Magnetis poli ambo
Ímã.
por Samuel Hahnemann — Matéria Médica Pura
Referência histórica para profissionais e estudantes. As afirmações abaixo refletem os ensinamentos homeopáticos do autor indicado e não comprovam a eficácia do tratamento. Este texto não constitui aconselhamento médico e não deve substituir um diagnóstico ou cuidados adequados.
Do vol. ii, 3.ª ed., 1833.
Às mentes ordinárias, mecanicistas, materialistas e atomistas — e há um vasto número delas — parecia não só paradoxal, mas também pueril e incrível que, segundo a doutrina médica homeopática, pudesse ser útil a administração de doses constituídas apenas por frações diminutíssimas de um grão dos medicamentos mais potentes.
Admito que certamente pode ser mais cômodo considerar todas as doenças como acúmulos de impurezas grosseiras, e os medicamentos ativos como alavancas e vassouras rudimentares, ou como reagentes químicos, por conseguinte, como coisas palpáveis. Isso pode, repito, ser mais cômodo do que considerar aquelas alterações do ser das criaturas vivas (doenças) como afecções puramente dinâmicas da força vital, e os medicamentos como poderes puramente virtuais, capazes de alterar o tônus, como de fato são, e empreender a cura de acordo com essas concepções.
Se não adotarmos essas concepções verdadeiras, mas nos apegarmos àquelas concepções materiais ordinárias, os poderes curativos dos medicamentos terão de ser estimados segundo seu volume e o peso de sua dose; e, daí, a balança terá de determinar a eficácia da dose. Mas, nesse caso, primeiro teríamos de averiguar o peso da doença, para podermos calcular se uma doença que pesasse tantas libras (com efeito, até hoje não tem sido incomum empregar a expressão “doença grave”) poderia ser arrancada, como por meio de uma alavanca, por determinado peso de medicamento. (* Nota: Os objetivos terapêuticos, segundo as ideias de REIL, ACKERMANN, REICH e outros (eles os chamam de sistemas), parecem mais refinados, mas não são menos mecanicistas e atomistas. Pois quão pesadas não teriam de ser as substâncias que, empregadas como medicamentos, deveriam restabelecer a forma alterada das partes simples de um corpo doente de cento e cinquenta libras? Que quantidade de oxigênio, hidrogênio ou nitrogênio seria necessária para suprir, em massa e peso, uma dessas substâncias presumivelmente deficiente em um conjunto de humores mórbidos que pesasse quarenta ou cinquenta libras? Ou pode a química médica atuar no corpo doente de outro modo que não seja por meio de massas, mediante a adição ou subtração de substâncias materiais segundo medida e peso?)
De bom grado deixo a esses meus colegas semelhantes concepções atomistas, pelas quais a atividade terapêutica pode ser exercida muito comodamente, mesmo quando se está meio adormecido; pois, como todos sabemos, para nós, pobres mortais, nada é mais fácil de compreender do que o material, ponderável, palpável e perceptível, porque pensar (e observar) muito, como diz um mestre israelita, é uma fadiga para o corpo. Não posso supô-los capazes de considerar as doenças como alterações imateriais da vitalidade, como perturbações puramente dinâmicas de nosso estado de saúde, e os poderes medicinais como forças meramente virtuais, quase espirituais. É impossível livrá-los da ideia de que, para determinada doença grave, se requer uma dose de medicamento de determinado peso, uma vez que poderiam apontar para a prática tradicional de milhares de anos, na qual quantidades palpáveis de medicamentos sempre tinham de ser despejadas no paciente, de grandes garrafas, potes e caixas, para que se produzisse algum efeito nas doenças sérias; e, contudo, nem mesmo isso costumava ter êxito. Posso acreditar nisso sem dificuldade; o efeito do tratamento ordinário de todas as épocas o confirma plenamente! Mas como podem conciliar com suas concepções atomistas e materialistas acerca da ação dos medicamentos e de seus poderes curativos o fato de que uma única centelha imponderável de uma garrafa de Leyden produz um choque no homem mais forte, sem que nenhuma substância ponderável identificável seja transmitida ao seu corpo? Como podem conciliar com suas concepções atomistas e materialistas o enorme poder do mesmerismo, quando um homem vigoroso, dotado de firme vontade de fazer o bem, aproxima a ponta do polegar da boca do estômago de um paciente nervoso? Como podem, por fim, conciliar com suas concepções atomistas e materialistas acerca das ações dos medicamentos o fato de que uma haste de aço magnético cuidadosamente construída pode causar uma perturbação tão intensa em nossa saúde, mesmo sem estar efetivamente em contato com o corpo, podendo até estar coberta por algum material espesso (como pano, bexiga, vidro etc.), de modo que padeçamos violentas afecções mórbidas; ou, o que é igualmente notável, que uma haste magnética possa curar rápida e permanentemente a doença mais intensa para a qual constitua o medicamento apropriado, quando aproximada do corpo por apenas um breve período, embora coberta como acima descrito? Atomista! Sábio presunçoso de mente estreita! Dize-me que quantidade ponderável do ímã penetrou no corpo para produzir essas alterações, muitas vezes enormes, em seu estado de saúde? A centilionésima parte de um grão (uma fração de grão cujo denominador possui 600 zeros) ainda não é infinitamente pesada demais para representar essa quantidade absolutamente imponderável, essa espécie de espírito emanado da haste magnética para este corpo vivo? Continuarás agora a manifestar espanto diante das doses homeopáticas de medicamentos potentes correspondentes à sextilionésima, octilionésima ou decilionésima parte de um grão, que são pesos grosseiros em comparação com esse poder magnético invisível?
Os sintomas abaixo ocorreram pelo contato de diversos ímãs potentes com vários indivíduos sensíveis, sem distinção dos polos. Foram observados em experimentos realizados durante meio ano, com a finalidade de determinar o modo apropriado e mais eficaz de imantar o aço por fricção com ímãs, nos quais se segurava nas mãos, durante uma hora de cada vez, um ímã em ferradura capaz de levantar doze libras, ficando as mãos em contato com ambos os polos.
Os sintomas adicionais decorrentes do contato geral, extraídos das obras de ANDRY e THOURET, de UNZER e de De HARSU, resultaram também da aplicação de toda a superfície de diversas placas magnéticas à pele e, por conseguinte, de ambos os polos simultaneamente.
Os sintomas dos dois polos registrados a seguir ocorreram pelo contato de uma haste magnética potente com pessoas saudáveis, durante oito a doze minutos de cada vez, sendo raramente repetido várias vezes.
Embora cada um dos polos, como se verá pelos sintomas registrados, apresente algo peculiar em seu poder de alterar a saúde humana, cada um deles parece, contudo, quando aplicado duas vezes ou mais, produzir ações alternantes que se assemelham às do polo oposto.
Para efetuar uma cura, o ímã deve ser aplicado de maneira muito mais suave, a fim de que possa atuar homeopaticamente. Para esse fim, uma haste magnética de dezoito polegadas de comprimento, capaz de levantar um quarto de libra com qualquer um dos polos, é mais do que suficientemente potente,() se o polo escolhido, segundo a semelhança dos sintomas com o caso de doença, for posto em contato, ou quase em contato por apenas um minuto, com a parte afetada ou mesmo com a ponta do dedo. Cheguei até a encontrar casos para os quais o contato de semelhante bastão magnético durante apenas meio minuto constituiu uma dose amplamente suficiente. ( Nota: De fato, uma haste de oito polegadas de comprimento, pesando meia onça, que (no polo norte) consegue levantar quatro onças de ferro (e que magnetizei até esse grau e envolvi com fio fino e maleável revestido de seda, pelo qual sua força magnética se conserva para sempre sem diminuição, qualquer que seja a posição em que se encontre), tem-me proporcionado ultimamente todo o poder curativo que se pode esperar do ímã, mediante sua aplicação durante um minuto ou mesmo apenas meio minuto.)
Mas, se a primeira aplicação do polo não eliminar toda a doença, não devemos permitir que a aplicação do mesmo polo seja repetida uma segunda vez, assim como, nos demais tratamentos homeopáticos, não é apropriado administrar uma segunda dose do mesmo medicamento imediatamente e logo após a primeira. Nesses casos, deve-se administrar outro medicamento correspondente à condição mórbida remanescente ou, caso se tenha escolhido primeiro o polo errado, deve-se aplicar o polo oposto.
Com os ímãs ocorre o mesmo que com os demais agentes medicinais; seu emprego enantiopático ou paliativo deve ser evitado quando existe um remédio homeopático que cura radicalmente pela semelhança dos sintomas. Portanto, quando encontramos somente entre os sintomas gerais do ímã uma semelhança homeopática com o caso de doença que desejamos curar, e não sabemos qual dos dois polos está mais especialmente indicado, aplicamos aquele que oferece o maior número de sintomas semelhantes. Mas, se após a aplicação desse polo observarmos, durante meia hora ou apenas um quarto de hora, um desaparecimento quase instantâneo dos padecimentos que desejamos curar (ou mesmo a ocorrência de outros sintomas antes inexistentes), podemos ter certeza de que o polo aplicado não era o curativo (homeopático), mas o paliativo (enantiopático). Logo nos convenceremos disso pela rápida recorrência e pela agravação crescente do mal. Entretanto, o médico que deseja curar, e não experimentar, não aguardará essa agravação; quando o súbito alívio paliativo tiver durado apenas um quarto de hora (e sobretudo se houverem surgido novos sintomas), aplicará o polo oposto, mas não por um período mais prolongado do que aquele em que aplicou o polo paliativo. Isso eliminará, em primeiro lugar, os novos sintomas; depois provocará uma ligeira agravação homeopática do mal original; e, por fim, efetuará a cura completa e permanente pela homeopatia, como ocorre com todos os demais medicamentos escolhidos segundo a semelhança dos sintomas (homeopaticamente).
Um temperamento brando, ou uma tendência à frialdade no indivíduo em tratamento, orienta o médico a empregar primeiro o polo norte, quando só consegue encontrar, entre os sintomas gerais do ímã, sintomas semelhantes aos do caso em questão.
A duração da ação de uma dose moderada de força magnética ultrapassa dez dias.
Quando o ímã tiver sido escolhido inadequadamente, os padecimentos decorrentes, por vezes muito intensos, serão ao menos aliviados pela administração ocasional de pequenas faíscas elétricas duplas. Contudo, serão eliminados de modo mais geral e permanente mantendo-se a mão espalmada sobre uma placa de zinco razoavelmente grande durante meia hora.
Se o médico tiver de enviar o ímã como remédio a um paciente distante, poderá, se quiser, preparar um ele próprio com facilidade, observando as instruções seguintes, que, após repetidas experiências, considerei as melhores.
Para nosso propósito, necessitamos de uma haste de bom aço alemão ou inglês, com cerca de oito polegadas de comprimento, duas ou duas linhas e meia de largura e uma linha de espessura, que deverá ser temperada até adquirir dureza de mola (não dureza vítrea), e de um forte ímã em ferradura capaz de levantar de dez a doze libras. Ora, para transmitir com facilidade e rapidez à haste de aço a maior força magnética que ela é capaz de adquirir dessa maneira, é inadequado friccioná-la irregularmente e de uma só vez até além de sua extensão, de modo que o polo do ímã empregado na fricção seja, por assim dizer, arrancado ao chegar à extremidade da haste; pois, desse modo, a força magnética transmitida à haste durante a fricção é novamente retirada em grande parte e não pode ser reposta pela repetição frequente do procedimento.
Por isso, toda vez que o polo do ímã usado para friccionar chegar quase à extremidade da haste, deve-se fazê-lo deslizar sobre uma placa afilada de folha de flandres maleável que cubra a ponta extrema da haste; assim se efetua uma transferência imperceptível e inofensiva da haste para a placa, e o ímã pode então ser afastado sem prejuízo para a haste que desejamos magnetizar, cuja extremidade se encontra sob a placa.
A placa de folha de flandres, porém, no ponto em que cobre a extremidade da haste, deve ser dobrada, passar por baixo da haste e subir sobre a extremidade oposta, cobrindo-a de maneira semelhante, de modo que, por meio dessa tira de folha de flandres, se mantenha uma conexão da corrente magnética entre ambos os polos da haste.
Para esse fim, toma-se uma tira de lâmina fina e maleável de estanho, algumas linhas mais comprida que a haste a ser magnetizada; coloca-se a haste sobre ela e, em seguida, as extremidades da tira de lâmina de estanho devem ser curvadas em forma de gancho sobre as extremidades da haste, de modo que os polos da haste sejam cobertos, em extensão mínima, por essas extremidades recurvadas; estas, porém, devem ficar em contato estreito com os polos da haste e, tendo suas pontas sido aguçadas, assentarão muito delgadamente sobre as extremidades dos polos da haste, de maneira que, ao friccionar, o ímã passe sem obstáculo, imediatamente antes da extremidade da haste, para as extremidades da lâmina de estanho, deslize sobre estas e possa, assim, ser retirado da extremidade da lâmina sem causar dano.
Cada uma das extremidades da lâmina de estanho, curvada em forma de gancho, deve ser marcada: uma com N (norte), a outra com S (sul); a extremidade N deve ficar horizontalmente, apontando para o norte, e permanecer nessa posição até que se complete a magnetização da haste de aço.
A própria haste deve ser marcada exatamente no meio com giz, tinta ou algo semelhante. Cada uma das duas metades assim formadas é marcada com dois traços, um dos quais é colocado no segundo terço da porção restante, conforme mostram os pontos indicados abaixo:
S::::c::::b::::::::::::::::::::a:::::::::::::::::::::::::b:::c::::N
(*Nota: A figura representa a haste encerrada em sua abraçadeira de lâmina de estanho, enquanto esta permanece deitada com sua extremidade N dirigida para o norte.)
Em seguida, coloca-se perpendicularmente o polo sul do ímã em forma de ferradura no meio da haste (em a), passando-o por toda a metade norte desta e sobre a extremidade recurvada da lâmina de estanho (N), da qual é então afastado. Faz-se agora o ímã descrever um grande círculo no ar; depois, ele é trazido de volta e colocado sobre o segundo ponto da haste (em b), efetuando-se outra passagem desse ponto até sobre a extremidade (N) da lâmina de estanho. O ímã em ferradura é novamente levantado e levado a descrever um círculo; seu polo sul é colocado no terceiro e último ponto (em c), conduzido por esse curto espaço até sobre a extremidade recobridora da lâmina e então afastado.
Retira-se agora a haste de sua abraçadeira de lâmina de estanho, que deve permanecer imóvel onde está, e marca-se com N a extremidade friccionada da haste; ela tornou-se o polo norte. Deve-se agora virar a haste e introduzi-la na abraçadeira de lâmina de estanho, de modo que a extremidade norte já magnetizada da haste fique sob a extremidade da abraçadeira marcada com S, enquanto a extremidade não magnetizada da haste fica sob a extremidade N da abraçadeira.
A fricção do polo sul da haste também deve ser feita em direção ao norte (embora seja o polo sul que deva ser friccionado), sobre a extremidade N da abraçadeira de lâmina de estanho; pois esta permanece sempre com sua extremidade N dirigida para o norte da bússola (somente a haste foi virada).
Toma-se o polo norte do ímã em forma de ferradura, coloca-se no meio da haste (a) e fricciona-se novamente em direção ao norte, ao longo da haste e sobre a extremidade N da abraçadeira; coloca-se então o ímã no lado sul da haste (em b) e passa-se ao longo dela; por fim, coloca-se em c e passa-se sobre a extremidade N da abraçadeira. Desse modo se forma o polo sul da haste, que é marcado com S (polo sul).
Retira-se agora a haste da abraçadeira de lâmina de estanho, e ela se encontra tão plenamente magnetizada quanto é possível fazê-lo com o ímã em ferradura, por meio dessas seis passagens (três em cada metade da haste).
Toma-se um pedaço de madeira de abeto do comprimento da haste e abre-se nele uma ranhura, na qual a haste magnetizada é ajustada com precisão; ela é enviada desse modo ao paciente, indicando-se o polo norte da haste no receptáculo de madeira pela letra N.
Para fins medicinais, o paciente toca o polo indicado da haste magnetizada (que não é retirada de seu estojo de madeira) durante meio minuto, um minuto ou um minuto e meio, conforme o exijam a natureza de sua doença ou a força do paciente.
HAHNEMANN foi auxiliado em sua experimentação patogenética do polo norte do ímã por FRANZ, GUNTHER, HARNISCH, HARTMANN, HEMPEL, LANGHAMMER e MICHLER; na do polo sul, por FRANZ, HARNISCH, KUMMER e STAPF.
Para os sintomas do ímã em geral, citam-se as seguintes autoridades:
ANDRY et THOURET, Beobacht. Uber den Gebrauch des Magnets. Leipzig, 1785.
DE HARSU, Recueil des effets salutaires de l'aimant. Geneva, 1782.
REICHEL, J. DAN., Diss de magnetismo in corpore humano. Leipzig, 1712.
UNZER, JOH. CHRISTOPH., Beschreibung eines mit Magneten gemachten medizinischen Versuchs. Hamburg, 1775.
Para os sintomas dos polos norte e sul, as seguintes:
DE HARSU (como acima).
HEINICKE, Ideen und Beobachtungen Uber den thierischen Magnetismus. Bremen, 800.
WEBER, CHTPH., Wirkungen des kunstlichen Magnets. Hannover, 1767.
Nenhuma dessas autoridades está acessível.
Alguns dos sintomas complexos sob Magnetis p. arcticus, embora se diga terem sido observados por diferentes experimentadores, são curiosamente semelhantes, como 384 e 392, 445 e 446, 447 e 448. A numeração dos sintomas foi feita com grande descuido, sem dúvida em razão da negligência do copista.
Na 1ª ed., Magnes tem 294 sintomas, M. p. arcticus 250 e M. p. australis 285. Na 2ª ed., Magnes tem 393 sintomas, M. p. arcticus 453 e M. p. australis 387. Nesta última edição, os sintomas de Magnes foram aumentados somente em cinco; aos de M. p. arcticus foram acrescentados seis, e os de M. p. australis permanecem os mesmos.
Magnes
(Efeitos gerais do ímã quando tocado em todas as partes, pondo-se as mãos em contato com ambos os polos, ou ficando o ímã deitado em toda a sua extensão sobre a pele.)
-
À noite, depois de se deitar na cama, vertigem como se fosse cair (passa logo). -
À noite, depois de se deitar, uma espécie de vertigem, como uma sacudida súbita atravessando a cabeça. -
Ao caminhar, perde de tempos em tempos o equilíbrio e cambaleia, sem ter consciência de qualquer vertigem. -
Os objetos visíveis parecem flutuar em lugar indefinido e oscilar; daí ele também oscilar ao dar um passo e caminhar. -
Quando tenta recordar alguma coisa e força a memória, surge cefaleia. -
Vertigem. [Andry et Thouret, Beobacht. Uber den Gebrauch des Magnets, Leipzig, 1785, p. 232.] -
Ruído de correnteza em toda a cabeça (proveniente de ímãs deitados horizontalmente sobre as coxas e pernas, e também sobre o peito.) [Joh. Christoph. Unzer, Beschreibung eines mit Kunstlichen Magneten gemachten medizinischen Versuchs, Hamburg, 1775, p.40.] -
Atordoamento da cabeça, como por ópio. [Unzer, l.c., p.14.] -
Cabeça atordoada, com sensação de que alguém tentava arrancá-la do corpo. [Unzer, l.c., p.23.] -
Sensação na cabeça como se a cabeça e todo o corpo fossem comprimidos para baixo. [Unzer, l.c., p.64.]
-
Cefaleia. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]
-
Choque na cabeça e no ombro direito, com calafrios. [Unzer, l.c., p.12.]
-
Cefaleia transitória, uma única sacudida, composta de contração e dilaceração.
-
No meio de uma das metades do cérebro, dor pungente, como a que se sente no primeiro instante de um golpe nessa região.
-
Cefaleia pela manhã, imediatamente após abrir os olhos, como se estivesse contuso, que desaparece depois de levantar-se da cama.
-
Pela manhã, no instante de despertar, cefaleia furiosa, escavante e estupefaciente, como na febre tifoide, que desaparece imediatamente quando ocorrem movimentos de gases no abdome.
-
(Cefaleia como a que ocorre por um resfriamento.)
-
Por uma leve contrariedade, cefaleia como causada por uma impressão aguda sobre um pequeno ponto do cérebro.
-
Na região do vértice, em um pequeno ponto do cérebro, dor como pela impressão de um prego rombo; o ponto também é doloroso externamente ao toque (após 1/2 h.).
-
Pela manhã, depois de levantar-se da cama, cefaleia, quase como se o cérebro fosse elevado de sua base, que desaparece depois de bocejar.
-
Espinhas no couro cabeludo (com ftiríase). [Andry et Thouret, l.c., p.219.]
-
Com mãos frias, calor da face e sensação de ardor na pele da face.
-
Picadas ardentes intoleráveis nos músculos da face, à noite.
-
No olho, ardor, dilaceração e centelhas. [Unzer, l.c., p.20.]
-
Repuxamento ardente e centelhas contínuas no olho afetado. [Unzer, l.c. p.18.]
-
Centelhas ígneas diante dos olhos, como estrelas cadentes. [J. Dan. Reichel, Diss. de magnetismo in corpore humano, Lips., 1712.]
-
Pontadas dolorosas atravessando o olho direito, que se perdiam no maxilar, seguidas de um puxão através desse olho, descendo pelo pescoço, peito, abdome e quadris até a perna direita. [Unzer, l.c., p.101.]
-
Sensação no olho como causada pelo pêndulo de um relógio. [Reichel, l.c.]
-
Ao mover o corpo, particularmente os braços, suor abundante na cabeça e na face.
-
Suor na face sem calor, pela manhã.
* Ignatia removeu isso imediatamente, em conformidade com seus sintomas homeopáticos 35, 284. [Esses números parecem estar errados; provavelmente se pretendiam os sintomas 59 e 297.]
† Sem qualquer mistura de prurido.
-
Pupilas dilatadas.
-
Com atividade da mente e do corpo, pupilas dilatadas (após 24 h.).
-
Durante os ataques convulsivos com inconsciência, as pupilas não estavam dilatadas. [Unzer, l.c., p.140.]
-
Além do ponto visual e da linha de visão, manchas luminosas brancas tremulam com grande rapidez ao redor, lateralmente, como num reflexo, no crepúsculo vespertino.
-
À noite, depois de se deitar, ardor nos olhos, como por lágrimas acres.
-
Prurido das pálpebras em direção ao canto externo.
-
Prurido das pálpebras e dos globos oculares no canto interno.
-
Secura das pálpebras e do interior da boca, pela manhã após despertar.
-
Inflamação das pálpebras. [Unzer, l.c., p.70.]
-
Sensação de secura das pálpebras (após 4 h.).
-
A pálpebra inferior treme (após 1 h.).
-
Grande quantidade de muco escapa dos olhos, do nariz e dos ouvidos. [Reichel, l.c.]
-
O ouvido externo parece-lhe quente, embora não o esteja.
-
Prurido no órgão auditivo.
-
Pela manhã, na cama, prurido ardente no meatus auditorius.
-
Uma espinha no antítrago da orelha, que causa prurido; esse prurido não desaparece ao coçar, o que provoca, além disso, dor.
-
Um assobio fino no ouvido, porém intermitente, como a pulsação.
-
Ruído de correnteza alto e forte em um ouvido e, ao mesmo tempo, alguma cefaleia do mesmo lado, como se ali houvesse um corpo estranho no cérebro; simultaneamente, a pupila desse lado está muito dilatada (após tocar o meio do ímã.)
-
Calor do ouvido ao qual o ímã foi aplicado. [Andry et Thouret, l.c. p.234.]
-
Ruído de correnteza diante dos ouvidos. [Unzer, l.c., p.23.]
-
No ouvido, ruído como de água fervente. [Reichel, l.c.]
-
No ouvido, choques elétricos. [Reichel, l.c.]
-
Surdez sem ruído no ouvido.
-
Dor na bochecha e no ouvido. [Andry et Thouret, l.c., p.252.]
-
Em um pequeno ponto sob a asa do nariz, dor ardente (após 1 h.).
-
Ilusão olfativa: cheiro diante do nariz, como de esterco (após 1/2 h.).
-
Ilusão olfativa: de tempos em tempos, imagina perceber diante do nariz um cheiro semelhante ao proveniente de um baú de roupas que permaneceu fechado por muito tempo.
-
Próximo à borda vermelha do lábio superior, não longe da comissura, uma espinha branca ou um nódulo vermelho inflamado, que dói como se estivesse em carne viva per se, sobretudo ao mover e tocar a região.
-
Na face interna do lábio inferior, uma pequena úlcera, dolorosa ao toque.
-
Sensibilidade dolorosa ao redor de toda a borda dos lábios.
-
Sabor metálico em um lado da língua.
* Quase a afecção chamada por Marcus Herz de ‘falsa vertigem’.
-
Ardor da língua e dor nela ao comer. [Unzer, l.c., p.112.]
-
No periósteo do maxilar superior, dor dilacerante em sacudidas, semelhantes a impulsos compostos de dilaceração, perfuração, lancinação e ardor, estendendo-se até a órbita.
-
Nos ossos da face, especialmente no antro do maxilar superior, dor dilacerante com contrações, à noite.
-
Golpes nos maxilares. [Unzer, l.c., p.26.]
-
Tremor do queixo e do pescoço. [Unzer, l.c., p.25.]
-
Dor como de luxação na articulação maxilar.
-
Dor nos dentes anteriores ao beber algum líquido frio; ao beber líquido frio, o frio penetra nos dentes.
-
O dente dói quando o ar entra na boca; o ar penetra dolorosamente no dente.
-
Dor repuxante nos maxilares até a têmpora, com sensação como de cãibra nos músculos masseteres.
-
Mobilidade dos dentes.
-
Um golpe com ardor nos dentes. [Unzer, l.c., p.33.]
-
O dente dói ao mastigar.
-
Dor de dente provocada por curvar-se (aft. 24 h.).
-
Dor de dente: uma dor em batidas ou contrações, apenas em sacudidas isoladas.
-
Latejamento violento nos dentes, mesmo sem qualquer causa desencadeante.
-
A gengiva de um dente cavitado está inchada e dolorosa ao toque.
-
Dor de dente somente nos dentes cavitados e cariados.
-
Nas raízes dos incisivos inferiores, dor monótona, como se estivessem contusas, em carne viva ou corroídas por alguma coisa.
-
Dor no palato, como após engolir um grande bocado.
-
Pela manhã, ao ar livre, a glândula submandibular dói como se estivesse inchada (aft. 12 h.).
-
Dor compressiva na glândula submandibular anterior.
-
Nas glândulas submandibulares, pontadas rombas isoladas, à noite.
-
Forte pressão na parte inferior da cartilagem tireoide da garganta.
-
Pápulas sob o queixo, no pescoço, com prurido espontâneo, aumentado pelo toque, e com simples dor como de escoriação.
-
Inchaço do pescoço, vermelhidão da face e palpitação cardíaca mais forte. [Andry et Thouret, l.c., p.235.]
-
Acúmulo copioso de saliva na boca, quase como ptialismo, com dores nas glândulas submandibulares.
-
Acúmulo copioso de saliva na boca. [Reichel, l.c.]
-
Todas as noites, fluxo de saliva, com os lábios inchados.
-
Com a língua limpa, especialmente pela manhã, odor fétido proveniente da boca, que ele próprio não percebia.
-
Pela manhã, odor fétido proveniente da boca, com muito muco na garganta.
-
Fetidez persistente da boca, que ele próprio não percebe, como na salivação mercurial ativa.
* Em uma pessoa sujeita a palpitações cardíacas, quando o ímã é aproximado dela.
-
Fome (imediatamente).
-
Fome, especialmente à noite.
-
Tem apetite, mas a comida não tem sabor.
-
Tem fome e apetite, mas não sente o sabor da comida; o muco na boca parece privá-lo do paladar (imediatamente).
-
Tem desejo de tabaco, leite e cerveja, e aprecia o sabor deles; mas mal começa a consumi-los, fica subitamente saciado e só consegue ingerir muito pouco (aft. 16 h.).
-
Aversão a fumar tabaco, como se já estivesse saciado dele, embora seu sabor não seja desagradável.
-
Não tem apetite, sem, contudo, sentir repugnância ou gosto ruim.
-
Ausência de fome, sem repugnância, saciedade ou gosto ruim (imediatamente).
-
Quando fuma tabaco, este não tem sabor e apenas pica a língua (imediatamente).
-
A cerveja não tem sabor; sabe apenas a água.
-
Algumas coisas lhe parecem ter gosto de mofo, embora realmente tenham sabor bom e não estejam estragadas (aft. 1 h.).
-
Eructação com cheiro e gosto de aparas de chifre limado ou torneado.
-
A eructação tem o gosto da comida, mas é um gosto estragado.
-
Acessos de eructações frequentes, em parte incompletas e não realizadas perfeitamente.
-
Esforços ineficazes para eructar; eructação incompleta (aft. 1 h.).
-
Quando se curva, líquido ácido sobe do estômago até a boca.
-
Dor como a de uma faixa que comprime sobre o estômago, sentida em ambos os lados. [Unzer, l.c., p.111.]
-
Uma irrupção impetuosa, entremeada de pontadas, através do estômago e do intestino.
-
Dor surda no estômago, com espasmos que sobem até as partes superiores; inquietude que não lhe permite permanecer em lugar algum; peso da língua, palidez da face e frio no corpo, com pulso muito pequeno, tenso e irregular. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]
-
Crepitação e rangido no scrobiculus cordis, como quando se dá corda a um relógio. [Andry et Thouret, l.c., p.174.]
-
Na região do diafragma, sensação de distensão agradável. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]
-
Pressão como de uma pedra na região epigástrica, especialmente ao fazer esforço para pensar (aft. 2 h.).
-
Dor surda compressiva e plenitude ansiosa no epigástrio (imediatamente).
-
Movimento de gases no abdome, com borborigmos ruidosos, sem dor.
-
Grandes borborigmos no abdome. [Unzer, l.c., p.98.]
-
Ardor e remeximento no abdome, como um soerguimento. [Unzer, l.c., p.23.]
-
Os gases iam de um lado para outro no abdome, com dor compressiva aguda e borborigmos audíveis em pequenos pontos dispersos. (*após tocar o meio do ímã)
* Este conjunto de sintomas reapareceu diariamente à mesma hora, porém sempre mais fraco, durante dez dias, em três mulheres.
-
Pela manhã, depois de acordar, na cama, os gases provocam tumulto no abdome, com borborigmos e roncos.
-
Borborigmos ruidosos, porém indolores, sobretudo no intestino delgado, descendo até logo abaixo do os pubis e à região ilíaca, perceptíveis pela mão apoiada sobre o local, como se estivesse prestes a ocorrer uma evacuação diarreica, embora nada se siga, ou apenas uma descarga pequena e breve de flatos.
-
Jatos curtos de flatos são expelidos com ruído forte e dores no ânus, como se fossem expulsos à força. (*após tocar o meio do ímã)
-
Estalidos e borborigmos muito ruidosos no abdome, pela manhã, na cama; seguidos de cólica, como por gases deslocados.
-
Gases imediatamente após comer.
-
Fermentação pútrida no intestino; os flatos expelidos são muito fétidos e quentes (aft. 12, 24 h.).
-
Esforços e tenesmo intestinal para evacuar. [Andry et Thouret, l.c., p.130.]
-
Sensação nauseosa e dolorimento no intestino, como por um purgante resinoso ou ruibarbo, com flatos quentes e fétidos, eliminados com dor.
-
Sente náusea e dolorimento no intestino — dores intestinais como se este estivesse contuso, com náusea como após tomar purgantes, flatos fétidos e diarreia (aft. 16 h.).
-
Antes de cada descarga de flatos, beliscadura no abdome.
-
Pouco depois da evacuação, dor em um dos lados do abdome.
-
Ameaça de protrusão de uma hérnia (aft. 1/2 h.).
-
Dor compressiva e, ao mesmo tempo, ardente no epigástrio e no hipogástrio, seguida de dor repuxante e compressiva nas panturrilhas (aft. 20 h.).
-
Prurido no próprio umbigo.
-
Pela manhã, estímulo frequente, quase ineficaz, para diarreia, alternante com borborigmos dos gases inquietos no abdome.
-
Diarreia sem dor no abdome.
-
Diarreia fecal indolor, misturada com flatos (aft. 12 h.).
-
Diarreia durante vários dias. [Andry et Thouret, l.c., p.143.]
-
Diarreia. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]
-
Obstipação intestinal durante vários dias, com cefaleia como por uma obstrução no cérebro, que acomete a cabeça quase uniformemente, acompanhada de humor irritadiço e impaciente.
-
Obstipação como se o reto estivesse estreitado e contraído (aft. 36 h.).
-
Depois da evacuação, dor hemorroidária violenta no ânus, como de escoriação e como por uma ferida, e sensação constritiva mais no reto do que no ânus.
-
Quando sentado, ardor no ânus, como em uma espécie de hemorroidas.
-
Hemorroidas pruriginosas.
-
Após evacuação de fezes moles, hemorroidas internas não sangrantes, como se os mamilos hemorroidários na borda do ânus estivessem em carne viva, quando sentado e ao caminhar.
-
Fluxo hemorroidário. [De Harsu, Recueil des effets de l'aimant, Geneve, 1782, p.26.]
-
Prolapso do reto ao evacuar.
-
Dor composta de prurido e sensibilidade dolorosa, em ambos os lados do ânus, ao caminhar ao ar livre.
-
Micções frequentes. [Unzer, l.c., p.15.]
-
Alguns minutos após a micção, ardor na bexiga, especialmente no colo da bexiga.
-
Na uretra, perto do caput gallinaginis, ardor durante a ejaculação do sêmen no ato do coito.
-
Pela manhã, ao despertar, ardor na região da vesícula seminal.
-
Pela manhã, ao despertar, prurido com ardor na região da vesícula seminal ou no caput gallinaginis, na uretra, que incita ao coito; o ardor nesse ponto aumenta durante a micção.
-
Pela manhã, depois do nascer do sol, após despertar, sono profundo repleto de sonhos lascivos.
-
Propensão dos órgãos genitais à emissão de sêmen, e tendência de uma hérnia inguinal a protrair-se, com alguma dor.
-
Dor na região inguinal, como na protrusão de uma hérnia.
-
Polução noturna (aft. some h.).
-
Desejo sexual (aft. 12 h.).
-
Ao caminhar, ereção do pênis, sem pensamentos amorosos.
-
Pela manhã, na cama, ereções constantes do pênis, sem pensamentos amorosos.
-
Ausência de desejo sexual; aversão ao coito.
-
O pênis permanece flácido durante toda excitação amorosa (imediatamente).
-
O prepúcio permanece retraído atrás da glans penis e não a cobre de modo algum, ou cobre apenas uma extensão muito pequena.
-
Inchaço do epidídimo e dor simples nele, ao movimentá-lo ou tocá-lo.
-
Prurido com ardência na superfície interna do prepúcio (aft. 2 h.).
-
Ardor pungente sob o prepúcio (imediatamente).
-
A metrorragia aumentou. [Andry et Thouret, l.c., p.152.]
-
O fluxo menstrual, que havia cessado alguns dias antes, retornou no dia seguinte à aplicação do ímã e continuou a fluir durante dez dias. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]
-
Os catamênios, que haviam cessado dez dias antes, retornaram após a aplicação do ímã, mas duraram apenas o período habitual. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]
-
À noite, espirros muito frequentes; depois, a coriza goteja de uma narina, enquanto a outra permanece livre e aberta.
-
Epistaxe. [Andry et Thouret, l.c., p.73.]
Após tocar o meio do ímã. Em uma mulher idosa.
-
Coriza que surge rapidamente e cessa com igual rapidez.
-
(Uma espécie de catarro) (aft. 12 d.). [Andry et Thouret, l.c., p.155.]
-
Acessos frequentes de tosse, à noite — que não o despertam.
-
À noite, depois de deitar-se, acesso violento de tosse seca; também durante o sono (antes da meia-noite).
-
À noite e em outras ocasiões, acesso violento, porém breve, de tosse seca, após o qual surge ligeira expectoração de muco traqueal comum (aft. some h.).
-
Tosse convulsiva (imediatamente).
-
Respiração soluçante. [Unzer, l.c., p.50.]
-
Muco na traqueia, facilmente expelido por tosse curta (tussiculação voluntária), à noite e pela manhã (aft. 24 h.).
-
Depois da meia-noite, enquanto permanece acordado e pensando, constrição no peito por causa de muco no peito, diminuída pela tosse.
-
Depois da meia-noite, enquanto permanece acordado e pensando, tosse espasmódica.
-
Opressão no peito, isto é, muco viscoso aderente à parte anterior da traqueia, que, contudo, pode ser desprendido por tosse curta voluntária.
-
Acessos de tosse seca violenta, pelos quais lágrimas irritantes e ardentes são forçadas a sair dos olhos.
-
Acesso violento de tosse, com expectoração copiosa de sangue (aft. 6 d.). [De Harsu, l.c., p.27.]
-
Tosse espasmódica com sacudidas, respiração ansiosa e opressão visível do peito. [Unzer, l.c., p.41.]
-
Pontadas ardentes intoleráveis nos músculos laterais do peito, em direção às costas.
-
Pressão no peito (aft. 4 d.). [De Harsu, l.c., p.27.]
-
Dor lancinante no peito e estremecimento frio e ardente através de todo o corpo. [Unzer, l.c., p.21.]
-
Golpe na parte superior do esterno, que provoca tosse e lacrimejamento. [Unzer, l.c., p.41.]
-
Grande opressão no peito, dor dilacerante no estômago e no intestino e latejamento nos ombros. [Unzer, l.c., p.85.]
-
Dor dilacerante entremeada de pontadas no lado direito. [Unzer, l.c., p.12.]
-
Dilaceração do lado direito para as partes internas do corpo, misturada com choques e dores lancinantes, como se pequenos pedaços de carne fossem arrancados ou se desprendessem centelhas de fogo. [Unzer, l.c., p.12.]
-
Do centro do peito, quatro correntes ardentes dirigiam-se para o dorso e o sacro, com ansiedade e sensação como se as partes fossem cortadas em pedaços e divididas. [Unzer, l.c., p.65.]
-
Repuxão ardente do ombro esquerdo através do peito até o lado direito, como se as partes fossem separadas. [Unzer, l.c., p.16.]
-
Repuxão ardente do estômago através do abdome e do dorso, de onde as correntes, dividindo-se no sacro, seguiam para as extremidades inferiores. [Unzer, l.c., p.20.]
-
Golpe ou sacudida no sacro, que quase lhe tira a respiração. [Unzer, l.c., p.113.]
-
Ardor na coluna vertebral. [De Harsu, l.c., p.25.]
-
Pela manhã, enrijecimento doloroso das vértebras cervicais ao mover-se (após 12 h.).
-
Pela manhã, estalidos nas vértebras cervicais ao mover-se.
-
Dor nos músculos cervicais que se estende do ombro ao osso hioide, como se ali fosse surgir uma cãibra.
-
Dor no dorso ao permanecer parado, tanto de pé como sentado.
-
Contrações dos músculos dorsais e sensação como se houvesse algo vivo dentro deles.
-
Dor na articulação sacral, pela manhã na cama ao deitar-se de lado e, durante o dia, ao permanecer prolongadamente curvado para a frente.
-
Pressão espasmódica entre as escápulas (após 5 d.). [De Harsu, l.c., p.27.]
-
Dor na articulação do ombro (ou nos ligamentos da articulação), como se estivesse luxada e houvesse saído do lugar (não meramente como se estivesse distendida ou torcida).
-
Pulsação no ombro, com sensação como se estivesse lacerado. [Unzer, l.c., p.37.]
-
Choques nos ombros, pelos quais os braços eram projetados para a frente. [Unzer, l.c., p.21.]
-
Choques nas articulações dos braços e na cabeça, como se fossem golpeadas com um martelo pequeno e leve. [Unzer, l.c., p.11.]
-
Dor repuxante em ambos os ombros e descendo pela nuca, com pulsação em ambos os braços. [Unzer, l.c., p.100.]
-
Repuxões nas articulações e nos músculos dos braços. [Unzer, l.c., p.13.]
-
Repuxão no braço direito, uma espécie de dor escavante ao redor das articulações do punho, cotovelo e ombro. [Unzer, l.c., p.12.]
-
Dor nos músculos do braço, como se estivessem ligeiramente separados uns dos outros. [Unzer, l.c., p.12.]
-
Ardor e dor cortante nos braços e no peito, com calafrio. [Unzer, l.c., p.98.]
-
Ardor no braço direito, como produzido por centelhas de fogo. [Unzer, l.c., p.16.]
-
Aqui e ali, dor ardente no braço. [Unzer, l.c., p.11.]
-
Picadas de agulha no braço. [Unzer, l.c., p.11.]
-
Elevação suave e também sobreposição dos braços, causadas por espasmo. [Unzer, l.c., p.50.]
-
Projeção espasmódica de um dos braços, ora afastando-se do corpo, ora para cima. [Unzer, l.c., p.47.]
-
Batimentos e pulsações em todas as articulações dos braços e dos dedos. [Unzer, l.c., p.74.]
-
Dor profunda no braço até o cotovelo, durante a qual o braço adormece e treme espasmodicamente. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]
-
Ao permanecer num lugar frio, surge uma contração dilacerante nos músculos do braço.
-
Inquietude no braço sadio.
-
Golpes no cotovelo, sem dor. [Unzer, l.c., p.10.]
-
Ardor na articulação do cotovelo, como se esta fosse dilacerada por tenazes quentes, com violento ardor e cintilação diante dos olhos. [Unzer, l.c., p.102.]
-
(Ao retirar o ímã dos braços durante a inconsciência, flexão imediata dos dedos, das mãos e dos braços, e contração completa dos mesmos.) [Unzer, l.c., p.51.]
-
Dor repuxante na parte superior do antebraço.
-
À noite (entre as 6 e as 7 horas), dor dilacerante como por contusão nas articulações do braço, maior em repouso do que ao flexionar o braço — que reaparece após vinte e quatro horas.
-
Sensação de frio nas mãos; as mãos ficam geladas durante todo o dia (por vários dias).
-
Dor no punho, como se estivesse surgindo uma erupção herpética ou como se um choque elétrico o atravessasse (após 48 h.).
-
Repuxão da cabeça até as pontas dos dedos. [Unzer, l.c., p.11.]
-
Dor gotosa, escavante e perfurante num pequeno ponto da articulação distal do polegar, em repouso.
-
À noite, após deitar-se na cama, dilaceração nas articulações dos polegares.
-
Pela manhã, na cama, dor na articulação distal do polegar ao movê-lo e dobrá-lo para trás, como se estivesse luxado e contundido (após 48 h.).
-
Dor contínua na articulação distal do polegar, como se estivesse distendida ou luxada.
-
Na primeira e na segunda articulações do polegar, flexão e uma espécie de sensação de luxação (após 24 h.).
-
Dor rastejante e escavante na ponta do polegar, à noite, após deitar-se.
-
Contração trêmula numa parte do músculo palmar do polegar e nos músculos do queixo.
-
Pontada ardente prolongada, acompanhada de sensação de dolorimento na parte mais espessa dos músculos da eminência tenar e na panturrilha; depois, na parte inferior da tíbia (após 1 h.).
-
Dor lancinante e ardor na ponta do dedo médio. [Unzer, l.c., p.13.]
-
Dedos com tendência a dobrarem-se nas articulações.
-
À noite, as coxas e as pernas adormecem.
-
Dor que desce do quadril pela extremidade inferior, como se as partes estivessem ligeiramente separadas umas das outras. [Unzer, l.c., p.24.]
-
Repuxão que atravessa os quadris até os pés e deixa ardor por toda a extensão. [Unzer, l.c., p.104.]
-
Violentos choques na extremidade inferior direita, causados por um repuxão ardente que desce do queixo e do pescoço pelo lado direito. [Unzer, l.c., p.25.]
-
Ardor e calor abrasador nos braços e nas pernas, de modo que, quando a perna direita tocava a esquerda, parecia que a primeira ateava fogo à segunda. [Unzer, l.c., p.38.]
-
Quando sentado, adormecimento doloroso e rastejante das coxas e pernas, que desaparece ao caminhar. [Andry et Thouret, l.c., p.149.]
-
Dilaceração ardente na coxa esquerda, misturada com uma sensação que a percorre. [Unzer, l.c., p.31.]
-
Picadas de agulha que descem dos joelhos até os pés. [Unzer, l.c., p.66.]
-
Pontadas na perna. [De Harsu, l.c., p.26.]
-
Choques no joelho, que fazem o membro estender-se espasmodicamente. [Unzer, l.c., p.20.]
-
Golpe no joelho esquerdo. [Unzer, l.c., p.11.]
-
Ao levantar-se depois de estar sentado, sensação de que a parte superior da panturrilha é curta demais.
-
Depois de despertar do sono, acessos de cãibra nas panturrilhas e nos dedos dos pés.
-
Cãibra na panturrilha, pela manhã na cama, ao flexionar o joelho, e relaxamento dos músculos.
-
Nas partes carnosas do lado externo da perna, junto à tíbia, dor como se estivessem contundidas, à noite, ao caminhar.
-
Pela manhã, depois de levantar-se da cama, quando procura dar um passo e caminhar, o pé dói na articulação do tornozelo e acima dela, como se estivesse distendido.
-
Dor no maléolo externo, como se estivesse distendido ou como por gota, ao levantar-se de um assento e começar a caminhar, mas que desaparece com a continuação da caminhada (após algumas h.).
-
Pontadas na parte carnosa do calcanhar.
-
Dor dilacerante em sacudidas no calcanhar, que desaparece imediatamente, mas reaparece de tempos em tempos.
-
À noite, algumas pontadas com ligeiro ardor na parte mole ao lado do calcanhar (após 4 d.).
-
Sensibilidade dolorosa e dolorimento na raiz da unha do hálux e na pele que a recobre, mesmo ao toque.
-
Sob a unha do hálux de ambos os pés, dor como se o sapato houvesse comprimido o local, como se estivesse ferido e fosse supurar.
-
Um calo anteriormente indolor torna-se sede de dolorimento ardente dentro do sapato ao começar a caminhar.
-
Dor nas articulações do pé, como se o sapato as houvesse comprimido e ali houvesse um calo (após 1/2 h.).
-
Dor nas articulações do pé como por calos.
-
Grande frialdade; ao sair do ar quente (do quarto) para o frio, surge imediatamente coriza obstrutiva.
-
Pela manhã, na cama, ao deitar-se de lado, dor contínua, intolerável, simples ou como por contusão, em todas as articulações onde as cartilagens das cabeças articulares se tocam; esta, contudo, cessa imediatamente ao deitar-se de costas, com a cabeça inclinada para trás e os joelhos flexionados e bem afastados um do outro.
-
Dor como por contusão nas articulações do lado sobre o qual não está deitado, à noite, na cama.
-
Dor como por contusão em todas as articulações, ou dor reumática nos ligamentos das articulações dos braços e em todas as articulações do tórax, dorso e nuca, ao mover-se e ao respirar (após 12 h.).
-
Dor como se os locais estivessem contundidos, ou dor simples e sensibilidade dolorosa na junção dos ossos de todas as articulações, pela manhã, na cama.
-
Dor como se as articulações estivessem contundidas, em todas aquelas onde as cabeças articulares se tocam por suas cartilagens, em repouso e ao deitar-se, porém mais intensa ao movimento e ao esforço.
-
Em todas as articulações, especialmente nas do sacro, região lombar e tórax, dor paralítica, ou como se as articulações tivessem sido quebradas na roda, esmagadas e contundidas — pior ao mover-se e ficar de pé —, com sensação repuxante e dilacerante, especialmente nos ligamentos das articulações e nas fibras musculares junto às suas inserções ósseas — sobretudo pela manhã, depois de levantar-se, e à noite, antes de deitar-se; ao agarrar externamente as partes, estas não ficam dolorosas; as dores são aliviadas pela eliminação de gases; quando a dor aumenta, é preciso fechar os olhos.
Em meio a carícias amorosas e à excitação.
Depois de tocar o centro do ímã.
-
Dor em todas as articulações, pela manhã, após repousar na cama, depois de levantar-se e durante o movimento.
-
Ao mover os membros, as articulações doem como se estivessem luxadas.
-
Ao mover-se, sensação de formigamento nos membros, semelhante à causada por uma pancada na ponta do cotovelo.
-
Os membros adormecem, especialmente depois de levantar-se de um assento e ficar de pé ou caminhar.
-
Pela manhã, enquanto está deitado na cama, ao ser excitado para o coito (caso resista firmemente), surgem-lhe dores de natureza gotosa, um tanto como por contusão ou fadiga, no sacro, nos joelhos e em todas as articulações.
-
Uma ferida recente recomeça a sangrar.
-
Uma ferida quase cicatrizada começa a doer como uma ferida recente.
-
Pequenos furúnculos aparecem em várias partes do corpo e logo desaparecem.
-
Aqui e ali, por exemplo, sob o tornozelo, dores corrosivas e roedoras.
-
Surge prurido nas partes afetadas, mas, depois de coçar, a dor aumenta muito, como ardor numa área escoriada.
-
Prurido simples e bastante persistente nas partes moles, que não é alterado ao coçar.
-
Depois de deitar-se (também durante a sesta), surge aqui e ali, abaixo das articulações, prurido com ardor que não é aliviado ao coçar.
-
Aqui e ali, uma espécie de picada pruriginosa persistente, que termina em ardor.
-
Dor ardente e picante, que persiste em maior ou menor grau em diversas partes moles do corpo, mas não nas articulações.
-
Aqui e ali, pontadas isoladas nas partes moles, por exemplo, na eminência tenar.
-
Quando se aquece à noite, depois de deitar-se, surgem aqui e ali pontadas ardentes isoladas, que terminam em sensação escoriativa.
-
Num pequeno ponto, por exemplo, nas plantas dos pés, dor picante e surda, como a que costuma preceder o adormecimento de um membro.
-
Antes de adormecer, contrações isoladas no corpo.
-
Numa úlcera, dor pungente como a de uma ferida recente.
-
Repuxão ardente da cabeça para baixo pelo lado direito, seguido imediatamente de suor por todo o corpo, com temperatura moderada. [Unzer, l.c., p.11.]
-
Repuxões ardentes através de todas as partes, em diferentes direções. [Unzer, l.c., p.31.]
-
Ardor intolerável da cabeça aos pés, com dor como se todos os membros estivessem contusos e lacerados. [Unzer, l.c., p.108.]
-
Dores ardentes e lancinantes. [Andry et Thouret, l.c., p.26.]
-
Durante todas as dores ardentes nas partes, não se observou calor externo nem vermelhidão dessas partes. [Unzer, l.c., p.136.]
-
Sensação de centelhas de fogo voando sobre o corpo. [Unzer, l.c., p.116.]
-
Gemidos por sentir todas as partes laceradas. [Unzer, l.c., p.32.]
-
Peso em todos os membros e palpitação do coração. [Andry et Thouret, l.c., p.152.]
-
Dor surda, com entorpecimento. [Andry et Thouret, l.c., p.100.]
-
(Dores noturnas). [Andry et Thouret, l.c., p.130.]
-
Dor repuxante e fulgurante, mesclada de prurido. [Andry et Thouret, l.c., p.219.]
-
Dor repuxante. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]
-
Repuxamento com estremecimento através de todo o corpo. [Unzer, l.c., p.14.]
-
Um puxão através de todo o corpo, quase como um estremecimento. [Unzer, l.c., p.12.]
-
Articulações dolorosas ao toque. [Unzer, l.c., p.110.]
-
Dor na parte à qual se aplica o ímã, como pela grande proximidade de brasas incandescentes. [Unzer, l.c., p.10.]
-
Formigamento como se todos os humores se acumulassem na parte onde estava o ímã. [Andry et Thouret, l.c., p.130.]
-
No peito (na parte onde o ímã foi aplicado), pequenas pápulas. [Andry et Thouret, l.c., p.149.]
-
(No lugar onde o ímã foi aplicado), erupção com prurido muito intenso. [Andry et Thouret, l.c., p.159.]
-
Sob o ímã aplicado, a pele fica dolorosa e escoriada, e ao redor há pápulas semelhantes às da sarna, cheias de pus. [Andry et Thouret, l.c., p.176.]
-
Erupção vermelha, manchas vermelhas (na parte onde o ímã foi aplicado(?). [Andry et Thouret, l.c., p.196.]
-
Erupção vermelha, semelhante a vesículas, nas palmas das mãos. [Unzer, l.c., p.33.]
-
Na parte onde o ímã é aplicado, prurido com ardor que o obriga a coçar até sangrar; a pele fica vermelha e, ao redor, há pequenas pápulas, que logo desaparecem. [Andry et Thouret, l.c., p.214, 215.]
-
Ao redor da parte onde o ímã é aplicado, erupção de grandes pápulas. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]
-
Na parte onde o ímã é aplicado surgem pequenas úlceras profundas, do tamanho de lentilhas. [Andry et Thouret, l.c., p.219.]
-
Erupção amplamente disseminada de pápulas e até de pústulas, com dor repuxante e fulgurante — e também manchas vermelhas ao redor. [Andry et Thouret, l.c., pp.241-243.]
-
Saída de líquido avermelhado pela ferida. [Andry et Thouret, l.c., p.128.]
-
O ponto onde o ímã foi aplicado adormece, fica dormente e insensível. [Andry et Thouret, l.c., p.220.]
-
Contrações espasmódicas. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]
-
Um abalo, de modo que a parte superior do corpo, até os quadris, é erguida com força e dobrada para a frente, acompanhado de um grito. [Unzer, l.c., p.23.]
-
Quando está deitado, a parte superior do corpo é erguida espasmodicamente (com um grito), como por um abalo, de modo que o corpo é lançado para a frente, com o nariz contra a cama, e depois lançado para trás com a mesma força. [Unzer, l.c., p.29.]
-
A parte superior do corpo é erguida espasmodicamente, impelida para a frente e lançada para trás sobre um dos lados. [Unzer, l.c., p.33.]
-
(Sobressaltos frequentes e erguer-se como por abalos) abalos violentos, seguidos de tremor geral do corpo, ardor no peito e através de ambos os braços, e suor por todo o corpo. [Unzer, l.c., p.18.]
-
Todas as convulsões provocadas pelo ímã não alteraram o pulso. [Unzer, l.c., p.136.]
-
Abalo semelhante a um sobressalto através do corpo, seguido de suor em ambas as mãos. [Unzer, l.c., p.18.]
-
Ao levantar-se da sesta (do meio-dia), rigidez do corpo ao movimentar-se.
-
Pela manhã, depois de levantar-se, grande exaustão com ansiedade (aft. 44 h.).
-
Assustado, ergue-se sobressaltado com um grito, seguido de suor por todo o corpo. [Unzer, l.c., p.17.]
-
Paralisia durante dez dias, com perda da sensibilidade, mas com calor e umidade normais do membro. [Andry et Thouret, l.c., pp.214, 215.]
-
Os abalos privam-no da consciência. [Unzer, l.c., p.25.]
-
O erguer espasmódico (e os abalos) do corpo para a frente, sobre a cama, é seguido de inconsciência prolongada; depois disso (p. 39), sopra com a boca como se sentisse muito calor, após o que retornam a consciência e a vivacidade. [Unzer, l.c., p.32.]
-
Inconsciência com os olhos fixos e revirados para cima, boca aberta, respiração quase imperceptível e um movimento no peito semelhante à palpitação do coração, permanecendo inalterado o pulso habitual. [Unzer, l.c., p.101.]
-
Durante a inconsciência, movimento sucessivo de cada dedo; após o retorno da consciência, suor profuso. [Unzer, l.c., p.96.]
-
Exaustão em todos os membros, com síncope de curta duração que se repete várias vezes. [Andry et Thouret, l.c., p.155.]
-
(Acessos de síncope, palpitação do coração e sufocação.) [Andry et Thouret, l.c., p.160.]
-
Síncopes prolongadas, durante as quais ela conservava a consciência. [Andry et Thouret, l.c., p.196.]
-
Síncope na qual ela sente os sofrimentos, mas não pode queixar-se por ser incapaz de falar ou mover-se. [Unzer, l.c., p.48.]
-
Síncopes. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]
-
Fica imediatamente exausto, sem sonolência, e deseja ingerir alguma coisa que o reanime e fortaleça, mas não sabe o quê (imediatamente).
-
Nas primeiras horas da madrugada, sono semivigil durante várias horas; depois do nascer do sol, porém, torpor estupefaciente ou sono profundo, repleto de sonhos fatigantes e passionais (p. ex., vexatórios), que termina com cefaleia, como se todo o cérebro estivesse dolorido; esta desaparece depois de levantar-se.
-
Sono com sonhos repletos de aflição e ansiedade, semelhantes a pesadelos (aft. 30 h.).
-
Sonhos muito vívidos e animados, como se lhe ocorresse uma aventura enquanto estava acordado.
-
Sonhos repletos de banquetes, jactância e fanfarronice.
-
Sono repleto de sonhos, com a boca aberta.
-
Desperta por volta das 3 a.m., após algumas horas de sono repleto de sonhos; então, sem sede, sensação de calor nos membros, que a princípio deseja manter descobertos e, depois, cobrir cuidadosamente.
-
Ronca durante o sono pela manhã.
-
Permanece acordado desde as 3 a.m.; pela manhã, porém, ao nascer do sol, suas pálpebras se fecham e ele fica em estado de torpor estupefaciente, repleto de sonhos fatigantes.
-
Pela manhã, dorme deitado de costas; uma das mãos abertas fica sob o occipício e a outra sobre o estômago, com os joelhos afastados, roncando durante a inspiração, com a boca entreaberta e falando baixo durante o sono; sonha com assuntos amorosos e com emissão seminal (embora esta não ocorra); ao despertar, cefaleia no occipício, como após uma polução, constrição do peito e dor como por contusão em todas as articulações, que desaparecem depois de levantar-se e movimentar o corpo, enquanto expectora grande quantidade de muco catarral.
-
Sonho lascivo, mesmo durante o sono do meio-dia, com eliminação de líquido prostático; ao despertar, os órgãos genitais mostram-se muito inclinados a emitir sêmen (aft. 2 h.).
-
À noite, perto da manhã, torpor vigil (durante o qual ouve todos os ruídos e conserva alguma capacidade de pensar), que depois do nascer do sol se transforma em torpor estupefaciente, no qual nada ouve nem sente, exceto dores violentas, como após uma longa viagem e como se todas as articulações estivessem contundidas; estas o obrigam a mudar constantemente a posição dos membros, com borborigmos ruidosos no abdome, ocasionalmente interrompidos pela expulsão de gases, e uma sensação desagradável de calor corporal; durante isso, geralmente fica deitado de costas, com a boca aberta. Ao despertar e abrir os olhos, as dores nos membros logo diminuem; em vez disso, porém, surge uma cefaleia de caráter semelhante, que, depois de levantar-se, se transforma numa cefaleia como a que ocorre no início de uma coriza obstruída, mas que logo desaparece após espirrar e eliminar muco por uma das narinas.
* Estes sintomas reapareceram em três mulheres, diariamente à mesma hora, durante dez dias, mas tornavam-se cada vez mais fracos.
† Depois de suspender a aplicação habitual do ímã.
‡ Depois de tocar o centro do ímã.
-
Desperta por volta da 1 a.m.
-
Pela manhã, durante o sono, suor sem calor, ou exalação branda e copiosa de todo o corpo, que não o enfraquece (e desaparece depois de despertar).
-
Fala durante o sono.
-
Insensibilidade e torpor (fatal). [Andry et Thouret, l.c., p.115.]
-
Geme durante o sono, como por um sonho angustiante. [Unzer, l.c., p.14.]
-
Sono interrompido por gemidos. [Unzer, l.c., p.25.]
-
Durante o sono, ronca ao inspirar, mas, ao expirar, respira pelo nariz.
-
Revira-se na cama durante o sono.
-
À noite, lança-se de um lado para outro na cama e pensa estar desconfortável em toda posição.
-
Pela manhã, depois de despertar completamente, acumula-se flatulência no hipogástrio, com borborigmos ruidosos; há expulsão de gases, sobrevêm espirros intensos, fluxo copioso de muco pelo nariz e bocejos, mas tudo isso logo desaparece.
-
Pela manhã, ao despertar do sono, a boca está coberta de muco espesso, quase seco, e as pálpebras estão secas; ambos os sintomas desaparecem depois de espirrar e eliminar muco nasal.
-
Mistura de calafrios frios e ardentes por todo o corpo, que estava extremamente sensível. [Unzer, l.c., p.28.]
-
À noite, antes de deitar-se, acesso dos sintomas de uma febre catarral; as diáfises dos ossos dos membros ficam dolorosas, como se estivessem contundidas em sua parte média; ao mesmo tempo, cefaleia obtusa e obnubilante; está rouco, e há muco viscoso sobre o peito (na traqueia) (aft. 4 h.).
-
Depois da meia-noite, febre: sem calafrios, sensação desagradável de calor em todo o corpo, especialmente nas palmas das mãos e plantas dos pés, com secura na garganta e suor no rosto, na nuca e, de fato, por todo o corpo.
-
Febre por mais de três dias. [Andry et Thouret, l.c., p.186.]
-
Febre durante quatorze dias. [Andry et Thouret, l.c., p.176.]
-
Na parte afetada, sensação de calor e formigamento. [Andry et Thouret, l.c., pp.214, 215.]
-
Calor seco pela manhã, na cama.
-
À noite, calor sem sede, com desejo de descobrir-se e tolerância a permanecer descoberto.
-
Calor desagradável e incômodo em todo o corpo, com suor no rosto, sem sede (imediatamente).
-
Transpiração insensível por todo o corpo, de odor empireumático forte, porém não desagradável, semelhante ao exalado por um homem saudável quando transpira livremente.
-
Suor generalizado depois da meia-noite.
-
Suor profuso com calafrios frequentes. [Unzer, l.c., p.108.]
-
À noite, transpiração leve, particularmente ao redor do lugar onde o ímã é aplicado. [De Harsu, l.c., p.27.]
-
Suor (no lugar onde está o ímã). [Andry et Thouret, l.c., pp.129, 130.]
-
Transpirações profusas. [Andry et Thouret, l.c., pp.214, 215.]
-
Suor por todo o corpo, especialmente nas costas, pela manhã durante o sono.
-
Enquanto trabalha durante o dia, fala em voz alta consigo mesmo sem o saber (imediatamente).(*como um insano)
-
Está exausto e, contudo, extremamente cuidadoso e ávido por concluir cabalmente seu trabalho.
-
A maior exaustão do corpo, com sensação de calor e suor frio no rosto, acompanhada de atividade inquieta e, por assim dizer, forçada e excessivamente apressada.
-
Zelo excessivamente apressado, seguido de dor no braço e na cabeça do ombro (nas primeiras horas).
-
Irreflexão e esquecimento excessivamente apressados; diz e faz algo diferente do que pretendia dizer e fazer, e omite letras, sílabas e palavras.
-
Esforça-se para fazer certas coisas e faz exatamente o contrário do que pretendia, contra a própria vontade.
-
Decisão hesitante, irresolução, pressa excessiva (imediatamente).
-
Está desorientado e não consegue fixar a atenção em um único assunto (imediatamente).
-
Tudo ao seu redor lhe parece estar numa espécie de semissonho.
-
Desatenção involuntária: por mais que deseje, não consegue dirigir a atenção para determinado assunto.
-
Quando lê, tudo lhe parece perfeitamente claro no papel, mas só com dificuldade consegue compreender o sentido do que lê.
-
Ansiedade. [Andry et Thouret, l.c., p.232.]
-
À noite, ansiedade muito intensa, com palpitação muito forte do coração. [Andry et Thouret, l.c., p.146.]
-
Assusta-se com facilidade diante de um ruído. [Andry et Thouret, l.c., p.199.]
-
Muito propenso a ficar zangado e indignado; quando se zanga, apresenta cefaleia com dor como de ferida (imediatamente).
-
Ele se irrita com facilidade e, por isso, apresenta padecimentos, especialmente cefaleia, como se um prego fosse pressionado para dentro.
-
Irascibilidade.
-
Determinação, ponderação e vigor mental e físico (com digestão boa e fácil). (*Parece ser apenas uma ação curativa após uma disposição anterior oposta.)
-
Pela manhã, disposição tranquila, calma, séria. (*Parece ser apenas uma ação curativa após uma disposição anterior oposta.)
-
Disposição fleumática, preguiçosa; não inclinado a trabalho algum, lassidão e sonolência (após 5 h.) (*Uma rara ação alternante.)