Valeriana Officinalis aparece em 12 dos 13 livros clássicos no Similia. Cada um foi escrito com uma finalidade diferente — aqui está o que cada um acrescenta sobre este remédio, com o início do seu verbete.
- Allen HC — Os sintomas-chave que distinguem este remédio dos seus vizinhos mais próximos.
“Valeriana. (Valerianaceae.) Excitabilidade nervosa excessiva; temperamento nervoso histérico (Ign., Puls.); pessoas nas quais predominam as faculdades intelectuais; disposição mutável. As partes vermelhas tornam-se brancas (Fer.). Sente-se leve, como se flutuasse no ar (Asar., Lac c., - como se as pernas estivessem…”
- Allen TF — O registo bruto da experimentação — sintomas tal como os experimentadores os relataram, sem edição.
“Muitíssimo delirante, tentando sair pela janela, ameaçando e vociferando violentamente. Queixava-se de não conseguir ver, e não me reconhecia nem aos membros da família ao seu redor, e imaginava-se longe de casa e cercado de toda sorte de perigos, dos quais tentava escapar, embora incapaz de andar sem cambalear de um…”
- Boericke — A leitura clínica rápida — sintomas-chave, modalidades e as condições em que ele é realmente prescrito.
“Valeriana (VALERIANA) Histeria, hipersensibilidade, afecções nervosas, quando remédios aparentemente bem escolhidos falham. Espasmos histéricos e afecções histéricas em geral. Flatulência histérica . Disposição variável. Sente-se leve, como se flutuasse no ar. Hipersensibilidade ( Staph ). Alucinações à noite…”
- Boger (GA) — A que rubricas gerais este remédio pertence — a estrutura analítica.
“BOLA. MUDANÇA de posição, Amel. COMPRESSÃO, aperto, beliscadura, como por uma morsa, uma touca apertada, etc. (Comp. Cãibra.) DIREÇÃO das sensações, para fora REPUXAMENTO EMOÇÕES, excitação, etc. DORES FINAS, como de agulha, farpa, fio ou pelo, etc. DEDOS OU MÃOS, ao usar, como ao escrever, costurar, tocar piano…”
- Clarke — A entrada mais ampla — fontes, experimentações, usos clínicos, relações e antídotos num só lugar.
“officinalis. N. O. Valerianaceæ. Tintura da raiz fresca. Asma espasmódica; nervosa / Escaras / Climatério / Clarividência / Coxalgia / Cefaleia / Coração, palpitações do / Calcanhares, dor nos / Hipocondríase / Histeria / Levitação / Nevralgia / Ciática / Insónia / Odontalgia V. officinalis é geralmente encontrada em…”
- Hering — Sintomas graduados, cada um ponderado pela frequência com que os experimentadores e a prática o confirmaram.
“Valeriana. Valerianáceas. Planta nativa da Europa, onde cresce em bosques e prados húmidos, ou em terreno seco e elevado. A raiz é colhida na Primavera ou no Outono. A tintura alcoólica é preparada da raiz seca pulverizada. Introduzida por Franz. Patogenesias por Hahnemann, Franz, Gross, Stapf etc.; Beiträge de Stapf…”
- Kent — O quadro mental e geral — quem é o paciente, antes daquilo que o remédio cura.
“Este remédio cura muitos fenómenos nervosos e histéricos em mulheres e crianças excitáveis, e as queixas do hipocondríaco. Grande excitabilidade nervosa, exaltação, contracturas histéricas, tremores, palpitação, sensação de levitação, respiração paroxística, dores em pontada, tensão nos membros, sacudidas, contrações…”
- Lippe (KN) — Apenas os sintomas que Lippe considerou suficientemente fiáveis para prescrever com base neles.
“Dores dilacerantes reumáticas nos membros, piores durante o repouso após o movimento, melhores durante o movimento. Sacudidas, dores que surgem de repente, melhoradas pela mudança de posição. Violentas dores dilacerantes para cima e para baixo nos músculos das extremidades. Hipersensibilidade e hiperexcitabilidade…”
- Lippe (MM) — A leitura hahnemanniana estrita — o quadro sintomático sem interpretação clínica.
“Inquietação hipocondríaca. Disposição muito mutável; angústia hipocondríaca, ou excitabilidade com tremores. Temor, especialmente ao entardecer, no escuro. Quadro histérico, com sobre-excitabilidade nervosa e disposição e ideias muito mutáveis. Dores de cabeça que surgem de repente ou apenas em acessos bruscos…”
- Lippe (Red) — Sintomas-chave com os mais fiáveis assinalados como sintomas de linha vermelha.
“Nome comum: valeriana. Age muito beneficamente em acalmar a irritabilidade nervosa nos neuróticos. Dores lacerantes reumáticas nos membros, piores durante o repouso após o movimento, melhores durante o movimento (Rhus-T.). Violentas dores lacerantes para cima e para baixo nos músculos das extremidades. Nervosidade…”
- Nash — As comparações — o remédio colocado ao lado daqueles com que é mais frequentemente confundido.
“Valerian. Irritação nervosa geral, não consegue permanecer quieto, dores dilacerantes e cãibras em diferentes lugares. Sensação como se estivesse flutuando no ar (Sticta pulm. como se as pernas estivessem flutuando no ar). Hipersensibilidade de todos os sentidos. Sensação de um fio pendendo pela garganta. Com esse…”
