Secale Cornutum aparece em 12 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Cravagem do centeio; ergot. (Um fungo; um nosódio.) Adaptado a mulheres de aparência magra, descarnada, débil, caquética ; temperamento irritável, nervoso; semblante pálido, encovado. Pessoas muito idosas, decrépitas, débeis. Mulheres de fibra muscular muito flácida; tudo parece solto e aberto; sem ação; vasos…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Centeio esporeado; ergot do centeio. O fungo Claviceps purpurea, Tulasne, é a causa desta afecção no centeio (e em outras gramíneas), ver Lolium. A umidade favorece o desenvolvimento deste fungo; epidemias, conhecidas como Raphania, Kriebelkrankheit etc., foram atribuídas ao uso de farinha de centeio envenenada por…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Esporão-do-centeio (CLAVICEPS PURPUREA) Produz contração das fibras musculares lisas; portanto, uma sensação constritiva por todo o corpo. Isto produz um estado anêmico, frialdade, entorpecimento, petéquias, mortificação, gangrena. Remédio útil para pessoas idosas com pele enrugada; velhas magras, descarnadas. Todas…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“BANHOS, aplicações frias, etc., Amel. PRETO, escuro, etc. SEPSE SANGUÍNEA, etc. VASOS SANGUÍNEOS. ACASTANHADO, ferruginoso, etc. FRIEZA, parcial. COLAPSO, prostração súbita, etc. CÃIBRA, cólica, etc. SECREÇÕES, vicariantes. COLORAÇÃO LÍVIDA. EXPRESSÃO, alterada. TEMEROSO, angustiado, etc. ÓRGÃOS FEMININOS. TECIDO…”
- Boger (Syn) — Generalidades e modalidades num breve retrato analítico, em vez de uma lista de sintomas.
“Músculos: VASOS SANGUÍNEOS. ÚTERO. SANGUE. Nervos. Medula espinal. Membros. CALOR. Durante as menstruações. Gravidez. Perda de líquidos. AO COBRIR-SE. Frio; banhos. Ao descobrir-se. Embalo. Extensão forçada. Escuro, descarnado e hemorrágico. Entorpecimento, formigueiro insuportável, sensação de rastejamento…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Centeio esporeado. Ergot do centeio. [O esporão negro, em forma de corno, no qual os grãos de centeio (Secale cereale, N. O. Gramineæ) são transformados pelo fungo Claviceps purpurea.] N. O. Fungi. Tintura dos esporões frescos colhidos imediatamente antes da colheita. Aborto iminente / Dores puerperais / Albuminúria /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Cravagem do centeio ; centeio esporeado. Um fungo. A tintura alcoólica é preparada a partir da cravagem fresca, colhida pouco antes da colheita. Este remédio ainda aguarda experimentação. Os relatos toxicológicos e os efeitos da doença do centeio são extensos. Ver Allen's Encyclopædia, vol. 8, p. 551. AUTORIDADES…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Os melhores provadores de Secale, aqueles que são mais suscetíveis à sua ação, são as pessoas escanzeladas, e são elas as que mais provavelmente dele necessitarão como remédio curativo. Aspecto: Evidentemente, não está necessariamente contraindicado em pessoas gordas. Certas constituições são mencionadas em relação a…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Grande angústia. Loucura, com inclinação a afogar-se. Mania, com inclinação a morder. Temor da morte. Estupefação e inconsciência. Tontura, como por embriaguez. Estupefação, com formigamento na cabeça e dores nos membros, que se agravam pelo movimento. Inconsciência com sono profundo e pesado, precedida por…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: esporão-do-centeio. Particularmente útil em mulheres altas, escanzeladas, de fibra muscular flácida, débeis, caquéticas, ou em pessoas muito idosas e decrépitas (N.). Úlceras varicosas maravilhosamente curadas pela ação deste medicamento. Tensão espasmódica nos membros, melhorada por estendê-los…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Hemorragia passiva; tudo aberto e flácido, sem ação, em mulheres magras, mirradas, caquéticas. Grande frieza (objetiva) da superfície, mas a paciente não suporta ser coberta. Dormência, rastejamento e paralisia; formicação como de camundongos rastejando, em todas as partes do corpo. Secale cornutum é um medicamento…”