Viola Odorata aparece em 10 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Fantasias mórbidas; vêm-lhe fantasias, ele faz um esforço para apreendê-las, mas, antes que o consiga, elas desaparecem (após oito horas), 3. Tristeza alternando para sombrio desalento, 3. Aversão a falar, humor sombrio e hipocondríaco, com fraqueza da memória (após uma hora e meia), 3. Aversão a toda música…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Violeta Tem ação específica sobre o ouvido. Afeta especialmente pacientes de cabelos escuros; regiões supraorbitária e orbitária; reumatismo nas partes superiores do corpo quando localizado no lado direito. Afecções por vermes em crianças (Teuc). Localmente, para dor devida a fibromas uterinos. Também contra…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“TENSÃO, sensação de aperto (Comp. Rebentamento.)”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“Violeta-de-cheiro. N. O. Violaceæ (uma ordem cujos membros, na sua maioria, contêm emetina, e sob a qual a Ipec. por vezes é colocada: aparentada às Cinchonaceæ). Tintura da planta fresca em flor. Câncer / Coroidite / Tosse espasmódica / de dia / Rouquidão / Histeria / Neuralgia supra-orbitária / Otorreia; suprimida /…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Violeta perfumada. Violáceas. A tintura é preparada com a planta fresca em flor. Introduzida por Wm. Gross. Patogenesias por Gross, Hahnemann e Stapf, Archiv für Hom., vol. 8, p. 182. AUTORIDADES CLÍNICAS. Reumatismo , Kitchen, Phila. Jour. Hom., vol. 1, p. 49 ; B. J. H., vol. 24, p. 314 ; Histeria , P. Pop. Hom…”
- Lippe (KN) — Apenas os sintomas que Lippe considerou suficientemente fiáveis para prescrever com base neles.
“Dores errantes, em queimação, ora aqui, ora ali, como se se contraísse e queimasse, como por uma pequena chama. Tremor dos membros. Relaxamento de todos os músculos. Grande excitabilidade e debilidade nervosa. Queixas histéricas e hipocondríacas. Lacrimejamento frequente. Grande debilidade da memória. Predominância do…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“O intelecto predomina sobre o ânimo (emoções). Aumento da atividade do intelecto. Humor histérico com choro constante. Fraqueza da memória. Fluxo demasiado de ideias. Tontura ao estar sentado. Afluxo sanguíneo à cabeça, com picadas na fronte. A cabeça parece pesada e pende para a frente. Tensão no couro cabeludo, que…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: violeta. Dores erráticas, em queimação, ora aqui, ora ali, como se a parte se contraísse e queimasse, como por uma pequena chama. Relaxamento de todos os músculos (Gels.). Tremor dos membros (Agar., Bel., Gels., Kali-Br., Tarant.). Grande excitabilidade e debilidade nervosa (Coff., Nux-V., Tarant.)…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Eczema capitis, com fissuras, exsudação que molha os cabelos; urina de odor forte, semelhante à urina de gato.”
