanma; baş kemikleri yumuşamış ve birbirinden ayrılmış gibi bir hisle birlikte, 215.

• Başta yakıcı, baskılı, saplanıcı, ağrılı ya da kramplı ağrılar; özellikle alında, orbita tavanı boyunca, ense kökünde ve başın sağ tarafında, 215.

• Gündüz değişik yerlerde delici ve baskılı baş ağrısı; akşam saplanıcı, 9.

• Başta durmadan çekici ve genişletici ağrı; içinde bir şey sarsıntılı biçimde sallanıp duruyormuş gibi, 1.

• Başta baskılayıcı ağrı (anne ve çocuk, üçüncü gün), 228.

• Bütün baş üzerinde sert bir basınç hissi, 215.

• Başta, bir orada bir burada, her seferinde geniş alanları kaplayan baskı, 7.

• Çekici-baskılı baş ağrısı, 4.

• Baskılı baş ağrısı, özellikle alında (iki gün sonra), 7. [400.]

• Bütün başta, açık havada yürüyüş sırasında ve sonrasında beynin derinlerinde baskı, 1.

• Başta ağrılı baskı, özellikle burnun hemen üzerindeki alnın alt kısmında; eğilince ya da adım atınca dayanılmaz, 13.

• Başta baskı ve nabız atımı; daha çok alında ve kaşlarda hissedilir, 215.

• Gözlere uzanan ve baş dönmesine yol açan saplanıcı baş ağrısı, 215.

• Baştaki kesici-yırtıcı ağrı bir bölümden ötekine dolaşır, 7.

• Akşam, sanki çift ağızlı bir bıçakla başın içinden saplanma, 9.

• Alından oksiputa doğru başın içinden üç şiddetli saplanma; bunun ardından önceki baş ağrısının tümü aniden kaybolur, 13a.

• Bütün başta, özellikle alında, ağrılı saplanmalar, 13a.

• Her yandan beyne saplanan künt ya da baskılı saplanıcı ağrılardan oluşan korkunç baş ağrısı, 1.

• Başta zonklamalar, 230. [410.]

• Beyinde şiddetli zonklama, 215.

• Beyinde arkadan öne ve her iki yana doğru şiddetli zonklama; zonklama yüzeyde ağrılı saplanmalar halinde son bulur, 14.

• Zonklama hissi kısa bir süre baş ile göğüs arasında yer değiştirdi. Bunu sarkacın hareketine benzetti (yarım saat sonra), 239.

• Tepe noktasında basınçla birlikte nabızlı baş ağrısı, 219.

• Sarsıntılı baş ağrısı; hızlı yürürken ya da hızla merdiven çıkarken son derece şiddetlenir ve her adımda sanki oksiputta bir ağırlık varmış gibi aşağı doğru bir sarsılma olur (kırk sekiz saat sonra), 14.

• Başta sarsıntılar ve sallanma hissi; daha çok hızlı yürürken ve merdiven çıkarken, 215.

• Beyinde su çalkalanıyormuş hissi, 21.

• Alın.

• Başta, alın çevresinde sersemlik ve zaman zaman baş dönmesini hatırlatan bir his (yarım saat sonra), 95.

• Alında bulanıklık; sanki baskılayıcı bir bulut, özellikle frontal kemiğin altında, ileri geri hareket ediyor gibi, 3.

• Dışarıdan, alın ve göz kaslarında kasılma varmış gibi bir his, 10. [420.]

• Beyinde, alnın ortasında soğukluk hissi, 1.

• Yürürken, alındaki ağrının şiddetinden sık sık durmak zorunda kaldı; her adımda sanki beyin alında yükselip alçalıyor gibiydi; ağrı bölgeye kuvvetle bastırınca hafifliyordu (altı gün sonra), 4.

• Sol tarafta künt frontal baş ağrısı, 195.

• Orbitların üzerinde baş ağrısı; sanki beyin sıkıştırılıyormuş gibi; bu yüzden gözlerini kapatmak zorunda kalır, 4.

• Frontal eminensde şiddetli kramplı ağrı; zigoma üzerinden alt çeneye kadar uzanır, 14.

• Sabah çok erken, kaşların üzerindeki alında bir şey aşağı çöküp gözleri açmayı engelliyormuş gibi baş ağrısı (dört saat sonra), 11.

• Sağ frontal eminensin altında, sabah erken, uyandıktan hemen sonra delici ağrı, 3.

• Başta alına doğru çekilme; sanki beyin genişleyecekmiş gibi, 10.

• Frontal kemikte ve ense kökünde, hem istirahatte hem hareket sırasında çekici ağrı, 3.

• Frontal eminenslerde dışarıdan kemirici ağrı, 14. [430.]

• Baskılayıcı frontal baş ağrısı, 91.

• Öne eğilince sanki her şey alından dışarı çıkacakmış gibi ağrı, 13a.

• Alnın üst kısmında bir ağırlık; baş dönmesine ve sarhoşluk hissine yol açar (on dört gün sonra), 1.

• Alında, kaşların arkasında ve üstünde baskılı ağrı, 211.

• Baş ağrısı; sanki beyin orbitlerin hemen üzerinde alından dışarı sıkıştırılacakmış gibi; gözlerin açılmasını engeller ve onu yatmaya zorlar (aşırı pupilla daralması ve çok zayıf sesle birlikte), (beş ve yirmi dört saat sonra), 1.

• Sol frontal eminensde, içeriden dışarıya doğru şiddetli baskılı ağrı, 8.

• Alnın sağ tarafında gergin baskı, 7.

• Sağ frontal eminensin altındaki baskılı ağrı kısa sürede bütün alnı kaplar (on dakika sonra), aralıklarla azalır, ama yalnızca daha büyük şiddetle geri dönmek üzere, 3.

• Frontal eminenslerin altında, uyandıktan hemen sonra, ayağa kalkınca baskılı ağrı, 3.

• Yalnız gözlerin üstünde baş ağrısı; başta bir ağırlık gibi, sabah uyanır uyanmaz; göze dokununca ağrı hisseder, 1. [440.]

• Baş ağrısı; sanki bir taş alna baskı yapıyormuş gibi; başı aşağı koymak ve eğilmekle hafifler; pupillalar genişlemiştir ve önemsiz şeyler yüzünden sızlanan, huysuz bir mizacı vardır (üç saat sonra), 1.

• Sanki beyin alna doğru bastırılıyormuş hissi; baş biraz geriye eğilince hemen kaybolur (bir saat on beş dakika sonra), 8.

• Alında baskılı ağrı; hareket sırasında o kadar şiddetlidir ki gözlerini kapatmasına yol açar; otururken daha kolaydır; yatmak zorunda kalır ve yatınca kaybolur; ayağa kalkınca iki gün boyunca hemen geri gelir ve yeme içmeyle artmaz; ama açık havaya çıkar çıkmaz alın sanki üstünde ağır bir taş varmış gibi içeri doğru bastırılır; üçüncü gün, odada otururken ağrı bütünüyle kayboldu, 4.

• Her iki frontal eminensde, içeriden dışarıya doğru keskin saplanmalar (iki saat sonra), 14.

• Sağ orbita üzerinde başta yırtıcı saplanmalar, 7.

• Sol frontal eminensde ince, saplanıcı, yakıcı ağrı (çeyrek saat sonra), 8.

• Sağ frontal eminensde şiddetli saplanıcı ağrı; öne eğilmekle artar, basınçla hafifler (beş dakika sonra), 13a.

• Alında yırtılma, 4.

• Alında, dışarıdan yırtılma, 1.

• Başın ön kısmında yırtıcı karakterde şiddetli ağrılar, 3. [450.]

• Sol frontal eminensde yakıcı-yırtıcı ağrı (dört saat sonra), 8.

• Alındaki kan damarlarında kuvvetli nabız atımı ve kemikler yukarı kaldırılıyormuş gibi ağrı, 4.

• Şakaklar.

• Şakaklardan geçen şiddetli ağrı, 227.

• Saat 3'te, sol şakakta hafif baş ağrısı (ikinci gün), 217.

• Şakaklar ve alında kramp benzeri sıkışma, 215.

• Sağ şakakta gözü etkileyen künt, saplanıcı ağrı (beş dakika sonra), 218.

• Şakaklarda ve sağ orbitada aşağı doğru çekilme, 1.

• Sağ şakakta çekici ve baskılı ağrılar; patlayacakmış hissiyle birlikte, 215.

• Şakaklarda içeriden dışarıya doğru kesici basınç; şiddeti artar, beynin içine yayılır ve orada bütün pozisyonlarda sürekli kalan kuvvetli bir zonklamaya dönüşür, 14.

• Beynin merkezinden şakaklara doğru baskılı bir ağırlık hissi; her iki kulakta işitmenin azalmasıyla birlikte, 12. [460.]

• Sağ temporal bölgede baskılı ağrı; başı elle destekleyince patlayacakmış hissine kadar artar ve sağ frontal eminense uzanır (sekiz saat sonra), 8.

• Sağ şakakta ve tepe noktasında, çeşitli yönlere uzanan yırtıcı basınç, 7.

• Sol şakakta dışarıdan içeriye doğru şiddetli basınç; başın elle desteklendiği tarafta beynin bütün ön yarısına yayılır (kırk beş dakika sonra), 8.

• Bir şakaktan ötekine, sanki bıçakla saplanır gibi ağrı, 2.

• Şakaklarda içeriden dışarıya doğru baskılı saplanmalar, 14.

• Sağ şakakta şiddetli saplanıcı ağrı, çeyrek saat sürer (yirmi beş saat sonra), 13a.

• Sol şakakta içeriden dışarıya doğru künt saplanma, 14.

• Şakaklarda zonklama ve vurma, 228.

• Tepe ve Parietal Bölgeler.

• Tepe noktasının sağ tarafında çabucak geçen kramplı ağrı (on bir saat sonra), 14.

• Sağ tepe noktasında basınç; sola kayar, sonra yeniden sağa döner, 12. [470.]

• Sol tepe noktasında ve alında gergin baskı (yirmi dört saat sonra), 7.

• Tepe noktasında baş ağrısı; bir tür burulma hissi, bazen deşici, bazen de yırtıcı; ağrı dışarıdan basınçla çok daha şiddetlenirdi; kafatası sanki çok incelmişti, sanki bastırılınca delinebilirdi, 9.

• Sağ tepe noktasında yırtıcı ağrı; hareketle artar, 8.

• Hafif yan baş ağrısı (üçüncü gün), 217.

• Sol parietal kemikte şakaklara uzanan ağrı (beş saat sonra), 217.

• Sol parietal kemikte baş ağrısı; artar ve sağ şakağa uzanır (kırk dakika sonra), 217.

• Sabah kalktıktan yaklaşık kırk beş dakika sonra ve epey canlı hareket edip dolaştıktan sonra, başın sağ tarafı ağrıdı; ama o ağırlık hissi olmaksızın (dokuz saat çeyrek sonra), 218.

• Öğle yemeğinden sonra istirahatteyken başın sağ tarafında ve aynı zamanda sağ kolda çekici ağrı, 4.

• Başın bir ya da öteki tarafında durmadan künt, baskılı ağrı (beş ve yirmi dört saat sonra), 1.

• Bütün beynin sol yarısında, özellikle alında çok şiddetli, içeriden dışarıya doğru şiddetli basınç (iki buçuk saat sonra), 8. [480.]

• Sanki demir bir çubuk başa kulaklar yönünde baskı yapıyormuş hissi; işitme güçlüğüyle birlikte, 215.

• Sol parietal kemiğin altında saplanıcı ağrı (dört saat sonra), 217.

• Başın sağ tarafında, frontal bölgeden oksipital bölgeye uzanan keskin kesici ağrı; genelleşir ve sonunda sol parietal kemikte yerleşir, 217.

• Başın sağ tarafında, sanki çift ağızlı bir bıçakla saplanmalar; ardından başın önünde, sonra tepe noktasında, sonra oksiputta hissedilir; öyle ki iki yanından birine de yatamaz, 9.

• Parietal bölgede yaklaşık iki saat süren zonklayıcı ağrı (beş buçuk saat sonra), 218.

• Oksiput ve Dış Kısımlar.

• Oksipital baş ağrısı, 214.

• Oksiputta ağırlık hissi ve şiddetli basınç (iki buçuk saat sonra), 8.

• Sol oksiput tarafında zonklayıcı basınç (beş saat sonra), 8.

• Oksipital çıkıntının sol yanında başta kesici bir ağrı, 8.

• Akşam, kulak arkasının hemen gerisindeki oksiputta yıldırım gibi çabuk geçen birkaç şiddetli saplanma; o kadar ki bağırabilirdi (altı gün sonra), 1. [490.]

• Oksiputun sol tarafında birkaç künt saplanma, 10.

• Başın çeşitli yerlerinde, küçük ekzostozlara benzeyen nodüller, 215.

• Saçlı deride sert ve çok duyarlı sivilcelerin döküntüsü, 215.

• Saçlı deride kabuklu herpetik döküntüler, skuamlar ve ülserler, 215.

• Başın tepesindeki saçlar çekiliyormuş hissi (üç buçuk saat sonra), 217.

• Bütün başın dış kısmında, saçlar kuvvetle çekilip asıldıktan sonra deride kalan ağrıya benzeyen ağrı, 13.

• Başın dış kısmı o kadar duyarlıdır ki en hafif temas, hatta saçın basıncı bile ağrı verir, 9.

• Saç köklerinde hassasiyet, 227.

• Saçlı deride kramplı ağrı; sanki saçlar yolunuyormuş gibi, 215.

• Saçlı deride, yanmış gibi ham ağrı, 215. [500.]

• Önceden doğal olarak elektriklenen saçlar artık öyle değildir (yirmi dört saat sonra), 1.

• Saç dökülmesi, özellikle başta, 215.

• Rengi bozulan saçlar kolay kırılır ve dökülür, 215.

GÖZLER

• Genel Olarak.

• Göz çevresinde şiş görünümlülük, 230.

• Gözlerin çevresinde, sanki darbe almış gibi siyah halka, 215.

• Gözler iltihaplı, kırmızı ve kan çanağına dönmüş, hatta irise kadar, 215.

• Gözler iltihaplıdır ve vahşi bir ifade taşır, 114.*

• Göz iltihabı; konjonktiva kırmızı damarlarla kaplıdır, saplanıcı ağrı ile birlikte; gözler yaşarır, 4.

• Göz iltihabı; sklerotik damarlarında şişme, gıdıklanma hissi ile birlikte, 1.

• Göz iltihabı; kornea bulanıktır ve kapaklar şişmiştir (beş dakika sonra), 86. [510.]

• Bakış biraz donuk, kararsız, dengesizdir; amauroziste olduğu gibi, fakat kendisi bu hastalıktan en ufak bir şekilde muzdarip değildir, 115.

• Gözler çok canlıdır, pupiller tamamen genişlemiş olarak, 19.*

• Küstah bakış, 29.

• Bakışları dikleşmişti (üç gün boyunca), 230.*

• Gözlerde dik bakış vardı, 29, 59, 180.*

• Dik bakan gözler.

• Kör olmasına rağmen gözleri açıktır, 31.

• Fırlamış gözler (bir saat sonra), 114.

• *Gözler dışa doğru fırlamış ve pırıldamaktadır, 37. [520.]

• Dışa fırlamış, parıldayan, öfkeli gözler; bazen ifadesiz, donuk ve puslu, 215.*

• Gözler dışa fırlamış, dik dik bakıyor ve ışığa tamamen duyarsız (dört saat sonra), 126.*

• Dışa fırlamış gözler, genişlemiş pupillerle birlikte (altı saat sonra), 12.*

• *Gözler dışa fırlamış: pupiller genişlemiş; dik bakışla birlikte, 132.

• Gözler dışa fırlamış, parlak, pupiller genişlemiş ve ışığa tamamen duyarsızdır (dört saat sonra), 121.*

• Gözler çok dışa fırlamış, hareketsiz, bazen sanki yaş içinde yüzüyor gibi; pupilleri genişlemiş, 129.

• Gözler kapalı (altı saat sonra), 239.

• Gözler yarı kapalı, tehditkâr görünümde (bir saat sonra), 112.

• Gözler parıldıyor, sabit bakıyorlardı, 233.

• Gözler parlayan, sabit, ışıldayan ve çıkık görünümdeydi (ikinci gün), 227.

• Göz aklarında sarılık, 1. [530.]

• Sabahleyin göz akı kırmızı çizgilenmiştir, bastırıcı ağrı ile birlikte, 1.

• Sklerotikada sarımsı renk tonu, 215.

• Maviye çalan sklerotika (sopor halinde), 236.

• [Gözler kırmızı, parıltılı (camsı) ve başın içinde dönüp duruyor], 65.

• Gözlerin ve kapakların mukozası derin derecede injekte olmuş ve çok şişmişti (altı saat sonra), 239.

• Şaşılık, 233.

• Şaşılık, 215.

• [Gözler çarpılmıştır], 40

(Vaka 8).

• *Gözler çarpılır, yüz kızarıp şişer, 20.

• Gözlerde spazmlar, onları çarpıtarak, 69.* [540.]

• Gözler spazmodik olarak yukarı dönmüş ve yalnızca akları görünmektedir, 215.

• Gözler spazmodik biçimde dönüp durur, 19.

• Göz küresinin yuvarlanması (üç gün boyunca), 230.

• Yuvalarından dışarı çıkmış gibi duran gözler etrafta yuvarlanır, 103.

• Gözler sürekli hareket halindedir, pupiller son derece genişlemiştir, 137.*

• Gözler ve eller sürekli spazmodik hareket halindedir, 19.

• Gözler dönüşümlü olarak bazen sabit, bazen çok hareketlidir, 200.

• Bazen gözler çılgınca dönüp duruyor, bazen de tek bir noktaya dikilmiş, hareketsiz kalıyordu, 118.

• Sağ gözün üzerinde bastırıcı ağrı, 219.

• Okurken gözler çok çabuk yorulur, 94. [550.]

• *Göz kuru; harekete kuruluk ve sertlik hissi eşlik eder, 178.

• Gözlerde kuruluk (burunda, ağızda ve gırtlakta da), 75 . [Gözlemci "eyes" sözcüğünden sonra, "bunlarda ve kapaklarda yanma ile" diye ekler.]*

• Her iki gözde yakıcı kuruluk hissi, bazen birinde bazen diğerinde daha şiddetli olarak (yedi saat sonra), 12.*

• Gözlerde ağrı ve yanma, 40*

(Vaka 1).

• Gözlerde ısı hissi ve gözler sanki yaş içinde yüzüyormuş gibi duyum çok sık yinelenir, 94.

• *Gözlerde sıcaklık hissi; sanki etrafları sıcak bir buharla çevrilmiş gibidir, 1.

• Açık havada yürürken, öğleden sonraları gözlere doğru sıcak bir nefes üfleniyormuş hissi ve ince batıcı ağrılar; aynı zamanda uyku hali (beş dakika sonra), 88.

• *Gözlerde yakıcı sıcaklık, 215.

• Gözlerde yanma, keskin kaşıntı ile birlikte; ancak her ikisi de gözler yukarı doğru bastırılınca kesilir, 12.

• Gözlerde dayanılmaz yanma ve kuruluk, 215. [560.]

• Gözlerde, kum ya da biber kaçmış gibi yanma ve pürtüklülük hissi, 215.

• Gözleri kendisine fazla büyükmüş gibi geldi, 237.

• Gözlerde sızlayıcı ağrı, 228.

• Sol gözün altında aşağıdan yukarıya çekici ağrı, 1.

• Gözlerde sanki dışa doğru fırlıyorlarmış hissi, 13a.

• Gözlerde, sanki kum tanesi varmış gibi basınç, 40

(Vaka 5).

• Her iki gözde genel bir basınç, sanki içlerine sert kaynak suyu kaçmış gibi, 10.

• Gözlerde, hatta başta da hissedilen bastırıcı ve oyucu ağrı, 215.

• Gözlerde içeriden dışarıya doğru saplanıcı ağrı, 9.

• Her iki gözde yanma-batma, 4. [570.]

• Gözlerde, sanki kum doluymuş gibi sürünür tarzda, bastırıcı ağrı; onları ovuşturmak zorunda kaldı (bir saat sonra), 1, 5, 11.

• Gözlerde kaşıntı, bir kantustan ötekine saplanan ağrılarla birlikte, 215.

• Gözlerde hassasiyet, 91.

• Kaş, Orbitler ve Kapaklar, Gözyaşı Akması.

• Sol supraorbital çıkıntıda bastırıcı ağrı; bununla birlikte yazarken sağ gözde rahatsız edici görme güçsüzlüğü, harflerin yüzmesi; ve sanki sağ üst kapak felçli gibi aşağı sarkıyormuş hissi, 94.

• Orbitlerde ağrı; sık sık gözler yerlerinden sökülüyormuş gibi, bazen de (ve daha kalıcı olarak) başın içine bastırılıyormuş gibi hissedilir; buna ek olarak alından gözlere doğru aşağıya bastıran bir ağrı vardır, 3.

• Sol gözün orbiti içinde ve yakınında ve sekizinci kaburganın vertebral ucuna yakın yerde saplanıcı ağrı (dört saat sonra), 217.

• Sağ orbite bulanık bir basınç gelir ve dönüşümlü olarak alına geçip yine geri döner, 3.

• Göz çukurunun üst kısmında bastırıcı ağrı (dört saat on beş dakika sonra), 217.

• Genişlemiş göz kapakları; gözler tamamen açık, 1.

• Kapaklar sonuna kadar açık; gözler parlak ve dışa fırlamış, 135.* [580.]

• Kapaklar sonuna kadar açıktır; gözler yuvalarından çok dışarı fırlamış, dönüyor, şaşı bakıyor ve dış izlenimlere karşı neredeyse duyarsızdır, 106.

• Her iki göz kapağı da şişkin, 190.

• Şiş kapaklar; ülserleşmiş ve çapaklı, 215.

• Alt göz kapaklarında hafif şişlik (dört saat on beş dakika sonra), 217.

• Sol gözün palpebraları şişkindi ve sağ taraftakilere göre daha kırmızıydı; ayrıca sol üst kapak, pitozdaki gibi aşağı sarkmıştı, 179.

• Göz kapakları üzerindeki morumsu, kurşuni renkli leke, yüzün ölümsü solukluğu ile korkunç bir karşıtlık oluşturuyordu (sopor halinde), 236.

• Kapakların tarsal kenarları injekte, 195.

• Üst kapaklarda arpacıklar, 215.

• Göz kapaklarında sık jaktitasyon, 215.

• Kapaklarda seğirme ve konvülsiyonlar, 102. [590.]

• Her iki göz kapağında durmaksızın titreme (ve kırpma), 10.

• Sol üst kapakta titreme ve dış kantusta hafif yanma, genişlemiş pupiller ile birlikte, 89.

• Sağ üst göz kapağında bütün gün süren, sonunda ağrılı hale gelen, durmaksızın titreme ve seğirme, 6.

• Kapakların spazmodik ve istemsiz kapanması; hatta gözler kapalıyken bile, sanki üzerlerine parlak bir ışık vuruyormuş gibi, 215.

• Kapaklarda ağırlık ( 195 ), özellikle sağ üst kapakta, 13.

• Kapaklarda ağırlık; aralarında ve göz küresi arasında yapışkan bir kitle varmış hissiyle birlikte, bu da ovuşturmayı zorunlu kılar; pupiller genişlemiş; başta sersemlik ve uyku hali (iki buçuk saat sonra), 88.

• Alt göz kapağında iç kantusa doğru zonklayıcı ağrı; o noktada büyük iltihabi şişlik ve bol yaşarma ile birlikte, yarım saat boyunca (otuz iki saat sonra), 12.

• Sol gözün iç kantusu, hafif bir dokunuşa bile çok ağrılıdır, 3.

• İç kantuslarda kaşıntılı saplanmalar; ovuşturma bunları ancak geçici olarak giderir (bir saat sonra), 14.

• Sol karünküla lakrimaliste şişme ve süpüratif iltihap; başlangıçta yanma, sonrasında bastırıcı ağrı ile, üç gün boyunca (dört gün sonra), 12. [600.]

• Sabahleyin kapaklar tamamen birbirine yapışmıştır, 9, 12.*

• Sol gözün önünde titreyen mukus; bu yüzden onu sık sık ovuşturmak zorundadır, 90.

• Gözyaşı akması, 12.*

• Gözyaşı akışı; sanki kapakları yakıyormuş gibi, 215.

• İstemsiz gözyaşı akması, 1.

• Gözyaşı akması, büyük fotofobi ile birlikte; her türlü ışık dayanılmazdır, 215.*

• Gözyaşı akmasının tam yokluğu; gözlerin hareketine kuruluk ve sertlik hissi eşlik eder; konjonktival damarlar tamamen injekte olmuştur, 178.*

• Konjonktiva ve Göz Küresi.

• Konjonktival kese kanla injekte, 235.

• Konjonktiva injekte, mavimsi, 233.

• Göz küresinin konjonktivası mavimsi kanla injekte olmuştur, 114, 112. [610.]

• Konjonktiva kırmızı, kapaklar ağır, gözler parlak ve sanki yaş içinde yüzüyormuş gibi (beş dakika sonra), 88.

• Konjonktiva kırmızı, pupilla çok genişlemiş; bakış dik, 105.*

• Tunica conjunctiva ileri derecede injekte ve bütün göz belirgin, olağandışı derecede parlak, 177.*

• Konjonktiva ve göz akı damarları kanla dolup taşmıştır, pupiller genişlemiştir ve göz küresi genel olarak yukarı dönüktür (iki saat sonra), 125.

• Göz küreleri olağandışı derecede belirgin çıkık (altı saat sonra), 239.

• Göz küreleri kırmızı ve belirgin çıkık, 197.*

• Korneada sivilceler ve ülserler, 215.

• Göz küresinde sürekli titrek bir hareket vardır, 140.

• Göz küresinin yüzeyi tamamen kurudu; bu, göz kırpmakla ya da gözleri uzun süre kapalı tutmakla giderilemeyen çok nahoş ve rahatsız edici bir duyuma yol açtı (bir saat sonra), 92.*

• Göz kürelerinde ağrı, 227. [620.]

• Göz kürelerinde ağrı, ışığa tahammülsüzlük ve konjonktival iltihap; bunu genişlemiş pupiller ve kalıcı görme kaybı izlemiştir, 204.

• Gözlerini kapadığında, göz küresinin derininde bastırıcı ağrı, 13a.

• Pupiller.

• Optik disk rengi belirgin derecede koyulaşmış, retinal arterler ve venler çok büyümüştü; en belirgin büyüme venlerdeydi (bir drahmi ekstre ile), (bir buçuk saat sonra), 208.*

• *Genişlemiş pupiller (hemen her proverde).

• *Pupillerin genişlemesi (üç buçuk saat sonra), 66.

• *Belladonna etkisinin dolaşım üzerindeki tesirinden sonra en belirgin etkisi, pupillerin genişlemesinden oluşur, 194.

• Pupiller kısmen genişlemiş, 239.

• Pupillerde belirgin genişleme (altı saat sonra), 239.

• Pupiller kuvvetle genişlemiş, 240.

• Pupillerde büyük genişleme, 230, 234. [630.]

• Pupiller dikkat çekici derecede genişlemiş, 231.

• Pupiller olağan dışı ölçüde genişlemiş; öyle ki iris neredeyse çizgi haline gelmiştir (yedi saat sonra), 112 , vb.

• Pupillerde aşırı genişleme, 19.

• Pupillerde aşırı genişleme (Belladonna'nın taze yaprağının göz altındaki bir ülser üzerine uygulanmasından), 82.

• Pupiller son derece genişlemiş, ışığa hiç duyarlı değil; bu sırada görme tamamen kaybolmuş görünüyordu (dört saat sonra), 126.

• Pupillerde, özellikle sağda, genişleme (beş dakika sonra), 86.

• Sağ pupilde çok büyük dairesel genişleme görülür, 94.

• Sağ göz pupillasında tam genişleme ve üç hafta süren körlük (bitkinin suyunun göze enjekte edilmesinden). Dazies.

• Sopor halinde pupiller felçvari biçimde genişlemiş, 236.

• *Genişlemiş, hareketsiz pupiller, 56, 233. [640.]

• Pupiller genişlemiş, duyarsız, 220.

• Pupilla genişlemiş ve hareketsiz, göz ise ifadeden tümüyle yoksun, 115.*

• Pupillanın genişlemesi, görme zayıflığı ile birlikte (bir saat sonra), 98.

• Pupillerin genişlemesi, presbiyopi ile birlikte, 189.

• Pupiller kuvvetle genişlemiş ve yetersiz biçimde daralıyor, 238.

• Genişçe dilate ve bazen daralmış pupiller, 215.

• *Daralmış pupiller (on dakika sonra), 3

(bir buçuk saat sonra), 14 . (iki buçuk saat sonra), 11.

• Genişlemiş pupiller birkaç saat sonra biraz küçülür, ancak sağdaki soldakinden daha az daralmıştır (beş dakika sonra), 88.

• Bütün gün çok daralmış pupiller; ancak akşam genişlemeye başlar, 13a.

• Pupillerin aşırı daralması, baş ağrısı ile birlikte, 1. [650.]

• İrisler ışığa duyarsız, 231.

• Pupiller duyarsız ve son derece genişlemiş (altı saat sonra), 239.

• Görme.

• Görme bozulmuş, 231.

• Bozulmuş görme ve hallüsinasyonlar, 240.

• Genişlemiş pupillerle birlikte görme gücünde bozulma ve presbiyopi, 83.

• Görme kusurlu; cisimler ona beyaz görünür, 180.

• Zayıf ya da güçsüz görme, 91.

• Gözler biraz zayıftı ya da nesneler sanki cam arkasından görülüyordu; bulanık değil, 211.

• Pupillerde herhangi bir genişleme olmaksızın görme zayıflığının artması, 195.

• Genişçe dilate pupillerle birlikte görmede zayıflık ve geçici kayıp; amauroziste olduğu gibi, 215. [660.]

• Görmenin büyük ölçüde bozulması, 230.

• [Görmenin büyük ölçüde kararması], 49.

• Genişlemiş pupillalardan kaynaklanan görme kararması, 20.

• Yazarken, çizgileri net görebilmek için pupillası daha çok genişlemiş olan gözü kapatmak zorundadır (çeyrek saat sonra), 94, 95.

• Son derece genişlemiş pupillerle birlikte görme kararması, 40

(Vaka 26).

• Çevredeki nesneleri ayırt edemeyecek kadar görmenin kararması; pupiller genişlemiş, 105.

• Tek başına yürürken her şeye çarpmadan edemeyecek kadar tam görme kararması; gözler tam amaurotikmiş gibi görünür, 114.

• Üç saat boyunca görmede donukluk, 40

(Vaka 17).

• Görme ve işitme büsbütün küntleşmişti; yüksek sesle çağırılınca cevap vermedi (dört saat sonra), 121.

• Görmede donukluk, bütün ekstremitelerde titreme ile birlikte, 40

(Vaka 1). [670.]

• Görmede aşırı bulanıklık, 61.

• Görmede bulanıklık ve zayıflık, 215.

• Görmede bulanıklık ya da gerçek körlük, 21, 31, 40, 42, 49, 50, 66.

• Görmede bulanıklık ve körlük; baş dönmesi, baş ağrısı ve uzuvlarda güçsüzlük ile birlikte, 215.

• Görmede bulanıklık, ağız kuruluğu ve karın ağrısı, 40 . [Bulunamadı.]

• Görmede bulanıklık; ellerde ve ayaklarda kramplar, başta bulanıklık ve uzuvlarda bitkinlikle dönüşümlü, 40

Vaka 18).

• Görmenin belirsizliği en çok, pupiller doğal büyüklükteyken ve ışık uyaranı altında serbestçe daralırken şikâyet konusu oluyordu, 209.

• Belladonna'da görme bozukluğu başlıca ya da bütünüyle presbiyopidir. İki olguda büyüteçler kişinin kolaylıkla okuyabilmesini sağlamıştır, 201.

• Yaşlılıktaki gibi uzağı iyi görme (presbiyopi), 52.

• Presbiyopi; yalnızca iri puntoyu okuyabilir, 215. [680.]

• Genişlemiş pupillerle birlikte uzaktaki cisimler yakındakilerden daha berrak görünür, 94.

• Yalnızca çok uzak cisimleri ve tamamen paralel ışınları, gökteki bir yıldızınkiler gibi, net görebilir (Belladonna suyunun gözlere enjekte edilmesinden sonra), 83, 84.

• Sanki hiçbir şey göremiyormuş gibi bir his vardı; yine de bir şeyi görmeye çalıştığında ve bunun için gözlerini zorladığında görüyordu, 13.

• Görme gücü neredeyse kaybolmuş görünüyordu; fakat çocuğun dikkati uyandırılırsa çevresindeki kişileri tanıyordu, ancak yalnızca birkaç an için; sonra yeniden hayal âlemine dönüyordu; birçok farklı nesne, sinekler, kuşlar, balıklar, atlar, askerler vb. gördüğünü sanıyor ve bunlarla sürekli meşgul oluyordu, 118.

• Sis içinden görüyormuş gibi görme; kapaklar ağır ve gözlerde sanki yuvalarından dışarı fırlıyormuş gibi bir his, 89.

• Sabah bakarken gözlerin önünde karanlık, 106.

• Okurken kitapta, siyah baskı alanını çevreleyen beyaz kenardan başka hiçbir şey seçemez, 58.

• Sağ gözün görmesi bir miktar daha berraklaşmış, fakat sol gözünki daha çok bozulmuştu; üst kapak daha tümefiye ve sarkıktı, konjonktiva daha damarlıydı ve saydam korneanın kenarı üzerine yükselmişti; kornea birkaç gün içinde opaklaştı ve gözün ön kamarasında az miktarda pürülan görünümlü sıvı birikmişti, 179.

• Sol gözde görme yoktur; bu gözün kapağı sarkık, iltihaplı ve dokununca çok ağrılıdır, 181.

• "Yalnızca bir an için net görebiliyorum, sonra da yüzüm korkunç biçimde çarpılıyor" diyor (yirmi sekiz saat sonra), 185. [690.]

• Yakını hiç göremez; uzakta her şey çift görünür, 13a.

• Görme bazen kaybolur, bazen yalnızca bulanıklaşır; pupiller aşırı derecede genişlemiş ve tamamen hareketsizdir, 32.

• Gün batımında görme kaybı, 215.

• Açık havada yürürken ve parlak ışıkta görme, odada ya da karanlıkta olduğundan daha zayıftı, 94.

• Geçici körlük, baş ağrısı ile birlikte, 40

(Vaka 17).

• Körlük, 42, 66.

• Kör olarak uyanır, 31.

• O kadar belirgin körlük gözlendi ki olağan baskıyı okuyamıyordu, 50.

• Tam körlük, 223. [700.]

• Tamamen kördü ve boş boş bakıyordu, 183.

• El aniden gözlerinin önünden geçirilince kapaklar kapanmadı. Sabit biçimde nesnelere bakıyor ve sanki görüyor gibi görünse de, açıkça görme gücünü kaybetmişti, 190.

• [Körlük; sağ göz pupillası aşırı derecede genişlemiş ve daralma yeteneğinden yoksun], 40

(Vaka 11).

• Görme gücü tümüyle kaybolmuştur (stupor halinde), (dört saat sonra), 121.

• Görme o kadar tamamen kaybolmuştur ki en parlak ışık bile ayırt edilemez, 197.

• Retina güçlü gün ışığının etkisine tamamen duyarsızdır, 179.

• (Fotofobi; ışığa bakmaktan kaçınır), 49.

• Odası karartılmıştı (ışık dayanılmazdı). 228.

• Nesneleri ters görür, 43.

• Diplopi (altı saat sonra), 239.* [710.]

• Çift görme, 220, 222, 227.*

• Nesneler çift görülür, 43, 76, 185.

• Nesneler çift görünüyordu; ayrıca dönüyor ve geriye doğru gidiyor gibiydiler, 190.

• Nesneler çift, baş aşağı ya da eğri görünür, 215.*

• Odadaki her nesnenin, hem gerçek hem hayalî olanların, pupillerin aşırı genişlemesine bağlı olarak çift ya da en azından silik bir dış çizgisi vardı, 196.*

• [Nesneler çoklu ve karanlık görülür], 65.

• Görüntü ( ör. g. harfler) çoğalır, net değildir ve düzensizdir (bir saat sonra), 98.

• Lamba ışığında okumak zordu; satırlar bir o yana bir bu yana sıçrıyordu, 99.

• Okurken harfler yüzüyor, 195.

• Akşamları yatakta, her zamanki gibi okurken, harfler birbirinin içine akıyordu; bu yüzden okuması tamamen imkânsız hale geliyordu, 89. [720.]

• Nesneler sanki sis içinden görülüyormuş gibi titriyor ve pırıldıyor görünür, 215.

• Görme illüzyonları; her şeyi, sanki sis ya da duman içindenmiş gibi karışık gördü, 236.

• Baş dönmesinden sonra görme bozukluğu başladı; her nesne, sanki göz ile nesne arasında bir bulut varmış gibi bulanıklaştı; bazen nesneler çift görünüyor ve gözün önünden dalgalı bir hareketle geçiyordu. Güçlü bir irade çabası ve sinirsel gücün yoğunlaştırılması ile, retinanın bu paralizisinin (?) bir an için yenilebildiğini, fakat zihinsel çabayı izleyen gevşeme ile daha büyük şiddetle geri döndüğünü gözledim. Pupiller hareketsiz biçimde genişlemişti, 178.

• Gözlüksüz harfleri her zamankinden daha büyük görebiliyordu; sol gözüyle sağdan daha keskin görüyordu; normal durumda böyle değildi, 89.

• Aynada kendini görünce kötü şekilde şaşı baktığını ve her iki göz küresinin de buruna doğru dönmüş olduğunu ileri sürdü, 239.

• Okurken harfler kısmen mavi kola gibi parlıyor ve titriyordu, 21.

• *Baktığı her şey ona kırmızı görünür, 215.

• *Mum alevinin etrafında, kırmızının baskın olduğu, çok renkli bir hale belirir; bazen ışık sanki ışınlara ayrılmış gibi görünür, 12.

• Mum alevi renkli bir hale ile çevrili görünür, ya da uzayıp uzun ışınlar içinde kaybolur, 215.*

• Bütün renkler kendisine ters dönmüş gibi görünür; siyah soba beyaz, kırmızı nesneler soluk sarı, yanan ışık ise bütün renklerde parlak görünür, vb., 129. [730.]

• Gözlerin önünde sis, 21.

• *Gözlerinin önünde kıvılcımlar görür, 81.

• Gözlerin önünde iri parlak kıvılcımlar, 1.*

• [Gözlerinin önünde, özellikle onları hareket ettirince, elektrik kıvılcımlarına benzer kıvılcımlar görür], 81.*

• Ara sıra gözlerin önünde ışık çakmaları, 190.*

• Şiş yanağına elini koyduğunda gözlerinin önünde alevler görür ve hava kendisine sisli pus gibi gelir, 9.

• Odanın tavanında tabak büyüklüğünde beyaz bir yıldız görür; bunun üzerinden soldan sağa doğru parlak, gümüşî bulutlar geçiyor gibidir; sık sık ve çeşitli yerlerde, 9.

• Kromatopsi (altı saat sonra), 239.

• Gözlerin önünde uçuşan cisimcikler, alevler ve kıvılcımlar, 215.

• Sabah dışarı çıkarken (yaklaşık saat 10.30'da), gözlerin önünde siyah noktalar ve çizgiler; kısa süre sonra kaybolur, sonra yine gelir (öğleden sonra bunların izi yoktur), 211. [740.]

• Görme yüksek derecede karışıktı; çevrede hayal ettikleri nesneleri, kişiler, çimen sapları, kulplar vb. sürekli yakalamaya çalışıyorlardı, 114.

• Görüler; yalnızca koyu renkli hayvanlar, kara kediler vb. görür, 125.

• Kimi zaman dosdoğru önüne, kimi zaman etrafına bakıyor ve duvarlarda, mobilyalarda vb. sıçanlar, fareler, köpekler, kediler ve iri siyah hayvanlar gördüğünü haykırıyordu (daima yalnızca koyu nesneler). Bu karanlık görüler dört saat sürdü. Bu sıralarda beden, özellikle soğuk ekstremiteler, ısınmaya başladı; yüz canlandı ve kızardı; gözler canlı, parlak, sevinç ve hayret ifade ediyordu; dudaklar kuruydu; konuşma kısa, fakat artikülasyon belirgindi; sorulara cevapları aceleci, kısa ve kuruydu. Dikkatini bir an bile henüz tüm parlaklığıyla süren görülerinden ayırmak çok zordu; mest olmuş, mutlu ve hoşnut görünüyordu; uzuvları sürekli hareket halindeydi; hekimin giysileri üzerinde gördüğünü sandığı renkli kelebekleri, parlak böcekleri vb. elleriyle yoklar gibi yakalamaya çalışıyordu, 123.

• Odanın her yanında kaynaşan o en iğrenç hayalî hamam böceklerini gözlerimden hiçbir şey uzaklaştıramıyordu, 196.

KULAKLAR

• Genel Olarak.

• Kulaklarda ve ayrıca parotislerde iltihabi şişlik, 215.

• Kulaklarından rüzgar çıkıyor, 40

(Olgu 9).

• Serümen salgısı çok boldur, 215.

• Kulaklardan pürülan akıntı, 215.

• Kulaklardan yirmi gün boyunca pürülan bir sıvı sızması, 5.

• Kulaklardan kanama, 215. [750.]

• Kulak altındaki mastoid çıkıntı üzerinde şiddetli basınç, 3.

• Kulak altındaki mastoid çıkıntı boyunca keskin saplanıcı batmalar (on iki saat sonra), 14.

• Sol kulağın arkasındaki kaslar, boğaza kadar, sanki üzerlerine şiddetle bastırılıyormuş gibi ağrılıdır; benzer bir ağrı alın kaslarında da vardır, 4.

• Sağ kulağın arkasında basıcı yırtıcı ağrı (yarım saat sonra), 8.

• Kulakların arkasında hafif kesici ağrı (elli dakika sonra), 217.

• Sağ kulak kıkırdağının alt yarısında yırtıcı-basınçlı ağrı, 7.

• Sol kulak kıkırdağının arka yüzünde yırtıcı ağrı, 14.

• Kulaklardan enseye doğru çekilme tarzında ağrı, 4.

• Kulaktan çeneye geçici bir saplanıcı ağrı fırlar (bir saat sonra), 14.

• Üşütmeye ve kulaklarda, sanki pernio gelişmiş gibi etkilenmeye büyük yatkınlık, 215. [760.]

• Kulaklarda vurultu ile birlikte sıcaklık hissi, 215.

• Kulaklarda yanma, sağırlıkla birlikte, 215.

• Hıçkırıktan hemen sonra, önce sağda sonra solda, kulaklarda sıkıştırıcı ağrı, 9.

• Hafif kulak ağrısı (üç saat yirmi dakika sonra), 217.

• Şiddetli baş ağrısının eşlik ettiği kulak ağrısı, 215.

• Sol kulakta otalji (beş gün sonra), 4.

• Sağ kulağın yakınında oyucu ağrı, 9.

• Kulak yolunda, sanki içine parmakla oyuluyormuş gibi rahatsız edici bir basınç, 10.

• Dış kulak yolunda, sanki biri üzerine bastırıyormuş gibi bir his, 13.

• Sağ kulakta dıştan, önden arkaya doğru yırtıcı ağrı, 4. [770.]

• İç ve dış kulakta aşağıya doğru inen yırtıcı ağrı, 1.

• Sağ dış kulakta ve yüzün sağ yarısının tümünde aşağıya doğru yırtıcı ağrı (yirmi dört saat sonra), 1.

• Sağ kulakta, sanki zorla baştan koparılıp çıkarılacakmış gibi çok rahatsız edici bir his, 3.

• Kulaklarda ve şakaklarda, sanki dönüşümlü olarak çekilip koparılıyor ve içeri bastırılıyormuş gibi ağrı; göz çukurlarında benzer bir ağrıyla dönüşümlü, 3.

• Dış kulak yolunda saplanıcı ağrılar, 13.

• İç kulakta saplanıcı ağrılar, o tarafta işitmenin ağırlaşmasıyla birlikte, 1.

• İç kulakta, yenilen şeylerin tadını taşıyan mideden gelen geğirmeler sırasında saplanıcı ağrılar (on iki saat sonra), 1.

• İç kulakta, kulak ağrısı gibi sıkıştırma ile birlikte akut saplanıcı batmalar, 14.

• Kulaklarda zonklama, işitmenin keskinleşmesiyle birlikte, 215.

• İşitme.

• [İşitme duyarlılığını artırır], 65. [780.]

• Yüksek ses tonlarına çok duyarlıdır; her seferinde irkilir, 125.

• İşitmenin ağırlaşması, 239.

• [İşitmede güçlük], 40

(Olgu 23). [Şiddetli bir epileptik nöbetten hemen sonra.]

• Kulakların üzerine bir deri gerilmiş gibi sağırlık, 1.

• Özellikle akşamları görülen, kan hücumundan ileri gelen sağırlık nöbetleri, 215.

• Ne açıkça işitebiliyor ne de açıkça konuşabiliyordu, 180.

• İşitme ve konuşmanın tümden kaybı (dört saat sonra), 126.

• Kendisine söylenenler ona uğultu gibi geliyordu, 239.

• Kulaklarda sesler, 73.

• Kulaklarda çınlama, 195. [790.]

• Kulaklarda çınlama (aldıktan sonraki sabah), 230.

• Ara sıra, kulaklarda ötme gibi işitme bozuklukları, 201.

• Sabah, uyanır uyanmaz, kulakların önünde çırpınma ve fokurdama, 1.

• Uzak sesler ya da kuş cıvıltıları duyduğunu sanır, 215.

• Kulaklarda ıslık sesi ve insan sesi benzeri mırıltılar; içeride bir şey boşluğu genişletmeye çalışıyormuş gibi basıcı-gerici ağrılarla birlikte, 215.

• Kulaklarda uğultu, baş dönmesi ve künt kolik, 40

(Olgu 9).

• Kulaklarda uğultu veya çınlama, 91.

• Kulaklarda uğultu, tınlama ve vızıltı, 215.

• Kulaklarda belirgin uğultu ve aynı zamanda gözlerin önünde, özellikle solda, titreşen ışıklar; bu yüzden onları sık sık ovuşturmak zorunda kalır; sol üst kapakta seğirme ile birlikte (beş dakika sonra), 89.

• Önce, hemen, kulaklarda sanki borular ve kös davulları çalınıyormuş ve rüzgar esip geçiyormuş gibi bir gürültü; ardından uğultu ve vızıltı; otururken daha kötü, ayakta dururken ve yatarken daha iyi, yürürken daha da iyi, 1.

BURUN

• Objektif Bulgular ve Akıntılar. [800.]

• Burnun ucu kırmızı, şiş ve parlak, 215.*

• Burnun ucunda ani kızarıklık ve yanma hissi, 14.*

• Schneider mukozasında kızarıklık, 91.

• [Burun çok soğuk], 40

(Vaka 12). [Maninin yedi günü boyunca sürerken.]

• Burun deliklerinde ve burnun kenarında ülserler, kabuklar ve çatlaklar, 215.

• Burun deliklerindeki mukus kuruyup kabuklar haline geldi, 211.

• Çocuk sık sık burnunu karıştırır, 118.

• Sık hapşırma, 215.

• Hapşırma nöbetleri, 223.

• Sık, kuru hapşırma, gıdıklanma ile birlikte, özellikle sol burun deliğinde, 195.* [810.]

• Berrak ve beyazımsı mukus akıntısıyla nezle, 215.

• Tek taraflı, yalnızca bir burun deliğinden gelen akıntılı nezle, 1.

• Burunda, özellikle sümkürürken, ringa salamurası gibi pis bir koku ile birlikte nezle, 9.

• Kimi zaman burunda tıkanma, kimi zaman da burundan su gibi akıntı, 2.

• Sol burun deliği biraz nemli; ardından hapşırma ve burunda, boğazda ve hava yollarında mukus toplanması (üçüncü gün), 211.

• Sağ burun deliği biraz tıkalı; ardından hapşırma ve sonrasında hafif bir nezle, 211.

• Kanla karışık mukus sümkürülür, 195.*

• Sümkürürken pıhtılaşmış kan gelmesi, 215.

• Hemen başlayan burun kanaması; bütün gece ve sabah erken saatlerde, 1.

• Burun ve ağızdan kanama (emetik etkisiyle meyveleri kusarken), 74. [820.]

• Çok sık epistaksis, başta zonklayıcı ağrılarla birlikte, özellikle geceleri yatakta ve sabah uyanınca, 215.*

• Duyumlar.

• Burunda ve dudaklarda kuruluk; dudaklar çok kırmızı, 119.*

• Burun boşluğunda kuruluk, künt frontal baş ağrısıyla birlikte, 195.

• Schneider mukozasında ve gözlerde kuruluk; bunlarda ve göz kapaklarında yanma hissi ile birlikte, 99.*

• Burunda kuruluk ve tıkanıklık, birkaç hafta boyunca, 215.

• Schneider mukozasında kuruluk hissi (bir saat sonra), 92.*

• Sol burun deliği sabahları çok ağrılıdır ve cerahatle kapanmıştır, 13a.

• Burun kanla doluymuş ve kanamak üzereymiş gibi his, 215.

• Burnun kökünde kramp, 14.

• Burunda çekici ağrılar; sanki alın yönüne doğru yukarı çevrilmiş gibi bir hisle birlikte, 215. [830.]

• Burnun sol yarısı üzerinde ağrılı çekilme, 4.

• Burun kemiklerinde baskı tarzında ağrı, 3.

• Burunda basınç, batmalar ve zonklamalar, 215.

• Burnun ucunda bütün gece süren, akşam başlayan ince batmalar, 3.

• Burnun altında ince saplanıcı ağrılar (yarım saat sonra), 14.

• Burun kemikleri ve kıkırdaklarında ezilmiş gibi ağrı, 215.

• Burun kanadının üstünde, o bölgeye dokununca ezilmiş gibi ağrı, 1.

• Koku Alma.

• *Koku alma duyusu çok hassastır; en hafif koku, özellikle tütün kokusu, dayanılmazdır, 215.

• Koku alma aşırı hassastır; tütün ve is kokusu ona dayanılmaz gelir (bir saat sonra), 1.

• Kafur tiksindiricidir, 2. [840.]

• Koku alma organları en güçlü uyarıcılara karşı duyarsızdır (altı saat sonra), 239.

• Ekmeğin kokusu ( 1 ) ve tadı ekşi gelir, 1, 4.

• Burun önünde çürük yumurta gibi bir koku, çeyrek saat boyunca (dört saat sonra), 11.

• Burun önünde çürük yumurta ve taze balık kokusu, 215.

YÜZ

• Objektif.

• Bön bir ifade, 233.

• Oldukça sersemlemiş bir ifade, 238.

• Yüz ifadesi bön bir şaşkınlık içindedir, göz cansızdır (on saat sonra), 110.

• Yüz ifadesi kaygılı, ama boş bakışlıdır, 231.

• Yüz ifadesi canlıydı; sevinç ve şaşkınlık gösteriyordu, 233.

• Son derece çökmüş yüz; huzursuzluk ve kaygı ifadesi taşır, 215. [850.]

• Yüz çökmüştür ve soğuk, yapışkan bir terle kaplıdır, 129.

• Yüz soluk, 230.

• Yüzde solukluk, 70.

• [Yüzde ani solukluk, bir süre devam eder], 40

(Vaka 16). [Böyle ani solukluk epileptiklerde seyrek değildir.]

• Yüzde solukluk, iştah artışıyla birlikte, 40

(Vaka 5).

• Yüzde solukluk, susuzlukla birlikte, 40

(Vaka 5). [Bulunmadı.]

• Çocuk soluk, soğuk ve sanki baygın bir durumdaymış gibidir, 124.

• Soluk, sarı, toprak renginde bir ten, 215.

• Sarılıklı ten rengi, 215. [860.]

• Yaşlı adamın alışılmış bakırımsı yüzü morumsu oldu ve göz küresi konjonktivası mavimsi kanla enjekteydi, 115.

• Yüzde mavimsi kızarıklık, 228.

• Her akşam yüzde mavimsi-kırmızı renk, bedenin büyük ısısıyla birlikte, 80.

• Soluk yüz birden kızarır, 215.

• [Yüzde sık görülen aşırı solukluk, birden kızarıklığa dönüşür; yanaklar soğuk, alın sıcaktır], 40

(Vaka 11). [Epileptik nöbetlerin art arda gelişi sırasında ortaya çıkar.]

• Yüzde alışılmadık kızarıklık, 10.

• *Yüzde büyük kızarıklık (iki saat sonra), 220.

• Yüzde dikkate değer kızarıklık (bir saat sonra), 98.

• *Yüz son derece kırmızı, 235.

• Kan kırmızısı bir çehre, 66. [870.]

• *Alev alev kırmızı, sıcak yüz (yarım saat sonra), 105.

• *Yüzde alev alev kızarıklık, başta şiddetli, tarif edilemez ağrılarla birlikte, 13a.

• Yüz kirli kırmızıdır, 240.

• Uyku sırasında yüz ve göğüste kızıl kızarıklık, 68.

• Yüz çok kırmızıydı, bakışlar dikleşmişti, 119.*

• Yüz kırmızı; gözler parlak ve yaşla dolu görünür (iki buçuk saat sonra), 90.

• Yüz çok kırmızıdır, genel bir sıcaklık ve büyük huzursuzluk vardır; ancak bunu kısa süre sonra yüzde solukluk ve hâlsizlik izler, 123.

• Yüzde kızarıklık ve sıcaklık, büyük susuzlukla birlikte, 40

(Vaka 14).

• Çok kırmızı, sıcak yüz; uzuvlarda buz gibi soğuklukla birlikte, 13a.

• *Yüz kırmızı ve sıcaktır; yüz, boyun ve göğüs çok şişmiştir, 199. [880.]

• *Yüzde büyük kızarıklık ve sıcaklık, ter olmaksızın (yirmi dört ile otuz saat sonra), 12.

• Yüz kırmızı ve konjesyonluydu, 178.*

• Kırmızı, şiş yüz, 56.

• Kırmızı ve şiş yüz (iki saat sonra), 86.

• Yüz kırmızı ve şişti, fakat bedenin geri kalanı soluktu, 37.

• Yüz kırmızı ve gerilmiştir; bakışlar bozuk ve tehditkârdır, 106, 135.

• Yüz kızıl ve şiştir, özellikle gözlerin çevresinde, 102.

• (Kırmızı, şiş yüz, dik bakışlı gözlerle), 49.

• Genellikle soluk ve zayıf olan bir adamın yüzü alışılmadık derecede kırmızı ve şiş olur; sıcaklık genel ve kuvvetlidir, nabız dolu ve hızlıdır, aşırı terle birlikte (yarım saat sonra), 107.

• Yüzde, skarlatinadaki gibi kırmızı lekeler ve çürükleri andıran mor benekler, 215. [890.]

• Yüzde, özellikle sol yanakta, artmış sıcaklıkla birlikte, taç sikkesi büyüklüğünde düzensiz kırmızı plaklar ortaya çıktı; bunlar kaybolup yeniden geri geldi, 195.

• Yüzünde, kızılhumma döküntüsünü andıran koyu kırmızı lekeler; dolu nabızla birlikte, 80.

• [Deri ve yüz, sanki bir döküntü çıkacakmış gibi kalınlaşır], 65.

• Yüz derisi gergin ve kabadır, 215.

• Yüz kırışıklıklarla doludur, 215.

• *Şiş yüz, 1, 60.

• Yüz şişer (altı saat sonra), 239.

• Yüz çok şişer (altı saat sonra), 239.

• Yüzü o kadar çok şişmiş ve kızarmıştı ki olağan görünüşünü bütünüyle değiştirmişti.

• Kızı, yaşlılık kırışıklıklarının kaybolduğunu ve onun her zamankinden çok daha şişman göründüğünü söyledi, 189.

• Yüzde, özellikle dudaklarda şişlik, 50 . [S. 938 ile bağlantılı.] [900.]

• Yüzde erizipel benzeri şişlik, 215.

• Yüz dolgun ve kızarmıştır; iyileşme, yüzdeki ısının ve dolgunluğun azalmasıyla ve bilincin geri dönmesiyle belli oldu, 179.

• Ödemli, kızarmış ve alacalı yüz, 215.

• *Yüz ve dudaklarda şişme ve kızarıklık, 184.

• Yüz çok şiş ve sıcaktır, 20.*

• Yüzde büyük şişlik ve şiddetli sıcaklık vardır; bu sıcaklık zaman zaman bütün bedene yayılır, 20.*

• Yüz şiş, gözler mat ve pupillalar genişlemiş (on saat sonra), 110.

• Burun ve göz yakınında yüzde sert, büyük bir şişlik, karşı taraftaki parotis bezinde de şişlikle birlikte, beş gün sürer, 40

(Vaka 19).

• Yüz kasları dikkate değer bir hareketlilik gösterir (bir saat sonra), 112.

• Yüzde spazmlar, 38.* [910.]

• *Yüz kaslarında spazmodik hareket, 198.

• Yüz kaslarının dönüşümlü çarpılmaları, 234.

• Yüz kaslarında, her türlü gülünç hareketle birlikte konvülsiyonlar, 103.

• Yüzün sol tarafı kaslarında, özellikle ağzın sol köşesinde, konvülsif hareket, 106.

• *Yüz kaslarında konvülsif hareket, ağzın çarpılmasıyla birlikte, 215.

• Yüz hatları çarpılmış, 19 . [Bulunmadı.]

• Yüz, konvülsiyonlar ve şişlikle bozulmuştur, 103.

• [Yüz kaslarını korkunç biçimde çarpıtır, dilini çok dışarı çıkarır, diliyle gıdaklama sesi çıkarır ve nöbetler halinde kusmaya varıncaya kadar öğürür], 40

(Vaka 13).

• Yüzde ve ellerde seğirmeler (yarım saat sonra), 107.

• Yüz, çene ve uzuv kasları konvülsif seğirmelerle sarsılıyordu (yapraklardan), 202.* [920.]

• Yüz kaslarının konvülsif oynaması, diş gıcırdatma ve zaman zaman uzuvların gerilip uzanmasıyla birlikte, 118.

• Duyumlar.

• Yüzde uyuşma, 201.

• Yüzünün şişmiş olduğu ona öyle geldi ki (üç saat sonra), 190.

• Yüz kemiklerinde keskin ağrılar, sanki şişmişler gibi bir duyumla birlikte, 215.

• Şakaklardan alt çeneye uzanan nevraljik ağrılar; başta zonklayıcı ve bastırıcı ağrılarla birlikte, 215.

• Yanaklar ve Dudaklar.

• Yanaklar çok kırmızı, 222.

• Yanaklar mor-kırmızı (bir saat sonra), 112.

• Yanakta kızarıklık; yüz konjesyonludur, genel sıcaklıkla birlikte (iki buçuk saat sonra), 130.

• Sabah uyanınca sol yanakta küçük, mavimsi-kırmızı bir leke; bu yavaş yavaş büyür ve sonunda mavimsi-kırmızı şişlik bütün yanağı kaplar; hareketle son derece şiddetlenir; birkaç gün sonra öteki yanak da şişer ve şişlik sekiz gün sürer, 9.

• Yanakta yanıcı ağrıyla birlikte şişlik, 5. [930.]

• Bazen bir yanakta, bazen ötekinde şişlik, 215.

• Burun ve göz yakınında sol yanakta şişlik; gece başlar, ertesi gün artar, sıcaklıkla birliktedir ve beş gün sürer, 40

(Vaka 13).

• Sağ zigoma altında baskı, 3.*

• Sağ zigoma altında yırtıcı ve çekici bir ağrı (çeyrek saat sonra), 3.*

• Sol zigoma üzerinde kıstırır tarzda basınç, 14.

• Dudaklar, özellikle üst dudak, hapşırırken ve öksürürken ortadan çatlar, 1.

• Dudaklar büyümüş, çatlamış, fli̇ktenlerle doludur, 215.

• *Üst dudakta büyük şişlik; ağzı açarken gergin hissedilir, 1.

• Üst dudakta apse; ağrılı şişmeye, ateşe, baş ağrısına ve iştahsızlığa yol açar; bol irin boşalmasıyla sonlanır, 50.

• Dudaklarda spazmodik hareketler, 89. [940.]

• Bir adam Belladonna zehirlenmesinden sonra yıllarca sardonik bir gülüşten mustarip oldu, 101.*

• Dudaklar kuru, yanıcı, şiş ve sertleşmiştir, 215.*

• Dudakların dış kenarında yanıcı ağrı ve küçük veziküller (yirmi dört saat sonra), 13a.

• Dudaklar, ağzın mukozası, farinks ve burun çok sıcak ve kurudur, 226.*

• Üst dudakta çekilme, ardından kırmızı şişlik, 9.

• Çeneler ve Çene Ucu.

• Çeneler sıkıca kapalıdır, 42.

• Trismus, 1, 56.

• Çeneler konvülsif olarak kapanmıştır ve açılması çok güçtür, 135.*

• Dişlerini o kadar sıkı kapadı ki boğazından sıvı dökebilmek için bir dişini kırıp çıkarmak gerekli oldu, 17.

• Sıvı içirmeye çalışıldığında ağzın tetanik kapanması ve sıvının geri gelmesi (dört saat sonra), 121.* [950.]

• Alt çene, kırmızı bir yüz ve kendine özgü dik bir bakışla birlikte, üst çeneye karşı konvülsif biçimde bastırılır, 140.*

• Çenelerin konvülsif kapanması ve yüz ile ekstremite kaslarının kasılması; ertesi gün, yüzde kızarıklık ve bol terlemeyle birlikte konvülsif hareketlerde artış; omurga boyunca büyük rijidite, 184.*

• Dişlerini öyle kenetledi ki büyük bir kuvvetle bile açılamadı ( 42 ), bütün uzuvlarda sıçramalar ve üşüme ile birlikte, 60.*

• Çenelerde kramp ve sıkışma, 215.

• Alt çenesinin geriye çekildiğini hisseder; onu öne getirmek çok ağrılıdır ve ısırma aşırı ağrı yapar, 14.

• Alt çenenin alt kenarı boyunca gıdaklama (tavuk gibi), 14.

• Çene eklemi yuvalarında ince saplanıcı ağrılar (bir saat sonra), 14.

• Üst çeneden iç kulağa uzanan saplanıcı ağrılar, 1.*

• Alt çenede kulaklara doğru yayılan saplanıcı ağrı ve gerginlik, 13.*

• Çiğneme sırasında sağ çene ekleminde kulağa uzanan şiddetli bir saplanıcı ağrı; çiğneme bittikten sonra da bir süre devam eder, fakat o zaman daha çok çekilme ya da çekiştirme tarzındadır, 13a. [960.]

• *Sol alt çene köşesinin iç yüzünde, sol tonsilde ve onun arkasında ince yırtıcı ağrı; temastan etkilenmez; bu yırtıcı ağrı yutma sırasında daha şiddetlidir, 7.

• Çene ucunda yuvalanır gibi, spazmodik bir duyum, 1.

• Çene ucunda keskin saplanıcı ağrılar, 14.

AĞIZ

• Dişler ve Dişetleri.

• Dişler sararır ve çürür, 215.

• Oyuk dişlerin dil ile emilmesi, ağrı olmaksızın onlardan kan gelmesine yol açar, 14.

• Diş gıcırdatma, 134.

• Şiddetli diş gıcırdatma, 60.

• [Diş gıcırdatma, ağızdan bol salya akmasıyla birlikte]. 40

(Vaka 6).

• (Diş gıcırdatma ve sağ kolda spazm), 40

(Vaka 20).

• [Dişleri gıcırdatma, ağızdan çürük yumurta gibi kokan bol köpük gelmesiyle birlikte], 40

(Vaka 22). [970.]

• Ön dişler sanki fazla uzamış gibidir, 1.

• Çocuk dişlerinde çok şiddetli ağrıdan yakındı (kırk sekiz saat sonra), 184.

• Her iki üst orta kesicide, içlerinden hızla geçen belirsiz hafif bir ağrı (beş dakika sonra), 88.

• Kulakta çekilme ile birlikte diş ağrısı, 1.

• Diş ağrısı, özellikle sağ tarafta yanağın şişmesiyle birlikte, 215.

• Dişlerde, sanki çekilip çıkarılıyorlarmış gibi kramplı çekici ağrılar, 215.

• (Kısa süreli, oyucu bir diş ağrısı), 1.

• Diş ağrısı, saplanıcı olmaktan çok çekici nitelikte, 1.

• Sanki dişleri başından dışarı zorlanacakmış gibi hoş olmayan bir duyum, 219.

• Sağ üst çenenin ön azılarında, her koşulda değişmeden kalan bir çekilme, 3. [980.]

• Sağ üst diş sırası boyunca bütün gece künt çekici ağrı; ağrı uykuya izin vermez; ağrılı kısım biraz şişmiştir (yanıcı ağrıyla birlikte) ve dokununca sıcaktır; bazen dişlerde ağrılı seğirmeler olur, 4.

• Diş ağrısı; kulaktan üst çenedeki çürük dişe kadar inen keskin bir çekilme, burada ağrı oyucu hale gelir; yemek yerken daha kolay, sonrasında daha şiddetlidir; gün boyunca hiçbir zaman bütünüyle kesilmez, fakat en şiddetli olduğu zaman gecedir ve uykuyu tamamen engeller (kahve içildikten sonra ağrı künt, seğirici ve oyucu bir nitelik kazanır), 198.

• Alt çenedeki çürük bir dişte ve bitişiğindeki sağlam bir azı dişinde yırtıcı ağrı; hava ya da yiyecekle temas edince ağrı aşırı hale gelir (dört saat sonra), 7.

• Üstteki çürük azı dişlerinden birinde bütün gün süren ince saplanıcı ağrı; bunun sonucu gece güçlükle uyuyabilir; ardından yanakta şişme olur, 1.

• Gece yarısından sonra dişlerde şiddetli yırtıcı (?) ağrı ile uyanır, 1.

• Açık hava temasıyla dişlerde sürekli bir ağrı, basit bir diş ağrısı, sızı gibi, 1.

• Akşam yatınca ve zihinsel uğraş sırasında diş ağrısı; diş kökü sinirinde künt bir ağrı, neredeyse sızlamış gibi ve şiddetlenince sürekli bir kesilme hissi gibi, 1.

• Herhangi bir şeyi ısırırken dişler ağrır; sanki kökler ülserleşmiş ve kısa bir yerden kırılacakmış gibidir, 1.

• Bir ya da birkaç dişin kök sinirlerinde birkaç çok ağrılı seğirme ya da fokurdama hissi, 1.

• Diş ağrısı; akşam, gece, yemekten sonra, açık havada ve her türlü temasla daha kötüdür, 215. [990.]

• Diş ağrısı yemek sırasında değil, yemekten sonraki ilk birkaç dakika içinde başlar; yavaş yavaş çok şiddetlenir ve yine yavaş yavaş azalır; içmekten sonra olmaz, 1.

• Ağrıları hafifletmek için dili sürekli dişlerin üzerinden geçirme eğilimi, 215.

• Dişetlerinden sık sık kan gelmesi, 215.

• Çürük bir dişin yakınındaki dişeti kanar (altı gün sonra), 14.

• Ön dişlerden birinin altındaki dişetinde, yanmış gibi ağrıyan bir vezikül, 1.

• Sağ tarafta dişetlerinin son derece ağrılı şişmesi; ateş ve üşüme hissi ile birlikte, 40

(Vaka 20).

• Dişetlerinde ısı, kaşıntı ve zonklama ile birlikte, 1.

• Dişeti dokununca, sanki ülserleşmiş gibi ağrır, 1.

• Dış etkenlerden etkilenmeyen, dişetlerinde kazınma ve tırmalar tarzında duyum, 14.

• İltihaplı ve şiş olan dişetlerinde, apse varmış gibi zonklama ve ağrı, 215. [1000.]

• Dişetlerinde kaşıntı (yarım saat sonra), 109.

• Boğaz ağrısıyla birlikte dişetlerinde son derece rahatsız edici kaşıntı, 17.

• Dil.

• Dil beyaz bir tabaka ile kaplıdır (çeyrek saat sonra), 91.

• Dil, parça parça ayrılan yapışkan beyaz bir tabaka ile kaplıdır, 238.

• Dil beyaz tabaka ile kaplıdır; iştah çok azdır, 89.

• Dil üzerinde beyazımsı, sarımsı ya da grimsi bir tabaka, 215.

• [Dil, çok miktarda yapışkan sarımsı-beyaz mukusla kaplıdır], 49.

• Dil altındaki damarlar mavimsi ve kanla dolgundur, 119.

• Dil oldukça koyu renkte, fakat nemlidir (yirmi sekiz saat sonra), 185.

• Dil ve damak koyu kırmızıdır; boğaz kuruluğundan ve yutma güçlüğünden yakınır (yarım saat sonra), 104. [1010.]

• Paslı dil, 140.

• Dil nemli ve beyaz tabaka ile kaplıdır, 119.

• Dil oldukça nemli, gül kırmızısı renktedir, 233.

• Dildeki papillalar koyu kırmızı renkte, iltihaplı ve çok şiştir (üç gün sonra), 13a.*

• Çok salya akışı ile birlikte, çatlak ve beyaz tabaka ile kaplı dil, 4.

• Dil şişer (altı saat sonra), 102, 103.

• Şiş dil alt kesicilerin hemen arkasına bastırılmış durumdadır, 125.

• Şiş dil dudakların dışına taşar ve bir oraya bir buraya döner, 116.

• Dil kökünde kramplar (ondört saat sonra), 217.

• Dilde titreme, 76.* [1020.]

• Dilin kekelemesi, 63.

• Dil ağır, kalın ve sanki felçlidir, 215.

• Dil hareketliliğinde bozulma; bunun sonucu konuşma engellenir ve yutma güçleşir, 91.

• Dil sanki felçlidir; kuru ve çatlaktır, 129.

• Dil felçli gibi hissedilir; artikülasyon güçlüğü vardır, 230.

• Dilde veziküller ve küçük yanıcı kabarcıklar, 215.

• *Dilde kuruluk, 134.

• Dil kupkuru, 228.*

• Dil kuru, sanki bir kabukla kaplıymış gibi, 137.

• Dil kuru, sarı-kahverengi renkte, 206. [1030.]

• Dil çocuğun ağzından kuru halde sarkıyordu ve kalınca şişmişti; ağzına birkaç damla süt damlatmak bile hemen hemen mümkün değildi (on saat sonra), 110.*

• Dil kuru, çatlak, hareket ettirmesi güç, 226.*

• *Dil ve boğaz kuruluğu, konuşmayı engelleyecek kadar artar, 238.

• Dilinin ve boğazının son derece kuru olduğunu fark etti; dili, iplikler halinde çekip koparabildiği beyaz, yapışkan bir pasla kaplıydı. Biraz su içti; ancak bu, dil kuruluğu hissini daha da artırıyor gibiydi, 188.

• Dil, ağız ve farinks nemden yoksundur; sanki yanmış ayakkabı derisinden yapılmış gibidir. Ağız bezlerinin salgıları ve salya tamamen kesilmiştir. Bir yudum su, rahatlatmak yerine, yalnızca mukozanın yağlımsı yapışkan halini artırıyor gibi görünür, 178.

• Dil, sanki ağızda alışıldığından daha derinde yatıyormuş ve bu yüzden yanak içi boşluğu daha genişmiş gibi bir his, 9.

• Dil sabahleyin sanki uyuşmuş, cansız ve paslı gibi hissedilir, 9.

• Dilin ön yarısında soğukluk ve kuruluk hissi, 9.

• Bütün dil ağrılıdır, özellikle dokununca, 13a.

• Dil ucunda, dokununca yanıcı ağrı yapan bir vezikül varmış gibi his, iki gün boyunca, 4. [1040.]

• Beyaz kaplı olan dilin ortasında, sanki bir vezikülden geliyormuş gibi şiddetli yakıcı-sızlatıcı ağrı (üç gün sonra), 13a.

• Genel Olarak Ağız.

• Ağızda sümüksü bir hal; mide bozulduğunda olduğu gibi, ağzından kötü bir koku geliyormuş hissi ile birlikte, 1.

• Sabah uyanınca ağızda sümüksü hal, kısa süreli baskılayıcı baş ağrısıyla birlikte, 1.

• Ağız boşluğunda ve damakta çiğ bölgeler, 215.

• Özellikle sabahları ve açken ağızdan kötü koku gelmesi, 215.

• Ağız spazmlarla bir tarafa çekilir, 26.

• [Sağ ağız köşesi dışa çekilir], 40

(Vaka 11). [Bkz. S. 864'e ilişkin not.]

• Konvülsif çiğneme ve ağızdan köpük gelmesi, 125.

• [Ağzın iç kısımlarında felçli güçsüzlük], 52.

• *Ağızda kuruluk, 50, 81. [1050.]

• Ağız kuruluğu (çeyrek saat sonra), 87, 122.*

• Ağız kuruluğu (ikinci gün), 228.*

• Ağızda, neredeyse giderilemez bir kuruluk, 27.*

• Kuru ekmeği çiğnerken onu bir lokma haline toplayamaz, 92.

• Salya çıkarmaksızın sürekli tükürme, 137.

• Ağızda, sanki mukoza keskin ya da aşındırıcı bir maddeyle soyulup kaldırılmış gibi kuruluk, 52.

• Ağızda büyük kuruluk hissi, çok alıngan bir huy ile birlikte; aynı zamanda ağız ve boğaz nemli görünür, 1, 13a.

• Ağızda büyük kuruluk hissi; dil üzerinde çok az miktarda yapışkan mukus vardır ve dudaklar sıcaktır, soyulmuştur, 1.

• Ağızda kuruluk, susuzlukla birlikte, 1, 10, 101.*

• Kuru, yanıcı ağız; büyük susuzlukla birlikte, 215.* [1060.]

• *Ağız ve boğaz kuruluğu, 231.

• Bu sırada ağzı ve farinksi (bakıcının sözleriyle) tahta kıymığı gibi kuruydu, 191.

• Ağız ve farinkste kuruluk, boğazda sıkışma hissi ile birlikte (bir saat sonra), 112.*

• Ağızda kuruluk; sofraya oturur ve yemeğini çiğner, fakat yutamaz; boğazı sanki daralmış gibi hissedilir (yarım saat sonra), 107.

• Yanak iç yüzünün, dilin -sanki yanmış gibi görünen-, damağın ve farinksin tüm iç astarında kuruluk, 114, 115.*

• Ağız ve farinkste büyük kuruluk, susuzlukla birlikte, 95.*

• Ağızda, dudaklarda ve boğazda rahatsız edici, sürekli kuruluk; şiddetli içme arzusu vardır, fakat içmekle tatmin olmaz, 91, 98.*

• Ağız ve boğazda kuruluk hissi; özellikle yutmaya çalışırken çok rahatsız edicidir, 92.*

• *Ağız ve boğaz kuruluğu, yutma güçlüğü ile birlikte, 235.

• Ağız ve boğazda, özellikle dilde aşırı kuruluk; hasta yutamaz, 128.* [1070.]

• Ağız ve boğazda kuruluk; aynı yerlerde kazınma hissi ve yutma güçlüğü ile birlikte, 89.

• Ağız ve boğaz kuruluğu, yutma güçlüğü ile birlikte; su kolay geçmez; farenksten sık sık mukus çıkarma eşlik eder, 89, 140.

• Ağız ve boğazda kuruluk, yanma ve kazınma, 106.*

• Ağızda yanma, 237.*

• Bütün ağız sanki yanmış ve veziküllerle doluymuş hissi, 215.

• Ağız ve farinkste ısı ve kuruluk, susuzluk ve bulantı ile birlikte, 102.

• Ağız ve farinkste, mideye kadar uzanan ısı ve kuruluk hissi; epigastrik bölge ağrılı ve şiştir; sürekli susuzluk vardır, 103.*

• Yanağın iç yüzünde sızlama; tükürük kanalının ağzı sanki erozyona uğramış gibidir, 1.

• Ağız köşelerinde, sanki ülserleşecekmiş gibi çiğlik hissi, 13a.

• Salya.

• Salya akışı, 1. [1080.]

• Bol salya akışı, 61.

• Boğazındaki salya koyulaşmış, yapışkan, beyaz ve dile tutkal gibi yapışıyordu; bu yüzden ağzına sıvı bir şey koymak zorunda kalıyordu, 70.

• Yapışkan salya ağızdan uzun iplikler halinde sarkar, 40

(Vaka 20).

• Yapışkan salya dile yapışır ve ağızdan ipliksi köpük halinde dışarı kaçar, 215.

• Ağızda yapışkan mukus ( 12 ); kuruluk hissi ile birlikte ( 7 ); ağızdan uzun iplikler halinde sarkar, 40.

• Alındaki ağrıyı takiben ağızda salya artışı; boğazın üst kısmında da mukus toplanır ve boğaz temizleme ile çıkarılır, 211.

• Ağızda çok mukus vardır; özellikle sabah kalktıktan sonra, bazen çürük bir tadı da olur, 7.

• Sabah ağzı mukusla doludur; zaman zaman çalkalayıp çıkarması gerekir; yemekten sonra kaybolur, 1.

• Akşam yarım saat boyunca ağızda su toplanması, 9.

• Ağızda ve boğazda kalın, beyazımsı mukus birikir; sürekli boğaz temizleme ve yutma eğilimi ile birlikte, 215.* [1090.]

• Ağızdan köpük gelmesi, 129.

• Ağızdan bol miktarda kanlı köpük gelir (ölümden az önce), 16.

• [Ağızdan kanlı köpük, başta konvülsiyonlar ve dişleri gıcırdatma, sabahtan öğleye kadar], 40

(Vaka 22).

• Tat.

• Ağızda yavan tat, 4.

• Ağızda hafif tatlımsı tat, 4.

• Hafif aromatik tat, 91.

• Dil temiz olduğu halde ağızda tiksindirici tat, 1.

• Ağızda nahoş, bulantı verici tat ve boş geğirmeler, 89.

• Yapışkan bir tat; dil beyaz tabaka ile kaplıdır ve midede boşluk hissi vardır, 91.

• Ağızda sümüksü tat, 1.

• Ağızda hamurumsu tat; dil beyaz paslıdır (çeyrek grain aldıktan üç saat sonra), 195. [1100.]

• Ağızda tuzlu-ekşimsi tat, 13a.

• Ağzında ekşi şarap gibi bir tat vardı, 99.

• Ağızda acı tat ya da kan tadı ve bazen de sümüksü, bulantı verici bir tat, 215.

• Ağızda bozulmuş tat, 40

(Vaka 8). Çürük tat, yeme ve içme sırasında bile farenksten yukarı gelir; oysa yiyecek ve içecek kendi gerçek tadını korur, 14.

• Yedikten sonra ağızda çürük tat, 1, 12.

• Salyanın olağandışı tadı, 73.

• Bazen yenen her şey tuzlu gelir, 215.

• Her şey tuzlanmış gibi, yiyeceklerde tuzlu tat (yirmi beş saat sonra), 13a.

• Öğünün başlangıcında yiyecekler kendi gerçek tadındadır; fakat birdenbire her şey ona ya fazla tuzlu ya da nahoş derecede yavan gelir; boğazında da aldığı şeyi kusacakmış gibi bir his olur, 13a. [1110.]

• Akşamleyin ekmekle tereyağı -ya da en azından bunun son lokmaları- çok ekşi gelirdi ve bunun ardından genellikle az ya da çok mide yanması olur, bu da iki saat sürerdi (ard arda sekiz akşam boyunca) (dört gün sonra), 1.

• İçilen et suyu ekşi gelirdi ve boğazda kaşındırıcı bir his bırakırdı, 92.

• (Akşamleyin ekmek ve elmaların acı gelmesi), 1.

• Tat kaybı, 52.

• Konuşma.

• Hızlı, kesik kesik konuşma, 233.

• Yavaş, tutuk konuşma, 233.

• Konuşma organlarında felçli güçsüzlük, 1.

• Tam bilinç yerinde olduğu halde konuşma organlarında kekememsi güçsüzlük, 1.

• Kekeme konuşma, 20, 63.

• Sarhoş biri gibi kekeler, 20. [1120.]

• Belirsiz konuşma; kekeleme, 215.

• Kötü artiküle edilmiş, karışık sesler çıkarırlar, 114.

• Artikülasyon güçlüğü, 240.

• Konuşma gittikçe daha güç hale geldi, 238.

• Konuşma güçlüğü, solunum güçlüğü ve büyük halsizlik; ardından anksiyete nöbeti(?), 1.

• Konuşamazlık, 74.

• Mutizm, 42.

• Birden konuşma ve yutma gücünü kaybetti ve komatoz bir duruma düştü (bir saat sonra), 185.

BOĞAZ

• Genel.

• Mukoz membran, damağın arka üçte birinden görülebildiği kadar aşağıya dek, koyu kızıl bir renkteydi ve bademcikler çok büyümüştü, 192.

• Boğazda kızarıklık ve bütün sindirim kanalı boyunca yanma, 197. [1130.]

• Boğazın aftöz iltihabı, 197.

• Boğazda çok miktarda mukus birikmesi; solunumu kesintiye uğratıyor ve sürekli boğaz temizlemeye yol açıyordu, 215.

• Boğazın üst kısmında biraz mukus; bununla birlikte boğaz ve boğaz kemerlerinde bir katar gelişecekmiş gibi genel bir duyum; damak kemerleri, bademcikler ve farinksin arka duvarı şiş ve iltihaplıydı (farklı prover'larda tekrarlanmıştır), (yedinci gün), 211.

• Boğaz ağrılı hassasiyet göstermeye başlar başlamaz, açık renkli mukusun bol miktarda çıkarılması oldu, 230.

• Boğazdan bir miktar balgam çıkarma (kırk beş dakika sonra), 93.

• Boğazdan kan tükürme, 215.

• Bilinçsizliği sırasında sık sık parmağını boğazının derinine sokuyor, diş etlerini tırmalıyor ve boğazını iki eliyle bastırıyordu, 17.

• Boğaz içten şiştir, 63. [Bulunamadı.]

• Boğazda kuruluk, 78, 220.

• Boğazda kuruluk (anne ve çocukta, bir saat içinde), 228. [1140.]

• Boğazda büyük kuruluk, 24, 219.

• Boğazda aşırı kuruluk, 239.

• Yutmada ya da konuşmada güçlük olmaksızın boğazda kuruluk (bir saat sonra), 239.

• Boğazda kuruluk ve yanma, 228.

• Boğazda ağrı, 17, 40.

• Başlangıçta boğaz ağrısından yakındı, 180.

• Boğazda ağrı ve kolik, 40

(Olgu 6).

• Boğazda sıcaklık ve kuruluk duyumu (beş dakika sonra), 179.

• Boğazı sıcak ve kuru bir hal aldı, 190.

• (Ağız aynı zamanda doğal olarak nemli olduğu halde) boğazda şiddetli yanma; içmekle hiç hafiflemez, fakat az miktarda şekerle, yalnızca bir anlığına, hafifler, 2.

• Boğazda yakıcı sıcaklık, büyük kuruluk ve pürüzlülük, 215.

• Boğazda büyük bir tümör büyüyor ve orayı tıkıyormuş gibi duyum, 215. [1150.]

• Boğazda daralma duyumu (beş saat sonra), 131.

• Ağızdaki aşırı kuruluk nedeniyle boğazı ve boğaz kemerleri daralmış gibi hissediliyordu; orada zerre kadar mukus yoktu ve susuzluk yalnız orta derecedeydi; yine de içmekte olduğu sütü yutabiliyordu, 13a.

• Boğazda daralma ve boğulma hissi, 215.

• Yutma sırasında boğazda, sanki fazla daralmış ya da büzülmüş gibi; hiçbir şey düzgün geçmeyecekmiş gibi bir his (iki saat sonra), 13a.

• Yanma ve şiddetli susuzlukla birlikte, mideye kadar uzanan ağrılı boğaz daralması, 106.

• Bademcik bölgesinde boğazda baskı tarzında bir his (yedinci gün), 211.

• Karnından yukarı bir şey kalkıp boğaza baskı yapıyormuş gibi, öğürmeyle birlikte, fakat bulantı ya da kusma hissi olmaksızın, 13a.

• Boğazın sol yanında, yutma eylemleri arasında da sırasında da saplanıcı ağrılar, 8.

• Yutarken ve solurken boğazda şiddetli saplanıcı ağrı, 13a.

• Boğazda ağrılı hassasiyet (beş saat sonra), 227. [1160.]

• Boğaz biraz ağrılı ve hassas (bir saat yüksek sesle okuduktan sonra), 218.

• Boğazdan kulaklara uzanan ağrılı hassasiyet (alıştan sonraki sabah), 230.

• Boğazında, bademcikler ve damak çevresi çok kırmızı görünen, belirgin bir ağrılı hassasiyet hissetti, 230.

• Boğazında, bademcikler ve damak çevresi çok kırmızı görünen, belirgin bir ağrılı hassasiyet hissetti. Bu hassasiyet kulaklara uzanıyordu, 192.

• Saat başı artan boğaz ağrısı; sıcaklık, kazınma hissi, daralma ve ağrılı hassasiyet duygusu, 9.

• Boğaz ağrısı; yutma sırasında yumuşak damakta kazınma hissi ve o bölüm ovuşturulup tahriş olmuş gibi bir duyum, 1.

• Sonrasında bir hafta boyunca boğaz ağrısı ve çok ileri derecede yutma güçlüğü vardı; ağız ve boğaz kemerleri mukozasında belirgin kızarıklık ve bademciklerde hafif şişlik mevcuttu (ext.'nin 4 1/8 gr.lık tek dozundan sonra), 195.

• Boğazda arada sırada biraz gıdıklanma (on gün sonra), 230.

• Bademcikler, Boğaz Kemerleri ve Farinks.

• Bademcikler iltihaplı, 228.

• Boğazda, bademciklerin iltihabı; dört gün sonra irinleşir ve bu süre boyunca bir damla bile yutamaz, 40

(Olgu 25). [1170.]

• Bademciklerin ve bütün boğazın iltihabı ve şişmesi, 215.

• Bademcikler üzerinde küçük sivilceler ve apseler, 215.

• Sağ bademcikten farinksin üst kısmına uzanan kramp (on dört saat sonra), 217.

• Boğaz kemerlerinin iltihabı, 63.

• Boğaz kemerlerinde yapışkan mukus, 40

(Olgu 6).

• Görünüşe göre boğaz kemerlerinden gelen kan kusma, 24. [Bu ölümle sonuçlandı. Ayrıca Belladonna ile zehirlenenlerde ölümden sonra da burun, ağız ve kulaklardan kan akar; yüzde yalnızca ya da bedenin bir yanında yahut bütün yüzeyde siyahımsı-mor bir renk bulunur ya da bu kısımlar kangrenöz lekelerle örtülüdür; epidermis kolayca soyulur, karın şişer ve Eb. Gmelin ile Faber'in belirttiği gibi bazen on iki saat içinde çürüme başlar.]

• Boğaz kemerlerinde kuruluk; yutmayı aşırı derecede güçleştirir ve seste değişikliğe yol açar, 189.

• Boğaz kemerleri çevresindeki kuruluk duyumu en sıkıntı verici olandı.

Bu, sürekli bir yutma çabasına yol açtı ve sonunda boğaz kemerleri ile glottiste, her yutma girişiminde yeniden beliren boğucu spazmlar uyandırdı, 178.

• Her doz alışında boğaz kemerlerinde yanma hissi (185), 43.

• Boğaz kemerlerinde uzun süren yakıcı ağrı; yiyecek ve içecekler konyak gibi yakar, 64. [1180.]

• Farinksin şiddetli spazmı (altı saat sonra), 106.

• Farinkste kuruluk, 24.

• Farinksin üst kısmında hafif yanma hissi; sık sık yutmak zorundadır; bu, farinks spazmodik olarak daralmış gibi, alışılmıştan biraz daha güçtü; bir süre devam etti ve aralıklarla geri döndü (altıncı gün), 211.

• Farinkste daralma, 186.

• Farinkste büyük daralma, 24. [Bkz. S. 1140.]

• Bölümün kuruluğundan kaynaklanan büyük farinks daralması, 24.

• Farinkste daralma duyumu; aynı zamanda boğaz çok kuru hissedilir ve gerçekten nemden yoksundur, 115.

• Farinksin ağrılı daralması ve kasılması; yutmaya hazırlanırken, hiçbir şey yutulmasa bile, gergin ve gerilmiş hissedilir; fiili yutma sırasında daha ağrılı değildir, boğaz kemerlerinin daralmış olduğu hissinin kendisi zaten ağrı derecesine varır (altmış saat sonra), 14.

• Boğaz ağrısı, farinkste saplanıcı ağrılar ve içten bir şişlikten kaynaklanıyormuş gibi ağrı; yalnız yutma sırasında ve başı çevirdiğinde hissedilir; boynun yan tarafına dokununca da aynıdır, fakat istirahatte ya da konuşurken olmaz, 1.

• Özofagus ve Yutma.

• Özofagusta kısa süreli, fakat sık sık yineleyen kasılma; yutma sırasında, aralarda olduğundan daha fazladır; her defasında bunu epiglot bölgesinde, sanki orası soyulmuş ve ağrılıymış gibi bir kazınma hissi izler, 10. [1190.]

• Sürekli yutma dürtüsü ve yutma isteği; yutmazsa boğulacakmış gibiydi, 1.

• Yutma ve balgam çıkarma sırasında boğaz ağrılıdır; daha çok sol tarafta olmak üzere şişlik duyumu vardır, 9.

• Yutma, boğaz kemerlerinin arka bölümünde baskı tarzında bir ağrıya yol açıyordu, 211.

• Yutma güçlüğü, 1 ve daha birçok gözlemde.

• Yutma güçlüğü, 56, 103, 129, 222, 230, 234.

• Güç ve ağrılı yutma, 73.

• Son derece güç ve ağrılı yutma, 215.

• Disfaji ("dokunun nemsizliği nedeniyle"), 114.

• Katı yiyecekleri ancak güçlükle ve sürekli sıvı alarak yutabilir, 80.

• Suyu son derece güçlükle yutar ve ondan ancak çok en küçük miktarı aşağı indirebilir, 31. [1200.]

• Yutma öylesine güçtü ki, en küçük miktarda alınan içeceğin bile ancak bir kısmı mideye ulaşabiliyordu; geri kalanı yaygın spazmlarla zorla geri atılıyordu (bir saat sonra), 112.

• Önce şekerli su dolu bir bardağı itti; ikna edilince onu içmeye çalıştığında, yalnızca birkaç damla aşağı geçti, geri kalanı ise yutma kaslarının spazmodik kasılmasıyla ağızdan dışarı zorla atıldı, 106.

• Ağrısız yutamama, 1.

• Boğazı daralmıştı, öyle ki yutamıyordu, 25.

• Boğazı kendisine daralmış göründüğü için başlığını çiğnedi, fakat yutamadı, 17.

• Ağız, boğaz kemerleri ve burundaki kuruluk nedeniyle yutamaz, 20.

• Sürekli, fakat başarısız bir yutma çabası gözlendi ve her girişim yenilendiğinde boğaz ve farinks kasları şiddetli spazmodik harekete atılıyordu, 177.

• Dış.

• Submaksiller bezlerde, ayrıca boyun ve ense bezlerinde ağrılı şişme, 215.

• Karotidlerde kuvvetli atımlar, 226.

• Parotis bezinde saplanıcı ağrılar, 1. [1210.]

• Sağ parotiste dış kulağa yayılan, orada kramp tarzına dönüşüp sonra kaybolan şiddetli saplanıcı ağrı (iki saat sonra); ertesi gün yine, yine aynı saatte geri döner, 1.

MİDE

• İştah.

• Doğal olmayan iştah; sürekli yemek ister ve her şeyi iştahla yer, 215.

• Yemeğe karşı şiddetli özlem ve onu oburca yutma, 130.

• Belirgin açlık, fakat herhangi bir yiyecek türüne özel bir eğilim yoktur, 4.

• Buna ya da şuna karşı bir istek gelir, fakat onu yediğinde ondan tat almaz, 1.

• Sulu et suyu ile ekmek ve tereyağına iştah vardır, fakat başka hiçbir şeye yoktur, 9.

• İştah çok belirgin şekilde azalmıştır, 91, 98.

• İştah azalması; özellikle etli yiyecekler ona tatsız gelir, 14.

• İştahsızlık, 237.

• Tam iştahsızlık, 550 . [S. 938 ile bağlantılı.] [1220.]

• Sabah iştahsızlık, bütün yiyeceklere karşı tiksintiyle, özellikle et ve asitli şeylere karşı, 215.

• Artmış susuzlukla birlikte iştahsızlık, 215.

• Boşluk ve açlık hissiyle birlikte iştahsızlık; yemeye başlarsa yiyecekten tat alır ve her zamanki gibi yer, 7.

• İştahsızlık, 37, 52.

• Baş ağrısıyla birlikte iştahsızlık, 40

(Vaka 10)

• İştahı ve tadı olmadan yedi; ağız ve boğazdaki kuruluk nedeniyle yutma biraz güçtü; karında dolgunluk hissi vardı; göbek çevresinde, sanki dışkılamaya gitmek zorundaymış gibi, tekrarlayan sancılar; gaz çıkarınca rahatladı, 89.

• Tütün içtikten sonra bütün iştahı kaybolur, 1.

• İştah yok; her şeyden iğreniyordu, 1.

• Yiyeceğe karşı isteksizlik, 57, 52.

• Uzun süre devam eden yiyecek isteksizliği, 1. [1230.]

• [Her türlü yiyecek ve içeceğe tam tiksinti, sık ve zayıf nabızla birlikte], 40

(Vaka 16)

• Asitli şeylere karşı tiksinti, 1.

• Susuzluk.

• Şiddetli susuzluk, 227.*

• İçecek için kaygılı arayış, 37.*

• Soğuk suya karşı aşırı susuzluk (dört saat sonra), 311.*

• Soğuk suyu tercih etme ile birlikte aşırı susuzluk, 215.

• Hararet olmaksızın soğuk içeceklere belirgin susuzluk (yedi saat sonra), 11.

• Büyük kaplardan ve bir kerede çok miktarda içme isteği, 215.

• Son derece rahatsız edici susuzluk, 56.

• Şiddetli susuzluk, 235. [1240.]

• Şiddetli susuzluk (bir saat sonra), 112.

• Yutamadığı için gideremediği şiddetli susuzluk, 106.

• Şiddetli susuzluk ve güç yutma, 223.

• Aşırı susuzluk; büyük yudumlarla içtikten sonra tekrarlayan kusma, 102.

• [Şiddetli susuzluk, sık idrara çıkma, bol terleme], 40

(Vaka 22).

• Olağandışı yavaş nabızla birlikte giderilemeyen susuzluk (on saat sonra), 110.

• İçeceklere yönelik istek, fakat içmeye iştah yok; içme kabını ağzına neredeyse değdirir değdirmez tekrar bırakır (sekiz saat sonra), 11.

• Bütün bedeninde yanıcı susuzluk ve hararetle kıvranır; zaman zaman içecek ister, fakat sunulunca geri iter, 37.

• Genellikle ve pek isteyerek içtiği süte karşı isteksizlik; ona iğrenç, son derece nahoş bir kokusu ve (acı, ekşimsi) bir tadı varmış gibi gelir; ancak içmeye devam ettikten sonra bu kaybolur, 13a.

• Akşam şaşırtıcı derecede susuzluk, ağızda sulu bir tatla birlikte; buna rağmen bütün sıvılar ondan iğrenç gelir, 9. [1250.]

• Katameni sırasında şiddetli susuzluk, 40.

• Uzun bir uykudan sonra şiddetli susuzluk, 40

(Vaka 19).

• Başlangıçta ortaya çıkmış olan terleme azaldıktan sonra susuzluk arttı ve iştah düştü, 40

(Vaka 10).

• Genel hararete rağmen susuzluk çok hafiftir, 123.

• Susuzluk yok, 222, 233.

• İçeceklere istek yok; susuzluk yokluğu, 1, 7.

• Tüm sıvılara öyle bir tiksinti ki, onları görünce korkunç şekilde davranır. Sıvı ilacın zorla verilmesi onu öfkeye çılgına çevirir, 17.*

• Kahve ona tatsız gelir, 2.

• Biraya karşı tiksinti, 1.

• Geğirme ve Hıçkırık.

• Sonuçsuz geğirme eğilimi. Yarı bastırılmış, tamamlanmamış geğirmeler, 1. [1260.]

• Hafif geğirme, 118.

• Mideden sık geğirmeler, 10.

• Hıçkırır gibi geğirmeler; kısmen geğirmeden, kısmen hıçkırıktan oluşan bir spazm, 1.

• Tatsız geğirme ve bağırsaklarda gaz, sol göğüste gelip geçici batıcı ağrılarla birlikte; bunu izleyen gece saat 1'de hipogastrik bölgede distansiyon ve sancı nedeniyle uyandı, rahatsız edici bulantı ile birlikte; gaz çıkarınca rahatladı (beş dakika sonra), 89.

• Yenilen şeylerin tadını veren geğirmeler, 1.

• Ekşi geğirmeler, 215.

• Yakıcı, ekşi geğirmeler; bunlar sırasında ağza yakıcı aşındırıcı asidik bir nem gelir, bir çeşit boğulur gibi olma ile birlikte, 13a.

• Sık acı geğirmeler, 215.

• Yemekten sonra acı geğirmeler, 1.

• Çürük kokulu geğirmeler, 40

(Vaka 8). [1270.]

• Geğirmeler ve vertigo, 40

(Vaka 15).

• İştahsızlıkla birlikte geğirmeler, 40

(Vaka 17).

• Birkaç kez şiddetli hıçkırık nöbetleri, 10.

• Onu yerinden sıçratan şiddetli hıçkırık; bunun ardından bir sonraki nöbete kadar sağır olur, 9.

• Boğulmaya kadar varan sık spazmodik hıçkırıklar, 215.

• [Sol kol ve sağ bacakta dönüşümlü konvülsiyonla birlikte hıçkırık; ardından başta kızarıklık ve ısı ile birlikte şiddetli susuzluk], 40

(Vaka 14).

• Gece yarısı civarında şiddetli hıçkırık, 40

(Vaka 6).

• [Gece hıçkırığı, bol terleme ile birlikte], 40

(Vaka 14).

• Bulantı.

• Kahvaltıdan sonra bulantı hali, 1.

• Bulantı, 234. [1280.]

• Bulantı hissi (iki buçuk saat sonra), 217.

• Midede bulantı, 7.

• Kusma olmaksızın bulantı, 114.

• Öğleden önce sık bulantı nöbetleri (yetmiş iki saat sonra), 1.

• Boğazda dolgunluk hissiyle birlikte bulantı; bulantı yavaş yavaş yanmaya dönüşür (üç saat ve beşte altı sonra), 217.

• Yenilen şeylerin tadı ile birlikte bulantı ve geğirme, 215.

• Bulantı ve mide ağrısı, 235.

• İlacın dozlarının bağırsak sekresyonları üzerindeki etkisi pek belirgin değildir; fakat ağızdan ve büyük dozlarda verildiğinde Belladonna sık sık bulantıya, zehirleyici dozlarda ise kusmaya ve bazen ishale yol açar, 194.

• Bulantı ve kusma eğilimi (altı saat sonra), 91, 103.

• Bulantı ve kusma isteği, 219. [1290.]

• Bulantı ve kusma isteği (anne ve çocukta bir saat içinde), 228.

• Bulantı ve kusma eğilimi, fakat kusmaya tam bir yetersizlik, 228.

• Yemekten önce bulantı ve kusma eğilimi, 215.

• (Öksürürken, mide boş olsa bile kusma gelecekmiş gibi altüst olur), 1.

• Açık havada yürürken kusma eğilimi, 1.

• Bulantı, kusma eğilimi ve öyle şiddetli susuzluk ki aşırı miktarda su içmek zorunda kaldılar, 17.

• Akşam, boğazda (mide çukurunda değil) bulantı ve kusma eğilimi, ara sıra acı geğirmelerle birlikte, 13a.

• Sonuçsuz kusma eğilimi; boş öğürme, 1, 4.

• Kusma eğilimi; sonuçsuz öğürme; kusamaz; midenin uyarılabilirliği yoktur, 56.

• Tiksintiyle birlikte kusma eğilimi, özellikle yemek yiyeceği zaman, 70. [1300.]

• Sık tiksinti ve öğürme, 40

(Vaka 2).

• Kusma.

• Kusma, 231, 234, 235.

• Kusma (otuz dakika sonra), 227.

• Aşırı kusma, 39.

• Kusma (altı saat sonra), (bunu hemen birkaç saatlik uyku izledi), 31.

• Yedikten sonraki yarım saat içinde yediklerini kusup çıkardı (aldıktan hemen sonra), 228.

• On iki saat önce alınmış sindirilmemiş gıdanın kusulması, 37.

• Beyazımsı sulu maddelerin kusulması, 215.

• Sık sık mukus tükürdü ya da kustu, 40.

• Öğleden sonra mukus kusması, 40

(Vaka 5). [1310.]

• Safra ve mukus kusması, 27.

• Çok ıkınma, ekstremitelerde titreme, soğuk ter vb. ile birlikte safra kusması, 215.

• Büyük miktarda koyu mavimsi-kırmızı sıvının kusulması (meyveleri içeriyordu); bunu bilinç kaybı ve deliryum izledi, 226.

• Akşam kusma, 40

(Vaka 5).

• Sıklıkla akşam veya gece ortaya çıkan kusma, 215.

• Özellikle yemeklerden sonra, bulantı ya da ıkınma olmaksızın, yiyeceklerin şiddetle kusulması, 215.

• Süt içtikten sonra kusma; ardından hafif düzelme, 239.

• Yedikten ya da içtikten sonra kusma (ikinci gün), 241.

• Kusma ve bol terleme, 40.

• Kusma, vertigo ve sıcak basmaları, 40.

• Kusma, ishal, vertigo ve kramplarla birlikte, 215. [1320.]

• Kusmayı başlatmakta güçlük, 177, 178, 179.

• On dört grain tartar emetic aldıktan sonra kusmadı, hatta bundan dolayı bulantı bile duymadı, 17.

• Mide.

• Mide iltihabı (otopside), 39.

• Mide bölgesi ağrısız olarak şişkindir, 137.

• Mide çukuru ve hipogastrik bölge şiş ve gergindi, 103.

• Akşam yatakta uzandıktan sonra epigastriumda distansiyon, mide içinde gergin ağrıyla birlikte, 1.

• Karın üstüne yattı; başı ellerin üstünde duruyor ve yukarı kaldırılmıştı, 233.

• Mide çukurunda her zaman onu öksürten bir şey varmış gibidir, 1.

• Midede boşluk hissi (üç saat; 1/4 grain'den sonra), 195.

• Midede sıkıntı (kırk beş dakika sonra), 216. [1330.]

• Mide ağrısı (iki olgu), 182.

• Mide üzerinde keskin ağrı (dört buçuk saat sonra), 217.

• Kısa süren şiddetli mide ağrısı, 219.

• Şiddetli mide ağrısı (anne ve çocukta, bir saat içinde), 228.

• Hafif bulantıyla birlikte mide ağrısı (hemen), 217.

• Mide çukuru çevresinde dayanılmaz ağrılar, 74.*

• Gece, mide çukurunda titreme ile birlikte periyodik ağrılar, 1.*

• Midede yanma, 43, 42.*

• İlacı her alışında midede yanma, 43 . [Bkz. S. 1078.]

• Midede yakıcı derecede sıcak toplar ve pilorda ekşi, aşındırıcı bir şey varmış hissi, 215. [1340.]

• Mide ağzında yanıcı ağrı, 99.

• Kusma isteğiyle birlikte mide ve özofagusta yanma, 215.

• Mide yanması (sigara içerken); sonrasında boğazın başlangıcında ve larenksin üst kısmında kazıyıcı, yakıcı, sızlatıcı bir his uzun süre kalır (iki saat sonra), 1.

• Yedikten sonra mide ve karın şiş ve baskı altında hissedilir, 215.

• Yürürken, sık sık mide çukurunda sıkışma; derin nefes almaya zorlayan, bir tür kramp benzeri duyum, 8.

• Mide ve bağırsaklarda kramp ağrıları (anne ve çocukta, bir saat içinde), 228.

• Çok az bir şey yedikten sonra midede kendine özgü bir büzüşme hissi, 12.

• Midede kramp gibi spazm, 31.

• Her zaman öğle yemeği sırasında ortaya çıkan, uzun süren mide spazmı, 1.

• Mide üzerinde spazmodik baskı, 91. [1350.]

• Mide çukurunda, kısmen kemirici nitelikte bir baskı, 1.

• Yemekten sonra midede sert baskı ( 1 ), ve daha sonra da, 7.*

• Hazımsızlıktan kaynaklanmış gibi sıkıntı (yirmi dakika sonra), 216.

• Yalnız yürürken hissedilen mide çukurunda şiddetli baskı; yavaş hareket etmeye zorlar (kırk sekiz saat sonra), 14.

• Midede kusma eğilimiyle birlikte şiddetli baskı, 195.

• Mide ve prekordiyal bölge üzerine bastıran bir çubuk varmış hissi; kramp tarzında ve büzüştürücü ağrılarla, çoğu zaman kusma eğilimi, baş ağrısı, epistaksis, ekstremitelerde titreme ve büyük halsizlikle birlikte, 215.

• Mide çukurunda saplanıcı ağrılar, 1, 4.

• Mide çukurunda bedeni arkaya eğmeye ve nefesi tutmaya zorlayan şiddetli saplanıcı-kesici ağrı, 1.*

• Epigastrium boyunca enlemesine ve aşağıya doğru, sanki kolondaymış gibi kıstırıcı ağrı, 12.

• Mide bölgesi dokunmaya duyarlı, 106.* [1360.]

• Epigastrik bölgenin dokunmaya ağrılı olması, 102.

• Midede atımlar, huzursuzluk ve iltihap hissi, 215.

• Mide çukurunda ağrısız zonklama ve vurma, 1.

KARIN

• Hipokondriyum.

• Eğilirken yalancı kaburgaların altında dolgunluk; mide çukurunda dolgunluk ve gözlerin önünde kararma (dört gün sonra), 1.

• Karın, kaburgalar çevresinde gergindir, 31.

• Epigastriyuma bastırınca, hipokondriyum sanki dışarı doğru bastırılıyormuş gibi ağrı, 1.

• Belladonna safra salgısını artırır, 194.

• Şişmiş, ağrılı karaciğer; apse benzeri şişlikler gösterir, 215.

• Karaciğer bölgesinde ağırlık ve zonklamalar, o kısımda şişlik hissi ile birlikte; sola eğilme ve sağ omzu yukarı çekme eğilimi, 215.

• Karaciğer krampları; göğsü de içine alır ve öksürük ile boğulma nöbetlerini uyandırır, 215. [1370.]

• Karaciğer bölgesinde anksiyete ile birlikte zonklayıcı ağrılar; epigastriyuma yayılır, 215.

• Karaciğer bölgesinde, karnın yan tarafında sıkıştırıcı ağrı; oturduğu yerden kalkmaya çalıştığında ağrıdan kalkamaz, 4.

• Yalancı kaburgalar yakınında karnın sağ tarafında künt saplanıcı ağrılar, 14.

• Dalakta iltihaplanma ve şişlik hissi, 215.

• Dalak bölgesinde keskin ağrı (altı saat sonra), 217.

• Dalak bölgesinde zonklayıcı, kramp tarzında ve derinde yerleşmiş ağrılar, 215.

• Göbek Bölgesi.

• Göbek bölgesinde, sanki bir top ya da bir kitle oluşuyormuş gibi karında sıkışma, 10.

• Karında distansiyon hissiyle birlikte, umbilikusun altında gelip sarsıntılar halinde gelen konstriktif ağrı; kişiyi iki büklüm öne eğilmeye zorlar (dört saat sonra), 1.

• Dışkılamadan hemen sonra, göbeğin altında yalnızca birkaç an süren gerilme hissi (ikinci gün), 211.

• Göbek çevresinde sıkıştırma ve pençeleme hissi; öne eğilmek zorunda kalır, 4. [1380.]

• Göbek bölgesinde sıkışma; daha çok gün ortasında ve öğleden sonra, 1.

• Yemekten sonra, karın duvarlarının hemen altında, umbilikusun aşağısında şiddetli sıkıştırıcı ağrı (iki buçuk saat sonra), 8.

• Göbek çevresinde burucu ağrı (çeyrek saat sonra), 139.

• Göbeğin altında sol tarafta, bıçak saplanır gibi künt saplanmalar, 3.

• Sağ kalça ile göbek arasında, kör bir bıçakla olur gibi şiddetli saplanmalar (on iki saat sonra), 3.

• Göbek bölgesinden sol kalça çevresine ve bel omurlarına kadar, tek bir hamlede olmuş gibi fırlayıcı bir saplanma; son bölgede çok şiddetli ağrı ile sonlanır (kırk beş dakika sonra), 3.

• Göbekte kaşındırıcı saplanmalar; ovuşturmakla kaybolur (bir saat sonra), 14.

• Genel Olarak.

• Karının üst kısmında iltihaplanma (post-mortem), 39.

• Karın biraz şişkindir, 221.

• Şişkin, ancak ne sert ne de ağrılı karın, 19.

• Karında distansiyon; sol tarafta bağırsaklarda yuvarlanma veya guruldama ile birlikte, 10.

• Güçlükle yapılan bir dışkılamadan sonra karında distansiyon ve başta sıcaklık, 40 , (Olgu 14).

• Karında distansiyon ve karında geçici ağrılar, 91.

• Karın meteorik olarak distandüdür, diyafragma kuvvetle yukarı itilmiştir (beş saat sonra), 136.

• Meteorizm, 102, 113, 119, 130.

• Şiddetli meteorizm, 236.

• Bir olguda karında meteorizm ve kabızlık; deliryumla birlikte yatışıp yeniden ortaya çıkar, 204.

• [Şişkin, sert karın], 49.

• Karın şiş ve çok serttir, 134.

• Karında inflamatuvar şişlik, 215. [1390.]

• Karında şişlik, gaz oluşumu ve göbek bölgesinde sıkıştırıcı ağrı, 195.

• Karında şişlik ve boğazda aftlar, 197.

• Karın şiş, nabız küçük ve sık, 184.

• Karında tümefaksiyon, dokunmaya çok hassastı, kabızlık ve zayıf nabız, 184.

• (Ölümden sonra karında olağanüstü ve doğal olmayan şişme), 39.

• Karında, sanki bağırsakların etrafında bir su kitlesi varmış gibi şişme; özellikle belirginleşen göbek bölgesinde, 215.

• Karında içe çekilme hissi, bastırıcı ağrı ile birlikte (yatarken), 4.

• Karında şiddetli, yineleyici gurultu, 3.

• Karında yüksek sesli gurultu; sanki oradaki her şey altüst olup birbirine karışmış gibi (yarım saat sonra), 13a.

• Karında gurultu ve sıkıştırıcı ağrı, 10. [1400.]

• Borborigmus ve gaz; karından mideye kadar uzanır; prekordiyal bölgede yanma ve bastırıcı ağrılarla birlikte, 215.

• Çok gaz çıkarma, 89.

• Neredeyse kokusuz gazın çok sık çıkarılması, 1, 10.

• Bazen kokusuz, bazen çürük kokulu gaz, 215.

• Bağırsaklarda gaz, tatsız geğirme ve dışkılama urgensi; ancak pek az sonuç verir, 99.

• Dışkılama isteğiyle birlikte, karında ishal başlayacakmış hissi ve karın içinde sıcaklık (bir saat sonra), 14.

• Karında ağrı, 231.

• Karında şiddetli ağrı, 221, 105.

• Karında, sıcak bir demirden geliyormuş gibi sıcaklık hissi, 215.

• Zaman zaman bağırsaklarda, göğüste ve yüzde sıcaklık, 215. [1410.]

• Karında sıcaklık ( anksiyete ile birlikte ), göğüste ve yüzde, burun tıkanıklığı ile birlikte, 14.

• Karında yanma, 16 . [Bulunamadı.]

• Karında yanma, sıkışma ve sıkıştırıcı ağrı; kişiyi iki büklüm olmaya zorlar, 215.

• Karında dolgunluk hissi; özellikle dışkılamadan hemen sonra (yedinci gün), 211.

• Göğüsten karının derinliklerine kadar uzanan spazmodik gerginlik ile kolik; vücudun en ufak hareketine bile izin vermez (yarım saat sonra), 1.

• Karın oldukça kontrakteydi, 179.

• Bağırsaklarda sıkıştırıcı ağrı, 4.

• Karının derininde şiddetli sıkıştırıcı ağrı; karnını içeri çekince ve gövdenin üst bölümünü sol yana eğince çok daha şiddetlenir (altı saat sonra), 8.

• Akşamları sürekli şiddetli sıkıştırıcı ağrılar; ardından yumuşak bir dışkılama gelir, 195.

• Sıkıştırıcı kolik; kişi gövdesi iki büklüm halde oturmak zorunda kalır; etkisiz ishal dürtüsü ve sonrasında kusma ile birlikte, 1. [1420.]

• Karnın sağ tarafında son derece şiddetli burucu ağrı; ayrıca oradan sağ göğüs yanına, koltuk altına kadar keskin saplanıcı ağrılar, 14.

• Karında bir nokta tırnaklarla kavranıyormuş gibi kolik; burucu, yakalayıcı, pençeleyici, 1.

• Kolik, 235.

• Sürekli kolik, 40

(Olgu 1).

• Karında ve belde kolikler ve kramplar; yerinde duramama ile birlikte, 215.

• [Kolik, kabızlık, diürez, geğirmeler ve kusma eğilimi ile birlikte], 40

(Olgu 12).

• Başın etkilenmesi ve bedenin tüm sağ yarısında paralitik güçsüzlük ile birlikte çok şiddetli kolik, 215.

• [Kolik, kabızlık, diürez, geğirmeler ve kusma eğilimleri ile birlikte], 40.

• Kolik ve lökore, 40

(Olgu 14).

• (Süt içtikten sonra, kolik, birkaç saplanma), 1. [1430.]

• Sanki ağır bir yük bastırıyormuş gibi kolik; yalnızca yürürken ve ayakta iken olur, her oturduğunda kaybolur, 1.

• Bütün pelvis çevresinde künt, rahatsız edici bir çekilme; bu ağrı sırayla sakrumda ve os pubiste hissedilir, 3.

• Karında, gazdan ileri gelir gibi çekilme; gurultu ve gaz çıkışı ile birlikte, 88.

• Karında çekici ağrılar, ayaklarda soğukluk ile birlikte, 123.

• Karın ve pelvistedeki ağır, künt, aşağı doğru bastıran ağrı; (semptom birkaç kez tekrarlandı ve proverin her dönemde çektiğine çok benziyordu), (iki saat kırk beş dakika sonra), 216.

• Karında sanki bir taş varmış gibi basınç; bel ağrıları ile birlikte, 40

(Olgu 18).

• Karında basınç, oyucu ağrı, kesici ağrı ve batmalar, 215.

• Karında, ayrıca hipokondriyumda ve belde batmalar ve yanma, 215.

• Tüm karın ve göğüs boşluklarında, içeriden dışarıya doğru, sayısız iğne batması gibi ince batmalar, 214.

• (Akşamleyin, yatağa gitmeden birkaç saat önce karında kesici ağrı), 1. [1440.]

• Sabah yatakta, sakin biçimde üzerine yattığı karnın sol tarafında bastırıcı bir kesilme; öbür yana yatar yatmaz kaybolur, 14.

• Saat 11.30'da, karında keskin batıcı ağrı (ikinci gün), 217.

• Bütün karında, sanki tümü berelenmiş ve çiğleşmiş gibi, uzun süren ağrılılık (bir saat sonra), 13a.

• Hepsinde, karına hafifçe bastırıldığında bile, özellikle over bölgesi üzerinde, hassasiyet belirtileri görüldü, 207.

• Bağırsaklarda, sanki yanmış ya da kazınmış gibi çiğleşmiş ağrılar, 215.

• Karında, en hafif dokunuşa tahammül edemeyecek derecede aşırı hassasiyet, 215.

• Hipogastriyum ve İliak Bölgeler.

• Hipogastrik bölge çökük, yumuşak ve hiçbir yerinde ağrı yoktur, 118.

• Akşam, hipogastrik bölgede dolgunluk hissi, dili yoğun beyaz kaplı, iştahsızlık, bağırsaklarda hafif burulma, gurultu ve bir türlü çıkmayan gaz birikimi hissi, 89.

• Pubisin horizontal ramusu üzerinde sağ taraftaki hipogastrik bölgede, gazdan ileri gelen çekilmeler; o da geçer, 88.

• [Karının çok aşağısında, sanki ağır bir yüktenmiş gibi basınç], 40

(Olgu 26). [Görünüşe göre hastanın hastalığına ait bir semptom.] [1450.]

• Hipogastriyumda, bir burada bir orada, şiddetli kesici basınç (bir saat sonra), 7.

• (Sabahleyin, karında distansiyon ile birlikte, sanki her şey genital organlara doğru zorla dışarı atılacakmış gibi bir basınç; basınçtan sonra karın kontrakte oldu ve bunun ardından vajinadan beyaz mukus akıntısı geldi), 1.

• Sabahleyin, yataktan kalkar kalkmaz, bütün hipogastriyumda, fakat özellikle os pubis bölgesinde şiddetli, gerici, bastırıcı ağrı; hipogastriyumun (nadiren epigastriyumun) spazmodik olarak kasıldığı, bazen de sanki distandü imiş gibi olduğu görülür (gerçekte öyle olmadığı halde); yavaş yavaş artan ve yavaş yavaş azalan ağrılar (yirmi saat sonra), 3.

• Hipogastriyumda, umbilikusun hemen altında, özellikle ayakta iken, bağırsaklar dışarı doğru bastırıyormuş gibi bir his (altı gün sonra), 14.

• Bütün hipogastriyumda kesici ağrı, ancak en şiddetlisi sol taraftadır, 3.

• Oturduğu yerden kalkarken, ilium krestlerinde, sanki oradan sivri bir cisim dışarı çıkıyormuş gibi ağrı hisseder, 14.

• İnguinal bezlerde şişme, 215.

• Sol kasıkta ince saplanıcı ağrılar, 12.

• İnguinal bezlerde şiddetli saplanıcı ağrılar, 1.

• Gövde öne eğik otururken, sağ kasıkta sanki sert bir cisim dışarı doğru bastırıyormuş gibi his, 13a. [1460.]

• Sağ kasıkta, inguinal halka hizasında, gövde öne eğik otururken, sanki sert bir cisim içeriden dışarıya doğru bastırıyormuş gibi his; ancak dokunmakla bölüm sert hissedilmez (altı gün sonra), 14.

REKTUM VE ANÜS

• Birkaç gün süren hemoroidal kanama, 1.

• Dışkılama sırasında değilken bile, bozunmuş kan biçiminde hemoroidal akıntı, 215.

• Kabızlık hissi, 219.

• En alt bağırsaklarda sıkıştırıcı, daraltıcı ağrı; buna dönüşümlü olarak perine yönüne doğru künt saplanıcı ağrılar ya da seğirmeler eşlik eder (otuz altı saat sonra), 1.*

• Rektumda büzücü ağrı, ardından epigastriumda ülseratif ağrı; sonra mukuslu diyarenin hızla boşalması; en sonunda tenesmus, 1.

• Rektumda anüse doğru baskı, 12.

• Bir tür tenesmus; anüs ve genital organlara doğru sürekli bir baskı ve ıkınma isteği; bu durum anüsün ağrılı kasılmalarıyla dönüşümlü olarak görülür (on iki saat sonra), 1.*

• Dışkılama sırasında rektumda belirgin, hızlı, şiddetli saplanıcı ağrılar (üç saat sonra), 1.

• Rektumda yanma ve daraltıcı ağrılarla birlikte soyulmuşluk hissi, 215. [1470.]

• Rektumun alt kısmında şehvetli bir gıdıklanma, 1.

• Rektumun alt kısmında kaşıntı, 1.

• Dışkılama sırasında anüs prolapsusu, 215.

• Anüste dayanılmaz kaşıntı, 215.

• Anüste şiddetli kaşıntı ve aynı zamanda daraltıcı his, 3.

• Açık havada yürürken, dıştan anüste kaşıntı, 1.

• Anüs ve perinede kaşıntı ve nemlilik, 91.

DIŞKI

• Acil dışkılama isteği, 215.

• Sürekli dışkılama isteği, 1. [1480.]

• Alışılagelenden daha sulu, fakat uygun miktarda çıkan dışkıyla birlikte dışkılama dürtüsü, 7.

• Dışkılama dürtüsü ve kolik, 36.

• Sık dışkılama dürtüsü; sonuçsuz kalır ya da çok az ve sert bir dışkılama olur, 7.*

• Sık dışkılama dürtüsü; bazen etkisiz kalır ve tenesmus eşlik eder, 215.*

• Sonuçsuz dışkılama dürtüsünü kusma izler, 1.

• Dışkılama sırasında ıkınma; dışkılama kuşkusuz diyareiktir, fakat çok az çıkar ve hemen ardından ıkınma çok daha artar (üç saat sonra), 13a.*

• Önce yumuşak, diyareik bir dışkılama; ancak sonrasında sık dışkılama isteği olur ve pek az ya da hiç bir şey gelmez, 14.

• Sık dışkılamalar, 111.

• Diyare, 235.

• Zaman zaman diyareik dışkılamalar, 91. [1490.]

• Belladonna ağızdan toksik dozlarda alındığında bazen diyareye neden olur, 194.

• Bol ve sık dışkılama, 215.

• Çok sık, az miktarda dışkılama; bir dışkılama daha bitmeden bir başkası için dürtü hissedilir, 215.

• Küçük hacimli, gevşek dışkılar; göbek üstünde keskin, saplanıcı ağrı ile birlikte (bir saat kırk beş dakika sonra), 217.

• Dışkılamaya çoğu kez terleme ve idrar akışı eşlik eder, 215.

• Tenesmusla birlikte sık sulu dışkılar; onu her çeyrek saatte bir gitmeye zorlayan sık dışkılama isteği (kırk sekiz saat sonra), 1.

• [Bol terlemeden hemen sonra birkaç sulu dışkılama], 49.

• Sık sulu dışkılar; içinde küçük beyaz floklar vardır; kolikler, mide ve ekstremitelerde kramplar, üşüme, baş ağrısı, halsizlik ve huzursuzluk eşlik eder, 215.

• Pis kokulu, yeşilimsi diyare (on dokuz saat sonra), 233.

• Koyu renkli dışkılamalarla birlikte diyare (ikinci gece), 230. [1500.]

• Diyare, kusma eğilimi ve midede baskı, 40, (Olgu 14).

• Diyare; midede baskı, karında yanma ve kusma eğilimi ile birlikte, 215.

• [İstemsiz dışkı çıkışı], 40, (Olgu 22).

• Küçük hacimli, ani ve istemsiz dışkılamalar, 1.

• Açık renkli, ani ve istemsiz dışkılama, 215.

• İstemsiz dışkılama, sfinkter ani'nin geçici felci, 29.

• Alışılmadık derecede küçük dışkı; birkaç gün boyunca yalnızca çok az miktarda dışkılama olur, 4.

• Dışkı alışılmıştan biraz daha az kıvamlı ve yeşilimsi renktedir; dışkının bu yeşilimsi rengi ilacın denenmesi süresinin tamamında gözlenmiştir, 211.

• Mukusla karışık lapamsı dışkılar, 4.

• Yumuşak, sarımsı, yeşilimsi, kahverengimsi ya da beyazımsı dışkılar, 215. [1510.]

• Dışkılama alışılmışa göre belirgin biçimde daha zor ve daha kıttır, 88.

• Tebeşir kadar beyaz dışkı, 76. [Bulunamadı.]

• Bol, sıvı, yeşilimsi bir dışkılama, 124.

• Taneli, sarı, bir miktar mukuslu dışkı, 1.

• [Yeşilimsi dışkı], 40, (Olgu 25). [Safranın dışkıya dönmesi; iyileştirici etki.]

• [Yeşil dışkı, bol idrarla ve ayrıca terlemeyle birlikte], 40, (Olgu 24). [Son S.'nin notuna bakınız.]

• Yeşil dışkı; fekal kitleler kırmızımsı mukusla sarılıdır (yedinci gün), 211.

• Sümüksü ve kanlı diyareik dışkılar, 215.*

• Dışkılar çok ekşi kokuludur, 1.

• Dışkıyla birlikte askarit ve lumbrikusların atılması, 215. [1520.]

• Bağırsaklarda atalet, 230.

• Dışkılama yavaş ve kurudur (bir saat sonra), 92.

• Dışkı yumuşak olmasına karşın dışkılama gecikmiş ve güçtür, 215.

• Dışkılama belirgin biçimde gecikmiştir, 89, 118, 126, 129, 108, 119, 137, 135.

• Dışkı ve idrar çıkışının kesilmesi, bol terleme ile birlikte, 17.

• Ne dışkı ne idrar çıkarır, fakat olağanüstü derecede terler, 108.

• (Kabızlık), 45.

• Kabızlık, 222.

• Kabızlık; kolik, huzursuzluk ve karında yanma ile birlikte, 215.

İDRAR ORGANLARI

• Mesane, Böbrekler ve Üretra.

• Mesane yarı felçli, 203. [1530.]

• Kabulde (dokuz saat sonra) mesanesi idrarla doluydu, 190.

• Mesane bölgesinde ağrı; idrar yapma isteği; kateterle yalnızca birkaç damla idrar boşaltılabildi, 223.

• Mesanede yanma, sık idrara çıkma ile birlikte, özellikle geceleri, 215.

• Mesanede, sanki büyük bir kurt varmış gibi dönme ve kıvrılma hissi, idrar yapma isteği olmaksızın, 1.

• Mesane tenezmi, 238.*

• Gece boyunca mesane bölgesinde künt bir basınç hissi, 1.*

• Nefritik kolik, çoğu kez kusmayla birlikte, 215.

• Bir süre idrar yaparken ve boşaltım sırasında ağrılı his, 109.

• İdrar yollarında, özellikle mesane boynunda iritasyon, strangüri ile birlikte ve koyu, kanlı idrar çıkarma, şiddetli hararetle beraber; deride, tüm vücutta, damakta ve farinkste parlak kızıl kızarıklık (bir saat sonra), 117.

• Üretrada yanma ve şiddetli idrar yapma dürtüsü, ancak hiç idrar çıkaramama, 106. [1540.]

• Yürürken üretrada, bulbustan başlayıp dış deliğe kadar uzanan uzun bir saplanıcı ağrı (üç saat sonra), 8.

• İşemeler arasında, glansın arkasındaki üretrada, özellikle hareket sırasında künt saplanıcı ağrılar, 1.

• Üretrada sıyrılmış gibi ağrılar, birkaç damla koyu, sarımsı mukus ve bazen kan gelmesiyle birlikte, 215.

• Üretra kanalında gıdıklanma, içinde bir sondanın döndürülüyormuş hissiyle birlikte, 215.

• İdrar Yapma.

• İdrar yapma eğilimi yok, 230.

• Sık idrar yapma isteği, 222.

• Çok sık idrar yapma isteği, yalnızca birkaç damla birikmiş olsa bile, 89.*

• Sık idrar yapma isteği, fakat çıkarılan idrar, doğal renkte olmakla birlikte, dikkat çekici derecede az miktarda, 3, 4, 20, 40.*

• İdrar yapma dürtüsü, fakat ancak damla damla yapabiliyor, 215.

• Sık idrar yapma gereksinimi, fakat buna rağmen ancak büyük bir zorlanmayla ve guttatim yapılabiliyor.

• İdrar normaldi ve işeme ağrı vermiyordu, 195. [1550.]

• Şiddetli idrar yapma sıkışması; buna rağmen idrar yalnızca güçlükle, ince bir akım halinde çıkıyordu, 87.

• İki saat sonra aşırı işeme isteği ortaya çıktı, ancak yalnızca birkaç damla tamamen renksiz idrar yapabiliyordu. Bu andan bilinç kaybına kadar idrar yapma isteği sürekliydi; çekilebileceği her yere çekiliyor, fakat mesaneden ancak hatırı sayılır bir çabayla birkaç damla renksiz sıvı çıkarabiliyordu, 188.

• Sık idrar yapma, 123.

• Sabahları sık işeme, görmede bulanıklık ve susuzluk, 40

(Olgu 14).

• Çok idrar yapma, 89.

• İlk kez biraz idrar çıktı (bir lavmandan sonra, on üç saat sonra); bundan yirmi dört saat sonra bol miktarda idrar çıkarıldı, 185.

• İdrar, alınan sıvı miktarının düşündüreceğinden daha boldu, 46.

• Diürez, 40.

• (Belladonna gerçekten de sözcüğün en gerçek anlamıyla bir diüretiktir ve belki de elimizde bulunanların hepsinden daha güçlüdür).

• Belladonna'nın etkilerine ilişkin kayda değer bir başka olgu da, yani olağanüstü diüretik gücüdür. Bir süre midede kalıp beyin üzerinde kendine özgü etkisini gösterene kadar böbreklere ulaşmadığı görülmektedir. Ama idrar salgısı üzerindeki gücü çok büyüktür. Bir saat içinde, mesane boynunda hafif bir strangüri eşliğinde, üç pint idrar yaptığımdan eminim, 178. [1560.]

• İlacın diüretik etkisi artık (iki ve üç saat sonra) hissedilmeye başladı; hasta muazzam miktarda berrak idrar boşaltıyordu, 177.

• [Bol idrarla sık işeme], 65.

• Sık ve bol miktarda idrar çıkarma (bir saat sonra), 138.

• Soluk, seyreltik, sulu idrarın sık ve bol miktarda çıkarılması, 37.

• Yoğun, kızılımsı kahverengi, yanardöner idrarın sık, fakat oldukça az miktarda çıkarılması, 215.

• [Gece bol terlemeyle birlikte diürez], 40.

• [Menstrüasyonun ortaya çıkmasıyla birlikte diürez], 34.

• İdrar çıkarma artmıştı ve çoğunlukla istemsizdi, 130.

• *İdrarını tutamıyor, 1.

• İstemsiz işeme (üç çocukta), 19. [1570.]

• İstemsiz idrar kaçırma (üç çocukta), 118.

• [İstemsiz idrar kaçırma; mesane boynunun geçici felci], 29.

• İdrar aralıksız olarak istemsiz biçimde akmaya devam etti ve kokusuz, berrak kaynak suyu gibiydi. İdrar kaba alınmaya çalışıldığında hasta kabı eline alıyor, bir eliyle yatağın dışında tutarken öteki eliyle penisini kavrıyor ve idrar yapmayı sürdürüyordu, 129.

• Stupor hâlindeyken farkında olmadan idrar kaçırma, 140.

• Gündüz derin uyku sırasında idrarı kendiliğinden kaçtı, 1.*

• İstemsiz işeme, çoğu kez geceleri ve uyku sırasında, 215.

• İdrar yaptıktan sonra bütün vücutta soğuk ter, 215.

• İdrar daha da azaldı ve zorlanarak çıktı (bir saat sonra), 92.

• İdrar azalmıştı, 220.*

• İdrar çıkarımında dikkate değer azalma, 89, 137. [1580.]

• İlk yirmi dört saat boyunca idrar kıttı, 180.*

• İki vakada anüri, 210.

• İdrar çıkarımı kimi zaman arttı, kimi zaman azaldı, 91.

• İdrar yapmada güçlük, 230.

• Mesane dolu ve gergin; idrar kateterden yavaş ve ağır ağır akıyor, 226.

• Yirmi dört saat işüri; bundan sonraki altı gün boyunca salgı yirmi dört saatte altı onsu aşmadı, çok koyu renkliydi ve görünüşe göre çok yoğundu (diabetes insipidus için günde üç kez yarım gren ekstre alımının on ikinci gününde), 210.

• Sona doğru şiddetli strangüri, 197.

• Şiddetli strangüri, kanlı işeme ile birlikte (46 gren ekstre ile zehirlenme vakası), 197.

• Ne idrar yapabiliyor ne de dışkı çıkarabiliyordu, 237.

• Hiç idrar yapmadı ve mesane kateterle boşaltıldı; miktar azdı ve belirgin biçimde amonyak kokuluydu, 181. [1590.]

• İdrar retansiyonu, 126, 119, 135.

• *İdrar retansiyonu; idrar ancak damla damla gelir, 52.

• İdrar retansiyonu, Belladonna'nın tam bir dozunun etkisi sırasında neredeyse değişmez biçimde ortaya çıkar ve bunu çok sık dizüri izler. Hasta ilaç etkisi bütünüyle altındayken uzun süre idrar yapmaya teşvik edilebilir; ya tümüyle başarısız olur ya da yalnızca birkaç drahm çıkarır; bu da spazmı gösteren küçük kesik kesik atımlar halinde değil, güçsüz damlamalar halinde olur. Gerçekten de spazmın yokluğu kolayca saptanır. Bu koşullarda tam boy esnek bir kateter geçirilirse hiçbir dirençle karşılaşmaz, kolayca mesaneye girer ve idrar hemiplejili bir hastanın mesanesinden akar gibi aynı ağır aksaklıkla akar, 194.

• İdrar retansiyonu; sık sık sürgüyü eline alır ama sonuç alamazdı; çok dolaşıyor, bir dakika bile sakin yatamıyor ve yüz kaslarında seğirmeler oluyordu (çeyrek saat sonra), 122.

• İdrarın kesilmesi, bazen kabızlıkla, bazen ishalle birlikte, 215.

• On saat boyunca idrar ve dışkının kesilmesi, 1.

• İdrar.

• Terleme ile birlikte bir miktar sulu idrar çıkarılması, 18.

• Bol terleme ile birlikte soluk, sulu idrarın sık çıkarılması, 215.

• Beyazımsı idrar, 1.

• Parlak sarı, berrak idrar (dört saat sonra), 1. [1600.]

• [Berrak, limon renkli idrar], 49.

• Altın sarısı idrar, 4.

• [Sarı, bulanık idrar], 15.

• Yeşilimsi yansımaları olan idrar, 215.

• İdrar koyu kırmızı, hafif bir sedimentli, 230.

• Kan renginde idrar, 215.

• İdrar koyu renkli ve artmış, 91.

• Koyu, kanlı idrar çıkarılması (bir saat sonra), 117.

• Belladonna idrardaki mesane mukusunu artırır, 211.

• Beyaz, yoğun bir sedimentli idrar (on iki saat sonra), 1. [1610.]

• İdrar maya gibi bulanıklaşır, kırmızımsı bir sedimentle birlikte, 1.*

• İdrarda kalın, sarımsı kırmızı, tuğla tozu görünümünde sediment, 215.

• İdrarla kum dökülmesi, 215.

Cinsel Organlar

• Erkek.

• Penis üzerinde küçük kondilomlara benzer kırmızı sivilceler ve oluşumlar, 215.

• Glans üzerinde yumuşak, ağrısız bir tümör, 1.

• Sık ereksiyonlar, 91.

• Sık istemsiz ereksiyonlar ve istemsiz idrar çıkışı, 200.

• Genital organlarda güçsüzlük ve gevşeme (bir ve yedi sekizde bir grain'den), 195.

• Erkek çocuklarda, sürekli ereksiyonlar ve organı elleriyle kavramalarıyla kendini gösteren genital organ irritasyonu, 118.

• İdrar yaptıktan hemen sonra, sünnet derisinin dış kenarında yakıcı bir ağrı, 1. [1620.]

• Sürekli yarı ereksiyonla birlikte peniste ısı artışı ve kızarıklık, 215.

• Glansın ön kısmında, pire ısırığını andıran kaşıntılı bir gıdıklanma, 4.

• Skrotumda serum birikmesinden kaynaklanıyormuş gibi bir duyum, 215.

• Testislerde enflamatuvar şişlik, 215.

• Spermatik kordonlarda ve testislerde çekilme ve saplanıcı ağrılar, 215.

• İşeme sırasında spermatik kordda çekilme, 1.

• Akşam yatakta uykuya dalmadan önce, sol spermatik kordda yukarı doğru yırtıcı bir çekilme; birkaç kez tekrarlar, 12.

• Testislerde şiddetli saplanıcı ağrılar; testisler yukarı çekilir (on, on sekiz ve otuz saat sonra), 11.

• Artmış cinsel istek, 215.

• Geceleyin cinsler arasındaki ayrıma karşı ilgisizlik; zihnine hiçbir şehvetli, cinsel düşünce girmez; hayal dünyasındaki cinsel istek sanki sönmüş gibidir, 11. [1630.]

• Cinsel isteğin tamamen kaybı, 215.

• Prostat salgısı gelmesi, 215.

• Gevşek penisten prostat salgısı gelmesi, 1.

• Gece ihtilamları, 215.

• Penis gevşekken gece meni boşalması, 1.

• Şehvetli düşler olmaksızın gece meni boşalması (ilk gece), 11.

• Kuvvetsiz, fakat bol meni boşalması, 215.

• Kadın.

• Her adımda genital bölgede, sanki iç cinsel organlardaymış gibi şiddetli saplanıcı ağrılar (on altı saat sonra), 13a.*

• *Rahimden kötü kokulu kanama, 35.

• Rahim bölgesinde yanma, basınç, huzursuzluk ve ağırlık hissi, 215.* [1640.]

• Rahimde, daralıyormuş hissiyle birlikte kramplar, 215.

• Adet öncesinde, görmede zayıflıkla birlikte uterin kolik, 215.

• Yumurtalık bölgesinde yanma, 215.*

• Lökore ve kolik, 40

(Vaka 14).

• Et renginde veya sütümsü lökore, çok şiddetli kolikle birlikte, 215.

• Açık renkli, pıhtılaşmış kanla metroraji, 215.

• *Kanı kötü kokulu metroraji, 3.

• *Cinsel organlara doğru, sanki oradan her şey dışarı düşecekmiş gibi şiddetli bir baskı ve zorlanma; öne eğilerek oturmakla ve yürümekle daha kötü, ayakta durmakla ve dik oturmakla daha iyi (on saat sonra), 13a . [Yatarken, otururken, C. D.]

• Adeti başlatma, 1.

• Adet kanamasında artış (iyileştirici etki), 50. [1650.]

• Kadınlarda aşırı adet kanaması aniden ortaya çıkabilir, 212.*

• Adet akışının daha bol olması, fakat otuz ikinci, otuz altıncı ve kırk sekizinci güne kadar gecikmeyle birlikte, 40.

• Adet dört gün erken gelir, 1.

• *Adet çok erken ve çok fazladır; kan koyu kıvamlı, bozulmuş, koyu kırmızı renktedir, 215.

• Adet bazen gecikir ya da kan soluk renklidir, 215.

• Adet sırasında şiddetli susama, 40

(Vaka 14).

• Adet sırasında ateş, ağrılı bitkinlik, kolik, ekstremitelerde ağrılar, güçsüzlük ve yatmaya devam etme eğilimi, 215.

• Kadınlarda, özellikle adet öncesinde ve akşamları artmış cinsel istek; sabahları isteğin yokluğu ve hatta cinsel yakınlaşmaya karşı tiksinme, 215.

SOLUNUM AYGITI

• Larenks, Trakea ve Bronşlar.

• Nezle veya koriza ile birlikte öksürük, 1.

• Koriza, öksürük ile birlikte; baş ve gözler de şiddetle etkilenmiş durumda, 215. [1660.]

• Larenks ve nazal boşluklarda çok miktarda yapışkan mukus, 215.

• Kuruluk larenkse kadar uzanır; sesi boğuklaştırır ve çoğu kez kuru öksürüğe yol açar, 194, 195.*

• *Larenkste ağrılı kuruluk, buna rağmen bütün içeceklere karşı yenilmez bir tiksinti ile birlikte, 237.

• Larenksin duyarlılığı o kadar bozulmuş ve yutma o kadar kusurlu bir şekilde gerçekleşiyordu ki, hastanın ağzına ılık bir kahve infüzyonu verildiğinde sıvı larenks çevresinde birikiyor ve solunumun engellenmesi sonucu yüzü korkutucu derecede şişip geriliyordu, 179.

• Her inspirasyon irritasyona ve kuru öksürüğe yol açar, 1.

• Yemekten sonra larenksin altında ağrı ve hıçkırık (bir ve yedi sekizde bir grain'den), 195.

• *Larenks iltihaplı ve şişmişmiş gibi his, horlayıcı solunum ve boğulma tehlikesi ile birlikte, 215.

• Çok miktarda sulu balgam salgılanması, 215.

• Birisi larenksini sıkıyormuş gibi his, 237.*

• Larenks daralmış ve yırtılıyormuş gibi his, 215. [1670.]

• Larenkste, sanki bağlanıyormuş gibi spazmodik hareket, 215.

• Larenkste ülserasyon ve kanama hissi, 215.

• Larenksteki şiddetli kazınma hissi kuru öksürüğü uyarır, 90.*

• Larenkste gıdıklanma ve yanma, şiddetli öksürük nöbetleri ile birlikte, 215.*

• Akşam, yatağa uzandıktan sonra, larenksin üst kısmının arka bölümünde gıdıklanma-kaşıntı hissi; bastıramadığı kuru, kısa bir öksürüğe neden olur, 1.*

• Trakeanın üst kısmı etkilenmiştir; (sabah yatakta ve kalktıktan sonra), (on altı saat sonra), eski kataral mukusa benzeyen, cerahatli görünümde bir madde öksürükle çıkarır, 1.

• Bronş tüplerinde gürültü ve hırıltı, hissizlik ile birlikte, 63.

• Ses.

• Bazen konuşurken, zayıf olan ses birden yüksek ve berrak hâle gelir, 215.*

• Ses o kadar keskin ve berrak oldu ki, kendi babası bile onu tanıyamadı (normalde bir miktar boğuktu), 223.

• Kaba, kısık ses, 1.* [1680.]

• Ses kısık ve zayıf, 188.*

• *Kısık, kaba ses, boğazda kurulukla birlikte; bunun yerini tam olarak larenkste tarif etti; sık sık öksürmek ve sık sık yutkunmak zorundaydı; yutkunurken larenkste ağrıdan yakındı, 96.

• Kısık, donuk, tiz, ıslık gibi, nazal ses, 215.

• Ses kısıklığı, 73.*

• *Ses kısıklığı (altı saat sonra), 239.

• Afoniye varan ses kısıklığı, 215.*

• *Özellikle ağlarken fark edilen ses kısıklığı, 102.

• Ses değişmiş ve hafifçe baskılanmış gibidir, 115.

• Ses değişmiş, yumuşak ve kısıktır, 118.

• Konuşmak onun için çok güçtür; ince, boru gibi bir ses tonuyla konuşur, 1. [1690.]

• Ses zayıf, 226.

• Geçici konuşma kaybı (afoni), 67.

• Neredeyse tam afoni, 114.

• Afoni veya ağrı ile çıkarılan karışık sesler, 201.*

• Öksürük ve Ekspektorasyon.

• Larenksin üst kısmındaki tahriş ve kuruluk öksürüğe yol açar, 88.

• Öksürük, kovuk sesli ve kazıyıcı, 1.

• Öksürük; nefessiz kalma, gürültülü inspirasyon, yüzde boğmaca nöbetindeki gibi kızarıklık ve şişme ile birlikte, 215.

• Öksürük, özellikle öğleden sonra, gece yatakta ve uyku sırasında, 215.

• Krup tarzında öksürük (iki çocukta), 186.

• Bir tür krup tarzında öksürük, 134. [1700.]

• Ağızda kanlı bir tat ile birlikte öksürük, 1.*

• Öksürük; göğüste yırtılır gibi his ve ensede तथा karında ağrılı sarsıntılar ile birlikte, 215.

• Öksürük; sol kaburgaların altındaki yanda, iğne batıyormuş gibi batmalarla birlikte (altı saat sonra), 11.

• Sert öksürük nöbeti; sanki bir şey “yanlış yola kaçmış” gibi, 215.

• (Hapşırıkla sonlanan öksürük nöbetleri), 1.

• Öksürük nöbeti, ardından sıcaklık, 9.

• Öksürük akşam başlar (saat 10 sularında), ve aynı anda üç ya da dört nöbet hâlinde, her çeyrek saatte bir ya da daha sık ortaya çıkar, 1.*

• Gece öksürüğü; onu sık sık uykusundan uyandırır, ancak bundan sonra hemen yeniden uykuya dalar, 9.

• Yemekten sonra öksürük ve büyük susuzluk, 40

(Case 12).

• Uyku sırasında şiddetli öksürük, diş gıcırdatma ile birlikte, 1.* [1710.]

• Her öksürük nöbetinden önce çocuk sakindir ve öksürük gelmeden hemen önce ağlamaya başlar, 1.*

• Öksürük sırasında çocuk çok zorlanır ve huysuzdur, 1.

• Boğazın kazındığı kuru öksürük, 13a.*

• Kısa, kuru, gürültülü, spazmodik yahut da kovuk sesli ve kısık öksürük, 215.*

• Koriza ile birlikte, larenkste yabancı bir cisim takılmış gibi şiddetli kuru öksürük (üç saat sonra), 11.

• Toz solunmuş gibi öksürük nöbeti; gece bu nedenle uyanır, mukuslu ekspektorasyonla birlikte, 4.

• [Aralıksız birkaç gün, öğleye doğru, çok miktarda yapışkan mukusun ekspektorasyonu ile birlikte şiddetli öksürük], 40

(Case 22).

• Hava yollarındaki mukus, öksürme ve boğaz temizleme ile çıkarılır, 211.

• Yapışkan ve beyazımsı mukusun ekspektorasyonu, 215.

• Balgam, özellikle sabahları, 215. [1720.]

• Zaman zaman siyahımsı, koyu mukus ekspektorasyonu, 233.

• Sabah, öksürükle birlikte kanlı mukus ekspektorasyonu, 1.

• Kan tükürme, 215.

• Hæmoptysis: açık, parlak kırmızı kan; nadiren pıhtılaşmış ve siyah, 215.

• Solunum.

• Solunum, başka türlü zor görünmeksizin, sık sık iç çekme şeklindedir (sekiz saat sonra), 129.

• [İç çekmeler]. 30 . [Ölümden hemen önce.]

• Stertörlü solunum (çeyrek saat sonra), 86.

• Solunum ağır ve stertörlü, 185.

• Solunum sesi veziküler, ancak hırıltı olmaksızın, 226.

• Solunum stertörlüydü ve göğsün ön kısmı üzerinde aceleyle incelenen solunum sesleri râllerle değişmişti, 179. [1730.]

• Solunum derin, zaman zaman esneme ile birlikte (yedi saat sonra), 112.

• Soluk sıcaktır; solunum hızlanmış (yarım saat sonra), 118, 136, 137.

• Solunum hızlı ve bir miktar baskılı, 130.*

• Solunum düzensiz ve çok hızlı, 30, 226.

• Solunum sarsıntılı, inlemeli, hızlanmış, 140.

• Şiddetli, kısa, aceleci, anksiyeteli solunum (on sekiz saat sonra), 37.

• Solunum yavaşlamış, zaman zaman ıslık gibi, 135.

• Nabzın en yüksek hızlanması sırasında bile solunum hızında hiçbir fark gözlenmez, 194.

• Solunum kısa ve aceleci, 105.

• Solunum kısa, telaşlı, bazen çok baskılanmış, 203. [1740.]

• Nefes darlığı, anksiyete ve boğulma nöbetleri; özellikle gece ve öğleden sonra, 215.

• Öğleden sonra kahve içtikten sonra nefes darlığı (üç gün sonra), 4.*

• Gece, uykuda ve uyanıkken aralıklı solunum; inspirasyon ve ekspirasyon birlikte, bir sonraki inspirasyondan önceki duraklamanın yalnızca yarısı kadar sürer; ekspirasyon kesik kesik olur ve inspirasyondan daha yüksek seslidir; inspirasyon ekspirasyondan yalnızca biraz daha uzun sürer, 1.

• Bazen nefes alıyordu, bazen de son nefesini vermiş gibi görünüyordu; bu tür nöbetler çeyrek saat içinde dört kez tekrarlıyordu, 31.

• Solunum anksiyeteli olup krupa özgü bronz tonda stridülöz ses eşlik eder, 177.

• Solunum zahmetli ve zaman zaman stertörlü (post-mortem; akciğer konjesyonu), 191.

• Solunum güçlüğü, 63.

• Soluk sıcak, solunum güç, 102.*

• Çok güç solunum, 25 . [Bulunamadı.]

Göğüs

• Genel Olarak.

• Akciğer iltihabı, 213. [1750.]

• Memelerde konjesyon ve apseler, 215.

• Memelerde erizipelatöz şişlik, 215.*

• Memeler aniden gevşek ve sönük hale gelir yahut iltihaplanıp şişer; süt salgısı artar, 215.

• Göğüste yanma, akciğerler şişiyor ve toraksı doldurup genişletiyor gibidir, 215.

• Meme uçlarında, özellikle sağda, yanıcı ve çekici ağrılar, 215.

• Göğüs boyunca şiddetli sıkışma; sanki iki yandan içeri doğru bastırılıyormuş gibi (sekiz saat sonra), 8.

• Akşam yatakta, öksürerek gidermeye çalışmasına rağmen geçmeyen öyle bir göğüs sıkışması ki, sanki larinksteki mukus buna engel oluyormuş gibi, nefesini güçlükle içine çekebilir; buna göğüste yanma eşlik eder (altmış saat sonra), 1.

• Göğüste sıkışıklık, 73.*

• Göğüste baskı hissi, 57.*

• Göğüste baskı ve solunum güçlüğü; özellikle yürürken ve akşam yatakta; sibilan muköz rallar ve sık sık krepitan ral ile birlikte, 215. [1760.]

• Bütün göğüste aşırı ağırlık ve baskı, 219.

• Göğüste sırta yayılan ağrılı basınç, 215.*

• Göğüste ve kürek kemikleri arasında baskı tarzında ağrı, 1.*

• Göğüste baskı tarzında ağrı, nefes darlığı ile birlikte ve aynı zamanda skapulalar arasında; yürürken ve otururken, 4.

• Altıncı hakiki kaburga bölgesinde içeriden dışarıya doğru akut baskı (çeyrek saat sonra), 14.

• Göğüste batmalar ve zonklamalar, 215.

• Uyanınca, klavikulanın altında önden arkaya doğru ince batmalar (dört gün sonra), 14.

• Saat 3'te, göğüste ve sağ aksillanın hemen altında batmalar (ikinci gün), 217.

• Göğüste ince saplanıcı ağrı, 40

(Olgu 11 ve 18).

• Son iki kaburganın altında, ksifoid kıkırdağa yakın ve yalancı kaburgaların üstünde, kör bir bıçak saplanması gibi, hızla kaybolan saplanıcı ağrı (sekiz dakika sonra), 3. [1770.]

• Göğüste kazıyıcı, oyucu ve sık sık saplanıcı ağrılar; sürekli öksürme isteği vardır, fakat çoğu kez öksüremez, 215.

• Göğüste büyük huzursuzluk ve çarpıntı, 1.

• Göğüs Kemiği.

• Beşinci kaburganın sternal ucunda ağrı (bir saatten az süre sonra), 217.

• Sternumun alt ucunun hemen altında keskin, kramp tarzında ağrı; yavaş yavaş mide çukuruna ve yukarı doğru sternuma, ayrıca kalp bölgesi üzerine yayılır (dokuz saat sonra), 217.

• Ksifoid kıkırdağın hemen üzerinde sternumda akut baskı tarzında ağrı, 3.

• Öksürürken ve esnerken sternumda batmalar, 1.

• Sternumun üst kısmının iki yanında göğüste saplanıcı, kıstırıcı ağrılar, 14.

• Sternumun altında, mide çukurunun üstünde zonklayıcı ağrı, 3.

• Yanlar.

• Ağrılar göğsün sağ yanından çok sol yanında, 215.

• Sağ göğüste yanma, 4.* [1780.]

• Sağ göğüste kaygı doğuran baskı, 1.

• Göğsün sol ve sağ yanlarında baskı-sıkıştırma tarzında ağrı, 4.

• Sağ meme ucunun altında baskı tarzında ağrı, 3.

• Göğsün sağ yanında aralıklı, baskı tarzında kesici ağrı; ne inspirasyonla ne de ekspirasyonla değişir (üç saat sonra), 14.

• Göğsün sağ yanında derine işleyen, sürekli bir batma; solunumdan etkilenmez, 14.

• Göğsün sol yanında sternumdan aksillaya doğru ince batmalar; hareket sırasında daha şiddetlidir, solunumdan etkilenmez, 14.

• Göğsün sağ yanında deri altında, bir ölçüde yüzeyel, burada burada batmalar, 1.

• Akşama doğru, sağ kolun altında göğüs yan tarafında, solunumu engelleyen batmalar, 1.

• (Sol yanda kaburgaların altında baskı tarzında saplanıcı ağrı), 1.

• Sol kaburgaların kıkırdaklarında sürekli baskı tarzında saplanıcı ağrı; ekspirasyon sırasında daha şiddetli olur ve neredeyse yanıcı bir duyuma dönüşür (üç saat sonra), 8. [1790.]

• Sağ tarafta son kaburgaların kıkırdakları altında aşındırıcı-kemirici ağrı (iki saat sonra), 3.

KALP VE NABIZ

• Prekordiyum ve Kalp.

• Prekordiyumda büyük anksiyete, 74.

• Adet sırasında prekordiyal anksiyete, 40.

• Öğle ve akşam yemeğinden sonra prekordiyal anksiyete, baş ağrısı, yüzde kızarıklık ve ağızda acı tat, 40, (Olgu 14).

• Kalp çevresinde anksiyete fark edildi; zaman zaman, kesintili nabızda hissedilene benzer, kendine özgü rahatsız edici bir duyum vardı; nitekim nabız da bazen kesiliyordu (bir saat sonra), 92.

• Kalp bölgesinde, solunumu durduran ve anksiyete duygusuna yol açan baskı, 1.

• Scrobiculus cordis'te kalbe ait sıkışma hissi; düzgün soluyamıyordu; ardından, kusacakmış gibi boğaza yükselen bulantı; böylece sıkışma ile bulantı her yedi dakikada bir dönüşümlü oldu (çeyrek saat sonra), 13a.

• Kalbin faaliyeti zayıftı (iki saat sonra), 179.

• Kalbin faaliyeti zayıftı ve radial arterin atımları dakikada 116 idi; düzenliydi ve zayıftı (iki saat sonra), 179.

• Kalbin zayıf fakat sık atımı (çeyrek saat sonra), 86. [1800.]

• Kalp atımı ve nabız daha küçük ve bir miktar daralmış, fakat hızlanmamıştı, 118.

• Kalpte, büyük ve ağırmış gibi hissedilen sıçramalar ve titremeler, 215.

• Yukarı kata çıktığında kalp tak tuk eder gibi atar; bir çeşit çarpıntı, 13a.

• Kalbin şiddetli atımı, 222.

• Göğüste büyük sıkışma ile birlikte kalp vuruları ve çarpıntı, 215.

• Şiddetli çarpıntı, 219.

• Şiddetli çarpıntı ve canlı, hızlanmış nabız, 105.

• Karotis ve temporal arterlerde vurum, yüzde ısı artışı ve kızarıklık ile birlikte kalp çarpıntısı; genellikle başa konjesyon ve ateşle birlikte (çeyrek saat sonra), 91.

• (İstirahatte çarpıntı, sarsıntının boğaza kadar uzandığı hissiyle birlikte; hareket sırasında daha şiddetli, solunum ise güç ve yavaş), 1.

• Nabız.

• Çok zayıf nabız (bir saat sonra), 184. [1810.]

• Nabız çok zayıf ve neredeyse sayılmaz, 180.

• Nabız güçlükle fark edilir, 185.

• Nabız küçük, daralmış, sayılmayacak kadar, 102, 129.

• Nabız dolgun ve hafif hızlanmış, 239.

• *Dolgun, sık nabız, on atım artmış, 1.

• Nabız dolgun ve hızlı (90 ila 100), (altı saat sonra), 239.*

• Nabız dolgun, yaklaşık 120, 178.*

• Nabız güçlü ve sık, 229.

• Güçlü, hızlı nabız, 10.

• *Nabız güç ve sıklık bakımından çok artmış, 177. [1820.]

• Çok küçük, hızlı nabız, 1.

• Nabız küçük, sıkışmış ve çok hızlı (120 ila 130), (altı saat sonra), 239.

• Nabız düzenli, küçük ve 120, 226.

• Nabız çok zayıf ve hızlı, 181.

• Nabız son derece hızlanmış, 220.

• Hızlanmış nabız; güçlü ya da küçük, bazen dolgun ve yavaş ya da küçük ve yavaş, yahut sert ve gergin, 215.

• Nabız 80 (ikinci gün), 218.

• Nabız 80 ila 90 ve düzenli, 228.

• Nabız 90 (ikinci gün), 228.

• Nabız 100, 227. [1830.]

• Nabız 110, 228.

• Nabız 120 ila 130, 231.

• Nabız çok yavaş ve dolgun, 221.

• İri, dolgun, yavaş nabız, 1.

• Çok küçük, yavaş nabız, 4.

• Nabız yumuşaktı ve olağandan daha yavaştı, 90.

• Nabız zayıf ve yavaş, 225.

• Nabız son derece yavaş, ipliksi ve düzensiz, 236.

• Nabız dakikada 80'den 75'e düştü (on dakika sonra), 218.

• Nabız 70, zayıf ve basmakla kolayca sıkıştırılabilir, 190. [1840.]

• Nabız 60 (beş buçuk saat sonra), 218.

• Nabız 37; radial arter dolgun, sert ve dokununca sıkı; tam bir duyarsızlık hali ile birlikte; kolda bir ven açıldığında yavaş akan kan koyu ve kalındı, 197.

• Nabız düzensiz; bir güçlü atımı hızla dört ya da beş zayıf atım izler (yarım saat sonra), 136.

• Nabız küçük ve kesintili, 106.

• Nabız daralmış, çok hızlanmış, sık sık kesiliyor (yedi saat sonra), 112.

Boyun ve Sırt

• Boyun.

• Boynun sol tarafındaki bezlerde şişlik; o noktada ayrıca sık sık yanıcı bir ağrıdan yakınır, 118.*

• Ensedeki bezlerde şişlik , başta bulanıklıkla birlikte (altı gün sonra), 1.*

• Boynun ve boğazın arka kısmının bezlerinde iltihap ve şişlik, 215.*

• Boyun ve ensede şişlik ve sertlik , özellikle sol tarafta; en ufak harekette kramplı ağrılarla birlikte, 215.*

• Ensede çekici ağrılar ve basınç, 215. [1850.]

• Başı geriye doğru verirken ve bölgeye dokununca, boynun dış kısmında baskı tarzında ağrı, 1.

• Öksürürken ensede, sanki kırılacakmış gibi şiddetli bir baskı ağrısı (üç buçuk saat sonra), 8.*

• Son servikal ve ilk dorsal omur arasında keskin ağrı (dört buçuk saat sonra), 217.

• Enseye çekiçle vurulmuş gibi his, 215.

• Genel Olarak Sırt.

• Omurgada güçsüzlük, başta ağırlık ve öne eğik yürüyüşle birlikte, 215.

• Sırt ve alt ekstremite kaslarındaki sertlik, yatakta doğrulup oturmasını ya da dimdik kalkmasını engeller; desteklenirse ayakta durabilir, ancak ayaklarını hareket ettiremez ve yürüyemez, 136.

• Sırtta romatizmal ağrı, 40

(Vaka 15).

• Omurilik ateş almış gibi yanma hissi, 215.

• Sırt ve göğüste kramplar, 215.

• Omurga sütununun ortasında kramplı, baskı tarzında bir his; sırtını doğrultmaya çalıştığında gerginleşir (yarım saat sonra), 8. [1860.]

• Menstrüasyon sırasında, bazen sırtın bir yerinde bir başka yerinde, bazen de kollarda kramplı yırtıcı ağrı, 1.

• Sırtın sağ tarafında ve omurga sütununda çıkmış gibi ağrı, 1.

• Omurga sütununda kemirici ağrı, öksürükle birlikte, 1.*

• Omurga sütununun solunda, yalancı kaburgaların altında baskı tarzında ağrı, 4.

• Omurlarda dıştan içe doğru, bıçak saplanır gibi saplanıcı ağrılar, 9.

• Omurga sütununda saplanıcı ve kemirici ağrı, 1.

• Dorsal Bölge.

• Sabahları, başı ve boynu bir o yana bir bu yana çevirirken kürek kemikleri arasında ve ensede ağrılı sertlik (on altı saat sonra), 1.

• Kürek kemikleri arasında çıkmış gibi his ile birlikte gerici ve romatizmal ağrılar, 215.

• Kürek kemikleri arasında zorlanmış gibi ağrı, 1.

• Kürek kemikleri arasında, kürek kemiği ile omurga sütunu arasında, neredeyse sıkıştırır gibi kramp ağrısı, 14. [1870.]

• Kürek kemikleri arasında omurga boyunca, akşamleyin şiddetli çekilme, 1.

• Sağ kürek kemiği arkasında çekici, kesici ağrı, 217.

• Sol kürek kemiğinin altında, daha çok dış tarafa doğru baskı tarzında ağrı, 3.

• Sağ kürek kemiği ile omurga sütunu arasında çekici tarzda basınç, 7.

• Sağ kürek kemiğinde ince, saplanıcı ağrılar, 14.

• Sol kürek kemiğinden sağa doğru tekrarlayan elektrik çarpması gibi sıçrayıcı ağrılar (bir saat sonra), 12.

• Bel Bölgesi.

• Belde yanma ve güçsüzlük; güçlükle ve öne eğilerek yürür, 215.

• Sol bel bölgesinde spazm benzeri his, 3.

• Belde, mesane ve kasıklara yayılan kramplar ve basınç; öne eğilme ve çömelme eğilimiyle birlikte, 215.

• Belde ve sırtta kramplar ve çıkmış gibi ağrılar; bu kısımlarda ağrılı sertlikle birlikte, 215. [1880.]

• Sol belde, iskiyumun hemen üzerinde hafif ama keskin ağrı (on dakika sonra), 217.

• Sağ belde ve sternumun alt ucunda kesici ağrı (elli dakika sonra), 217.

• Lumbosakral bölgede ve kuyruk sokumunda son derece ağrılı kramp hissi; yalnızca kısa bir süre oturabilir ve otururken büsbütün katılaşır, ağrıdan yeniden kalkamaz; hatta rahatça yatamaz bile; bunun yüzünden geceleri sık sık uyanır ve ağrının şiddeti nedeniyle öbür yanına dönmek zorunda kalır; sırtüstü hiç yatamaz; en çok ayakta durmak ve yavaş yavaş dolaşmakla rahatlar, ancak hızlı yürüyemez (sekiz gün boyunca), 14.

EKSTREMİTELER GENELDE

• Objektif.

• Uzuvların kan damarları genişlemiştir; özellikle boyundaki atardamarlar öyle şiddetle atar ki alt çene açıldığında her nabız vuruşunda üst çeneye çarpar ve böylece dişlerde hafif bir takırdamaya yol açar; aynı zamanda bütün bedende, özellikle de başta, sıcaklık ve sıcaklık hissi vardır, 5.

• Yaralanmış kol ve ayakta şişlik, 60.

• Bütün uzuvlarda gevşeklik (çeyrek saat sonra), 86.

• Uzuvlarda titreme, 102, 106.

• Uzuvlarda titreme ve halsizlik, 40

(Olgu 1).

• Uzuvlarda titreme; yürüyüş yalpalayıcıdır, bir bacağını sanki yokuş çıkması gerekiyormuş gibi yukarı kaldırır; bu yüzden düşer ve yardım olmaksızın yeniden ayağa kalkamaz, 123.

• Uzuvlar sürekli titrer; bir uzuv kaldırıldığında yeniden güçsüzce düşer, 105. [1890.]

• Bütün uzuvlarda titreme, yürüyememe, bütün vücutta genişlemiş damarlar ve boğazda hoş olmayan bir tahriş hissi, birkaç gün boyunca, 17.

• (Ani haykırışlarla birlikte eller ve ayaklar titrer), 40

(Olgu 1).

• Ekstremiteler, özellikle eller, sürekli hareket halindedir; çünkü durmadan parlak renkli, ışıltılı, ateşli hallüsinasyonları yakalamaya çalışır, 233.

• Uzuvlar bütün gece boyunca, hiç kesilmeksizin, sürekli hareket halindedir, 137.

• Ekstremitelerini titreyerek yavaşça yukarı kaldırır; sonra daha büyük bir kuvvetle onları aşağı fırlatır, 125.*

• Ekstremiteler, kişinin günlük işlerine özgü hareketleri sık sık istemsizce yapardı, 112.

• Uzuvlarda seğirmeler, 81.*

• Kollarda (ağrılı) seğirmeler; sağ bacakta sol bacağa göre daha fazla, 13a.

• Ekstremitelerde çarpılmalar, 236.

• Uzuvlarda birbirini izleyen garip çarpılmalar ve tam hareketsizlik, 31. [1900.]

• Uzuvlarda konvülsiyonlar, 234.

• Uzuvların konvülsif hareketleri, 63.*

• Bütün uzuvlar konvülsif hareket halindedir, 135.

• Uykudan uyanırken uzuvlarda anlık konvülsif gerilme, 1.*

• [Gözlerde çarpılmalarla birlikte uzuvlarda spazmodik gerilme], 40

(Olgu 12).

• Üst ve alt uzuvlarda konvülsif seğirmeler, dönmeler ve hareketler, 137.

• Bütün uzuvlarda spazmlar, 60.

• [Uzuvlarda spazmlar, hıçkırıkla birlikte], 20

(Olgu 14).

• Çok sayıda kramp, spazm, ajitasyon ve uzuvlarda çarpılma, 215.

• Duyumlar.

• Ellerde ve ayaklarda ağırlık, 2.* [1910.]

• [Uzuvlarda halsizlik], 70.

• Uzuvlarda halsizlik, 81.

• Bütün uzuvlarda tahammül edilmez bir his ve çalışma isteksizliği, 3.

• Zamanla ekstremiteler öylesine güçsüzleşir ve neredeyse tutmaz hale gelir ki ne dik durabilir ne de ellerini kaldırabilir, 237.

• Üst ve alt ekstremitelerin bütün kaslarında paralitik güçsüzlük (altı gün sonra), 4.

• Uzuvlarda ya da bedenin bir yarısında paralitik güçsüzlük ve felç hissi, 215.

• Bütün uzuvlar felçliymiş gibi görünür (altı saat sonra), 239.

• [Sağ kol ve sağ bacakta felç], 40

(Olgu 11). [S. 864'teki nota bakınız.]

• Bütün uzuvlarda, halsizlik hissi şeklinde kendini gösteren bir sertlik, 1.

• Uzuvlarda sık sık sertlik ve hareketsizlik; örneğin sol ayağını kıpırdatamazdı, 13a. [1920.]

• Bütün uzuvlarda büyük bir huzursuzluk; öyle ki kendini nereye koyacağını bilemezdi, 1.

• Uzuvlarda yanıcı, zonklayıcı, saplanıcı, baskı tarzında, kramp tarzında veya yırtıcı ağrılar, 215.

• Kol ve uyluk kemiklerinin içinde, yukarıdan aşağıya doğru ilerleyen, birçok karıncanın kemiriyormuş gibi bir duyum, 214.

• Uzuvlarda çekilmeler, ani sıçramalar ve sarsıntılar, 215.

ÜST EKSTREMİTELER

• Genel olarak.

• Kolda şişme, 60.

• Kollarda ve ellerde kırmızı veya koyu renkli şişlikler, 215.

• En ufak harekette kollarda titreme, 129.

• [Sağ kolunu istemsiz olarak ve farkında olmadan başının üzerine kaldırır], 40

(Olgu 22).

• Bazen, bir şeyi yakalayacakmış gibi, kollarını ve ellerini uzatıyordu, 20.

• Üst ekstremiteleri, korea varmış gibi hareket eder, 240. [1930.]

• Kollar ve eller sürekli burulup kıvrılıyordu, 19.

• Aşırı ürpermeden olur gibi, kolun konvülsif sarsılması, 1.

• Kollarda ve ellerde seğirmeler ve sinirsel titreme, 215.

• [Kolların sarsıcı spazmları], 40

(Olgu 1).

• [Sağ kolda spazm, diş gıcırdatması ile birlikte], 40

(Olgu 20).

• Kollarda ve ellerde kramplar ve spazmlar, 215.

• Yemek yerken sık sık kaşık yerine elini çorbasına sokuyordu; ayrıca sık sık kaşıkla ağzını bulamıyor ve onu ağzının yanından geçiriyordu, 139.

• Kollarda, ama daha da çok ellerde, sanki onları aşağı sarkıtmak zorundaymış gibi büyük bir halsizlik duyumu, 13a.

• Her iki kolda ağırlık, 1.

• Özellikle sol kolda olmak üzere üst ekstremitelerde ağırlık ve felçvari bir his, 10.

• Sol kolda, veneseksiyonla hafifleyen ağırlık, 40

(Olgu 23). [1940.]

• Saat 3'te, üzerine yatmadığı sağ kolda, onu bükemeyeceği derecede tutukluk; sanki öbüründen daha kısaymış hissi ve içinde yırtıcı ağrı ile, 13a.

• Üst ekstremitelerde gerilme ve burulma (duyumu), 10.

• Sağ üst kol ve önkolda, güçsüzlükle birlikte felçvari çekici baskı (dört gün sonra), 7.

• Omuz ve Kol.

• Sol koltukaltı bezlerinden birinde ağrılı şişme (beş saat sonra), 1.

• Sol omzun tepesinde saplanıcı baskı (üç saat sonra), 7.

• Sağ koltukaltının altında ve içinde keskin yırtıcı ağrı (üçüncü gün), 217.

• Omuzlarda seğirmeler, kollarda uyuşma ve ağırlıkla birlikte, 215.

• [Sağ kolda spazm, diş gıcırdatması ile birlikte], 40.

• Jimnastik hareketleri yapıyormuş gibi kolları çalıştırma eğilimi, 215.

• Önce sağ üst kolda, daha sonra önkolda da, felç gibi güçsüzlük (sekiz saat sonra), 12. [1950.]

• [Sağ kolun felci], 40

(Olgu 11). [S. 864 notuna bakınız.]

• [Kol uyuşuk ve ağrılı hissedilir], 65.

• [Sağ kolda karıncalanma hissiyle birlikte romatizmal ağrı; ertesi gün aynı kolda spazm], 40

(Olgu 14).

• Kollarda burkulmuş ve ezilmiş gibi ağrı, 215.

• Sol kolda ve sırtta, akşamleyin uyluğa yayılan çok ağrılı bir kramptan yakındı, 40

(Olgu 6).

• Omuzlardan başlayıp dirseklerde sonlanan, kollarda kramplı ve yırtıcı ağrılar, 215.

• Sol üst kolun iç yüzünde çekici ağrı, 4.

• Sağ üst kol kaslarında aşağı doğru bir çekilme; bu his dirsek bölgesine ulaştığında yeniden yukarıya, aksillaya doğru seğirir ve orada bir süre kesilir, 1.

• Deltoid kasın insersiyonu yakınında sol kolda çekici ağrı, basınçla hafifleyen (beş saat sonra), 217.

• Sol üst kolun ön yüzünde felçvari yırtıcı baskı (beş gün sonra), 7. [1960.]

• Sol üst kolda felçvari baskı; tüm sol kolda felçvari his ve güçsüzlükle birlikte, 7.

• Humerus başının altında, içeriden dışarıya doğru, kör bir bıçak saplanır gibi şiddetli saplanıcı ağrı, 3.

• Humerusta yırtıcı ağrı, 1, 4.

• Üst kollarda ezilmiş gibi ağrı (altı saat sonra), 14.

• Dirsek, Önkol ve Bilek.

• Sol dirsek çukurunda, sanki damarlardan su ya da ağır bir sıvı akıyormuş gibi guruldama, 4.

• (Dirsek hareket ettirilince veya dokunulunca ezilmiş gibi ağrır), 1.

• Dirsekte ve sol el parmaklarında felçvari çekici ağrı, 4.

• Yürürken sol dirsek ekleminin içinde kesici ağrı, 14.

• Sol dirsek ekleminin dış tarafında keskin saplanıcı ağrılar (yetmiş iki saat sonra), 14.

• Önkolun iç tarafındaki tendon ve kaslarda seğirme (dört saat sonra), 121, 126. [1970.]

• Sağ önkolun arka yüzü boyunca, yaklaşan bir uyuşma hissi gibi hafif sıcaklık duyumu ve anterior tibial sinir boyunca hafif felçvari bir his (birkaç dakika içinde), 217.

• Önkol kaslarında künt sızlayıcı ağrı (yarım saat sonra), 217.

• Sol önkolun fleksör yüzünde, avuç içinde ve ayak tabanında yırtıcı ağrı, 88.

• Bilekten ulnar sinirin seyri boyunca dirsek eklemine uzanan keskin saplanıcı ağrı (yarım saat sonra), 217.

• Sol koldaki radius üzerinde, pronator quadratus kasları yakınında akut ve hassas ağrı. (Bu ağrı yıllardır aralıklı olarak vardır, gerçi birkaç aydır yoktu), (yarım saat sonra), 218.

• Her iki önkolun alt kaslarında kesici-yırtıcı ağrı, 8.

• Sol önkolda ince saplanıcı ağrılar (yirmi dört saat sonra), 14.

• İç önkolun orta kısmında giderek artan ve sonunda çok şiddetlenen künt saplanıcı ağrılar, 3.

• Saat 11.30'da, sağ kolun radial siniri boyunca künt, zonklayıcı ağrı (ikinci gün), 217.

• Sol önkolda, ulna olekranonu ve radiusun arka kenarı yakınında yanıcı-zonklayıcı ağrı, dokunma ve hafif basınçla artar; bu duyum gün içinde sık sık yinelendi; akşamleyin skapulanın tabanında, açısına yakın yerde benzer bir ağrı ortaya çıktı; bu nokta daha sıcak görünür ve basınçla da daha kötüdür, 88. [1980.]

• Eli ekseni üzerinde kolay ve serbestçe çeviremez (bir bardağa bir şey dökerken olduğu gibi); onu ancak sarsıntılar halinde çevirebilir; sanki karpusta sinovyal sıvı eksikliği varmış gibidir; bununla birlikte bu engellenmiş hareket ağrısızdır (dört saat sonra), 1.

• Karpal kemiklerde felçvari yırtıcı ağrı, 7.

• Eller ve Parmaklar.

• Ellerde şişme, 78.

• Elde çok büyük şişme, 60.

• El eklemlerinde şişme ve tutukluk, 215.

• Eller şişer ve kurur; hiçbir şeyi onu hemen düşürmeden tutamazdı (kırk beş dakika sonra), 93.

• Eller ve parmaklarda sürekli hareket, 114.

• Eller örtü üzerinde gezinir ve türlü hayalî nesneleri kapmaya çalışırdı, 118.

• Sağ elde ve parmaklarda tutukluk hissi; onları bükemez, 13a.

• Avuç içlerinde, alışılmadık derecede düzgün hissedilen kuru bir duyum (bir saat sonra), 92. [1990.]

• El kemiklerinde, sanki dövülmüş gibi ağrı, 215.

• El eklemlerinde çıkacakmış gibi ağrı, 215.

• Metakarp kemiklerinde ve sol işaret parmağının ilk ekleminde yırtıcı baskı, 8.

• Sol elin metakarp kemiklerinde saplanıcı-yırtıcı ağrı, 8.

• Başparmağın metakarp kemiklerinde keskin saplanıcı ağrılar (bir saat sonra), 14.

• Ellerde hafif hassasiyet (on gün sonra), 230.

• Basınçla ellerde hassasiyet, 230.

• Orta parmağın ön eklemi sanki tutuk ve bükülünce ağrılıdır; basit bir ağrı (? hassasiyet), 1.

• Sol orta parmağın arka ekleminde, sanki periosttaymış gibi, ağrılı çekilme, 7.

• Sol elin parmak uçları, sanki sıkışıp ezilmiş gibi ağrılıdır, 4. [2000.]

• Sağ küçük parmak kaslarında yırtıcı-kesici ağrı, 8.

• Sağ işaret parmağının orta ekleminde felçvari yırtıcı ağrı, 7.

• Genel üşüme sırasında, özellikle kavrama esnasında, parmak uçlarında aşağıdan yukarıya doğru saplanıcı ağrılar, 1.

• Orta parmak ucunda, sanki içine yabancı bir cisim saplanıp ülserasyona yol açmış gibi ağrı; o bölgeye dokununca ağrı daha fazladır, 14.

• Parmak uçlarında, sanki zorla sıkıştırılmış ya da vurulmuş gibi, pulsatif veya yanıcı ağrılar, 215.

ALT EKSTREMİTELER

• Genel Olarak.

• Ekstremite, gövde ve yüz kaslarında beş veya altı spazm, 238.

• Bacaklarda titreme, 233.

• Bir tür gerilme; bacaklarını uzatmak zorunda kalır (on bir gün sonra), 1.

• Bacaklarda güçsüzlük, 231.

• Bacakları onu taşımaz, 238. [2010.]

• Alt ekstremiteleri üzerinde çok az kontrol sahibi ve onlarda çok az güç varmış gibi görünüyordu. Desteksiz bırakılmış olsaydı yere düşeceği açıktı. Yürütülürken her iki bacağını sürüyordu, ancak biri ötekinden daha fazla değilmiş (sekiz saat sonra), 188.

• Yanında her iki tarafta birer kişinin yardımı olsa bile yürüyebilmesi için birkaç gün geçmesi gerekti; bu yürüyememe hali güçsüzlükten kaynaklanmıyordu, ancak bacaklarının hareketlerini denetleme gücünü bütünüyle yitirmiş gibi görünüyordu, 185.

• Alt üyelerde kuvvetsizlik; bulantı, titreme, anksiyete ve vertigo ile birlikte, öyle ki uzanmak zorunda kalır, 17.

• Alt üyelerde geçici paralizi, 29. [Bkz. Ss. 1505, 1571.]

• Mesane boynu ve sfinkter ani ile birlikte alt ekstremitelerde geçici paralizi, 29.

• Yürürken tökezleme, 233.

• Geçici yalpalayan yürüyüş, 186, 227.

• Yürüyüş güvensiz ve yalpalayıcıdır; ayakta duruşu kararsızdır (bir saat sonra), 98, 115.

• Yalpalama, 231.

• Bacaklarda çekilme duygusuyla birlikte ağırlık, 1. [2020.]

• Sağ bacağını solun üzerine koyduğunda sağ bacakta ağrılı bir ağırlık hissi, (dört saat sonra), 8.

• Alt ekstremite eklemlerinde, özellikle dizlerde, boşalacakmış gibi hoş olmayan bir his; özellikle yürürken ve merdiven inerken, 1.

• Kalça ve Uyluk.

• Sol kalçada ağrı, topallamayla birlikte, 40

(Olgu 20).

• Sağ kalçası üzerine yattığında solda ağrı hisseder; fakat ağrılı kalçası üzerine yatınca bütün rahatsızlık diner (sekiz ya da dokuz gün sonra), 1.

• Kalça, kasık, uyluk ve dizlerde nöraljik ağrılar; nöbetler halinde gelir ve öğleden sonra ile gece, temas ve egzersizle şiddetlenir, 215.

• Özellikle sol tarafta kalça ve uyluk arkasında sertlikle birlikte kramp tarzında ağrılar, 215.

• Yürürken kalça eklemlerinde, sanki çıkmış gibi, paralitik gerginlik, 14.

• Sağ kalçada, istirahatte de hareket halinde de, üç ya da dört şiddetli saplanma, 13a.

• Uyluklarda, otururken bile, ağırlık, 4.

• Yürürken uyluklarda aşırı ağırlık ve sertlik, 9. [2030.]

• Yürürken uyluklar ve bacaklarda ağırlık, diz eklemlerinde sertlikle birlikte (on iki saat sonra), 14.

• [Uyluk ve bacakta artmış ağırlık (burundan sarı mukus akıntısı ve susuzluk artışı ile birlikte)], 40

(Olgu 25). [Yalnızca, Belladonna'ya başlamadan önce de mevcut olan semptomlarının alevlenmesi.]

• Gece, sol uylukta diz ile trokanter arasında küçük bir noktada ağrı hissetti; ertesi gün bu ağrı yanıcı-zonklayıcı bir hal aldı; dikkatli incelemede hafif bir erizipelatöz kızarıklık bulundu, ancak bu da kısa sürede kayboldu, 88.

• Gövdeyi öne eğince gluteal kaslarda gerginlikle birlikte kramp tarzında ağrı, 14.

• Sağ uyluk ve bacakta paralitik çekilme, 7.

• Sol uyluğun iç tarafındaki küçük bir noktada içten dışa doğru çeken ağrı (bir saat sonra), 3.

• Uyluğun ortasında, daha çok arka tarafa doğru, yemekten hemen sonra bıçak saplanır gibi ağrı, 3.

• Sağ uyluğun dış kaslarında, dizin hemen üstünde, yalnız otururken kesici saplanıcı ağrılar (iki buçuk saat sonra), 8.

• Otururken sol uyluğun arka kaslarında kesici, seğirmeli-yırtıcı ağrı (kırk beş dakika sonra), 8.

• Uyluğun iç tarafında hassas ağrı, 1. [2040.]

• Uyluklarda ve bacaklarda, her yanları ezilmiş ve sanki çürümüş gibi ağrı; kemik cisimleri boyunca ince saplanmalar ve kemirici ağrı, eklemlerde şiddetli yırtılmayla birlikte; ağrı yavaş yavaş tarsal eklemlerden kalçalara yükselir, otururken onu ayaklarını durmadan oynatıp yer değiştirmeye zorlar ve yürürken hafifler (dört saat sonra), 14.

• İskialar hassas hissedilir; sanki üzerlerinde et yokmuş gibidir; yine de sert bir şeye oturduğunda yumuşak bir oturaktan daha çok rahat eder, 9.

• Sağ uyluğun ön yüzünün ortasında sert baskı, 8.

• Sol uyluğun üst ve iç kısmında dalgalanır tarzda zonklayıcı ağrı (yirmi dokuz saat sonra), 3.

• Dizler.

• Sağ diz çukurunda bir seğirme (çeyrek saat sonra), 10.

• Diz çukurunda, yukarı doğru uyluk kaslarına uzanan bir seğirme, 1.

• [Dizlerde titreme], 59.

• Dizde şiddetli ağrı, 13a.

• Otururken sağ dizde, patellanın yakınında dış tarafa doğru, kramp benzeri ağrı, 8.

• Her iki diz ekleminde, özellikle patellaların çevresinde, kramp tarzında ağrı; merdiven çıkamıyordu, 219. [2050.]

• Sağ diz çukurunda sıkıştırıcı ve bastırıcı ağrı, 4.

• Yürürken sol diz ekleminin dış arka kirişi gergin ve sanki fazla kısa gibi hissedilir; bu, iç arka kirişteki benzer hisle dönüşümlü olur, fakat dış taraftaki daha yoğundur, 12.

• Otururken sağ patellada bastırıcı saplanma (üç buçuk saat sonra), 8.

• Sol diz çukurunda künt saplanmalar (çeyrek saat sonra), 3.

• Otururken sol patellanın altında batmalar, 3.

• Sol diz boyunca saplanıcı-yırtıcı ağrı ve sol ayak tabanında karıncalanma; aynı zamanda sol elde, küçük parmağın metakarp kemiğinin üst üçte birinde yırtılma, 88.

• Otururken sol dizin ön kısmında, sanki su kaynıyormuş gibi, çok hızlı fokurdama (hemen), 14.

• Otururken sağ diz üzerinde karıncalanma-titreme hissi (çeyrek saat sonra), 8.

• Bacaklar.

• Gece yatakta sinirsel bir huzursuzluk hissi, 215.

• Kısa süre yattıktan sonra (çeyrek saat) bacaklarda garip bir his duydu; bacakların üzerinde yayılan bir tür uyuşuk karıncalanma; önce sağ bacak etkilendi, 230. [2060.]

• Bacaklarda büyük güçsüzlük; uzun süre devam eder (yarım saat sonra), 109.

• Merdiven çıkarken diz altından itibaren her iki bacakta paralitik bitkinlik (12), 13a.

• Bacaklarda titrek ağırlık, 4.

• Bacaklarda ağırlık, titreme ve paralitik güçsüzlük, 213.

• Bacak kaslarında, özellikle baldırda, alışılmadık bir gerginlik; orada ayrıca bir tür karıncalanma da hisseder, 88.

• Sağ bacakta bir "büyüme ağrısı" benzeri his; ağırlıkla birleşmiş bir sertlik duygusu, 8.

• Bacaklarda kramplar, 215.

• Sık sık yineleyen, sanki baldıra kramp girecekmiş gibi bir his, 88.

• Sol tibiada dize yakın çekilme, 88.

• Ayakta dururken sol tibianın ön kısmında basınç, 4. [2070.]

• Bacağın iç tarafının ortasında, hareketten ya da dokunmadan etkilenmeyen yırtıcı bir basınç, 7.

• Sol baldırda aşağı kısımdan yukarı doğru gelen keskin saplanmalar, 14.

• Aşil tendonunda oyucu ya da yırtıcı saplanmalar, 1.

• Tibiada yırtıcı ağrı, 1.

• Sol baldırda sık sık yineleyen yırtılma, 88.

• Bacakta, patellanın iç yüzü boyunca yukarı doğru yayılan yanıcı-yırtıcı ağrı, 4.

• Bacaklarda künt yırtılma, 4.

• Sağ tibiada, içinde sanki ayırıp açıyormuş gibi bir basınç hissiyle birlikte çekici-yırtıcı ağrı (dört saat sonra), 8.

• En hafif dokunma, bacaklarda sanki tırmalanıyormuş hissi uyandırır, 215.

• Bacaklarda aşağıdan yukarıya doğru çekilen bir his; dıştan sanki karıncalanma, içten ise sayısız saplanma gibi, 14. [2080.]

• Bacakta sanki ezilip sıkışmış gibi bir his ve içinde bir çalkalanma (künt yırtıcı ağrı) ile hareketlenme; özellikle gece olur ve bacağı aşağı sarkıtmakla hafifler (on saat sonra), 1.

• Ayak Bileği, Ayak ve Parmaklar.

• Açık havada yürürken sağ tarsal eklemde gerginlik, 1.

• Ayaklarda şişme, 1.

• Ayaklarda, özellikle akşamları, şişme, 215.

• Yürürken ayaklarını, sanki yüksek bir engelin üzerinden atacakmış gibi kaldırır, 233.

• Yürürken ayaklarını, sanki yoluna yatmış şeylerin üzerinden adım atması gerekiyormuş gibi kaldırır; sarhoş biri gibi, 188, 70.

• Ayaklarda ve bacaklarda uyuşukluk, 231.

• Zaman zaman ayaklarda, içlerinde çekici ağrıyla birlikte bitkinlik, 1.

• Sağ ayakta birinci metatars kemiğinin tabanında keskin ağrı (dört saat sonra), 217.

• Ayak öylesine ağrılıydı ki, ekstremiteyi yatay olarak uzatılmış ve hareketsiz tutmak zorundaydı, 50. [S. 2288 ile bağlantılı.] [2090.]

• Ayaklarda küçük bir noktada, aşağıdan yukarıya doğru yayılan kesici-çekici ağrı; önce bacaklar ve uyluklardan, sonra bel çukurundan omuzlara kadar uzanır, 9.

• Topuktan ayak parmaklarına, kemiklerin çevresi boyunca, ağrısız bir çekilme ya da karıncalanma benzeri bir his (otuz saat sonra), 1.

• Yürürken ya da ayağı bükünce, metatars kemiklerinde sanki çıkmış gibi ağrı, 1.

• Ayak başparmağının metatars kemiğinde yırtıcı ağrı, 1.

• Otururken sol ayağın sırtında künt saplanmalar; dış basınç bunları etkilemez, 14.

• Sol ayağın üzerine basınca, ağrılı saplanmalar dize kadar fırlar (otuz saat sonra), 14.

• Ayaklarda aşağıdan yukarıya doğru karıncalanma (yirmi saat sonra), 1.

• Üzerine basınca topuk yastığında ezilmiş gibi ağrı, 1.

• Ayağın içinde, sanki içine su damlatılmış gibi bir fokurdama (elli dört saat sonra), 1.

• Ayak tabanlarında, sanki ateş üzerinde yürüyormuş gibi yanma, 215. [2100.]

• Ayak tabanlarında yanma ve oyulma, 9.

• Sağ ayak tabanında, topuk bölgesinde gerginlik; gergin bir basınca dönüşür; kısma bastırıldığında bu ağrı bir süre kaybolur (çeyrek saat sonra), 7.

• Akşam yatakta, dizleri yukarı çekince, ayak tabanında kramp, 1.

• Ayak tabanlarında oyucu, kazıyıcı ağrı (birkaç saat sonra), 1.

• Sağ ayak taban çukurunda çekici ağrı (kırk dakika sonra), 217.

• (Yürürken) sol ayak tabanında, ara sıra saplanmalarla birlikte, çeyrek saat süren yırtılma, 12.

• Ayak tabanlarında saplanıcı ağrı (yarım saat sonra), 1.

GENEL BELİRTİLER

• Objektif.

• Yatakta yüzüstü yatıyordu; başı arkaya bükülmüş, çenesi eline dayanmıştı; odada yapılan ya da söylenen hiçbir şeye dikkat ediyor görünmüyordu, 123.

• Bütün vücut şiş ve kırmızıydı, 66.

• Bütün vücutta turjorda artış, deride yakıcı sıcaklık; yüz son derece kırmızı; eller aceleci hareket ediyor, 111. [2110.]

• Ölüm meydana geldi ve kısa süre içinde bütün vücuda yayılan genel bir gangren gelişti; vücut her yanında siyahlaştı ve o kadar gevşedi ki epidermis cerrahın ellerine yapışıyordu, 54.

• Bedenin yüzeyel venlerinde dolgunluk, doyurulamaz susuzlukla birlikte, 17.

• [Baş ve bedenin geri kalanı sol tarafa doğru bütünüyle geriye çekilmişti; öyle ki yürüyemiyordu], 40

(Olgu 11). [S. 864 notuna bakınız.]

• Ani enflamasyonlar, 55.

• Geçici yangılar (phlogoses) ve oldukça güç solunum, 40

(Olgu 4).

• Apoplektik durum (epileptik konvülsiyonlardan sonra), 74.

• (Ölümden sonra hızla septik değişim gelişir), 1, 54.

• (Belladonna'nın fleksör yüzeyleri ve fibröz membranları daha güçlü etkilediği; bedenin sol yarısını sağdan daha çok etkilediği görülür), 88.

• Bütün hareketler büyük bir aceleyle yapılır, 137.

• Bütün hareketleri ve davranışları dengesiz ve kararsızdı, 222. [2120.]

• Vakaların çoğunda iradenin kaslar üzerindeki gücü o kadar bozulmuştu ki kas hareketleri bir ölçüde düzensizdi; bu da bir tür sendeleme ya da seğirmeye yol açıyordu, 189.

• Bütün vücut, korede olduğu gibi, sürekli oraya buraya hareket halindedir, 19.

• Bedenin, özellikle kolların, durmaksızın hareket etmesi, 19.

• Kaslar sürekli hareket halindedir; kısmen tek tek kasların ardışık kasılmaları, kısmen otomatik hareketler, ekstremitelerde sıçramalar, ısırma hareketi, karfoloji, 226.

• Titreme, 46, 25, 30.

• Birkaç gün boyunca spazmodik seğirmeler (3 grain ekstre), 205.

• Subsultus tendinum, 32.

• Subsultus tendinum ve karfoloji, 32.

• İlaç giderek artırılan dozlarda verildiğinde subsultus ortaya çıkar; tek seferde büyük bir doz verildiğinde ise konvülsiyonlar gelişir, 177.

• Beş ya da altı kez, ekstremitelerde, yüzde ve gövdede konvülsif çekilmeler; kendisinin söylediğine göre, zehirli yılanlar tarafından ısırılan hayvanlarda görülen türden (beş saat sonra), 188. [2130.]

• Ara sıra çırpınmalar, 63.

• Sık ve neredeyse kesintisiz spazmodik çırpınmalar; bazen o kadar şiddetliydi ki yatakta yuvarlanmasının ya da kısmen yataktan fırlamasının önlenmesi gerekiyordu. Ekstremite hareketleri değişken karakterdeydi; bir koreyi, bir histerik nöbeti, biraz sonra da tetanusu, hatta opistotonosu taklit ediyordu, 206.

• Konvülsiyonlar, 30.

• Şiddetli konvülsiyonlar ve çok yüksek sesli hezeyanlar, 17.

• Konvülsiyonlar; bütün kaslarda çarpılmalar, 26, 30, 60, 63.

• Konvülsiyon bütün vücuda yayıldı ve çeşitli korkunç bükülmelere yol açtı (altı saat sonra), 103.

• Tekrarlayan konvülsiyonlar ve korkunç spazmlar, özellikle fleksör kaslarda, 37.

• Şiddetli konvülsiyonlar; ekstremitelerde ve gözlerde çarpılma, 102.

• Ekstremitelerde sırayla garip çarpılmalar ve tam hareketsizlik, 31.

• Konvülsiyonlar, en gülünç jestler ve aynı anda ıslık çalma, şarkı söyleme ve ağlama ile birlikte, 119. [2140.]

• Sık konvülsiyonlar; çoğu kez buna ekstremitelerin oraya buraya savrulması eşlik eder, 125.

• Konvülsiyonlar her zaman aynı derecede ortaya çıkmıyordu; sırayla hafifliyor, hatta bir süre duruyor ve sonra yeniden geliyordu (bir saat sonra), 112. [Hıçkırıktan sonra başta ve ekstremitelerde hafif konvülsiyonlar; ardından bulantı ve halsizlik], 40

(Olgu 14).

• Gerçek epilepsiyi taklit eden aşırı spazmlar, 37.

• Epileptik konvülsiyonlar, 74.

• Başparmaklar avuç içine kapanmaksızın epileptiform spazmlar, 215.

• Epileptik konvülsiyonlar, ardından apoplektik durum, 74.

• Tekrarlayan konvülsiyonlar ve korkunç spazmlar, özellikle fleksör kaslarda, 37.

• Tetanus; bedenin geriye ya da öne, bazen de bir yana doğru eğrilmesiyle birlikte, 215.

• Huzursuzluk, 19. [2150.]

• Büyük huzursuzluk; bir yerde uzun süre oturamaz; bu onu oradan oraya sürükler, 9.

• Bedensel huzursuzluk; bütün vücudunu, özellikle elleri ve ayakları, sürekli ileri geri hareket ettirmek zorundaydı; hiçbir durumda uzun süre kalamaz; bir yatar, bir oturur, bir ayağa kalkar; böylece duruşunu sürekli bir biçimde değiştirip durur, 7.

• Özellikle kollarda olmak üzere, nabız değişmeksizin bedenin durmaksızın hareket etmesi, 19.

• Huzursuz görünüş, 19.

• [Bir daire içinde dönüp durdu].

• Olağanüstü huzursuzluk, 223.

• Belladonna'nın çok büyük dozlarda etkisinin belirgin sonuçlarından biri huzursuzluktur, 194.

• Büyük huzursuzluk; beden kimi bir yana kimi öbür yana atılır; kimi göğüs, kimi karın yükselir, 137.

• Büyük huzursuzluk, özellikle ellerde, 238.

• Büyük huzursuzluk; ellerini oraya buraya savurur; örtüyü çeker ve sanki böcek arar gibi parmaklarıyla yoklar (beş saat sonra), 136. [2160.]

• Büyük huzursuzluk; elleri ve ayaklarıyla etrafına vuruyordu; onu zapt etmek için güç kullanmak gerekti, 126.

• Huzursuzluk; her an yataktan çıkmak istiyordu, ama sonra büyük bir bitkinlikle geri düşüyordu, 105.

• Gece huzursuzluğu; diş gıcırdatma ve zaman zaman konvülsiyonlar (on saat sonra), 110.

• Yatakta oraya buraya etkin hareket, 19.

• Yatakta huzursuzca dönüp durma, 140.

• Çocuk, bilinci kapalı halde, yatakta kendini oraya buraya atar, 125.

• Büyük huzursuzluk; kız çocuk yatakta sardonik bir gülümsemeyle kendini oraya buraya atıyordu, 102.

• Büyük huzursuzluk; çocuk kaçmak istiyordu; ve zorla sedirde tutulmak zorunda kaldı; aynı zamanda yaşının çok ötesinde bir kuvvet ve güç sergiledi, 118.

• Sürekli tedirginlik ve ajitasyon; bir konuşmayı sürdürememe ya da bir yerde kalamama, 215.

• Genellikle huzursuz ve zapt edilmezdi; cevap vermeyi, yutmayı ya da muayene edilmeyi reddediyordu; ileri derecede sarhoş görünüyordu (bir saat sonra), 194. [2170.]

• Huzursuzluk, yorgunluk, hipokondriyak kasvet, 215.

• Son derece huzursuzdu ve bir an bile uzanmak istemiyordu; elleri sürekli hareket halindeydi; sanki hafif birtakım nesneleri taşıyıp yerleştirmekle meşgul gibiydi. Zaman zaman ayaklarını sırayla yerden bir miktar kaldırıyor, sanki merdiven çıkıyormuş gibi davranıyordu. Ağzını durmaksızın oynatıyordu; belli ki konuştuğu düşüncesindeydi; ama çıkardığı sesler artiküle değildi ve bütünüyle anlaşılmazdı, 188.

• Katılık ve Felç.

• Bütün vücutta katılık, 33.

• Vücudun genel ya da kısmi spazmodik rijiditesi, 215.

• Vücutta katılık; bununla birlikte baş arkaya çekilir ve beden elektrik şokları gibi tek tek sarsıntılarla sarsılır, 140.

• Ayağa kalkıp durmaya çalıştığında felçli gibi hissetti; güçlükle yürüyebiliyordu, 230.

• [Felç; bir o kısımda, bir başka kısımda], 40

(Olgu 11). [S. 864 notuna bakınız.]

• [Sol taraf, özellikle kol, tamamen felçlidir], 40

(Olgu 11). [S. 864 notuna bakınız.]

• Bir saat sonra konuşma yetisini kaybetmişti ve hafif felç geçirilmiş bir kişinin genel görünümünü sergiliyordu. Ayağa kalkması ya da yürümesi bütünüyle imkânsızdı ve ekstremiteleri titreme ve ajitasyon halindeydi. Soğudu ve neredeyse şuursuzluk haline yaklaştı; gözleri vahşi ve boş bakışlıydı; solunumu zorluydu ve zaman zaman stertorluydu. Üç saat daha geçince beden ısısı artmış, yüz şişmiş ve şuursuzluk daha tam hale gelmişti. Aktif bir deliryum gözlenmedi; ancak gözlerin ve yüz çizgilerinin genel görünümünden, bu kendine özgü bozukluğun mevcut olduğunda kuşku yoktu; yalnız, beyin organı üzerindeki basınçla kısmen bastırılmış olduğundan tablo apopleksi niteliğine daha çok yaklaşıyordu. Zehri aldıktan on yedi saat sonra öldü. Otopsi, özellikle tabanda ve medulla oblongata'da belirgin beyin konjesyonu ile birlikte hatırı sayılır ölçüde bir efüzyonun (seröz?) varlığını gösterdi, 191.

• Güçsüzlük ve Baygınlık.

• Halsizlik ve apati, 215. [2180.]

• Zihin ve bedende bitkinlik, 7.

• Bitkinlik, tembellik, her türlü egzersiz ve işle uğraşmaya karşı isteksizlik, 215.

• Katamenlerden önce bitkinlik, kolik, iştahsızlık ve görmede bulanıklık, 40

(Olgu 17).

• Öğleden sonra bir iki saat süren yorgunluk hissi (birinci gün), 218.

• Kuvvet kaybı, 74.

• Kuvvet kaybı; büyük güçsüzlük, 1, 74, 79.

• Kendini kaldırmaya muktedir olmadan yere düşer, 233.

• Bütün gücü bir anda gider, 219.

• Güçsüzlük, 240.

• Genel düşkünlük, 236. [2190.]

• Bedende güçsüzlük, 79.

• Neredeyse felce varan kas güçsüzlüğü, 91.

• Bütün kaslarda, özellikle ayaklarda, felçli güçsüzlük, 1.

• O kadar güçsüzdü ki bir odada duvara yaslanmadan yürüyemiyordu, 237.

• Genel güçsüzlük ve kızın ancak güçlükle ayakta durabildiği derecede bitkinlik, 102.

• Sık sık yineleyen kısa süreli büyük güçsüzlük nöbetleri; kendini fazla ağırmış ve aşağı doğru çekiliyormuş gibi hisseder; sanki çöküp kalacakmış gibi, 2.

• Sol tarafta büyük güçsüzlük; sol yüz ve kolda uyuşukluk ve aynı kısımlarda batıp karıncalanma hissi (ekstrenin alna uygulanmasından), 204.

• Güçsüzlük, sendeleyen yürüyüşle birlikte; dizler boşalacakmış gibi hissedilir; yürüyemez, 1.

• Yaklaşan bir bayılma gibi genel güçsüzlük hissi ve dik duramama, 124.

• Genel güçsüzlük, hastalık hissi ve apati, 91. [2200.]

• Bitkinlik hali (altı saat sonra), 239.

• Büyük bitkinlik, 23.

• İç yanmalarla birlikte büyük bitkinlik, 23.

• Sinirlilikle birlikte kuvvetten düşme, 215.

• Bayılma nöbetleri, 215.

• Baygınlık atakları, 40. [Bulunamadı.]

• Senkop atakları, 224.

• Genel Duyarlılık.

• Genel duyarlılığın artması, neşe ve sevecenlikle birlikte, 91.

• Duyuların büyük irritabilitesi ve etkilenebilirliği; her şeyi daha keskin tadar ve koklar; tat, görme ve işitme duyuları daha keskindir; zihin daha kolay etkilenir ve düşünceler daha faaldir (üç saat sonra), 1, 194.

• Bütün organlarda artmış duyarlılıkla birlikte aşırı sinirsel uyarılabilirlik; en ufak gürültü, en ufak ışık bile rahatsız eder, 215. [2210.]

• Herhangi bir kişi dokunduğunda, büyük bir korkuya kapılmış gibi sıçrıyordu. Bunu, yüzünden saçları uzaklaştırıldığında ya da nabzını yokladığımda her defasında gözledim (on bir saat sonra), 185.

• Deri, her türlü temasa karşı ağrılı derecede hassastır, 9.

• [Soğuk havaya aşırı hassasiyet], 85.

• Çeyrek saat sonra bütün vücutta birkaç gün süren tam anestezi, 86.

• Tam bilinci geri geldikten sonra (otuz saat sonra), gövde ve ekstremitelerin bütün kısımlarına yayılan dikkat çekici bir uyuşukluk fark edildi ve bu birkaç gün sürdü. Bu durum devam ettiği sürece, alnın ya da başka kısımların derisi kuvvetle sıkıştırılarak ağrı uyandırılamıyordu; hasta o anda alışılmadık bir duyum algılasa da, gözleri işlemden başka yana çevrilmişken basınca uğrayan tam noktayı gösteremiyordu, 185.

• Genel Duyumlar.

• Duyuları onu aldatır, 15.

• Bütün eklemlerde ağrılar ve bu ağrıların, bir soğukluk hissiyle birlikte, el ve ayak parmaklarının uçlarına kadar kemirmeyi sürdürdüğü şeklinde tuhaf bir duygu, 129.

• Akşamleyin gerinmeye çalıştı, fakat ağrı nedeniyle bunu yapamadı, 9.

• Yatakta dönerken bütün organizması kötüleşmiş gibi oldu, 230.

• Genellikle bir ağrı en yüksek derecesine ulaştığında ansızın kayboluyor ve onun yerine hemen başka bir yerde ağrı ortaya çıkıyordu, 3. [2220.]

• Bedenin sağ tarafında, klavikuladan dalak bölgesine kadar, sık kramplar, 215.

• Başta kan kabarması ile birlikte kramplar ve güçsüzlük, 215.

• Bezlerde oyucu ağrı, 1.

• Eklemlerde oyucu ağrılar ve kemiklerde yanıcı ağrılar, büyük güçsüzlükle birlikte, 215.

• (Saplanıcı ağrının bulunduğu kısımlar dokunmaya son derece hassastı), (?).

• Kaslarda atım hissi ve gıdıklanma, 215.

• Sabah uyanınca başın ve bedenin bütün kısımlarının atardamarlarında vuruntu, 9.

• Bedenin bütün kaslarında sürekli bir titreme hissi onu çok rahatsız ediyordu, 46, 185.

DERİ

• Genel Görünüm.

• Soğuk, ağrılı, uzun süren nodüller ve şişlikler (görünüşe göre ikincil bir etki), 1.

• Deri venlerinde genişleme, 4. [2230.]

• Deri, bir heykel gibi beyaz görünüyordu (tabii olmayan), 230.

• Derinin sarımsı rengi, 215.

• Deride şişlik, sıcaklık ve kızarıklık, 215.*

• Bütün vücut yüzeyinin inflamasyonu, 67.

• Etkilenen kısımlar flegmonöz, erizipelatöz ve gangrenöz bir karakter almaya çok yatkındır, 215.

• Yüzde ortaya çıkan, kaybolan ve sık sık geri dönen; bazen de göğüste ve meme başlarında görülen erizipelatöz inflamasyon, 215.

• *Bütün vücutta kızarıklık ( 60 ), hızlı nabızla birlikte, 20.

• *Bütün vücutta kızarıklık, hızlı nabızla birlikte, 20.

• Deri kırmızı; yüzeysel venler şiş, 135.

• Deri kırmızı, ancak yalnızca hafif ateşle, 120. [2240.]

• Yüz, göğüs ve ekstremiteler son derece kırmızı, 125.

• [Kızarıklık ve etkilenen kısımlarda şişlik], 65 . Kızda genel, kızıl tarzında kızarıklık, 233.

• *Altı saat sonra, tüm vücut yüzeyinde skarlatina benzeri kızarıklık, 239.

• *Tüm vücut yüzeyinde, özellikle yüzde, beynin belirgin etkilenmesiyle birlikte skarlatiniform kızarıklık, 77.

• Birdenbire tüm bedene, özellikle de yüze ve uzuvlara, kızıl tarzında bir kızarıklık yayıldı; buna hararet ve bütün melekelerin aşırı uyarılması eşlik etti; yine de susuzluk yoktu, 124.*

• Genç çocuklarda ve derisi hassas olanlarda deride skarlatiniform kızarma. Genellikle bu, geçici bir al basmasından başka bir şey değildir; fakat nadir vakalarda ve derinin vasküler irritasyonuna yatkın kişilerde kızarıklık kalıcı olur ve kaybolmasına hafif pürüzlülük ile deskuamasyon eşlik eder, 8.

• Yüz ve boyun derisinde skarlatiniform kızarıklık; bunu ikinci günde epidermisin soyulması izler, 202.*

• Uykuda yüz ve göğüste skarlatiniform kızarıklık, 68.

• Deride sugillasyonlara, ekimozlara ve çıbanlara benzeyen lekeler ve oluşumlar, 215. [2250.]

• Deride iltihaplı kırmızı plaklar ve beden üzerinde düzensiz şekilli skarlatiniform lekeler (on altı saat sonra), 1.

• Ense ve sırtta lekeler ve kırmızı sivilceler, 215.

• [Bütün vücutta, özellikle yüzde, boğazda ve göğüste kan kırmızısı lekeler], 65.

• Başta ısı artışı veya vücut sıcaklığında yükselme olmaksızın, tüm bedenin derisi, özellikle göğüs, skarlatiniform lekelerle kaplıdır, 108.

• Bütün vücutta koyu kırmızı skarlatiniform lekeler; küçük, hızlı nabız, göğüste sıkışma, mevcut öksürüğün şiddetinin çok artması, deliryum, belleğin aşırı uyarılması, burnu ovuşturma ve pupillerin genişlemesi ile birlikte, 89.

• Göğüs ve karın, küçük, kırmızı, bir miktar kabarık, ağrısız lekelerle kaplıdır; bunlar sık sık kaybolur ve sonra, deride genel kızarıklıkla birlikte, aniden yeniden ortaya çıkar, 14.

• Göğüs ve karın, şekil ve büyüklükleri düzensiz, çok küçük koyu kırmızı lekelerle serpilmiştir, 40

(Vaka 19).

• Her iki elin sırtı, küçük kırmızı lekelerle kaplıdır; bunlar yeniden çabucak kaybolur, 14.

• Yüzde, kızıl hummasındakilere benzeyen koyu kırmızı lekeler, dolgun nabızla birlikte, 80.

• Deri pürtüklüdür ve kolayca çatlar, 215. [2260.]

• Deri çok kolay yaralanır; en hafif giysi temasıyla bile yanmış ve ekskoriye olmuş gibi olur, 215.

• Kuru Döküntüler.

• Küçük, sert, deri altı tümörleri, 215.

• Deride çok sayıda komedon veya siyah gözenek, 215.

• Deride eritem, 140.*

• Vulvada eritem ve yakıcı kaşıntı, 215.

• [Bedenin alt kısımlarında, karına kadar uzanan kırmızı, skuamlı döküntü], 81.

• Skarlatiniform döküntü (birinci gün), 85.*

• Altı saat sonra yüzün ve tüm bedenin üzerinde skarlatina benzeri döküntü, 239.*

• Skarlatinayı karakterize eden döküntüyü oldukça yakından hatırlatan bu döküntü, çok sayıda gözlemci tarafından kaydedilmiştir, 203.*

• Yüzde, üst ekstremitelerde ve gövdede, üzerine sayısız papilla serpilmiş yaygın bir skarlatiniform effloresans vardı; bu, skarlatina döküntüsüne çok yakından benziyordu. Döküntü el bileklerinde ve uylukların kıvrımında aniden son buluyor, bedenin geri kalanı doğal rengini koruyordu. Deri sıcak ve kuruydu, 177.* [2270.]

• Yüz ve boyunda skarlatina benzeri döküntü, gövdede veya ekstremitelerde değil, 224.

• Kollarda ve bacaklarda skarlatiniform döküntü (birkaç vakada), 189.

• Kızamığı andıran kutanöz döküntü, 20.

• Ateş, boğaz ağrısı, öksürük, baş ağrısı vb. ile birlikte rozeola ve skarlatina benzeri döküntüler ., 215.*

• Yakıcı kaşıntı ile birlikte, ürtikeri andıran kırmızı veya beyazımsı miliyer döküntüler, 215.

• Yüzde miliyer ve kızamıksı döküntüler, ayrıca çiçek hastalığındakiler gibi püstüller, 215.

• Özellikle ellerde, lichen agrius'u andıran papüler döküntü, 215.

• Yüzde papüler döküntü ve furonküller, 91.

• Ağız köşelerinde hassasiyetle birlikte küçük, soluk kırmızı papüller; süpürasyon yapmadan kısa sürede kaybolurlar, 7.

• Kırmızı, yakıcı ve çok inatçı sivilceler, özellikle alında, 215. [2280.]

• Dudaklarda sivilceler ve ülserler, 215.

• Burnun sol kanadı altında, ağrısız, beyaz uçlu bir sivilce, 1.

• Burnun ucunda küçük, kırmızı ve çok yakıcı sivilceler, 215.

• Bacaklarda küçük, şiddetle kaşınan sivilceler, 215.

• Burnun kökünde, ancak dokunulduğunda, deri altında ülserleşmiş gibi ağrılı hissedilen iki küçük kırmızı kabarıklık (on altı gün sonra), 14.

• Nemli, Püstüllü ve Ülserleşmiş.

• Vücudun çeşitli kısımlarında, yanıktan olmuş gibi kabarcıklar, 215.

• Parmakta kabarcık, ağrılı inflamasyonlarla birlikte, 50.

• Deride, berrak veya kremsi bir lenf sıvısından bol miktarda çıkaran büllöz döküntü; ağrı o kadar şiddetlidir ki, acıya alışkın olan hasta bile inilti ve gözyaşlarını tutamaz. Ayağın üzerinde olduğunda, o kadar ağrılıdır ki uzvu yatay olarak uzatılmış ve hareketsiz tutmak zorunda kalır, 50.

• Ayağın taban yüzünde ve tibiada kolayca patlayan büller, 50.

• [Sternum üzerinde ağrılı çıbanlar], 50 . [Muhtemelen mema üzerinde uzun süre devam eden ıslak pansumanların etkisi.] [2290.]

• Omuz üzerinde bir çıban, 1.

• Baldırlarda ve uyluklarda çıbanlar, 215.

• Püstüller ve bazı küçük ülserler, 238.

• Çevre dokularda şişlik ve kızarıklıkla birlikte püstüllü sivilceler, 215.

• Sağ şakakta, ağzın sağ köşesinde ve çenede küçük, kırmızı, ağrısız püstüller belirir; kaşınınca kanlı serum sızar (on üç saat sonra), 11.

• Yüz derisinde hafif sivilceli bir ekzantem ortaya çıktı; yavaşça süpüre oldu ve birkaç gün içinde kuruyup geçti, 195.

• Dudak kenarlarında püstüller, sızlatıcı ağrı ile birlikte, 1, 4.

• Üst dudakta küçük bir püstül; dokunulmadığında sürünme hissi vardır, fakat temas orada kaşıntılı bir saplanıcı ağrı doğurur, 1.

• Yanakta ve burunda püstüller çıkar; bunlar hızla irinle dolar ve kabukla örtülür, 1.

• Ense ve kollarda püstüller belirir; çabucak irinle dolar ve kabukla örtülür, 1. [2300.]

• Sırt, özellikle skapular bölgede, iri kırmızı püstüllerle kaplıdır; bütün deri kırmızı görünür ve dokununca yara gibi sızlar, fakat püstüllerin uçlarında ince saplanıcı ağrılar vardır (on gün sonra), 14.

• [Sağ işaret parmağının tırnağına yakın çıkan ve bir miktar sıvı akıtan bir püstül], 40

(Vaka 15).

• Beyni ve mukoz membranları tutma eğiliminde olan, çiçek hastalığını andıran döküntü, 215.

• Özellikle yüzde, kolayca ülserleşen ve kanayan herpesler ve püstüller, 215.

• Çok kolay kanayan yakıcı ülserler, 215.

• Kulak kepçelerinde ülserler ve kabuklar, 215.

• Burun deliklerinin üst dudakla birleştiği yan tarafta ağrılı ülserasyon, 1.

• Burun delikleri ve dudak köşeleri ülserleşmiştir, fakat ne kaşınır ne de ağrır, 1.

• Ağız köşesinde, kırmızı kenarlı ve kemirici kaşıntılı bir ülser, 1.

• Dudak komissüründe ağız köşeleri ülserleşir; hareket etmediğinde ve dokunulmadığında bile çevresinde olağanüstü şiddetli yırtıcı ağrılar vardır, 1.

• Duyumlar. [2310.]

• Derinin pek çok yerinde çimdiklenme duyumu, 215.

• [Bütün deride, özellikle ayak tabanlarında, batıcı ve ısırıcı duyum], 65.

• Derinin bütün gözeneklerinden sıcaklık çıkıyormuş gibi hoş bir karıncalanma, 214.

• Akşam yatakta, burada orada deride pire ısırıkları gibi kaşıntılı batmalar, 1.

• Skapulalarda kaşıntılı batma, onu kaşımaya zorlar; kaşıyınca rahatlar, 14.

• Formikasyon duyumları, 40

(Vaka 14)

• Bütün vücutta dayanılmaz kaşıntı, 215.

• [Bütün vücutta kaşıntı ve pire ısırıklarına benzer kırmızı lekelerden oluşan bir döküntü] (dört saat sonra), 65.

• Bütün vücutta gezinici kaşıntı; gelip geçici, şimdi burada, şimdi orada, 14.

• Özellikle gece yatakta uzandıktan sonra burada orada yırtıcı kaşıntı; ovuşturmadan sonra yalnızca yırtıcı ağrı kalır, fakat daha şiddetli derecede, 1. [2320.]

• Vücudun çeşitli kısımlarını, özellikle boynu ve göğsü, sık sık kaşıma, 226.

• Alında kazıyıcı kaşıntı (bir saat sonra), 14.

• (Sol skapulada gıdıklayıcı bir kaşıntı), 10.

• İlk birkaç gün boyunca, bacak ve sırt derisinde ara sıra sürünür tarzda kaşıntı, 230.

• Ayaklarda şiddetli kaşıntı, 1.

• Ayaklarda ve ayak sırtlarında ısırıcı kaşıntı, 4.

• Sol kolda yukarı doğru bir sürünme hissi; sanki derinin üzerinde bir sinek yürüyormuş gibi; sık sık ovuşturmak bunu gidermez, 1.

UYKU VE RÜYALAR

• Uyku hali.

• Sık esneme, 30.

• Yeterince uyumamış gibi sık esneme (iki buçuk saat sonra), 11.

• Sık esneme ve ardından, yalnızca derinin dış yüzeyi boyunca yayılan, bütün bedende ürpermeler, akşamleyin, 2. [2330.]

• Sürekli esneme, 102.

• Sarhoş bir kişinin esnemesi gibi esneme, 55.

• [Yüzü morarana kadar esnedi ve öğürdü; bir eli başının üzerine uzanmışken, öteki, denetlenemez halde, durmadan karnına vuruyordu], 40

(Olgu 13).

• Adet sırasında, esneme ve sırttan aşağı yayılan üşüme, 40 , (Olgu 14).

• Uykuya büyük eğilim, 114, 130.*

• Uyuklama (yarım saat sonra), 1.

• Uyuklama (yaklaşık dört buçuk saat sonra), 239.

• Şiddetli uyuklama, 230.

• Uyanır uyanmaz belirgin uyuklama hali, 3.

• Karşı konulmaz uyuklama, özellikle akşama doğru; bulunduğu her yerde, istemese de uykuya dalar, 215. [2340.]

• Akşama doğru, hatta alacakaranlıkta bile, esnemeyle birlikte uyuklama; fakat sabah kendini yeterince uyumamış gibi hisseder, 1.

• Olağandışı uyuklama ve zihinsel küntlük, 195.

• Uyuklama, çoğu kez baş dönmesi ve esneme ile birlikte, 215.

• Akşam 5'ten 11'e kadar, uzuvlarını germe isteğiyle birlikte süren uyuklama (on bir saat sonra), 12.

• Huzursuzlukla dolu uyuklama hali, 55.

• Dehşet içinde sıçrayarak uyanmayla birlikte uyuklama ya da komatöz uyku, 215.

• Uyku hali; kız birkaç saniye gözlerini kapattı, sonra sanki uykuya zorla direniyormuş gibi onları yeniden yavaşça yarı açtı (dört saat sonra), 124.

• Sabah kalktıktan sonra, gece iyi uyumuş olmasına rağmen olağandışı uyku hali; ayrıca okumaya çalıştığında harfler birbirine karışır, 89.

• Somnolans durumu, 42.

• Şiddetli somnolans, 70. [2350.]

• [Oldukça derin somnolans; subsultus tendinum, soluk ve soğuk yüz, soğuk eller ve sert, küçük, hızlı nabızla birlikte], 56.

• Uyuklama, 67.

• Letarjik uyuklama, 215.

• Nöbet halinde derin letarjik uyuklama, soğuk yüz ve ellerle birlikte, 215.

• Gece uykusu hoş rüyalarla birlikte sakin ve kesintisizdi, 129.

• Sabah kendini uykudan uyandıramaz; uyandığında çok huysuzdur, 14.

• Hastaların bazılarında deliryum, hoş rüyaların eşlik ettiği ve gülmeye yol açan bir çeşit uykuya dönüştü, 189.

• Gece uykusu, hatırlayamadığı rüyalarla birlikte; her zamankinden daha erken uykuya daldı ve daha erken uyandı; dinlenmemiş değildi, ancak kısa süre sonra başka zamanlarda sürekli bulunan uzuvlardaki halsizliğe yeniden düştü, 3.

• Derin uyku, 28.

• Yirmi dört saat süren derin uyku, 79. [2360.]

• Çok derin uyku, 1.

• Sabaha doğruya kadar, pek çok rüyayla birlikte çok derin uyku (beş gün sonra), 4.

• Çok uyur; öksürük onu uyandırırsa hemen yeniden uykuya dalar; yine de sabah başı dönmüş halde ve yorgun kalkar, 9.

• Uzuvlarda sıçrama ve seğirmeler, çığlıklar, şarkı söyleme, yakınmalar vb. ile birlikte ağır uyku, 215.

• Soporöz durum, 42.

• Yüz kaslarında konvülsiyonlarla birlikte, çocuğun uyandırılamadığı soporöz, stuporöz durum, 110.

• Sopor (konvülsiyonlardan sonra), 236.

• Uzuvların şiddetli konvülsiyonlarıyla birlikte soporöz durumda yatıyorlardı; baş çok sıcak, yüz kırmızı, gözler dışarı fırlamıştı, 186.

• Deliryumu genellikle sopor, koma veya letarji izler; bazen de sopor çözüldükçe deliryum geri döner, 197.

• Soporifik etkiler ancak orta derecedeki tıbbi dozlardan sonra görülür; daha büyük dozlardan sonra uykusuzluk ve deliryum ortaya çıkar, 8. [2370.]

• Uykuda boğuk sesler ve inleme, 1.

• Sersemlemiş uykusu sırasında gözlerini açar, etrafına çılgınca bakar ve yeniden stertoröz bir uykuya dalar, 17.

• Uykuda, başını yastığa gömme ve bacaklarını yukarı çekme eğilimi, 215.

• İyi bir gece uykusundan sonra çocuk erken uyandı, bakışları vahşi ve donuktu; alt ekstremiteleri sanki felçliymiş gibi olduğundan ne ayakta durabiliyor ne de yürüyebiliyordu, 116.

• Uyanınca yorgunluk, baş ağrısı ve bütün ağrıların şiddetlenmesi, 215.

• Uykusuzluk.

• Korkuyla sıçrar gibi olur ve uyanır, 4.*

• *Tam uykuya dalarken korkuyla sıçrar gibi olur ve uyanır, 1.

• *Akşamleyin, tam uykuya dalmak üzereyken sık sık korkuyla sıçrar gibi olur; ayaklar yukarı, baş öne doğru seğirir, 14.

• *Bunun dışında sakin olan uykusunda, derinlere düşüyormuş gibi hissederek korkuyla sıçrar gibi olur; bu da onun şiddetle ürpermesine yol açar, 13a.

• Stertoröz solunumla birlikte ağır, bozuk uyku, 230. [2380.]

• Uyku çok hafif, 10.

• *Huzursuz uyku, 218.

• *Çok huzursuz uyku, 89.

• Huzursuzluktan ötürü uyanık, 240.

• *Geceleyin çocuklar huzursuzlaştı, anlamsız konuştu ve ancak güçlükle yatakta tutulabildi, 118.

• Huzursuzlukla öğle uykusundan uyandı, çığlık attı ve ayaklarını yere vurdu, 125.

• Canlı rüyalarla birlikte huzursuz uyku, 91.*

• Rüyalar ve anlamsız konuşmalarla bozulan huzursuz uyku, 130.*

• Gece yarısından önce huzursuz uyku; çocuk uykusunda dönüp durur, tekmeler ve kavga eder, 1.*

• [Gece kalkar ve derin düşüncelere dalmış halde bir aşağı bir yukarı yürür], 40

(Olgu 18). [2390.]

• Gece uykudan, sanki yeterince uyumuş gibi, sık sık uyanma (birinci gece), (?).

• Uykudan sık sık uyanma; bir o yana bir bu yana dönse de yine rahat bulamaz ve yeniden uykuya dalamaz, 11.

• Çok erken uyanma, çoğu zaman yeniden uyuyamamayla birlikte, 215.

• Gece korku ve dehşet içinde uyanır; ona, yatağın altında ses çıkaran bir şey varmış gibi gelir; uyandığında kuru bir sıcaklık hisseder, 1.*

• Gece yarısından hemen sonra ter içinde uyanır; yeniden uyuyamaz ve terleme uyanık kaldığı saatler boyunca sürer, 1.

• Gece yarısı dolaylarında üç kez uykudan uyanır; üç kez kusmak için doğrulur, ıstıraptan olur gibi soğuk ter içindedir, ama boşunadır, 1.

• Uyku elde etmek için sürekli ama sonuçsuz çabalar, 37.*

• Uykusuzluk, 1, 47, 188.*

• Birkaç gün süren uykusuzluk, 47.

• Birkaç gece süren uykusuzluk, 238. [2400.]

• Saat 1'e kadar uykusuz, huzursuz değil; sonra sabah 6.30'a kadar uyudu; dinlenmemiş olarak kalktı, 218.

• Geceleyin huzursuzluk ve ajitasyonla birlikte uykusuzluk, 215.

• Istırap yüzünden uyku engellenir, 1.

• Istıraptan ötürü geceleri uykusuzluk, bütün uzuvlarda çekici ağrılarla birlikte, 1.

• Gece uyuyamaz; acil bir işi olduğu kuruntusu uyumasını engeller, 1.

• Rüyalar.

• Uykuya dalar dalmaz rüya görür, 1.

• Rüya görmesi dışında iyi uyudu, 218.

• Her zamankinden fazla rüya görür, ama sakin biçimde ve ev işleri hakkında, 13a.

• Canlı rüyalar, ancak bunları hatırlayamaz, 11.

• Rüyalarla dolu uyku; çok sayıda insanla meşguldü; uzaklaşmak istiyor, ama yapamıyordu, 9. [2410.]

• Jimnastik hareketleri yapma, yürüme, koşma ve arabaya binme rüyaları, 215.

• Her gece zihnini çok yoran rüyalar görür ve kalkması gereken sabah saatinde bitkin düşer, 13.

• Kaygılı ve korkunç rüyalar, 215.*

• [Korkunç rüyalar ve konvülsiyonlar nedeniyle sürekli uykusundan uyanır], 91.

• Uykuya dalarken korkunç hayallerle rahatsız edilir, 215.

• Korkunç rüyalar canlı biçimde hatırlanır, 1.

• Rüyada korku; bunun sonucunda alnında ve mide çukurunda terle uyanır, 1.

• Korkunç rüyalar ve konvülsiyonlar nedeniyle sürekli uykusundan uyanıyordu, 81.

• Çok artmış ağrılar ve korkunç rüyalar yüzünden uyku katlanılmazdır, 1.

• Yangın tehlikesi gördüğü rüyalar görür ve bunun sonucunda uyanır, 1. [2420.]

• Savaşlar, yangınlar ve devler tarafından kovalanma rüyaları, 215.

• Gece, çok sersemlemiş bir uyku; katiller ve yol kesiciler hakkında kaygılı rüyalar; bir keresinde kendini yüksek sesle bağırırken duydu, ama bununla birlikte kendine gelmedi, 12.

• Uyku ıstırap verici hayaletimsi görüntülerle bozulur, 185.

ATEŞ

• Üşüme.

• Deri sıcaklığı çok düşük, 225.

• Deri önce doğal, sonradan soğuk, 230.

• Bol miktarda idrar çıkarması sırasında ve iştah artışı esnasında, dokunulduğunda tümüyle soğuktu, 40.

• Tüm bedenin soğukluğu, 236.

• Genel, şiddetli soğukluk; ya da kısmi ısıyla birlikte olan soğukluk; çoğu kez bulantı, idrar akışı, görmede bulanıklık, çekilme hissi ve uzuvlarda ağrılarla birlikte, 215.

• Yemeklerden hemen sonra, diş gıcırdatması ve yatarken uzuvlarda titremeyle birlikte aşırı soğukluk. Kısa süre sonra uykuya daldı; uyandığında orta derecede sıcaktı, gözbebekleri genişlemişti ve gözleri parlak, dışarı doğru çıkık, sanki gözyaşıyla dolup taşıyormuş gibiydi; yüzde kızarıklık vardı, 89.

• Eller ve ayaklar soğuk, 235. [2430.]

• Eller ve ayaklar çok soğur, 219.

• Zaman zaman, deri sıcaklığı başka bakımdan normalken ellerde soğukluk, 118.

• Sağ kalça ekleminde hızla geçen bir soğukluk hissi (bir saat sonra), 14.

• Alt ekstremiteler topal olmaksızın soğuk ve rijittir, 129.

• Ayaklar buz gibi soğuk; neredeyse ısıtılamaz (bir saat sonra), 98.*

• Ayaklar soğuk, yüz şişkin ve kırmızı, başa kan hücumuyla birlikte, 1.

• Üşüme, 60.

• Üşüme ve titreme, tüylerin diken diken olmasıyla birlikte, sıcak sobanın yakınında bile (bir saat sonra), 12.

• Özellikle kollarda üşüme, soyunurken tüylerin diken diken olmasıyla birlikte; aynı zamanda kulaklar ve burunda kızarıklık ve ısı, 1.

• Göğüste ince saplanıcı ağrılarla birlikte ateşli üşüme, 40

(Vaka 11). [Bkz. S. 864.] [2440.]

• Şiddetli bir titreme onu sırttan ya da scrobiculus cordis'ten, yahut her iki koldan aynı anda yakalar ve oradan tüm bedene yayılır, 2.

• Banyo sonrası alışılmadık üşüme, 214.

• Dışkılama sırasında titreme, 1.

• Öğleden hemen sonra, görmenin kararmasıyla birlikte hafif titreme, 40

(Vaka 1).

• Beden önce soğuktu, sonra ısındı (dört saat sonra), 233.

• Deri ısısının ürpermelerle değişmesi, fakat ateş olmaksızın, 215.

• Ateş; soğukluk ve sıcaklığın birbirini izlemesiyle ya da titremeyi ısının izlemesiyle; özellikle öğleden sonra ve gece, günde bir ya da iki kez veya iki günde bir, 215.

• Ateş; sabah ateşli üşüme, ardından hafif ısı, 40.

• Ateş; öğleden sonra beden boyunca titreme, sıcak basmaları, 4.

• Ateş; susuzluk olmaksızın ani sıcaklık ve üşüme değişimleri, gündüz uyku hâliyle birlikte (on iki saat sonra), 14. [2450.]

• Gün boyunca sık sık yineleyen ateş nöbetleri; sarsıcı üşümeyi bütün bedene yayılan genel ısı ve ter izler; ne soğuk ne de sıcak evrede susuzluk vardır, 1.

• Bir gün içinde birkaç ateş nöbeti; bunlarda sıcak evre soğuk evreyi daima birkaç dakika ile yarım saat arasında izler; her iki evrede de daima susuzluk yoktur ve çoğunlukla başta sersemlik vardır, 7.*

• Akşama doğru ateş; konvülsif titreme onu yatakta yukarı kaldırır; iki saat sonra, titreme sırasında da sıcaklık sırasında da susuzluk olmaksızın, ısı ve genel terleme gelir, 1.

• Ateş; üşüme dalgalarının tüm beden boyunca koşması (bir saat sonra); dört saat sonra, özellikle yüzde ısı hissi ve gerçek ısı, 7.

• Ateş; gece ateşli üşüme, hızla beden ısısının artışıyla izlenir; sık idrara çıkma ve uzuvlarda bitkinlikle birlikte; ertesi gece aynı türden iki nöbet daha, baş dönmesi ve susuzlukla birlikte, 40

(Vaka 1).

• Ateş; akşam yatakta üşüme, sonra ısı; üşüme sakrumda başlar, sırta yayılır ve sonra yeniden uyluklar boyunca aşağı iner, 9.

• Ateş; akşam soyunurken bedende hafif bir üşüme, ardından bedenin tüm sol yarısında ısı, 1.

• Ateş; bedenin dıştan soğukluğu sırasında içten yakıcı bir sıcaklık, 1.

• Baş bazen buz gibi soğuk, bazen yanarcasına sıcak, 215.

• Başın sıcaklığı çok artmış, bedenin geri kalanınınki azalmış, 220.* [2460.]

• Yüz sıcak, ekstremiteler soğuk, 224.

• Isı.

• Deri sıcak, 223.

• Deride yanma, 222.

• Beden ateş gibi yanarcasına sıcak, deri mavimtırak kırmızı, 127.

• *Deri sıcak, kuru, kızıl; özellikle yüz ve kulaklarda şiddetlidir, 137.

• *Deri sıcaklığı çok yükselmiş; deri kızıl, özellikle yüzde ve gövdenin ön yarısında (yarım saat sonra), 136.

• Deri sıcaklığı artmış, yüz kırmızı, nabız hızlanmış; anlamsız konuşma ve sarhoş gibi sendeleyerek yürüme ile birlikte, 105, 132.*

• Ateşli bozukluklar, 67, 81.

• [Gün aşırı ateşli belirtiler], 65.

• Her dozdan sonra ateş, 51. [2470.]

• Aldıktan sonraki sabah, susuzluk olmaksızın ateşi vardı, 230.

• [Yanıcı ateş (synocha)] , (on iki saat sonra), 26.

• Akşam ateşi, 41 . [Bulunamadı.]

• Ateş, hezeyanlarla birlikte; çocuk sanki görüyormuş gibi suçlulardan söz ediyordu; işitme küntleşmiş gibiydi, 125.

• Şiddetli, erizipelatöz ateş; iltihaplı şişliklerle birlikte olup hattâ gangrene kadar ilerler, 1.

• (Ateş; önce ağızda çürük tat, sonra yüzde ve ellerde ısı; ısının kaybolmasından sonra ağrı artar), 1.

• Şiddetli ısı, 63.*

• Yakıcı ısı, 31.*

• *İçte ve dışta yakıcı ısı, 73.

• İçten yanma, 23.* [2480.]

• Yakıcı ısı; yüzeyel venler deride kordonlar gibi uzanır; yüksek sesli deliryum ve şiddetli seğirmelerle birlikte (yarım saat sonra), 108.

• Bedenin yakıcı ısısı, yüzeyel kan damarlarında aşırı dolgunluk ve çılgın deliryum ile birlikte, 17.*

• Tüm beden boyunca yakıcı ısı; deri her yerde kırmızı; nabız dolgun, hızlı ve son derece sık, 119.*

• Kuru, yakıcı ısı; genellikle venlerde şişkinlik, arterlerde güçlü vurumlar, yüzde kızarıklık ve kabarıklık, şiddetli susuzluk, özellikle soğuk su isteği, huzursuzluk, deliryum, budalaca davranışlar, çılgınlık, vurma ve öldürme dürtüsü ile birlikte, 215.

• Beyinde ve aynı zamanda ayak tabanlarında yakıcı ısı, 215.

• Başta, damakta ve fauces'te yanma; ayaklar buz gibi soğuk, 195.

• Yüzde yakıcı ısı, susuzluk olmaksızın (on saat sonra), 11.

• Yanaklarda kızarıklık ya da susuzluk olmaksızın, tüm yüzde yanıcı ısı hissi; beden orta derecede sıcak ve ayaklar soğuk olmak üzere (dört saat sonra), 8.

• (Her gün, öğle yemeğinden sonra, özellikle başta olmak üzere bedende büyük ısı; öyle ki yüz zaman zaman çok kırmızı olur), 40

(Vaka 12).

• Bira içtikten sonra iç ısısı, 14. [2490.]

• Yanaklarda büyük ısı ve kızarıklık, 20.

• Tüm beden boyunca ısı, bütün yüzeyde mavimtırak kızarıklıkla birlikte, 80.

• Büyük ısı, bedenin yüzeyel venlerinde dolgunluk ve doymaz susuzluk, 17.*

• Aşırı ısı, genişlemiş venler, doymaz susuzluk; anksiyete ve titremeyle birlikte (yarım saat sonra), 109.*

• Başta, dıştan da fark edilen ısı (çeyrek saat sonra), 13a.

• *Yalnız başta ısı ve kızarıklık, 1.

• Başta ısı ve zonklama, gözlerde yanma ile birlikte, 215.*

• *Baş ve yüz sıcak, ikincisi biraz kabarık, 238.

• *Baş sıcak; yüz kırmızı; gözler dışarı çıkık; gözbebekleri genişlemiş; bakış sabit, 134.

• Her gün, on iki gün boyunca, yaklaşık öğleyin, başta ani ısı ve yüzde kızarıklık; belirgin görme engellenmesi ve büyük susuzlukla birlikte, bir saat sürer, 40

(Vaka 14). [2500.]

• Baş ısısının ishalle birbirini izlemesi, 40

(Vaka 14).

• Yüzde deri altında gezinir tarzda bir ısı hissi (çeyrek saat sonra), 14.

• Dıştan kızarıklık olmaksızın yüzde ısı hissi, 14.

• Gün boyu yüzde ısı; sanki şarap kanı başa sürmüş gibi (on iki saat sonra), 1.

• Yüzde öyle bir ısı artışı ki gerçekten parladı, kahverengimsi kırmızı oldu ve turgid hâle geldi, 195.

• Yüzde ısı ve zonklama, başa konjesyonla birlikte, 215.

• Mide bölgesi çevresinde büyük iç ısısı, 42.

• Ayak ve ellerin uçlarında genel kuru ısı; susuzluk yokluğu ve yüzde soluklukla birlikte; on iki saat sürer, 1.

• (Akşam, ellerde ve ayaklarda ısı, fakat kollarda ve uyluklarda değil), 1.

• Özellikle ayaklarda ısı, 1. [2510.]

• Büyük ısı (hemen), ardından çok bol ter, 40

(Vaka 25).

• Bedenin büyük ısısı; özellikle temporal bölgede olmak üzere arterlerin son derece şiddetli ve hızlı vurumları; başta sersemlik ve ardından bol ter ile birlikte, 40

(Vaka 24).

• Aşağıdan yukarı doğru yükselen ısı; sıkıntı teri gibi bir ter boşanır; bunu, bulantının gittikçe daha aşağıya inmesi hissiyle birlikte korkunç bir anksiyete ve bulantı izler, 9.

• Deri yanarcasına sıcak ve kısmen terle kaplıdır (bir saat sonra), 112.

• *Isı hissi, tüm bedende gerçek ısıyla birlikte; fakat özellikle yüzde, ki kırmızıydı ve terle kaplıydı; başta sersemlikle birlikte (dört saat sonra), 7.

• Ter.

• Belladonna'nın dolaşım üzerindeki genel etkileri terlemeye yatkınlık oluşturur, 194.

• Terleme artışı, 91.

• Ter (birkaç saat sonra), 15.

• Ansızın ortaya çıkan ve aynı hızla kaybolan genel terleme, 13.

• Çamaşırı sarıya boyayan ter, 215. [2520.]

• Bol ter, 219.

• Çok bol ter, 40

(Vaka 6).

• [Çok bol, uzun süren, çamaşırı koyu renge boyayan ter], 40

(Vaka 13).

• Çok bol ter, özellikle geceleri, 40.

• Zayıf düşürmeyen bol gece teri, 15.

• Geceleri bol ter; bazen yalnızca örtülü kısımlarda, 215.

• Bol ter, diürez ile birlikte, 81, 40

(Vaka 21 ve 22).

• Ellerde bol soğuk ter, 1.

• Her gece şiddetli terleme, 40.

• Sabah teri, 81. [2530.]

• [Saat dörtte öğleden sonra başlayıp gece yarısına kadar tüm vücudu kaplayan ter; ardından terleme hâlinde uyku], 65.

• Gece teri ( 4 ), yanmış bir şey gibi kokar, 1.

• En ufak egzersizde tüm bedeni terler, en çok da yüzde ve burun boyunca. Şiddetli rüzgârda yürürken ve böyle terliyken koliğe yakalanır, 1.

• Uyku sırasında ter, 20.

• [Uyku sırasında tüm bedende ter], 65.

• Saçlar çok sık terle nemlenir, 215.

• Yüzün sık ve bol terlemesi, 215.

• Yüzde soğuk ter, özellikle yemekten sonra, 215.

• (Ateş; üşümeden sonra birkaç saat kendini oldukça iyi hissetti, sonra sıcaklık başlamadan önce yüzde, ellerde (?) ve ayaklarda (?) terleme oldu; sıcak evrede uyku yoktu; yüzdeki terle birlikte hafif baş ağrısı vardı; fakat ne soğuk evrede ne de sıcak evrede baş ağrısı yoktu), 1.

• Otururken, ısı olmaksızın ayaklarda ter, 4. [2540.]

• Gece genital organlarda terleme, 1.

• Tüm bedenin derisi dikkate değer derecede kuru, 226.

• Deri kuru ve hissiz (altı saat sonra), 239.

• Deri kuru ve yanıcı (altı saat sonra), 239.

• Deri kuru ve yanıcıydı; nabız küçük, tel gibi ince, sert ve son derece sıktı, 25.

KOŞULLAR

• Kötüleşme.

• ( Sabah ), Kalkarken baş dönmesi; ayağa kalkınca baş ağırlaşması; sabah erken baş ağrısı; sabah erken, uyandıktan hemen sonra, frontal çıkıntıların altında ağrı; uyandıktan hemen sonra, ayağa kalkınca, frontal çıkıntıların altında ağrı; sabah erken, uyanınca, gözlerin üstünde baş ağrısı; kalktıktan yaklaşık çeyrek saat sonra ve biraz dolaştıktan sonra başın bir yanı ağrır; göz akında kırmızı çizgiler vb.; gözlerin önünde kararma; dışarı çıkınca gözlerin önünde siyah noktalar vb.; uyanır uyanmaz kulakların önünde çırpınma vb.; burun kanaması; uyanınca epistaksis vb.; dil uyuşmuş gibi olur vb.; uyanınca, ağızda sümüksü yapışkanlık; ağızdan kötü koku; kalktıktan sonra, ağızda mukus; iştah kaybı vb.; yatakta, karında kesici ağrı; cinsel organlara doğru basınç vb.; yataktan çıkar çıkmaz hipogastriumda ağrı; sık idrara çıkma vb.; yatakta ve kalktıktan sonra balgam; öksürürken kanlı mukus ekspektorasyonu; başı bir o yana bir bu yana çevirince skapulalar arasında sertlik vb.; baş atardamarlarında vurma vb.; kalktıktan sonra uyku hali vb.; ateşli ürperme; ter.

• ( Kuşluk vakti ), Bulantı nöbetleri.

• ( Öğleye doğru ), Öksürük vb.

• ( Öğle vakti ), Göbek bölgesinde sıkışma.

• ( Öğleden sonra ), Genel olarak ağrılar; anksiyete vb.; açık havada yürürken kalbin gözlere doğru vurduğu hissi; mukus kusma; göbek bölgesinde sıkışma; öksürük; nefes darlığı; kahve içtikten sonra nefes darlığı; kalçalarda ağrılar vb.; yorgunluk hissi; ürperme vb.; ateş; titreme.

• ( Akşama doğru ), Göğüste batmalar; uyuklama vb.; ateş vb.

• ( Akşam ), Şiddetli deliryum; konuşma tutarsız; canlılık vb.; neşeli ruh hali; baş ağrısı; başın içinden geçen batmalar; oksiputta batmalar; yatakta, okurken harfler birbirine karışır; sağırlık nöbetleri; yüz mavimsi-kırmızı vb.; yattıktan sonra diş ağrısı; diş ağrısı; ağızda su toplanması; ekmeğin ekşi tadı vb.; olağanüstü susama; bulantı vb.; kusma; karında kıstırıcı ağrı vb.; yatmaya gitmeden birkaç saat önce karında kesici ağrı; hipogastrik bölgede doluluk hissi vb.; yatakta, uykuya dalmadan önce, spermatik kordda yırtıcı ağrı; cinsel istek; yatakta yattıktan sonra larenkste gıdıklanma vb.; saat ona doğru öksürük başlar; yatakta, göğüste konstriksiyon vb.; yatakta, göğüste baskı vb.; omurga boyunca çekilme; ayaklarda şişme; yatakta, dizleri karnına çekince ayak tabanında kramp; yatakta, deride kaşıntılı batmalar; esneme vb.; yatakta ürperme vb.; soyunurken hafif üşüme vb.; ellerde sıcaklık.

• ( Gece ), Genel olarak ağrılar; çevresindekileri ısırmaya çalışır; ellerini başının üzerinde birbirine vurur vb.; deliryum; hezeyanlar; anksiyete vb.; ifadenin derli topluluğunu yitirme vb.; yatakta dönerken baş dönmesi; yatakta epistaksis vb.; diş ağrısı; üst dişlerde çekilme; diş ağrısı; hıçkırık vb.; kusma; mesanede yanma vb.; mesane bölgesinde baskı; diürez; yatakta, öksürük; nefes darlığı vb.; aralıklı solunum; kalçalarda ağrılar vb.; uylukta ağrı; yatakta bacaklarda sinirsel bir his; bacakta sıkışmış gibi duyum; huzursuzluk vb.; yatakta, yattıktan sonra kaşıntı; ateş; ateşli ürperme vb.; bol ter; genital bölgede terleme; akşam 5'ten 11'e kadar uyku hali vb.; saat 4 P.M.'den gece yarısına kadar her yerde terleme.

• ( Gece yarısından önce ), Huzursuz uyku.

• ( Gece yarısına doğru ), Hıçkırık; üç kez uyanır vb.

• ( Gece yarısından sonra ), Dişlerde yırtıcı ağrı.

• ( Gün aşırı ), Ateşli belirtiler.

• ( Açık havada ), Başta ağrılar; başta patlayacakmış hissi; alında ağrı; diş ağrısı.

• ( Açık havanın girmesiyle ), Dişlerde ağrı.

• ( Açık havada yürürken ), Sıkıntı vb.; beyinde basınç; görme zayıflığı; kusma eğilimi; anüste kaşıntı; tarsal eklemlerde gerginlik.

• ( Merdiven çıkarken ), Başta sarsıntılar vb.; kalpte gıdaklama benzeri duyum; bacaklarda halsizlik.

• ( Merdivenleri hızla çıkarken ), Sarsıcı baş ağrısı.

• ( Banyodan sonra ), Alışılmadık ürperme.

• ( Bira içtikten sonra ), İçsel sıcaklık.

• ( Öne eğilince ), Frontal çıkıntıda saplanıcı ağrı.

• ( Başı arkaya eğince ), Boyunda ağrı.

• ( Gövdenin üst kısmını sola eğince ), Karında kıstırıcı ağrı.

• ( Ayakları birlikte bükünce ), Metatars kemiklerinde ağrı.

• ( Bir şeyi ısırınca ), Dişler ağrılı.

• ( Burun sümkürünce ), Burunda kötü koku.

• ( Kahvaltıdan sonra ), Mide bulanması.

• ( Soğuk hava ), Yüzde ağrılar.

• ( Soğuk banyo ), Genel olarak ağrılar.

• ( Temas ), Genel olarak ağrılar; başta ağrılar; diş ağrısı; kalçalarda ağrılar vb.; dudaktaki püstülde kaşıntılı saplanıcı ağrı.

• ( Hava veya yiyecek temasıyla ), Alt dişlerde ağrı vb.

• ( İtiraz edilince ), Genel olarak ağrılar.

• ( Öksürürken ), Başta ağrılar; sternumda batmalar; çok zorlanma vb.

• ( Ağlayınca ), Ses kısıklığı.

• ( Yutkunma sırasında ), Çene köşesinde yırtıcı ağrı; farenkste saplanıcı ağrılar vb.

• ( Yokuş aşağı inerken ), Alt ekstremite eklemlerinde duyum.

• ( Öğle yemeğinden sonra ), Baş ağrısı; istirahatte, başın yanında ağrı; prekordiyal anksiyete.

• ( Kendini büzünce ), Karında kıstırıcı ağrı.

• ( Yedikten sonra ), Diş ağrısı; ağızda çürümüş tat; göbeğin altında kıstırıcı ağrı; larenks altında ağrı; öksürük vb.; yüzde soğuk ter.

• ( Egzersiz ), Kalçalarda ağrılar vb.

• ( Efor ), Genel olarak ağrılar; başta ağrılar.

• ( Ekspirasyon sırasında ), Kaburga kıkırdaklarında saplanıcı ağrı.

• ( Boynun yanına dokununca ), Farenkste saplanıcı ağrılar vb.

• ( Bir şeyi kavrayınca ), Üşüme sırasında parmak uçlarında saplanıcı ağrılar.

• ( Büyük sıcaklık ), Genel olarak ağrılar.

• ( Parlak ışıkta ), Görme zayıflığı.

• ( Yemekten sonra ), Sarhoş gibi; birkaç dakika içinde diş ağrısı; acı geğirmeler; yediklerini kusma; hemen ardından uylukta bıçak saplanır gibi ağrı; soğukluk vb.

• ( Öğle yemeği sırasında ), Mide spazmı.

• ( Öğle yemeğinden sonra ), Her gün vücutta sıcaklık.

• ( Adetten önce ), Uterin kolik vb.; cinsel istek; halsizlik vb.

• ( Adet sırasında ), Anksiyete; susama; ateş vb.; prekordiyal anksiyete; sırtta yırtıcı ağrı vb.; esneme vb.

• ( Zihinsel uğraş sırasında ), Diş ağrısı.

• ( Süt içtikten sonra ), Kusma; kolik.

• ( Hareket ), Başta karışıklık; baş dönmesi; baş ağrısı; başta ağrılar; alında ağrı; sağ tepe bölgesinde ağrı; yanakta şişlik; idrar yapmalar arasında üretrada saplanıcı ağrılar; göğüste batmalar; çarpıntı vb.; kollarda titreme.

• ( Kabız tarzda bir dışkılamadan sonra ), Karında distansiyon vb.

• ( Gözleri hareket ettirince ), Başta ağrılar; gözlerin önünde kıvılcımlar.

• ( Gürültü ), Başta ağrılar.

• ( Pozisyon değişikliği ), Baş dönmesi.

• ( Basınç ), Tepe bölgesinde baş ağrısı.

• ( Hafif basınç ), Önkolda zonklama vb.

• ( Epigastrium üzerine basınç ), Hipokondriumlar dışarı bastırılıyormuş gibi ağrı.

• ( Aşırı uzun istirahat ), Genel olarak ağrılar.

• ( Ayağa kalkınca ), Alındaki ağrı geri gelir.

• ( Oturulan yerden kalkınca ), İliak kristalarda ağrı.

• ( Otururken ), Başta sallanma hissi; kulaklarda uğultu vb.; sırtta sertlik; uyluk kaslarında saplanıcı ağrılar; dizde ağrı; patellada saplanıcı ağrı; patellanın altında batmalar; dizde fokurdama hissi.

• ( Eğik otururken ), Kasıkta dışarı itilme hissi; cinsel organlara doğru baskı; ayağın sırtında saplanıcı ağrılar.

• ( Uyku sırasında ), Öksürük; şiddetli öksürük vb.; yüzde kızıl kırmızılığı vb.; ter.

• ( Uykudan sonra ), Genel olarak ağrılar; huysuzluk.

• ( Uzun bir uykudan sonra ), Susama.

• ( Ayakta dururken ), Kolik; tibianın ön kısmında basınç.

• ( Ayağı yere basınca ), Başta basınç; genital bölgede saplanıcı ağrılar.

• ( Dışkılama sırasında ), Rektumda saplanıcı ağrılar.

• ( Dışkıdan sonra ), Göbeğin altında gerginlik hissi; karında doluluk hissi.

• ( Eğilince ), Kan başa hücum eder; kaburga altlarında dolgunluk vb.; gluteal kaslarda ağrı.

• ( Akşam yemeğinden sonra ), Neşelilik; prekordiyal anksiyete vb.

• ( Başı elle destekleyince ), Temporal bölgede ağrı.

• ( Isı değişikliği ), Yüzde ağrılar.

• ( Tütün içtikten sonra ), İştah kaybı.

• ( Dokunma ), Boyunda ağrı; önkolda zonklama vb.; orta parmak ucunda ağrı.

• ( Adım atınca ), Başta basınç.

• ( Sol ayağa basınca ), Dize kadar çıkan saplanıcı ağrılar.

• ( Topuğa basınca ), Topuk yastığında ağrı.

• ( Yatakta dönerken ), Bütün organizma kötüleşmeye başlar.

• ( Başı çevirince ), Farenkste saplanıcı ağrılar vb.

• ( Terlemenin azalmasından sonra ), Susama; iştah azalır.

• ( İdrar yaparken ), Spermatik kordlarda çekilme.

• ( İdrardan sonra ), Bütün bedende soğuk ter; hemen ardından prepusyum kenarında ağrı.

• ( Uyanınca ), Ağlama vb.; uzuvların konvülsif ekstansiyonu; yorgunluk vb.

• ( Yürürken ), Başta karışıklık; baş dönmesi; kolik; üretrada batıcı ağrı; cinsel organlara doğru basınç; göğüste baskı vb.; klavikulanın altında batmalar; alt ekstremite eklemlerinde duyum; kalça eklemlerinde gerginlik; uyluklarda ağırlık vb.; hamstring gerginleşmiş gibi olur vb.; metatars kemiklerinde ağrı; sol ayak tabanında yırtıcı ağrı.

• ( Hızlı yürürken ), Sarsıcı baş ağrısı.

• ( Şiddetli rüzgârda yürüyüp terlerken ), Kolik.

• ( Hava değişikliği ), Genel olarak ağrılar.

• ( Rüzgârda ), Genel olarak ağrılar; yüzde ağrılar.

• ( Esnerken ), Sternumda batmalar.

• İyileşme.

• ( Başı arkaya eğince ), Beyindeki duyum kaybolur.

• ( İçmeye devam edince ), Sütteki kötü koku vb. kaybolur.

• ( Yemeye başlayınca ), İştah geri gelir.

• ( Yemek yerken ), Diş ağrısı hafifler.

• ( Gaz çıkarınca ), Hipogastriumdaki distansiyon vb. hafifler.

• ( Bacağı sarkıtınca ), Bacaklardaki sıkışmışlık hissi hafifler.

• ( Başı aşağı koyunca ), Baş ağrısı hafifler.

• ( Yatınca ), Alındaki ağrı kaybolur; kulaklardaki uğultu vb. kaybolur.

• ( Sağ yan üzerine yatınca ), Karındaki kesici ağrı kaybolur.

• ( Yemekten sonra ), Deliryum durur.

• ( Dili dişlerin üzerinden geçirince ), Diş ağrısı hafifler.

• ( Basınç ), Frontal çıkıntılardaki saplanıcı ağrı; sol koldaki ağrı; ayak tabanındaki gerginlik hafifler.

• ( Kuvvetli basınç ), Alındaki ağrı hafifler.

• ( Gözleri yukarı bastırınca ), Gözlerde yanma vb. hafifler.

• ( Ovalayınca ), Göbekteki kaşıntılı saplanıcı ağrılar kaybolur.

• ( Oturmakla ), Alındaki ağrı hafifler.

• ( Oturunca ), Kolik kaybolur.

• ( Dik oturunca ), Cinsel organlara doğru basınç hafifler.

• ( Ayakta durunca ), Kulaklardaki uğultu vb.; hipogastriumda dışarı itilme hissi; cinsel organlara doğru basınç; lumbosakral bölgedeki kramp vb. hafifler.

• ( Eğilince ), Baş ağrısı hafifler.

• ( Şeker ), Boğazdaki yanma (bir an için) hafifler.

• ( Yürümekle ), Kulaklardaki uğultu vb.; lumbosakral bölgedeki kramp vb.; uyluklardaki ezilmişlik ağrısı vb. hafifler.

EK: BELLADONNA. Kaynaklar. ( 242 ile 254 arası, Dr. Dufresne'in koleksiyonundan, Bib. Hom., vol. i, 1833, p. 319.)

242 , Wade, Lond. Med. Journ., 1827; 243 , Ramve, Act. Reg. Soc. Med. Havn., vol. ii, p. 346 244 , Jolly, Nouv. Bib. Med., 1828, 44 grain özütün etkileri; 245 , Dufresne'in gözlemleri; 246 , Darlac, Journ. de Med. de Vandermond, 1759; 247 , Smith, Journ. de Chim. Med., 1827, meyvelerle zehirlenme; 248 , Munnicks, Bib. Ther., 1823, yedi çocuğun zehirlenmesi; 249 , Strecker, Rust's Mag., vol. xxv, 1828, yağ ile birlikte deriye sürülen bir özüt çözeltisinin etkileri, doğum eylemindeki bir kadında; 250 , Brandis, Archiv, vol. xxviii, p. 52; 251 , Lemercier; 252 , Hecker's Annals; 253 , Kentel, Hufeland's Journ.; 254 , Remer, ibid., vol. x; 255 , (Nouv. Biblioth. Med.), Lancet, 1828-9 (1), p. 45, kırk altı yaşında bir adam, 44 grain tozu yuttu; 256 , Lancet, 1846 (2), p. 251, bir adam meyvelerden yapılmış bir tart yedi; 257 , ibid., bir çocuk üzerindeki etki; 258 , Pharm. Journ., vol. vi, 1847, p. 174, otuz dört yaşında bir adam ile üç yaşında bir çocuk, meyvelerden yapılmış bir pay yedi; 259 , Dr. Lyman, Bost. Med. and Sur. Journ., vol. lv. 1856, p. 451, yirmi dokuz yaşında bir kadın, birkaç gün Bell. flasteri taşıdı; 260 , Wm. Jenner, M.D., Med. Times and Gaz., 1856 (2), p. 513, sırtı püstüllerle kaplı bir adam sırtına Bell. flasteri uyguladı; 261 , James Seaton, Med. Times and Gaz., 1859 (2), p. 551, meyveler nedeniyle on kişinin zehirlenmesi; 262 , Dr. Golding, Lancet, 1859 (2), p. 560, on yaşında bir erkek çocuk, özütün suyla karıştırılmış bir karışımını yuttu; 263 , ibid., on yaşında bir erkek çocuk, sulandırılmamış tentürden bir çay kaşığı dolusu aldı; 264 , Dr. H. Thompson, Lancet, 1859 (2), p. 561, yedi yaşında bir çocuğun özütle zehirlenmesi; 265 , Geo. W. Quimby, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. lviii, 1857, p. 389, hamur kıvamındaki saf özütten, su dolu bir bardağın üçte ikisi içinde, neredeyse bir çay kaşığı dolusu aldı; 266 , G. T. Evans, M.D., Brit. Med. Journ., 1861, p. 305, dokuz yaşında bir kız dört meyve yedi; 267 , Dr. Frazer, Lancet, 1865 (2), p. 536, on sekiz yaşında bir kız, özütü memelerine uyguladı; 268 , H. Taylor, M.D., Brit. Med. Journ., 1869 (2), p. 555, genç bir adam, özütün yaklaşık 1 drahmını yarım çay fincanı ılık suda eriterek içti; 269 , Dr. Beddoe, Lancet, 1870 (2), p. 83, altmış altı yaşında bir kadın, yaklaşık bir çay kaşığı dolusu Bell. liniment yuttu; 270 , Chas. W. Parsons, M.D., Bost. Med. and Surg. Journ., vol. lxxxvi, 1872, p. 384, dört yaşında bir erkek çocuk, bir saat kırk beş dakika içinde 6 grain özüt aldı; 271 , Sharps's Essays, 1874, p. 770; 272 , Dr. s. Ringer, Lancet, 1876 (1), p. 347, altmış dört yaşında bir adam, yaklaşık 2 drahm liniment içti; 273 , ibid., dört yaşında bir kız, 1/2 onstan fazla içti; 274 , Dr. A. Colton, U. S. Med. Invest., New Series, vol. iv, 1876, p. 314, altı çocuğun meyvelerle zehirlenmesi; 275 , ibid., p. 315, iki yaşında bir kız, 4 damla tentür içeren suyun yaklaşık dörtte bir bardak kadarını içti; 276 , John Meredith, M.D., Brit. Med. Journ., 1876 (2), p. 678, elli yaşında bir kadın, bir miktar liniment yuttu; 277 , H. L. Horton. M.D., Phila. Med. and Surg. Rep., vol. xxxiv, 1876, p. 464, bir süt çocuğu 45 grain özüt yuttu; 278 , H. F. Smith, M.D., Brit. Med. Journ., 1877 (1), p. 259, başlangıç hâlindeki orşiti olan yetmiş yaşında bir adam, bir bez üzerindeki linimenti skrotuma uyguladı; 279 , Dr. Thomas, Am. Journ. of Obs., 1877, p. 298, rijid os'a özüt uygulanmasından bir kadının zehirlenmesi; 280 , Alfred Cooper, Brit. Med. Journ., 1877 (1), p. 164, özütün skrotuma uygulanmasından bir adamın zehirlenmesi; 281 , J. D. Whitley, M.D., Chicago Med. Journ. and Exam., vol. xxxv, 1877, p. 271, üç buçuk yaşında bir çocuk bir çay kaşığı dolusu özüt yuttu; 282 , J. N. Smith, M.D., Med. Rec., vol. xii, 1877, p. 397, trifasiyal nevralji nöbeti için, günde üç kez 1/2 grain alkollü özüt aldı; 283 , F. A. Burrall, M.D., Med. Rec., vol. xii, 1877, p. 431, Mrs. W., sağ yanına bir Bell. flasteri uyguladı; 284 , John Dewar, Lancet, 1878 (1), p. 18, bir kadın vajinasına 2 grain Bell. içeren bir peser yerleştirdi; 285 , E. L. Parks, Bost. Med. and Surg. Journ., vol. xcviii, 1878, p. 551, yirmi sekiz yaşında bir adam, saat 2 P.M.'de 1 drahm özüt ve saat 4 P.M.'de 1 1/4 drahm aldı.

ZİHİN

• Deliryum, 248, 249.

• Açık aralıklarla seyreden şiddetli deliryum, 249.

• Vahşi bir deliryum içinde, fakat bütünüyle fantastik, neredeyse histerik; çılgınca gülüyor ve ağlıyor, hiç bilinci yok; gözbebekleri aşırı derecede genişlemişti; belli ki delirium tremensde olduğu gibi hayaller görüyordu, çünkü sürekli hayalî nesnelere uzanıyor ve onları ayıklar gibi topluyordu; elleri ve ayaklarından Belladonna kokusu kuvvetle geliyordu; tamamen kördü ve boş boş bakıyordu, 264.

• Şiddetle ajiteydi, uzuvlarını savuruyor, inleyip sızlanıyordu. Görünüşte bilinçsizdi ve konuşmuyor, konuşmaya da teşebbüs etmiyordu. Bu belirtiler bir buçuk saat hiç ara vermeden sürdü. Ardından komaya girdi ve ölümüne kadar bu halde kaldı, 268.

• Üç saat sonra çok deliryumluydu; hızlı konuşuyor, kollarını heyecanlı fakat güçsüz biçimde savuruyordu; gözbebekleri aşırı derecede genişlemişti ve ışığa duyarsızdı; nabzı 126 idi. Kırk beş dakika sonra çok huzursuzdu; yatakta dönüp duruyor, çarşafları ayıklıyor ve kollarını anlamsız biçimde savuruyordu, fakat kendisine söylenenlerin bir kısmının farkındaydı. Bir gözüne (sol göze) bir "calabarize disk" yerleştirildi; yaklaşık yirmi dakika içinde sol gözbebeği iğne ucu kadar küçüldü, sağ gözbebeği ise aşırı derecede geniş ve ışığa duyarsız kalmaya devam etti; gözler bu şekilde ölümüne kadar kaldı; ölüm, zehri almasından on altı saat sonra gerçekleşti, 269. [2550.]

• Oldukça deliryumluydu; deliryum hafif, değişken ve fantastik karakterdeydi. Ne düzgün işitebiliyor ne de açıkça konuşabiliyordu ve halüsinasyonların etkisi altındaydı; bunun dışında bilinçsizdi. Gözbebekleri aşırı derecede genişlemişti ve gözleri dik bakışlıydı. Başlangıçta boğaz ağrısından ve görmenin kusurlu olmasından yakındı; nesneler ona beyaz görünüyordu. Nabzı zayıftı ve neredeyse sayılamayacak kadar hızlıydı. İlk yirmi dört saat idrar miktarı azdı, 262.

• Belirtiler birinci vakadakilere benziyordu; buna yüz kızarması, daha aktif bir deliryum ve hayalî nesnelere uzanma ile giysileri ayıklamanın çok daha belirgin olması eklenmişti, 263.

• İkinci içimden hemen sonra dışarı çıktı ve derhal görmede bulanıklık, ağız ve boğaz kuruluğu, boğaz geçidinde daralma, dilin olağanüstü derecede şişmiş olduğu hissi, zihinsel küntlük ve dizlerde güçsüzlük ile birlikte kas koordinasyonunda bozulma fark etti. Saat 6'da, ikinci dozdan iki saat sonra odasına ulaşınca belirtileri onu korkuttu ve ev sahibini yardıma çağırdı. Hasta odada bir aşağı bir yukarı koşuyor, büyük yudumlarla su içiyor, sürahileri deviriyor ve düşme tehlikesi geçiriyordu. Hemen tıbbi yardım çağrıldı. O sırada dilinin çok kırmızı olduğu ve idrar salgısının arttığı fark edildi. Delirium tremense benzer, hoş olmayan halüsinasyonlar vardı; bunlar anında kayboluyor, kaybolur kaybolmaz da hasta bunların gerçek dışı olduğunun farkına varıyordu. Beyazlara sarılı, uzun boylu bir adamın sararmış cesedi hastayla yatağını paylaşmaya çalıştı, fakat bu istenmeyen ziyaretçi derhal kovuldu. Kızıl bir yılan yatağın ayakucundan çıkıp hastanın boynuna sarılmak istedi. Dizleri üzerine doğrularak yumruğuyla yılanın başını yatağın içine derinlemesine bastırdı ve görüntü anında kayboldu. Refakatçisine (çünkü fiilen kör gibiydi), gördüğü halüsinasyonu açıklayabilmek için battaniyenin kırmızı kenarı olup olmadığını sordu. Odada, Pasifik'te görmüş olduğu türden büyük deniz kaplumbağaları vardı. Sabahın erken saatlerinde bir iki saat uyuduktan sonra sanrılar hoş bir hal aldı ve bütün gün sürdü. Öğleden sonra bir hekim arkadaşıyla gezintiye çıktığında ağaçlar ona fantastik giysiler içindeki insanlar gibi görünüyordu. Sabahleyin her iki böbrek bölgesinde şiddetli ağrı vardı; dirseklerini yatağa dayayıp yumruklarıyla bastırarak ve bedenini bu şekilde şilteden iyice kaldırarak bunu kısmen hafifletiyordu. Sağlık görevlilerinden aktarılan başka ayrıntılar da vardır. Deliryum "çok meşgul" karakterdeydi. Çarşaflardan bir şeyler topluyor, yatakta doğrulup resimlerden ve duvarlardan bir şeyler almaya çalışıyor, kendi kendine mırıldanıyordu; çevresindekileri fark edecek pek vakti olmuyordu. Kazayı büyük zihinsel ve bedensel çöküntü, uykusuzluk ve sol böbrekte ağrı izledi, 285.

• Çok huzursuz ve gürültülüydü. Sürekli yatağa girip çıkıyor ve kendi dediğine göre yatak örtülerini almaya çalışan hayalî kişilerle yüksek sesle ve tutarsız biçimde konuşuyordu. Baygınlık hissinden, boğazda hassasiyet ve kuruluktan ve alın boyunca ağrıdan yakınıyordu. Bir kez kusmuştu ve birkaç kez tuvalete gitmişti. Görmesinin yerinde olduğunu söylüyordu, fakat belli ki ne söylediğinin farkında değildi. Isı 98.5°; nabız 140, çok zayıf. Deri nemliydi; yüz kızarmıştı. Gözbebekleri aşırı derecede genişlemişti ve ışığa bütünüyle duyarsızdı, 280.

• İkisi dışında hepsinde, sürekli bir şeylerle uğraşır tarzda, huzursuz ve canlı karakterli bir deliryum vardı; fakat genel olarak rahatsız ediciden ziyade hoştu. Hastalar alışılmış işlerini yaptıklarını sanıyor gibiydiler; bir çocuk uçurtma uçurmaya hevesli görünüyordu; bir başkası kömür ocağında çalıştığını sanarak masa ve sandalyeleri çekiştiriyordu; kadın ise olağan ev işleriyle dikkat çekici derecede meşgul görünüyordu. Bütün hareketleri hızlı ve heyecanlı nitelikteydi, belirgin biçimde delirium tremensi andırıyordu. Deliryum bulunan vakaların hiçbirinde belirtiler uyku elde edilinceye kadar hafiflemedi; uykudan sonra ise hastalar nispeten iyi hissediyordu, 261.

• Genel bir eksitasyon. Bunu, sarhoşluk sersemliği ve kavga etme, gülme ve konuşma eğilimi izledi. Nabız hızlandı ve zihin halüsinasyonlarla doldu; bunlar tam bir çılgınlık haline kadar arttı. Bu durum bir ile on iki saat sürdü; ardından, sarhoşluğun son evresindeki bir kişinin durumuna biraz benzeyen bir hissizlik hali geldi. Ölümcül vakalarda bu durum sonuna kadar sürdü, 238.

• Yerde ve başka yerlerde bulunan, aslında yalnızca kendi hayalinde var olan nesnelere uzanmaya başladı. Konuşmalarından, bu hayalî görülerin başlıca işine ait eşyalar ile çeşitli böcekler, kınkanatlılar, sinekler vb. olduğu anlaşıldı (beş saat sonra). Akşam çökünce neredeyse kör oldu; ölçüsüz derecede huzursuzdu, aşırı ve yüksek sesle konuşuyor, sözleri tutarsız ve anlamsız oluyordu; bunlar, ellerinin hareketleriyle birlikte, neredeyse bütünüyle işiyle meşgul olduğunu ya da orada bulunmayan erkek ve kız kardeşlerine ilişkin ani bir ilgi taşıdığını gösteriyordu. Dil biraz kurudu, yanlarına kalın köpüklü mukus yapışmıştı. Deri daha da sıcaklaştı ve nabız 120'ye kadar çıktı. Bu andan itibaren deliryum hızla arttı; bir anda büyük sevinci, bir başka anda büyük dehşeti ifade ediyordu, 266.

• Bu vakada özellikle dikkat çeken şey, büyük bir neşe taşkınlığı ya da ruh canlılığı; beynin belirgin uyarılmasıydı. Çocuk her şeyi aceleyle yapıyordu ve gözlenen şeylerin karanlık yanından çok aydınlık yanını görüyordu. Belladonna yaklaşık saat 4'te alınmıştı. Eksitasyon ya da uyarılmanın en yüksek derecesi 7 ile 8 arasında görüldü ve onu huzura kavuşturup bozuk bir uykuya daldırabilmek için saatin tam 11'i buldu, 275.

• Sersemlemiş görünüyordu ve olup bitenden habersizdi; tıpkı epileptik nöbet geçirmiş biri gibi (ikinci gün), 276.

• Uçup geçen kuşlar görür gibi oluyor ve onların peşinden gitmek istiyor, 245. [2560.]

• Elleriyle sanki bir şeyi yakalamak ister gibi hareket ediyordu, 247.

• Konuşması kopuktur, 247.

• Diş gıcırdatmasıyla birlikte öfke ve konvülsiyonlar, 248.

• Son derece tuhaf bir biçimde güler, 247.

• Sırayla gülme ve konuşma, 247.

• Sürekli konuşkan deliryum; mesane boynundaki ağrılardan durmaksızın söz eder, 247.

• Suskunluk, 247.

• Dikkat çekici konuşkanlık, 247.

• Aşırı sıkıntı ve ajitasyon, 249.

• Tartı yedikten birkaç dakika sonra uykulu hale geldi; letarjisi kısa sürede arttı, yüzünün rengi değişti ve gözbebekleri genişledi; ağzında tuhaf bakırımsı bir tat vardı; yukarı çıkarken sendeledi ve bilinçsiz halde yere düştü. Daha sonra deliryuma girdi ve çok hırçındı. Kasılmaları korkunçtu. Deliryumu sırasında karısına vurmağa teşebbüs etti; biraz toparlayınca üzgün olduğunu söyledi ve onu öpmesini istedi, 256. [2570.]

• Öldüğü komatöz durum (bir vaka), 261.

BAŞ

• Başta konfüzyon, 280.

• Baş dönmesi, 242, 261.

• Halsizlikle birlikte baş dönmesi, 243.

• Kanepeden kalktığında sersemlemiş ve kafası karışmış olduğu fark edildi (beş saat sonra), 266.

• Vücutta, baş dönmesi olmaksızın dengesizlik, 246.

• Başta ağırlık, 242.

• Başta ağrı, 261.

• Şiddetli baş ağrısı, özellikle orbita bölgesinde; buna gözlerde ve yüzde aşırı kızarıklık eşlik etti; kızarıklık giderek bütün vücuda yayıldı ve birkaç dakika sonra bütün deri kızılda olduğu gibi kıpkırmızı oldu, 244.

GÖZ

• Gözler çökmüş, 242. [2580.]

• Gözler perişan görünümlü ve parlak, 249.

• Göz kapakları iyice ayrılmış, 265.

• Göz kürelerinde, sanki yuvalarından dışarı fırlayacakmış gibi bir ağrı, 261.

• Gözbebeği.

• Gözbebeği genişlemiş, 258, 260, 278.

• Gözbebeklerinde aşırı genişleme, hassasiyetle birlikte, 268.

• Deliryum sürdüğü sürece gözbebekleri çok geniş kalmıştır, 261.

• Gözbebekleri çok genişlemiş; olağan ışıkta daralmıyor, tam güneş ışığında ise ancak çok hafif daralıyordu (iki saat on beş dakika sonra), 266.

• Gözbebekleri tepkisiz, 247.

• Tentürden bir damla doksan dokuz damla suya katıldı ve sağ göze alışılmış şekilde sürüldü, fakat hiçbir etki fark edilmedi. Daha sonra bir damla tentür dokuz damla suya katıldı ve aynı şekilde uygulandı; yine hiçbir etki görülmedi; ardından bir damla dört damla suya katılıp uygulandı; bu deney başarılı oldu ve gözbebeğinde fark edilir bir daralma saptandı. Birkaç ay sonra son sözü edilen deney öğle vakti tekrarlandı. İki damla tentür sekiz damla suya katıldı. Bu dilüsyonun küçük miktarları yarım saat boyunca aralıklarla göze sürüldü. Bu sürenin sonunda gözbebeği hafifçe daralmıştı; öteki gözünkünden daha küçüktü. Daha sonra geri kalan kısmı yarım saat daha aralıklarla aynı göze sürüldü; bu gözbebeğinde hafif bir genişleme fark edildi, öteki gözünkünden daha büyüktü. Bu genişleme daha sonra belirgin ölçüde arttı ve ertesi sabah da kaybolmamıştı, 271.

• Görme.

• Görme zayıflığı; harfleri ayırt etmek güçtür ve kâğıdı her zamankinden daha uzakta tutmak zorundadır, 248. [2590.]

• Görme bulanıklığı, 261.

• Görme bozukluğu; bütün nesneler sarı bir kenarla çevriliymiş gibi görünür, 245.

• Görme bozukluğu bütünüyle sağ gözbebeğiyle sınırlıydı; bu gözbebeği çok genişlemişti ve değişen ışıkla gölgeye en ufak bir yanıt vermiyordu; sol göz ise bütünüyle normal durumda olup ışıkla gölgeye kolaylıkla yanıt veriyordu. İlacı yaklaşık bir hafta sürdürdüm; sağ gözbebeği bu sürenin tamamında ve ilacın kesilmesinden sonraki iki ya da üç gün boyunca tamamen geniş kalırken, sol gözbebeği bu sürenin hiçbir döneminde ilacın karakteristik etkisini göstermedi, 262.

• Üç günden fazla bir süre nesneleri ayırt etme gücü yoktu, 247.

• Amauroz, 247.

• Flasterin bulunduğu tarafla aynı tarafta çift görme ve gözbebeğinde genişleme. Ertesi gün sağ gözbebeği hâlâ soldakinden üçte bir oranında daha büyüktü, 283.

BURUN

• Uzun süren birkaç hapşırık nöbeti, 266.

YÜZ

• Yüzün kızarması, 258, 260.

• Yüz ve göz kapaklarında kızarıklık ve şişlik, 248.

• Yüz koyu kırmızı, 249. [2600.]

• Risus sardonicus, 268.

• Çenelerde ve yüz ile ekstremite kaslarında konvülsiyonlar, 240.

• Çenelerde spazmlar, 248.

• Çene kaslarında spazmodik kasılma, 230.

AĞIZ

• Dil, iplikler halinde çekip çıkarabildiği beyaz, yapışkan bir pasla kaplıydı, 260.

• Dil kuru ve geriye çekilmişti (dokuz buçuk saat sonra), 278.

• Dil ve boğaz son derece kuru, 260.

• Dil soluk, kuru, 246.

• Tükürmeye çalışırken dil boğaza yapışır, 246.

• Ağızda hoş olmayan metalik bir tat (on ya da on beş dakika sonra), 258. [2610.]

• Yiyeceklerin tadı yoktu, 248.

• Ağzını durmaksızın hareket ettiriyordu; belli ki konuştuğunu sanıyordu, fakat çıkardığı sesler artikülasyonsuz ve bütünüyle anlaşılmazdı, 260.

• Konuşmada güçlük, artikülasyon belirsiz, 248.

• Konuşma kaybı, 247, 250.

BOĞAZ

• Boğazda ve sindirim kanalında şiddetli kızarıklık ve hararet, 251.

• Boğaz kuruluğu ve yutkunmada büyük güçlük, 261.

• Boğazda kuruluk ve hararet, 231.

• Boğazda ve özofagusta çok şiddetli kuruluk, 246.

• Boğazda yakıcı hararet hissi, 242.

• Boğazda kuruluk, hararet ve ağrı, 252. [2620.]

• Boğazda ve dudaklarda hararet, 248.

• Fauces ve damağın mukozasında çok koyu kırmızı renk, 362.

• Tonsiller şişmiş, 242.

• Yutkunma, boğazdaki hararetle birlikte güçleşmiş, 254.

• Yutkunma güçlüğü, 248, 253.

• Boğaz felci; bu durum yutkunmayı engeller, 246.

• Yutamaz (bir saat on beş dakika sonra), 266.

MİDE

• İştahsızlık, 248.

• Tat alma kaybıyla birlikte iştahsızlık, 246.

• Bir güçsüzlük hissiyle birlikte iştahsızlık, 262. [2630.]

• Susama (bir saat on beş dakika sonra), 266.

• Dindirilemeyen susuzluk, 248.

• Kusma çabalarıyla birlikte bulantı, 242, 246.

• Kusma, 248.

• Mide ve bağırsaklarda aşırı distansiyon, 242.

İdrar Organları

• İdrar organlarında ve özellikle mesane boynunda son derece ağrılı tahriş; hasta sürekli idrar yapma isteği duyar; bütün çabasına rağmen idrar ancak guttatim gelir; idrar çok kırmızı ve kanlıdır, 244.

• Mesane bölgesinde ağrıdan yakındı; ellerini pubis üzerine koyuyor ve idrar yapma arzusunu ifade eden sözler söylüyordu. Şiddetli bedensel direnç ve korkunç bir hakaret seli arasında kateter takıldı; fakat yalnızca birkaç damla idrar geldi (on üç saat sonra), 268.

• Aşırı idrar yapma isteği, fakat idrar kanlıdır ve idrar çıkarma sırasında hasta solgundur, 252.

• Aşırı idrar yapma isteği; ancak tamamen renksiz idrardan yalnızca birkaç damla çıkarabilir, 260.

• İdrar guttatim gelir, 248.

SOLUNUM SİSTEMİ. [2640.]

• Ses kısıklığı (on ya da on beş dakika sonra), 255.

• Normalde duraksayan ve kalın olan ses, deliryum sırasında öylesine keskin ve berrak bir hâl aldı ki, babası bunu çocuğunun sesi olarak tanıyamazdı, 266.

• Krupu andıran öksürük, 250.

• Krupta olduğu gibi derin solunum, 250.

• Solunum düzensiz, 248.

NABIZ

• Nabız 110 (iki saat on beş dakika sonra); sonrasında 120, 266.

• Nabız küçük, hızlı, 262.

• Nabız çok zayıf, 248.

• Nabız hissedilemez (dört saat sonra), 250.

EKSTREMİTELER

• Ekstremiteler şiddetle sarsılır, 242. [2650.]

• Ekstremitelerde güçsüzlük, 262.

• Öğleden sonraya kadar ayakta duramadı ve o zaman da ancak yardımla yürüyebildi (ikinci gün), 275.

GENEL BELİRTİLER

• Bütün beden sürekli hareket halindedir, 247.

• Ekstremitelerin, yüzün ve gövdenin, zehirli yılanlar tarafından ısırılmış hayvanlarda görüldüğü gibi konvülsif kasılmaları, 260.

• Birkaç dakika içinde hafifçe kustu ve bir saat dolmadan spazmlar başladı; bunlar, sükunet dönemleriyle dönüşümlü olarak, iki buçuk saat sonrasına kadar sürdü; o sırada derin uyuyor görünüyordu. Nabız 130; solunum dakikada 20; bütün vücut yüzeyi, yer yer değişken büyüklükte morumsu lekeler bulunan çok parlak bir skarlatinöz döküntü ile kaplıydı. Gözkapakları kaldırıldığında pupillerin öylesine genişlediği görüldü ki, irislerden yalnızca çok küçük bir halka görünür kalmıştı, 281.

• Çocuk annesinin kollarındaydı, yahut ancak kısmen öyleydi; çünkü bedeninde spazmodik faaliyette olmayan tek bir kas yok gibiydi, özellikle de ekstremitelerde. Deri, rengi ve bir ölçüde kalınlığı bakımından, kırmızı flanel görünümündeydi; dişler sıkıca kenetlenmişti ve ekspirasyon kaslarının her düzensiz spazmında aralarından biraz köpük fışkırıyordu; gözkapakları iyice ayrılmış ve sabitlenmişti; pupiller son haddine kadar genişlemiş ve hareketsizdi; bütünüyle duyarsızdı; aralıksız kas seğirmeleri nedeniyle nabız sayılamıyordu, 277.

• Son dozdan hemen sonra stupor, boğaz ve çeneler çevresinde şişlik, yüzde şiddetli kızarma ve pupilde genişleme oldu. Kızarma alın bölgesinde saç köklerine ve hatta onların üstüne kadar uzanıyordu. Çocuğu uyandırmak güçtü; uyandırıldığında boş boş bakıyor ve zapt edilmesi güç oluyordu. Kendisine yapılan her şeye vahşi bir direnç gösteriyordu; sessiz bırakılırsa kısa süre sonra yine stupora dalıyordu. Kalp şiddetle çalışıyordu, sert vuruyor ve dakikada 144'ten fazlaydı. İllüzyonları vardı; yerde görüntüler görüyordu; saçmalıyordu. Bir ons kadar koyu renkli idrar çıkışı oldu, 270.

• Beş dakika içinde uykulu, fakat bilinci açıktı. Deri çok kuruydu; pupiller genişçe dilate idi; yüz kızarmıştı. Tahriş üzerine deri normalden daha kolay kızarıyordu. Kısa süre sonra uyudu ve zehirlenmeden üç buçuk saat sonra uyandı; o sırada sık sık esniyor ve hapşırıyordu. Bundan sonra dalgın bir uyuklamaya daldı ve bir iki saniye içinde bir çığlıkla, hafif konvülsif hareketlerle uyandı. Oldukça çok debeleniyordu. Dört buçuk saat sonra çok deliryöz hale geldi, hoş olmayan illüzyonları vardı ve korkudan çığlık atıyordu. Gözleriyle, hızla, hayalî nesneleri izliyordu.

• Konuşmaya çalıştı, fakat sözleri anlaşılmazdı. Hafif konvülsif seğirmeler vardı. Annesini tanımıyordu; gözlerinin önünde tutulan cisimlerle de dikkati çekilemiyordu. Deri çok kuruydu. Bu sıralarda yüzünde, boynunda, kollarında, gövdesinde ve uyluklarında derin, keskin sınırlı, tekdüze bir kızarıklık belirdi. Deliryum sürdü, fakat yaklaşık on bir saat sonra hezeyanlar daha hoş bir nitelik kazanmış görünüyordu; ara sıra gülüyordu ve bu andan itibaren düzelmesi devam etti, 273.

• Üçünde belirgin zehirlenme belirtileri görüldü. Birinde şu etkiler gözlendi: Dört yaşında bir erkek çocuktu ve meyveleri saat 3'ten yaklaşık yirmi dakika önce yemişti. Saat 3'te uykulu oldu ve uzandı. Yaklaşık on dakika sonra ellerde belirgin, alt ekstremitelerde ise hafif seğirme ve silkinişler başladı. Kısmen uyanıyor, sonra da anında yeniden uykuya dalıyordu. Sinirsel titremeler bütün süre boyunca devam etti ve giderek arttı. Yukarıdaki belirtiler zehirlenme anından itibaren yaklaşık bir saat yirmi dakika sürdü; o sırada çinko sülfat emetiği verildi. Bu, mideden oldukça bol sulu bir boşalma ve Atropa meyvelerinden birkaç parça çıkmasına yol açtı. Bundan sonra bütünüyle yeni bir belirti grubu ortaya çıktı. Çocuk uyanıktı ve bir şeyler topluyormuş gibi eliyle hareketler yapıyor, sonra sanki onları bir elinden ötekine boşaltıyormuş gibi görünüyordu. Geri geri, yan yan ve ileri doğru gidip eşyalara çarpıyor; sonra tek ayağı üzerinde dönüp yine öncekine benzer biçimde eşyalara çarpıyordu. Bu hareketlerin ortasında, ellerini kaldırıp dua eder gibi yaparak, sonra ekmek isteyerek ve sanki elindeymiş gibi düşünerek, önlüğünü kaldırıp ondan bir parça ısırıyor ve çiğniyor gibi bir ara sahne sergiliyordu. Hemen ardından uzakta bulunan babası ve annesinden söz ediyordu. Yine çevresindeki insanlara bir şeyler fırlatıyor, erişebildiği her şeye atılıyordu. Bu, bu çocuklar arasındaki zehirlenmenin en belirgin vakasıydı. Diğerlerinde belirtiler çok daha hafifti; onların deliryumu çok daha ıstıraplı nitelikteydi. Ertesi sabaha doğru etkiler belirgin biçimde azalmıştı ve ikinci gün tamamen kayboldu, 274.

• Kısa süre sonra, beden rijiditesi ve kenetlenmiş dişlerle birlikte bilinçsiz hale geldi. Solunum, yanakları şişirmeksizin, yüksek sesli horlama biçimindeydi; deri, dudaklar ve ağız kuruydu; nabız 104; solunum 22 (iki saat yirmi dakika sonra). Her iki kolda kasılmalar ve seğirmeler vardı; parmaklar kasların tonik kontraksiyonu ile kenetlenmiş, dirsekler rijiddi (üç saat yirmi dakika sonra). Yarı bilinçsizlik yerini telaşlı, meşgul bir deliryuma bırakmaya başladı. Durmadan mırıldanıyor, yatak örtülerini didikliyor ve yataktan çıkmaya çalışıyordu. Etrafına vahşi bir bakışla bakıyor ve çok kuşkucu davranıyordu. O gece boyunca ve ertesi gün deliryumu sürdü, fakat şiddetli değildi (on buçuk saat sonra). Öylesine şiddetlendi ki yatağa yatırmak gerekli oldu. Etrafına çılgınca bakıyor, yataktan çıkmak için çabalıyor, avazı çıktığı kadar "Polis!" "Cinayet!" diye bağırıyor ve hapiste olduğunu ya da öldürüleceğini sanarak çeşitli halüsinasyonlar yaşıyordu. Çok kuşkucuydu; yiyeceğin zehir olduğunu düşünerek yemeyi reddediyordu (otuz altı saat sonra), 272. [2660.]

• Kendi sözleriyle, "Yaklaşık beş dakika içinde" gözlerinin çevresinde "tuhaflık" hissetti, başında da "aptallaştırıcı bir sersemlik gibi" bir hal vardı; bacakları üzerinde durma gücünü kaybettiğini hissetti. Çaresiz hale geldi ve bütünüyle bilinçsizleşti. Ben onu gördüğümde, bir saat dolmadan, ancak birkaç damla su yutabiliyordu; çok geçmeden bunu da yapamaz oldu. Konuşamıyordu; yalnızca durmaksızın bazı anlaşılmaz, zaman zaman ancak işitilebilen kelimeler mırıldanıyordu. Yatağa alındı; orada yastıklarla desteklenmiş olarak oturuyor, boş ve sarhoş bir görünüş taşıyordu; ellerini oynatıyor, hayalî şeyleri ayıklıyor ve yakalamaya çalışıyordu. Pupiller genişçe dilate idi ve boyun ile göğsün üst kısmında, ayrıca el ve önkolda yaygın kızıl bir döküntü vardı. Döküntü uzun sürmedi; kısa süre sonra solmaya başladı ve dört saat içinde hemen hiçbir yerde fark edilmez oldu. Yaklaşık yirmi iki saat boyunca hayatı onun için tam bir boşluktu. İkinci günün sabahında pupilleri genişçe dilate idi; kişileri ve nesneleri çift görüyordu ve zaman zaman çevresinde hayalî kişilerle nesneler görüyordu; elleri nemliydi, ayakları da öyleydi ve ayakta duramıyordu. Bütün süre boyunca boğazda epeyce sıkıntı vardı; bu, ilk hissedilen şeylerden biriydi ve bu rahatsızlık belli ölçüde birçok gün sürdü. Hasta sonunda iyileşti; fakat birkaç gün boyunca kendisini alışılmış hali gibi hissetmedi; en basit şeyi nasıl yapacağını hatırlayamıyor, yolu unutuyordu; bir giysi parçasının nasıl ilikleneceğini uzun uzun düşünmek zorunda kalıyordu, vb., 276.

• Onu aldıktan on beş ya da yirmi dakika sonra, göğsümde ve başımda, bir miktar da midemde, çok nahoş bir duygu hissettim. Bana, mide çukurunda yukarı çıkması gereken bir gaz birikimi varmış gibi geldi. Hayati organlarım bitkin gibiydi, her an derin bir nefes alma isteği duyuyordum ve kısa süre sonra daha da kötüleştim. Yüzüm kızardı. Gözümün pupili çok genişledi, neredeyse bütün irisi kapladı. Başım dolu ve ağır hissediyordu. Ardından sersemlik geldi; oda dönüyor ve zemin hareket ediyor gibi görünüyordu. Göğüste ve boğazda hafif spazmodik türden bir sıkışma ve boğulma hissi vardı. Bu durum, gerçekten ölmekte olduğuma emin olacağım dereceye kadar, hızla şiddetlendi. Başka bir son düşünemiyordum. Aldığım her nefes sonuncusu olacakmış gibi geliyordu. Sesimin kesildiğini ve görme duyusunun karanlık içinde kaybolduğunu fark edince ailemle vedalaştım; ardından bilinçsiz hale geldim. Sabah saat 8'den, akşam hava karardıktan sonraya kadar bu durumda kaldım. Kendime gelip de etrafımdakileri tanıyacak hale geldiğimde, insanların yüzleri son derece büyük, geniş ve orantısız görünüyordu. Tavanın üzerinde ya da odanın duvarında bulunan, örneğin bir sinek ya da bir çivi başı büyüklüğündeki herhangi küçük benek veya leke, gözüme tam olarak bacaklı bir örümcek gibi görünüyordu ve bacakları sürekli hareket halindeydi. [Yukarıda anlattığım bütün belirtiler, aldığım miktarın yarısını alan kız kardeşimin vakasında da görüldü. Ancak o bilinçsiz hale gelmedi.]

• Bu görünüm üç ya da dört gün sürdü, fakat görülen gerçek nesneye yapılan ilave bakımından yavaş yavaş düzeldi. Yine de haftalar ve aylar boyunca baktığım her şeyin, toprağın, evlerin, ağaçların vb. yüzeyinde, bir çatının ya da bir binanın yanlarından yükselen sıcak havanın dalgalı hareketine benzeyen bir tür titreşim varmış gibi görünüyordu. Halının desenleri aşağı baktığımda birbirine karışıyor gibiydi; aslında görmeye hiçbir şey doğal görünmüyordu. Midem ve bağırsaklarım uyuşuk ve işlevsizdi. Haftalar ve aylar boyunca iştahım yoktu; çoğu zaman yiyeceklerin görüntüsünden ve kokusundan gerçekten iğreniyordum. Bilincim giderken ve döner dönmez yaşadığım tuhaf bir duygu şuydu: Ellerimle dokunduğum her şey son derece soğuk hissediliyordu. Eşimin elleri ve parmakları dokunuşuma göre buz sarkıtları kadar soğuktu ve elimde ne kadar uzun tutsam, birazdan ısınabilirler diye düşünsem de, o kadar daha yoğun bir soğukluk hissediliyordu. Bu duygu hayalî değildi; çünkü kendime geldiğimde ilk hatırladığım şeylerden biri, eşim bana konuşup ellerimi tuttuğunda, tarif ettiğim bu histi; fakat o sırada, bilinçsizlik haline girerken olduğu kadar soğuk duyulmuyordu. Dört ya da beş gün içinde doğrulup oturabildim, on ya da on iki gün içinde de dışarı çıkabildim. Fakat zayıf ve titrekdim, kolay heyecanlanıyor, hareketlerimde çabuk ve aceleci davranıyor, göz çevresinde yabani ve camsı bir ifade taşıyordum. Sinir sistemim bütünüyle parçalanmış gibi hissediyordum. Beynimde, mide çukurumda ve uzuvlarım boyunca hissettiğim, değindiğim duyguları tarif etmek güçtür. Bazen heyecanlandığımda ya da biraz yorulduğumda ve bazen de görünürde hiçbir neden yokken, hatta olağanüstü iyi ve canlı hissettiğim zamanlarda, benim beyinde spazm dediğim bir şey yaşadım. Bu duygu ansızın gelir. Bir tür çekilme ve ardından çözülme olur; yine, sanki beynin sinirleri hareket ediyormuş gibi, baktığım her şey biraz bir yöne doğru hareket eder, sonra eski konumuna geri döner. Nesneler uzaktaysa, örneğin o sırada bakmakta olduğum ormanlar, evler ya da dağlar, salınıyor gibi görünür. Bu anlarda yere yığılacakmışım gibi hissederim; yine de baş dönmesi yaşamam, yalnızca mide çukurunda, beyindeki duyguyla aynı anda gelen ve sanki ikisi bağlantılıymış, bütün olay sempatik sinirler üzerinde cereyan ediyormuş gibi duran tuhaf ve ürkütücü bir duygu olur. Bu duygu ilk kez yıkılıp kaldıktan yaklaşık iki hafta sonra yaşandı. O zamandan beri bunu birçok kez hissettim ve genellikle ayakta dururken ya da yürürken, fakat sırtımı destek olacak bir şeye dayayarak ayakta durduğumda ya da oturduğumda pek seyrek oldu. Yıkılıp kalışımdan iki ay sonra, bu spazmları zaman zaman öylesine güçlü hissettim ki, bir dakika süreyle devam ederlerse yaşayamayacağım sanılırdı. Bunlar genellikle birkaç saniye içinde geçer ve birkaç saat boyunca, belki bir ya da iki gün boyunca geri dönmezler, 265.

• İfade boştu; en hafif kışkırtmada gülüyordu. Güçlü ışık, genişçe dilate olmuş pupillerde hiçbir daralma oluşturmuyordu. Uyandırıldığında sorulara cevap veriyor, fakat kısa süre sonra tutarsızlaşıyordu; retina damarları biraz genişlemişti; nabız 114; hızlı; ekstremiteler soğuk; ağız ve dil dikkat çekici derecede kuru (birinci gün). Bütün gece boyunca deliryöz ve çok huzursuzdu; uzuvlar uyuşmuş gibi hissediliyordu; nesneler çok uzakta ve sanki çift görünüyordu; harfleri silik görüyor, fakat okuyamıyordu (ikinci gün), 277.

• Deri ıstakoz rengindeydi; nabız 130; solunum hızlı, iç çeker tarzda ve yüzeyseldi; pupiller genişçe dilate idi ve hasta çok korkmuştu. Skarlatinanın döküntü devresindeymiş gibi görünüyordu, 279.

• Boğazda kuruluk, pupillerde genişleme ve genital kanalda şiddetli ağrı. Vajina çok kuruydu; yanıcı-batıcı karakterde şiddetli ağrı vardı. Nabzı hızlıydı, çehresi kızarmıştı, dili kuru ve kavruktu, 284.

• Başın tepesinde şiddetli ağrı, kusma, yutakta kuruluk, boğaz ve göğüs kaslarında spazmodik faaliyet ve tarif edilemez bir çökme hissi. Nabız hızlı ve ipliksi; irisler çok genişlemiş, ancak kasılabilir; yüz ve gözler kanlanmış; ekstremiteler soğuk, dil nemli, deri kuru. Birkaç kez, şiddetli yanma ve mesane irritasyonuyla birlikte idrar yaptı, 239.

• Ağzında zaç gibi mide bulandırıcı bir tat, parmaklarda karıncalanma ve stupor, 257.

• Tozu yuttuktan bir saat sonra, özellikle orbitlerin üzerinde şiddetli baş ağrısı başladı; gözler kızardı; bu kızarıklık hızla yüze ve sonunda bütün bedene yayıldı; böylece birkaç dakika içinde bütün deri, skarlatinada görülen türden yoğun ve tekdüze bir kızarıklık gösterdi; aynı zamanda hasta boğazda ve özofagus boyunca şiddetli ağrı ve sıcaklık hissetti ve muayenede yutağın belirgin derecede iltihaplı olduğu bulundu. Bu belirtilere, özellikle mesane boynunda olmak üzere, idrar yollarında çok ağrılı bir irritasyon ve sürekli fakat sonuçsuz idrar yapma isteği eşlik etti, 256.

• Huzursuz, 260.

• Yatma isteği, 246.

DERİ

• Bütün vücutta kızıl renkte kızarıklık, 252. [2670.]

• Bütün vücutta kızıl renkte kızarıklık; boğazda ağrı ve sıcaklık, idrar yapma isteği ve kanlı idrarın ağrılı çıkışı ile birlikte, 244.

• Bedeni ve uzuvları her yandan, skarlatina döküntüsünü andıran canlı kızıl bir döküntüyle kaplanmıştı; ancak bu birkaç saat içinde kayboldu (on altı saat sonra), 266.

• Bütün vücutta, özellikle göğüs ve boyunda, geçici kızarıklık, 231.

• Yüz, boyun ve göğsün üst kısmı kızarmış ve konjesyone olmuştu (dokuz buçuk saat sonra), 276.

• Yaklaşık bir buçuk saat içinde çocuğun yüzü, gümüş bir çeyrek dolar büyüklüğünde ve daha büyük lekelerle kaplandı. Bu lekeler parlak kırmızı renkteydi ve kurdeşene benzer şekilde biraz kabarık ve şişkindi. Bunlar giderek birleşti ve yaklaşık iki saat içinde yüzü ve boynun ön kısmını kapladı. Lekelerin çevresinde beyaz bir kenar vardı; ayrıca ağız çevresinde de, 273.

• Skrotumda büller oluştu, 278.

UYKU

• Derin uykuda (üç saat sonra); horultulu solunum olmaksızın sakin uyuma (altı buçuk saat sonra); skrotuma ve omurgaya soğuk uygulanmasından, ayak ve bacakların gıdıklanıp çimdiklenmesinden sonra, hasta sabah saat 3.30'da kısmen uyandırılabildi (dokuz buçuk saat uyuduktan sonra); ardından sabaha kadar sakin uyudu ve sabah kendiliğinden uyandı, 276.

• Uykusuz, 261.

ATEŞ

• Deri soğuk (dört saat sonra), 250.

• Alt ekstremiteler çok soğumaya eğilimliydi ve bunları kısmen sıcak tutabilmek oldukça güçtü, 275. [2680.]

• Deri sıcak (iki saat on beş dakika sonra), 266.

• Bol terleme, 248, 249.

EK: BELLADONNA. Kaynak.

286 , Drs. Flechner, Frankel ve Schneller, Zeit. der k. k. Gesel. der Ærzte zu Wien, 1847, s. 97, tentürün 2 damlasıyla başlayıp düzensiz olarak 130 damlaya kadar artırılan bir ilaç denemesi.

• 2 ila 30 damlalık bir doz, özellikle de sonuncusu, ağız ve burunda hafif kuruluk, tatsız tat, dil üzerinde sarımsı pas, iştah azalması, frontal bölgede küntlük hissi, kulaklarda uğultu, görmede zayıflık ve normal, daha ziyade daralmış pupiller oluşturdu; ayrıca bir kişide belin alt kısmında ağrı; başka bir kişide ise omuz bölgesinde ve sol yanda yalancı kaburgalar bölgesinde batıcı ağrılar vardı. 35 ila 60 damlada ağız ve farenksteki yukarıda belirtilen semptomlar sıkıntı verici derecede arttı. Sert damakta ve boğazda yanma vardı; bu kısımlar çok kızarmıştı; ses kısıldı; bağırsaklar gazla şişip ağrılı hale geldi. Baş sersemleşti; baş dönmesi, uyku hali ve sık esneme ile huzursuz uyku vardı. İki proverde ayrıca kalp bölgesinde geçici batmalar, başta, omuzlar bölgesinde ve ayaklarda yırtıcı ağrılar görüldü. Bu semptomlar, ertesi gün hiçbir şey alınmadığında bile, daha hafif derecede devam etti. 65 ila 130 damlalık dozlardan sonra, geçici ağrılar dışında, yukarıda anılan semptomlar arttı; özellikle gözler etkilendi, baş dönmesiyle birlikte sisli görme vardı, gözler sanki bir perdeyle örtülüymüş gibi görünüyordu, okuma çok güçleşmişti, konjonktiva enjekteydi, bir olguda 110 damladan sonra pupiller dilate oldu. Son olarak, üriner organların da etkilendiği ve miksiyonun ancak büyük ıkınma ve güçlükle yapılabildiği gözlendi. Bir proverin 110 damla aldığı aynı gün, konjonktivaya haricen uygulamayla bir deney yapıldı; birkaç damla üst kapağa ovuldu ve bir kısmı iç kantusa aktı. Yaklaşık çeyrek saat sonra pupilde bir miktar dilatasyon vardı; bu öylesine arttı ki iki saat sonra iris ancak bir çizgi halinde görülebiliyordu. Kapak kenarları kızardı, konjonktiva hafifçe enjekte oldu; öteki gözün pupili bile bir miktar dilateydi. Sağ gözün irisi yavaş tepki veriyordu, görme çok zayıftı ve gözler perdelenmiş gibi görünüyordu. Ertesi gün sağ pupil hâlâ belirgin derecede dilateydi ve görme, özellikle açık havada, çok kısıtlıydı. Aynı zamanda göz bir miktar yukarıya ve dışa deviye olmuştu. Üçüncü gün görme yalnızca biraz zayıftı; pupil birkaç gün daha dilate kaldı. Üç farklı preparatla yapılan yirmi bir ilaç denemesinden elde edilen başlıca gözlemler şunlardı: önce ağız ve farenks mukozası etkilendi; buradan etki yukarı doğru burun ve frontal sinüslerin mukozasına, kısmen de konjonktivaya ve Östaki borusuna uzandı; sonra aşağı doğru larenkse, ardından boğazdan mideye ve bağırsak kanalına yayıldı. Bu etki özünde kısımların kuruluğundan ibaretti; örneğin beyazımsı paslı dilin kuruluğu, hamurumsu tat, iştah azalması, susuzluk olmaksızın sıvı isteği, boğazda kazınma, yutma güçlüğü, ses kısıklığı, konuşmada güçlük, aksırma, bulantı, kusmaya eğilim, midede basınç, dışkılamanın azalması, bağırsaklarda gaz artışı. Objektif semptomlar olarak, görülebildiği kadarıyla mukozada koyu kızarıklık ve şişme vardı. Belladonna'nın ikinci bir etki alanı beyin gibi görünüyordu. Semptomlar baş dönmesi, başta basıcı ve sızlayıcı ağrı, sendeleme ve hafif sersemleme, uyku haliydi; ancak uyku huzursuzdu ve canlı düşlerle bozuluyordu. Genel bitkinlik, genel keyifsizlik ve zihinsel çalışmaya isteksizlik vardı. Baştaki küntlük ve zihin bulanıklığı uzun süre devam etti. İki ekstretten alkollü ve sulu olanlar, Avusturya Farmakopesi ekstresine göre beyin üzerinde daha büyük derecede etkiliydi; özellikle alkollü olanda, ağız ve farenks semptomları arttıkça baş semptomlarının azaldığı gözlendi. İki preparat arasında bir karşıt etki fark edildi. Görme bozukluğu hafif derecede görme zayıflığı, bulanıklık ve ışığa hassasiyetle başladı; görsel yanılsamalara, titreşmelere ve renk görmelerine, göz küresinde basınç hissine ilerledi ve konjonktiva enjeksiyonu, artmış lakrimasyon ve dilate pupillerle birlikte yüksek derecede görme zayıflığına kadar vardı. Yukarıda sözü edilenin haricen uygulanmasında semptomlar daha belirgindi; pupiller son derece dilateydi, iris daha az hassastı ve göz yukarıya ve dışa dönüktü. Belladonna'nın üriner organlar üzerindeki etkisi özellikle dikkat çekiciydi. Küçük dozların oluşturduğu gece ereksiyonlarına ayrıca dikkat çekmeksizin, üriner organlarda öyle bir gevşeme fark edildi ki sık işeme isteği vardı, fakat idrar ancak büyük bir ıkınmayla ve o zaman da yalnızca damla damla (guttatim) çıkarılabiliyordu. Belladonna'nın deri üzerindeki etkisi sıcaklık artışıydı; bu, yüzde al al yanan bir sıcaklığa, turgora ve çok koyu kırmızı, hatta kiraz kırmızısı bir renge kadar varıyordu. Bir kişide Avusturya ekstresinin 4 1/2 grain'i yüzde sınırlı kırmızı lekeler oluşturdu. Genel olarak vasküler sistemde üşüme hissi, ekstremitelerde soğukluk, sıcaklık ve artmış terleme ile dönüşümlü olarak görülen hızlanmış nabız ve çarpıntı vardı, 286.