Aesculus hippocastanum
de Constantine Hering — Simptomele călăuzitoare din Materia Medica noastră
Referință istorică pentru practicieni și studenți. Afirmațiile de mai jos reflectă învățătura homeopatică a autorului menționat și nu demonstrează eficacitatea tratamentului. Acest text nu constituie un sfat medical și nu trebuie să înlocuiască diagnosticul sau îngrijirea adecvată.
Castan porcesc. Sapindaceæ.
Adus din Orient și cultivat pe scară largă ca arbore ornamental. Trebuie utilizate atât fructul, cât și capsula.
Experimentat de Helbig, în 1844 ; de Buchman, în 1859, iar mai târziu de C. W. Boyce, Cooley, Duncan, Warren, H. M. Paine, W. H. Burt, C. H. Lee și J. C. Raymond, la care adăugăm o experimentare foarte bună realizată de Neville, dintr-o teză din anii 1864–1865.
PSIHIC [1]
Mintea limpede ; lobii anteriori par ușori ; în lobii posteriori, senzație surdă, de greutate.
La trezire, nu știe unde se află și nici de unde au apărut obiectele din jurul ei.
Nu-și poate fixa atenția.
Lipsă de înclinație pentru efectuarea oricărei munci.
Veselie interioară și caracter placid.
Senzație de tristețe, care durează întreaga zi.
Deprimat, abătut.
Se simte apatic, posomorât și deznădăjduit.
Foarte iritabil toată ziua și neliniștit în prima parte a nopții.
Extrem de iritabil ; își pierde ușor cumpătul și îl recapătă doar încet.
Se simte îngrozitor de irascibil.
SENSORIU [2]
Senzație de confuzie în cap, cu amețeală ; ușoară în șezut, mai accentuată la ridicarea de pe scaun, după-amiaza.
Vertij cu senzația că trebuie să-și țină capul în echilibru ; foarte supărător întreaga după-amiază.
INTERIORUL CAPULUI [3]
Durere surdă în tâmpla dreaptă și occiput, urmată de junghiuri surde în frunte și tâmpla stângă.
Senzație ca și cum ar avea o scândură pe cap ; < la ridicarea de pe scaun.
Dureri nevralgice în diferite părți ale capului, în tâmple, occiput și regiunea frontală, care apar și dispar.
Cefalee lancinantă severă la baza creierului, ca și cum acesta ar fi prea plin ; timpanism ; limbă albă.
Durere surdă, grea, profund în creier.
Cefalee în tot capul, ca și cum acesta ar plesni. θ Febră.
Mai degrabă o senzație de plenitudine și presiune decât de durere acută.
Senzație de plenitudine în cap, pulsații ale arterelor temporale și durere care străbate capul dintr-o regiune temporală în cealaltă ; < la aplecare, râs și studiu.
Congestie la cap, cu pulsații ale arterelor temporale, care durează o jumătate de oră și este însoțită de o durere surdă în creștet.
Greutate, cu durere surdă, obnubilantă, în cap.
Greutate în frunte, cu durere în partea posterioară a capului.
Plenitudine în frunte, cu durere surdă și grea.
Durere în frunte ; uneori deasupra ochiului stâng, alteori deasupra celui drept ; de asemenea, în tâmpla dreaptă.
Durere surdă deasupra ochiului drept ; ochii grei ; după somn.
Presiune surdă în frunte, cu greață ușoară în stomac, urmată imediat de junghiuri în hipocondrul drept.
Cefalee frontală surdă, de la dreapta la stânga, cu senzație de constricție a pielii frunții, urmată de dureri fugitive în epigastru.
Durere fulgerătoare în frunte.
Dureri nevralgice în regiunea supraorbitară dreaptă.
Cefalee frontală severă ; spatele doare și este slăbit.
Presiune în tâmpla stângă, urmată de aceeași senzație în cea dreaptă.
Pulsații în tâmpla dreaptă.
Dureri fugitive frecvente prin tâmple și frunte ; gâtul constricționat.
Durere surdă și grea, care străbate creștetul capului.
Dureri nevralgice în partea stângă a capului.
Durere foarte severă în partea dreaptă a capului, deasupra tâmplei.
Durere surdă în partea stângă a capului.
Durere surdă în partea dreaptă a capului, urmată de aceeași senzație în partea stângă, care continuă aproximativ o oră.
Durere surdă în occiput, cu valuri de căldură peste occiput, gât și umeri și senzație de mobilitate redusă în regiunea lombosacrată. θ Prolaps uterin.
Senzație de greutate în partea posterioară a capului.
Senzație de durere surdă în partea posterioară a capului, extinzându-se ulterior spre frunte, mult < la aplecare.
Durere surdă în occiput ; senzație ca de contuzie, cu căldură, extinzându-se spre urechi.
Durere arzătoare în partea posterioară a capului.
Cefalee cu durere surdă și junghiuri, mai ales în frunte, tâmplă și occiput ; însoțită de confuzie și vertij, cu senzație de plenitudine și presiune mai degrabă decât de altă durere.
Senzații în cap, însoțite de pulsațiile arterelor în tot corpul și de puls accelerat.
Cefalee cu greață ; senzație de plenitudine în frunte, cu greață gastrică seara.
Durere nevralgică fulgerătoare de la dreapta la stânga, traversând fruntea ; urmată de dureri fugitive în epigastru.
Junghiuri simultan în partea dreaptă a capului, sânul drept și partea anterioară a coapsei drepte.
Senzație de plenitudine în partea superioară a capului, cu rigiditatea gâtului și a coloanei vertebrale.
Senzație de durere surdă în frunte, cu pulsații în tâmple, valuri de căldură și puls accelerat.
Dureri surde și grele în frunte și dureri în spate, șale, umărul stâng și cot, ca după efort.
Cefalee cu somnolență ; prea slăbit pentru a merge.
EXTERIORUL CAPULUI [4]
Durere fulgerătoare în parietalul stâng, ulterior în cel drept.
Dureri în vertex, cu o senzație foarte supărătoare, ca și cum numeroase vârfuri de ace ar fi introduse în piele.
Hiperestezia scalpului.
Sensibilitate dureroasă a părții scalpului pe care se sprijină (r).
Furnicături în fața tâmplei.
VEDERE ȘI OCHI [5]
Licăriri înaintea ochilor.
Pupile dilatate ; se contractă lent.
Poate citi bine la distanță, iar acum poate citi fără ochelari.
Ochii se simt grei și fierbinți.
Arsură și înțepături profund în orbita stângă, ca și cum durerea ar înconjura globul ocular.
Durere supărătoare deasupra ochiului stâng.
Greutate în ochi ; se simt grei și lipsiți de claritate.
Tresăriri : ale pleoapelor ; ale mușchilor de sub ochiul stâng.
Ochii plini de lacrimi.
Globii oculari se simt ca răniți, cu durere surdă în ei.
Durere ascuțită, fulgerătoare, în globul ocular stâng, uneori trecând prin urechea stângă.
Durere surdă deasupra ochilor ; durere fulgerătoare deasupra celui stâng.
AUZ ȘI URECHI [6]
Țiuit în urechea dreaptă.
Durere fulgerătoare în urechea și ochiul stâng, ulterior în urechea dreaptă.
Arsură în urechi : presiune.
Plenitudine : în urechi.
MIROS ȘI NAS [7]
Uscăciunea coanelor și a gâtului, cu strănut, urmată de coriză severă.
Coriză fluentă, cefalee frontală surdă, secreție apoasă, fluidă ; arsură, senzație de carne vie ; sensibilitate la aerul inspirat.
Durere în osul nazal drept ; sensibilitate dureroasă în cel stâng.
Strănut.
Înțepături și arsură în coane și palatul moale.
Furnicături pe nas.
PARTEA SUPERIOARĂ A FEȚEI [8]
Junghiuri în osul malar stâng.
Aspect palid, suferind.
Înfățișare bolnăvicioasă.
Val de căldură și roșeață pe partea stângă a feței.
După frecarea feței, aceasta se înroșește.
Frecarea după spălare provoacă pete roșii.
Fața se umflă enorm după spălarea cu apă.
PARTEA INFERIOARĂ A FEȚEI [9]
Dureri nevralgice severe, pornind de la buza superioară și extinzându-se în jur spre partea dreaptă a capului ; întreaga dimineață.
Dureri severe în regiunea mastoidiană dreaptă.
Buze fierbinți.
DINȚI ȘI GINGII [10]
Durere fulgerătoare în molarii inferiori, ulterior numai în cei din dreapta.
Durere în molarul inferior mijlociu, < de băuturile calde și de strângerea dinților, > ținând apă rece în gură.
Dinții se simt ca și cum ar fi acoperiți cu ulei.
GUST, VORBIRE, LIMBĂ [11]
Gust : amar, ulterior dulceag ; dulce, cu mucus filant ; uleios sau arămiu, cu salivație ; metalic.
Nu-și poate controla limba astfel încât să formeze corect cuvintele.
Limbă saburală. θ Hemoroizi.
Limbă acoperită cu depozit alb sau galben ; se simte opărită.
Vârful limbii este dureros, ca și cum ar fi ulcerat.
INTERIORUL GURII [12]
Flegmă galbenă, groasă, în gură și pe limbă.
Gură uscată, ca și cum ar fi excoriată și constricționată.
Flux salivar crescut, cu gust uleios.
PALAT ȘI GÂT [13]
Înțepături și arsură în palatul moale.
Înțepături, furnicături, arsură și senzații usturătoare în faringe ; durere fulgerătoare în partea stângă.
Senzație ca și cum ceva s-ar fi oprit în faringe, provocând o înclinație constantă de a înghiți.
Gâtul se simte uscat și rigid la înghițire.
Senzație de uscăciune sau de constricție, cu dorința de a înghiți.
Amigdale umflate, de un roșu aprins ; gât umflat și rigid.
Amigdale închise la culoare, congestionate, cu durere surdă chinuitoare.
Arsură violentă în gât, cu senzație de carne vie.
Dureri nevralgice frecvente în faringe.
Senzație de constricție în faringe ; limba se simte ca și cum ar fi opărită.
Elimină, dregându-și zgomotos gâtul, mucus filant, cu gust dulceag.
Amigdale închise la culoare și congestionate, umflate ; mai rău în stânga ; înclinație de a înghiți, cu durere surdă, arsură ca focul.
Senzație de uscăciune și asprime în gât, ca în urma răcirii.
Înclinație frecventă de a înghiți, cu faringe uscat, constricționat, arzător.
Gâtul și esofagul constricționate, cu senzație de zgâriere, ceea ce provoacă dregerea zgomotoasă a gâtului.
Stare congestivă, închisă la culoare, a faringelui, cu senzație de plenitudine și iritație. θ Angină cronică.
APETIT, SETE. DORINȚE, AVERSIUNI [14]
Pierderea apetitului. θ Hemoroizi.
Sete considerabilă.
MÂNCAT ȘI BĂUT [15]
Arsura în fosa epigastrică și senzația ca și cum ar fi pe punctul de a vărsa dispar după masa de prânz.
După masă, stomacul se simte greoi, ca și cum pereții lui ar fi îngroșați ; senzația de distensie este singurul semn care îi spune să se oprească.
Durere în stomac, care continuă până când mănâncă din nou.
Regurgitarea alimentelor la o oră după masă.
SUGHIȚ, ERUCTAȚII, GREAȚĂ ȘI VĂRSĂTURI [16]
Eructații : acre ; grase ; amare ; frecvente ; goale ; cu gustul alimentelor și greață.
Greață. θ Hemoroizi.
Greață cu salivație crescută și ușoară arsură în stomac.
Greață mai ales după masă sau după-amiaza.
Greață cu presiune grea în regiunea epigastrică.
Stare de rău cu greutate la baza creierului, de la frunte la occiput.
Dorință de a vărsa.
Eforturi violente de vomă și vărsături, cu arsură în stomac.
Pirozis și regurgitarea tuturor alimentelor după masă ; abia poate mânca ceva.
FOSA EPIGASTRICĂ ȘI STOMAC [17]
Presiune ca de piatră în fosa epigastrică.
Constricție periodică în fosa epigastrică, cu respirație greoaie.
În epigastru : plenitudine ; senzație chinuitoare de arsură, durere surdă ; presiune ca de piatră ; dureri fugitive după cefalee.
Senzație de afundare în fosa epigastrică, gol cu roadere.
Roadere și gol în stomac dimineața devreme.
Fâlfâire, cu senzație de leșin în stomac.
Suferință și arsură constantă în stomac, cu înclinație de a vărsa.
Durere surdă, tăietoare și arzătoare, chinuitoare, în stomac.
Durere ascuțită în regiunea stomacului și a apexului cardiac.
Durere în stomac și borborisme în abdomen.
Arsură violentă în stomac, intestine și ficat, cu suferință, greață și vărsături violente.
HIPOCONDRURI [18]
Durere surdă în regiunea hipocondrului drept.
Durere surdă, constantă și severă, de la fosa epigastrică la lobul inferior al ficatului.
Sensibilitate dureroasă în hipocondrul drept.
Durere ca de ciupire în hipocondrul drept, cu colică ; la inspirație, durerea străbate până în spate.
Junghiuri în hipocondruri după cefalee.
Junghiuri, ciupituri și durere surdă în ficat, extinzându-se între umeri.
Sensibilitate dureroasă în regiunea hipocondrului drept ; senzație de plenitudine.
Durere surdă, constantă și chinuitoare în lobul inferior drept al ficatului și în regiunea vezicii biliare ; suferință intensă în ficat și epigastru.
Durere surdă constantă, de la fosa epigastrică la lobul drept al ficatului.
Congestia ficatului și a sistemului port.
Junghiuri fine în hipocondrul stâng, < la mișcare și râs.
Durere în regiunea splinei.
ABDOMEN ȘI ȘALE [19]
Senzație chinuitoare de arsură, sensibilitate dureroasă și durere surdă la ombilic.
Abdomen sensibil dureros la atingere.
Borborisme intestinale, cu durere tăietoare în jurul ombilicului, distensie și apăsare în jos.
Dureri flatulente în intestine. θ Hemoroizi.
Zgomote de borborisme și durere abdominală care se extinde în jos seara.
La ombilic : durere, sensibilitate dureroasă și durere surdă ; înțepături ; suferință intensă cu nevoie urgentă de defecație ; dureri colicative după un scaun tare.
Senzație de plenitudine în abdomen. θ Hemoroizi.
Junghiuri în partea stângă, sub coaste.
Senzație de sensibilitate dureroasă în regiunea lombară.
Durere fulgerătoare profundă în partea dreaptă, imediat deasupra șoldului ; durere sfâșietoare deasupra șoldului drept.
Dureri fugitive în intestine.
Durere spasmodică, tăietoare, în intestine înaintea scaunului.
Contracție spasmodică a intestinelor.
Dureri colicative în intestine, cu durere tăietoare severă în rect.
Pulsații în abdomen. θ Congestie portală.
Colică hemoroidală.
Pulsații în cavitatea pelvină și hipogastru. θ Prolaps uterin.
Durere în regiunea hipogastrică. θ Prolaps uterin.
Durere tăietoare în regiunea inghinală dreaptă.
Durere nevralgică severă în regiunea inghinală dreaptă.
Hernie inghinală.
SCAUNE ȘI RECT [20]
Rect : se simte plin ; uscăciune și prurit. θ Hemoroizi.
Rectul se simte ca și cum ar fi plin cu bețișoare mici.
Uscăciune, căldură și constricție a rectului.
Mucoasa se simte îngroșată, împiedicând defecația.
Uscăciune și prurit în rect, cu senzație de rigiditate a pielii și a țesuturilor celulare adiacente.
Senzație în rect ca și cum o insectă s-ar târî afară.
Senzație în rect ca și cum pliurile mucoasei ar împiedica trecerea și ca și cum, dacă efortul ar continua, rectul ar prolaba.
Prolaps rectal.
Durere a rectului ca de rană: cu senzația că ceva ar urma să se elimine tot timpul; durere surdă și plenitudine; cu secreție crescută de mucus.
Rect dureros ca o rană, cu arsură și prurit.
Durere considerabilă, surdă, tumefiere și indurație rigidă a rectului, începând la o oră după scaun și continuând între două și șase ore. θ Hemoroizi.
Presiune în rect, cu nevoie constantă de a defeca, dar cu eforturi fără rezultat.
Nevoie de a defeca, adesea fără rezultat; rectul pare tumefiat.
Elimină gaze fetide.
Elimină multe gaze seara.
Scaun mai moale decât în mod normal.
Scaune diareice, precedate de colici.
Scaune diareice frecvente, cu nevoie constantă de a defeca; alcătuite din alimente ingerate.
Scaun moale, de culoare deschisă. θ Prolaps uterin.
Scaune păstoase, brun-deschis.
Scaun abundent, moale, urmat de arsură și de o senzație de tumefiere și constricție a rectului.
Diaree; nevoia de evacuare intestinală apare brusc, este precedată de eliminarea gazelor și urmată de durere abdominală și eructații cu gust de alimente ingerate.
Diaree, evacuări galbene, apoase, precedate de durere abdominală care dispărea odată cu scaunul.
După-amiaza, evacuări intestinale apoase, neînsoțite de nicio durere.
Diaree cronică.
O evacuare, la început neagră și tare, apoi albă și moale.
Prima parte tare, neagră, ultima de consistență aproximativ normală, dar albă ca laptele, urmată de durere sfâșietoare în anus. θ Afecțiune hepatică.
Scaune foarte închise la culoare. θ Hemoroizi.
Scaun voluminos, uscat, tare, dificil, închis la culoare.
Scaun foarte tare și uscat, cu dureri colicative în regiunea ombilicală, urmate de dureri tăioase severe în rect.
Scaun voluminos, tare, uscat, noduros, eliminat cu dificultate și urmat de dureri severe, tăioase, arzătoare sau constrictive în anus, din care o porțiune pare să prolabeze; cu dureri surde în abdomenul inferior și durere lombosacrală severă.
Senzație de plenitudine și de apăsare în jos, cu constipație. θ Hemoroizi.
Nevoie permanentă de evacuare intestinală. θ Hemoroizi.
Constipație. θ Hemoroizi.
Scaun tare, uscat, eliminat cu dificultate, cu uscăciune și căldură în rect; fără sângerare.
După scaun, durere intensă în anus, persistând până seara; scaun la două zile, cu tendință la sângerare. θ Hemoroizi.
Scaun urmat de plenitudine rectală. θ Hemoroizi.
Durere intensă după scaunul de dimineață, care nu cedează până seara.
Durere insuportabilă, arzătoare, pruriginoasă și înțepătoare la nivelul anusului, cu senzație de plenitudine, care putea fi ameliorată numai prin frecare sau presiune; resimțită numai în timpul mersului.
Anusul pare în carne vie.
Durere ca produsă de un cuțit care taie înainte și înapoi prin anus, cu mișcări de ferăstrău. θ Hemoroizi.
Uscăciunea canalului timp de câteva zile, urmată de secreția unui lichid.
(OBS :) Strictura sfincterului anal.
Anus dureros ca o rană; prolabează în timpul scaunului sau după acesta.
Prolaps anal după scaun, cu durere surdă de spate.
Plenitudine și prurit în anus după o plimbare.
Frecarea provoacă un aflux de sânge spre anus.
Prurit anal supărător.
(OBS :) Fisură anală.
Durerea în anus începe la aproximativ o oră după evacuare și continuă între două și șase ore. θ Hemoroizi.
Crize ocazionale de hemoroizi, însoțite de hemoragie foarte redusă, deși există durere considerabilă, surdă, tumefiere și indurație rigidă a rectului; crizele însoțesc de obicei constipația.
Hemoroizi interni, dureroși, care sângerează rareori.
Hemoroizi interni prezenți de zece ani; sângerări de douăzeci de ani.
Mai mulți hemoroizi mari, care par să blocheze rectul, cu sângerare redusă sau absentă, suferință mare și constipație.
Dureri ascuțite, fulgerătoare, care străbat tumorile hemoroidale, urcă spre sacru și se propagă de-a lungul spatelui.
Hemoroizi mari, proeminenți și dureroși. θ Prolaps uterin.
Hemoroizi cu aspect de arahide, de culoare purpurie, foarte dureroși și însoțiți de senzație de arsură.
Hemoroizi dureroși, arzători, purpurii; în general „interni”; durere surdă și impotență funcțională sau dureri ascuțite, fulgerătoare, care urcă de-a lungul spatelui.
Hemoroizi severi și vechi; pacientul simțea ca și cum intestinul ar fi fost întors pe dos.
Durerea din tumori este mai intensă când stă în picioare sau merge.
Hemoroizi; nu putea sta așezat sau culcat fără disconfort.
Durere în hemoroizi, ca produsă de un cuțit care taie în sus și în jos cu mișcări de ferăstrău; nu putea sta așezat, în picioare sau culcat, singura poziție posibilă fiind în genunchi; protruzie ușoară.
Unii poartă castane în buzunarele pantalonilor ca măsură preventivă.
ORGANE URINARE [21]
Durere teribilă în regiunea renală, continuând aproximativ o oră și agravată de mișcare.
Durere fulgerătoare în rinichiul stâng.
Durere fulgerătoare în ureterul stâng, de jos în sus.
Dorește să urineze frecvent, dar elimină puțin de fiecare dată; urina este redusă cantitativ și galben-închis, cu usturime ca de opărire la trecerea prin uretră.
Nevoie frecventă de a urina, cu urină redusă cantitativ și intens colorată.
Urină: închisă la culoare, tulbure, eliminată cu multă durere; provoacă usturime ca de opărire; cu sediment brun-închis; galbenă, cu sediment mucos gros, alb; fierbinte.
Cantitate redusă de urină eliminată în timpul zilei.
În timpul zilei, urina eliminată era roșu-închis, cu miros puternic.
ORGANE SEXUALE MASCULINE [22]
Vise erotice și emisii seminale.
Emisii seminale. θ Afecțiune a prostatei.
Dureri trecătoare în organele genitale.
Testicule: sunt dureroase ca de rană, prezintă prurit; senzație de tracțiune în cel stâng.
Senzație de tracțiune din testiculul drept în direcția cordonului spermatic.
Durere fulgerătoare, surdă și grea, de-a lungul penisului.
Durere fulgerătoare în testiculul drept.
ORGANE SEXUALE FEMININE [23]
Inflamația colului uterin însoțită de retroversie, prolaps, ulcerație, mărire și indurație, când se caracterizează prin sensibilitate dureroasă accentuată, căldură și pulsații.
Durere uterină ca de rană, cu pulsații în hipogastru. θ Hemoroizi.
Cazuri vechi de leucoree; secreție de culoare galben-închis, groasă și lipicioasă; < după menstruație, intensificată de mers, excoriază labiile, cu durere surdă în sacru și genunchi.
Leucoree, cu impotență funcțională a spatelui, de-a curmezișul articulațiilor sacroiliace, și oboseală mare la mers, deoarece acea parte a spatelui cedează în timpul mersului chiar și după o distanță scurtă.
Leucoree groasă, închisă la culoare și corozivă, cu durere constantă de spate. θ Prolaps uterin.
SARCINĂ. NAȘTERE. ALĂPTARE [24]
În timpul sarcinii, simfiza sacroiliacă cedează când merge; trebuie să se așeze; se simte cel mai bine culcată.
Hemoroizi supărători în timpul sarcinii.
VOCE ȘI LARINGE. TRAHEE ȘI BRONHII [25]
Voce răgușită.
Laringele pare uscat și rigid; ulterior se secretă mucus.
Glota pare uscată și rigidă; la fel și mucoasa faringolaringiană.
Gâdilare în laringe, provocând tuse, cu expectorație mucoasă.
Durere pulsatilă, fulgerătoare în trahee, care produce gâdilare.
Laringită catarală, tuse laringiană și, posibil, tuse dependentă de afecțiuni hepatice.
Presiune în foseta suprasternală, ca și cum ceva s-ar fi blocat acolo și ar trebui expulzat.
RESPIRAȚIE [26]
Respirație rapidă, laborioasă.
După o inspirație completă, plămânii par dureroși ca de rană, cu un aflux mare de sânge.
Durere în scapulă și torace la inspirație.
TUSE [27]
Tuse provocată de gâdilare în laringe.
Tuse seacă, scurtă, intensificată de deglutiție și de respirația profundă.
Tuse seacă, sacadată, provocată de constricția istmului bucofaringian, cu iritația epiglotei.
Scuipă sânge când se ridică dimineața.
Tuse cronică, cu emaciere.
INTERIORUL TORACELUI ȘI PLĂMÂNII [28]
Căldură în torace și stomac.
Senzație de căldură în piept, cu o senzație de rece care urcă, ca după mentă.
Senzație de carne vie în piept și gât.
Junghiuri în partea stângă, la ora 10 P. M.
Junghiuri bruște prin torace, mergând de la stânga la dreapta. Dureri crampoide în torace, între orele 10 și 11 A. M.
Senzație de strângere a toracelui.
Suferință arzătoare constantă, cu senzație de constricție în partea inferioară a toracelui.
Durerile alternează cu cele abdominale.
Plămânii par congestionați, grei.
Durere ca de rană în regiunea plămânilor la o inspirație profundă. θ Aflux de sânge.
Senzație ca și cum plămânul drept s-ar mișca dureros în sus și în jos, la fiecare respirație.
Durere cu caracter de junghi în părțile inferioară și laterală ale hemitoracelui drept, intensificată de respirație.
Durere în scapula dreaptă și în partea stângă a toracelui, < la inspirație.
Ftizie pituitoasă.
Afecțiuni toracice ale cailor.
INIMĂ, PULS ȘI CIRCULAȚIE [29]
Durere fulgerătoare în regiunea inimii, cu plenitudine și palpitații.
Durere surdă și continuă, cu arsură în regiunea inimii.
Junghiuri frecvente și dureri fulgerătoare, < la respirație, la ora 4 P. M.
Tresăriri în regiunea inimii, dureri fulgerătoare, cu plenitudine și palpitații.
Durere nevralgică atât de severă încât oprește respirația; de asemenea, durere la apexul inimii și în epigastru.
Dureri ascuțite în jurul apexului inimii, în frunte și între umeri.
O senzație neobișnuită de la apexul inimii până la axila stângă și, uneori, în jos de-a lungul brațelor.
Bătăile inimii ample și rapide; îl zguduie pe experimentator când stă culcat.
Palpitații; activitatea inimii amplă, grea; pulsațiile pot fi simțite în tot corpul.
Palpitații periodice severe, cu angoasă intensă.
Puls: accelerat și dur sau moale și slab.
Puls 66, moale și regulat, cu durere arzătoare în inimă.
Tulburări cardiace, cu afecțiuni hemoroidale.
EXTERIORUL TORACELUI [30]
Dureri în stern, ca și cum o bucată ar fi fost smulsă din piept.
GÂT ȘI SPATE [31]
Gât: durere surdă și grea; rigid și tumefiat (cu amigdalită); ganglioni sensibili, ușor tumefiați.
Slăbiciune, impotență funcțională și oboseală în partea posterioară a gâtului.
Durere surdă între omoplați.
Durere continuă în spate, gât și umeri, uneori cu senzație de înțepături și cu plenitudine în ambele urechi.
Senzație de tracțiune în mușchii părții drepte a gâtului.
Rigiditatea mușchilor gâtului.
Căldură în partea posterioară a gâtului și în umeri.
Coloana vertebrală pare slăbită.
Impotență funcțională pronunțată a spatelui, < la mers. θ Prolaps uterin.
Senzație de frig care urcă de-a lungul spatelui.
Rigiditatea spatelui la mișcare.
Durerea de spate este însoțită de dureri surde în picioare și genunchi.
A provocat afecțiuni ale coloanei vertebrale la oi.
Dureri care însoțesc curbura coloanei vertebrale.
Durere surdă constantă de spate; mersul aproape imposibil ; abia se poate ridica ori apleca sau ridica după ce a stat așezat.
Senzație dureroasă surdă în regiunea lombară.
Senzație de slăbiciune și de contuzie în regiunea lombară.
Slăbiciune dureroasă a șalelor, cu durere surdă continuă, însoțită de mai multe tumori în jurul anusului.
Senzație de frig urmată de durere în regiunea lombară, mult < la presiune.
Durere surdă continuă, severă, în regiunile lombară și sacrală, agravată de mers.
Slăbiciune, oboseală și impotență funcțională în șale.
Durerea se extinde din intestine către șale.
Senzație de impotență funcțională și de durere ca de rană în șale.
Durere constantă de spate, cuprinzând sacrul și șoldurile, mult < la mers sau la aplecarea înainte.
Durere sfâșietoare în șale și șolduri în timpul mersului.
Durere severă de-a curmezișul spatelui și șoldurilor, ca și cum s-ar rupe în două. θ Hemoroizi.
Durere, în special în șold și sacru. θ Prolaps uterin.
Durere de spate în regiunile cervicală, lombară și sacrală sau în simfiza sacroiliacă, < la mișcare.
Durere surdă constantă de-a curmezișul șoldurilor și sacrului.
Durere surdă continuă în șale, < la mișcare.
Durere și impotență funcțională în fiecare simfiză sacroiliacă, < la mers; pacientul abia poate merge din cauza acestei impotențe funcționale a spatelui, care pare să aibă caracter reumatic. θ Leucoree. θ Constipație. θ Hemoroizi. θ Reumatism.
Durere de-a curmezișul simfizei sacroiliace, mai mult sau mai puțin constantă, cu senzația că spatele ar ceda în acel punct, provocând oboseală mare la mers. θ Afecțiuni uterine.
MEMBRE SUPERIOARE [32]
Durere reumatică în scapula dreaptă și partea dreaptă a toracelui; < la inspirație.
Dureri în scapulă și torace; < în timpul inspirației.
Tremor neobișnuit al mușchilor umărului stâng, continuând două ore și urmat de o senzație dureroasă ca de rană.
Durere surdă în apofiza acromială stângă, cu durere fulgerătoare în jos de-a lungul brațului.
Brațul stâng și umărul stâng se simt ca după un efort fizic intens.
Durere săgetătoare care coboară de-a lungul brațelor.
Dureri nevralgice în brațe.
Tresăriri în brațul stâng.
Brațul și mâna de pe partea stângă amorțesc, ca și cum ar fi paralizate.
Brațul drept pare paralizat, nu-l poate ridica.
Mâinile sunt slabe, nu poate controla bine mușchii când scrie.
Durere săgetătoare în brațul stâng, extinzându-se până la încheietura mâinii.
Durere nevralgică în brațul stâng, coborând până la extremitatea degetului arătător, urmată de o senzație de furnicături.
Durere sfâșietoare în brațul drept, coborând de-a lungul degetului arătător.
Durere care se extinde pe partea ulnară a antebrațului, de la cot până la degetul mic, ca și cum nervul ar fi fost comprimat.
Durere de tracțiune și sfâșiere în brațul stâng, extinzându-se până la vârfurile degetelor.
Senzație de înțepătură usturătoare în brațul drept, extinzându-se până la degete.
Senzație de tracțiune în oasele metacarpiene ale mâinii stângi.
Brațul și mâna stângă sunt mult mai calde, par grele și umflate.
Senzație de înțepături și de umflare a mâinilor după spălare.
Crăparea pielii mâinilor.
Unghii albastre.
MEMBRE INFERIOARE [33]
Senzație dureroasă constantă, ca de contuzie, în articulația șoldului drept, cu durere care se extinde în jos.
Durere săgetătoare care coboară de-a lungul coapsei drepte; sensibilitate dureroasă și mobilitate redusă în articulația șoldului drept.
Înțepătură usturătoare pe fața anterioară a coapsei drepte, imediat deasupra genunchiului.
Senzație de sensibilitate dureroasă în articulațiile șoldului și genunchiului stâng.
Dimineața, durere în genunchiul și piciorul drept, ca după un efort violent.
Rigiditatea articulațiilor genunchilor, îndeosebi la ridicarea de pe scaun.
Genunchiul stâng umflat, dureros și rigid; nu suportă nici cea mai mică apăsare.
Dureri surde în picioare și genunchi.
Picioarele sunt atât de slabe, încât abia poate merge; coloana vertebrală este slăbită. Vezi 31 .
Spatele și picioarele sunt slabe: abia poate merge, trebuie să se întindă.
Gambele sunt sensibile și dureroase.
Dureri nevralgice în piciorul drept, extinzându-se în jos.
Dureri migratoare în membrele inferioare.
Sensibilitatea dureroasă a membrelor inferioare este resimțită cel mai intens la mers.
Picioarele sunt foarte afectate, nu poate merge; scaune moi.
Picioarele se umflă după mers.
Tendonul lui Ahile este sensibil și dureros.
Tensiune și sensibilitate dureroasă în glezna stângă.
Tensiune în glezna dreaptă, precum și în genunchiul stâng.
Durere sfredelitoare pe dosul piciorului stâng.
Durere arzătoare în halucele stâng.
MEMBRE ÎN GENERAL [34]
Dureri fulgerătoare și săgetătoare în membrele superioare și inferioare; mai ales pe partea stângă.
Dureri săgetătoare care coboară de-a lungul brațului și piciorului stâng.
Senzație de neputință funcțională în umărul stâng și în articulația gleznei drepte.
Articulații rigide, cu dureri surde și dureroase.
Membrele par grele.
Spasme ale mușchilor membrelor.
Mușchii sunt sensibili și dureroși, < la trezire și la mișcare.
REPAUS. POZIȚIE. MIȘCARE [35]
Nu putea nici să șadă, nici să stea întinsă comod; sângerarea hemoroizilor aduce o oarecare ameliorare. θ Hemoroizi.
Durere îngrozitoare, nu putea să șadă, să stea în picioare sau întinsă; singura mișcare posibilă era să stea în genunchi. θ Hemoroizi.
Culcată: spatele se simte cel mai bine în timpul sarcinii; agravează tulburările cardiace.
Trebuie să se așeze: în timpul sarcinii, când spatele cedează.
Aplecare: spatele doare mai tare.
Ridicare după ce a stat așezată: durerea de spate <; abia se poate ridica.
Mișcare: mușchii sunt sensibili și dureroși; durerea de spate <; sensibilitatea dureroasă >.
Mers: intensifică leucoreea; provoacă arsură în epigastru; plenitudine și prurit la anus; spatele cedează; durere surdă și sfâșietoare în spate și șolduri; aproape imposibil când doare spatele; provoacă umflarea picioarelor; se clatină.
Scris: mâinile slăbesc.
NERVI [36]
Dureri nevralgice fugitive.
Neputință funcțională și senzații paralitice.
Se simte pe punctul de a leșina, slăbit; oboseală, senzație de leșin la nivelul stomacului.
Nu poate controla mușchii pentru a vorbi sau a scrie.
Nu poate merge, se simte atât de slăbită. θ Cefalee cu somnolență.
Foarte slăbită. θ Hemoroizi.
Se simte pe punctul de a leșina și slăbită; se clatină când merge.
Oboseală și senzație de leșin la nivelul stomacului.
Senzație de indispoziție generală.
Senzație paralitică în brațe, picioare și coloana vertebrală.
Prea sensibilă și dureroasă și prea lipsită de vlagă pentru a se ocupa de treburi.
Senzație de boală extremă, slăbiciune mare, senzație de leșin și mers clătinat.
Un fel de tetanos după o constricție îngrozitoare în epigastru; a devenit rigidă din cauza durerii, cu mâinile albastre și cu înțepături și usturime, care au durat două ore; al doilea atac de același fel.
SOMN [37]
Vise și nopți agitate, cu erecții persistente, dar fără emisie.
Tendință de a se întinde și de a căsca.
Căscat și somnolență năucitoare.
Somnoroasă; adoarme; la trezire, nu știe unde se află.
Agitată toată noaptea; gândurile care îi năvălesc neîncetat în minte împiedică somnul.
Trezită de durerea arzătoare din stomac.
Dimineața, la trezire, sensibilă și dureroasă, și obosită.
Trezire: nu vrea să se ridice; vrea să adoarmă din nou; ochii grei, cefalee surdă deasupra ochiului drept; se simte sensibilă și dureroasă și este roșie pe tot corpul, dimineața; mușchii sunt sensibili și dureroși; apăsare în stomac.
TIMP [38]
Dimineața: gol însoțit de roadere în stomac; se simte sensibilă și dureroasă pe tot corpul; scuipă sânge.
Ziua: somnoroasă.
După-amiaza: gâtul este mai bine; vertij.
La ora 4 P. M.: frisoane.
De la 7 la 12 P. M.: febră.
În prima parte a nopții: agitată.
TEMPERATURĂ ȘI VREME [39]
Senzație de frig din cauza aerului rece.
Aer rece: dinții clănțăne și pielea resimte frig; deplasarea prin el îi provoacă senzație de frig; nasul și gâtul sunt sensibile la inhalarea lui.
După spălarea cu apă: mâinile înțeapă; pielea, fața și mâinile se umflă și se înroșesc.
Căldura sobei: ameliorează frisonul.
Mai rău iarna și mai bine vara. θ Hemoroizi.
FEBRĂ [40]
Senzație de frig: urcă și coboară târâș pe spate; cu arsură la anus; mai bine la căldura focului.
Frisoane: de-a lungul coloanei vertebrale; urcă pe spate; nu se poate încălzi.
Frison la ora 4 P. M., cu piele de găină, > la căldura focului; febră de la 7 la 12 P. M.
Senzație de frig, cu frison intens.
Pulsații febrile, cu mâini fierbinți și uscate.
Valuri de căldură peste occiput, față, gât, umeri și corp.
Piele fierbinte și uscată; febră seara; palmele și tălpile ard; tendință de a căsca și de a se întinde; capul doare ca și cum ar urma să plesnească.
Febră: de la 7 la 12 P. M., fără sete, cefalee ca și cum capul ar plesni, fotofobie; cu transpirație fierbinte abundentă; plămânii par congestionati, inima bate violent.
Transpirație abundentă, fierbinte, cu febră.
Transpirație: simptomele abdominale se diminuează; pe cap și față.
Febre intermitente.
ATACURI, PERIODICITATE [41]
Periodic: constricție în scrobicul; palpitații și anxietate.
Alternante: dureri în piept și abdomen.
LOCALIZARE ȘI DIRECȚIE [42]
Dreapta: durere surdă deasupra ochiului; junghiuri în hipocondru; sensibilitate dureroasă a scalpului; durere și durere surdă în lobul inferior al ficatului; durere ca de ciupire în hipocondru; sensibilitate în hipocondru; durere săgetătoare în lateral, deasupra șoldului; nevralgie în regiunea inghinală; plămân dureros; durere reumatică în scapulă; durere reumatică în partea laterală a pieptului; brațul pare paralizat.
Stânga: înțepătură usturătoare și arsură profund în orbită; căldură și roșeață pe partea laterală a feței; splină dureroasă; senzație de tracțiune în testicul; brațul și mâna par calde, grele și umflate.
De la dreapta la stânga: cefalee frontală surdă; junghiuri în piept.
De la stânga la dreapta: junghiuri în piept; neputință funcțională a brațelor.
Din față spre spate: durere ca de ciupire în hipocondrul drept.
De jos în sus: durere săgetătoare în spate; frisoane de-a lungul coloanei vertebrale.
Dureri migratoare: în picioare.
SENZAȚII [43]
Senzație de plenitudine, ca din cauza unui exces de sânge în diferite părți ale corpului.
Senzație ca un fulger fierbinte.
Întregul corp pare contuzionat sau bătut.
Senzație ca de rană: pe partea scalpului pe care s-a sprijinit; globii oculari; nas; stomac; hipocondru; anus prolabat; testicule; gambe; tendonul lui Ahile; mușchi; pe tot corpul.
Ca și cum ar trebui să-și țină capul în echilibru, vertij; ca și cum ar avea o scândură pe cap; ca și cum ar fi prea plin la baza creierului; ca și cum capul ar plesni; bătăile arterelor în tot corpul, cu cefalee; dureri ca după suprasolicitare; ca și cum vârfuri de ace ar fi înfipte în pielea vertexului; ca și cum durerea ar înconjura globul ocular; ca și cum dinții ar fi acoperiți cu ulei; ca și cum ceva s-ar fi oprit în istm; suferință dureroasă surdă în amigdale; limba ca și cum ar fi fost opărită; stomacul pare plin, ca și cum pereții săi ar fi îngroșați; senzație de prăbușire în epigastru; roadere și gol în epigastru; freamăt cu senzație de leșin în stomac; suferință dureroasă surdă în lobul inferior drept al ficatului și în vezica biliară; rectul ca și cum ar fi plin cu bețișoare; senzație de rigiditate a pielii și țesuturilor din jurul anusului; ca și cum o insectă s-ar târî afară din rect; ca și cum pliurile mucoasei ar obstrua rectul, ca și cum acesta ar urma să prolabeze, ca și cum ceva s-ar elimina în permanență; ca un cuțit mișcat ca un ferăstrău înainte și înapoi prin anus; ca și cum ceva s-ar fi blocat în foseta suprasternală; ca și cum plămânul drept s-ar deplasa dureros în sus și în jos; frig care urcă în piept, ca după mentă; în piept, ca și cum plămânii ar fi congestionati; în regiunea inimii; în halucele stâng; o senzație neobișnuită de la apexul inimii până la axilă; simte pulsațiile în tot corpul; ca și cum o bucată ar fi fost smulsă din stern; ca și cum spatele și șoldurile s-ar rupe în două; ca și cum spatele ar ceda la nivelul simfizei sacroiliace; ca după un efort violent în brațul stâng, umăr, genunchiul și piciorul drept; ca și cum nervul ulnar ar fi fost comprimat.
Durere cumplită: în regiunea rinichiului stâng.
Durere sfâșietoare: deasupra șoldului drept; în regiunea lombară și șolduri; în josul brațelor și degetelor.
Dureri nevralgice: în cap; în regiunea supraorbitară dreaptă; în partea stângă a capului; de la buza superioară până în partea dreaptă a capului; în istm; în regiunea inghinală dreaptă; în jurul inimii; în brațe; în piciorul drept, în jos.
Lancinații: în cap, la baza creierului.
Dureri tăietoare: în stomac; în jurul ombilicului; în rect; în regiunea inghinală dreaptă; în rect.
Junghiuri: în hipocondrul drept; în frunte, tâmple și occiput; în partea dreaptă a capului; în sânul drept; în coapsa dreaptă; în osul malar l.; în hipocondre; în ficat; în partea stângă, sub coaste; brusc, prin piept, de la stânga la dreapta; în partea inferioară a hemitoracelui r.; în regiunea inimii.
Înțepături usturătoare: profund în orbita stângă; în nările posterioare; în palatul moale; la anus; în brațul drept; pe fața anterioară a coapsei drepte, deasupra genunchiului; în mâini.
Arsură: în partea posterioară a capului; profund în orbita stângă; în urechi; în nas; în guturai; în nările posterioare și palatul moale; în istm; în gât; în amigdale; în epigastru; în stomac, intestine și ficat; la ombilic; în rect; în anus; în hemoroizi.
Senzație de opărire: în uretră.
Înțepături: în istm; în spate, gât și umeri; în mâini.
Durere săgetătoare: în frunte; în oasele parietale; în globul ocular stâng; deasupra ochiului stâng; în urechi; în molarii inferiori; deasupra șoldului drept; prin tumorile hemoroidale; în sus de-a lungul sacrului; de-a lungul spatelui; în rinichiul și ureterul stâng; prin penis; în testiculul drept; în regiunea inimii; în josul brațelor; în josul coapsei drepte; în josul brațului și piciorului stâng.
Dureri fulgerătoare: în laringe; în regiunea inimii.
Durere sfredelitoare: pe dosul piciorului stâng.
Dureri fugitive: prin tâmple și frunte; în epigastru; în intestine.
Senzație ca de contuzie: în occiput; în regiunea lombară; în articulația șoldului drept.
Durere surdă: în occiput; în frunte; deasupra ochilor; în tâmpla dreaptă; în globii oculari; în molarii inferiori; în amigdale; de la epigastru până la lobul inferior al ficatului; în ficat; la ombilic; în rect; în hemoroizi; în sacru; în picioare și genunchi; în regiunea inimii; între omoplați; în regiunea lombară; în acromionul stâng; în articulația șoldului drept; în picioare și genunchi; în articulații.
Sensibilitate dureroasă: în osul nazal stâng; la vârful limbii; la ombilic; în regiunea lombară; în rect; la anus; în testicule; deasupra plămânilor; în umărul stâng, după tremur; în articulația șoldului drept; în articulațiile genunchiului și șoldului stâng; la tendonul lui Ahile; în glezna stângă; în mușchi; pe tot corpul.
Senzație de carne vie: în nas, guturai; în gât; la anus; în piept și gât.
Presiune surdă: în frunte.
Ciupire: în hipocondrul drept; în ficat.
Junghiuri surde: în frunte și tâmpla stângă.
Durere: în osul nazal drept; în regiunea mastoidiană dreaptă; în regiunea splinei; în regiunea hipogastrică; în scapula dreaptă și partea stângă a pieptului; la apexul inimii; în epigastru; în stern; în spate, gât și umeri; în curbura coloanei vertebrale; în șold și sacru.
Durere surdă: în tâmpla dreaptă și occiput; profund în creier; în vertex; în frunte, deasupra orbitelor; deasupra ochiului drept; în partea stângă a capului; în regiunea hipocondrului drept.
Plenitudine: în cap; în frunte; în vertex; în urechi; în istm; în regiunea hipocondrului drept; în abdomen; în rect; la anus.
Senzație de umflare: în rect; în brațul stâng; a mâinilor.
Greutate: în frunte; a ochilor; în occiput; de la frunte până la occiput; în brațul stâng; în membre.
Durere reumatică: în plămâni; în scapula dreaptă și partea dreaptă a pieptului.
Tresărire: deasupra regiunii inimii.
Tracțiune : în testiculul stâng ; în mușchii părții drepte a gâtului ; în oasele metacarpiene ale mâinii stângi.
Durere surdă, grea : în gât.
Presiune : în tâmple ; urechi ; oasele feței ; regiunea epigastrică ; în stomac ; în rect ; în foseta suprasternală.
Strângere : a pieptului.
Tensiune : în glezne.
Senzație de constricție : a pielii frunții ; în gât ; a gurii ; în faringe ; în esofag ; în scrobicul ; în stomac ; a rectului ; în anus ; în partea inferioară a toracelui.
Durere crampiformă : în intestine ; în piept.
Bătăi : în tâmple.
Pulsații : în abdomen ; în cavitatea pelvină și hipogastru ; în trahee.
Senzație de mobilitate limitată : în regiunea lombară ; în gât ; în simfiza sacroiliacă ; în articulația șoldului drept ; în umărul stâng și glezna dreaptă.
Senzație de paralizie : în brațe, picioare și coloana vertebrală.
Oboseală : în gât ; în spate ; în stomac.
Rigiditate : în laringe și glotă ; a gâtului ; a spatelui ; a articulațiilor genunchilor ; a articulațiilor.
Formicație : în partea anterioară a tâmplei ; pe nas ; în faringe.
Furnicături : în brațul stâng și degetul arătător.
Gâdilare : în laringe.
Căldură : a ochilor ; a părții stângi a feței ; a buzelor ; în stomac ; în rect ; în torace ; în partea posterioară a gâtului și în umeri.
Senzație de frig : urcând de-a lungul spatelui ; în regiunea lombară ; cu piele de găină.
Uscăciune : a foselor nazale posterioare și a gâtului ; a gurii ; în rect ; a laringelui.
Mâncărime : în rect ; la anus ; a testiculelor.
ȚESUTURI [44]
Plenitudine în diferite părți, ca și cum ar conține o cantitate excesivă de sânge.
Congestie venoasă, îndeosebi portală și hemoroidală.
Mușchi cu sensibilitate dureroasă, dimineața la trezire și la mișcare.
Mucoase uscate, tumefiate ; produc arsură și dau senzație de carne vie.
Tumefacții glandulare ale osului.
Articulații slăbite ; regiunea lombosacrată doare.
ATINGERE. MIȘCARE PASIVĂ. LEZIUNI [45]
Atingere : abdomen sensibil dureros ; glande sensibile ; partea capului pe care a stat culcat este resimțită ca dureroasă, ca de rană.
Frecare : provoacă îmbujorarea feței ; produce pete roșii pe mâini după spălare ; determină un aflux de sânge la anus.
PIELE [46]
Formicație : scalp, nas, faringe.
Mâncărime a corpului, îndeosebi în jurul taliei.
După spălare : pete roșii pe față.
ETAPA VIEȚII, CONSTITUȚIA [47]
Temperament bilios. θ Tulburări anale.
Anii climacterici. θ Hemoroizi.
Potrivit pentru persoanele cu predispoziție hemoroidală care suferă de tulburări gastrice, biliare sau catarale.
RELAȚII [48]
Relație colaterală : Æsc. glab .
Similar cu : Aloes, Collinsonia, Mercur., Nux vom., Podoph., Sulphur (coloană vertebrală slăbită).
Nux vom . antidotează simptomele hemoroizilor.
S-a dovedit util după ce Collinsonia ameliorase hemoroizii.
Util după ce Nux vom . și Sulphur eșuaseră în tratarea hemoroizilor.