Z tomu VI, wydanie drugie, 1827

Mangan, czyli czarny tlenek manganu, starannie rozciera się w kamiennym moździerzu z równymi częściami wagowymi czystego, skrystalizowanego witriolu zielonego (siarczanu żelaza), a następnie, po zmieszaniu z niewielką ilością syropu cukrowego, formuje się z niego kule wielkości jaja kurzego, które ogrzewa się w rozżarzonym węglu drzewnym i przez kilka minut utrzymuje w białym żarze. Roztwór tej substancji w czystej wodzie (destylowanej lub deszczowej) zawiera czysty siarczan manganu; pozostały osad zawiera nadmiar tlenku manganu zmieszanego z tlenkiem żelaza.

Węglan manganu — biały proszek — otrzymany przez wytrącenie z klarownego roztworu za pomocą węglanu sodu i często przemywany wodą, rozpuszcza się przez gotowanie w destylowanym occie aż do nasycenia, to znaczy tak, aby część proszku nadal pozostawała na dnie. Klarowną ciecz znad osadu (octan manganu) odparowuje się do konsystencji syropu. Jedną kroplę tej cieczy, przedstawiającą jedność, rozcieńcza się stu kroplami alkoholu za pomocą dwóch wstrząśnięć (wykonanych dwoma ruchami ramienia), po czym rozcieńczanie prowadzi się dalej aż do uzyskania rozcieńczenia decylionowego, które ostatnio stosowałem do homeopatycznego użytku leczniczego.

Nawet ono byłoby nadal zbyt silne w większości przypadków, dlatego jako dawkę podaje się tylko niewielką część kropli.

Z poniższych objawów będzie można dostrzec, jak niezwykle silny jest ten lek; jeżeli zaś, zgodnie z moim życzeniem, zostanie on poddany dalszym próbom lekowym przez innych dokładnych obserwatorów, dowiemy się, jak niezbędny jest w wielu najcięższych przewlekłych dolegliwościach, dla których inne leki nie są tak całkowicie odpowiednie homeopatycznie.

Okaże się bardzo skuteczny zwłaszcza w niektórych nieznośnych bólach okostnej i stawów, osłabieniu zmysłów oraz chorobach krtani i tchawicy.

W małych dawkach działa przez kilka tygodni. Wśród jego objawów można znaleźć liczne działania naprzemienne.

W tej próbie lekowej HAHNEMANNOWI pomagali AHNER, FRANZ, GROSS, HAYNEL, HORBURG, LANGHAMER, L. RUCKERT, STAPF, TEUTHORN, URBAN, WAHLE, WENZEL.

Jedynym cytowanym autorytetem szkoły dawnej jest: Kapp, system, Darstell. D. verbess. D aranei d. chemie.

Liczba objawów jest taka sama w obu wydaniach, mianowicie 331. Ch. Kr. zawiera 138 dodatkowych objawów, z których 109 dostarczył NENNING.

Manganum aceticum

(Zawroty głowy podczas siedzenia i stania; musi się czegoś chwycić; ma skłonność do upadania do przodu.)
Posępność i splątanie w głowie, z ogólnym wyczerpaniem, podczas siedzenia. [Hnl.]
Splątanie i uczucie ciężkości, najpierw w potylicy, potem w czole. [Hnl.]
Połowiczny ból głowy (aft. 4 1/2 h.). [Hbg.]
Za każdym razem, gdy wychodzi na spacer na świeże powietrze, w przedniej części głowy pojawiają się powolne, ciągnące kłucia — rzadziej przeszywające pobolewanie — (po pewnym czasie spędzonym w pokoju ten ból głowy ustępował); jednocześnie dreszcze bez gęsiej skórki na całym ciele, również tylko na świeżym powietrzu, łagodniejące w pokoju (aft. 24 h.).
Kurczliwy, przeszywający ból w całej przedniej części głowy, raz tu, raz tam, zwłaszcza w skroni — głównie na świeżym powietrzu.
W pokoju tępe doznanie w głowie.
Po wstaniu z siedzenia i wyjściu na zewnątrz nagły, ostry, ćmiący ból nad lewą skronią, który całkowicie ustępował po ponownym zajęciu miejsca i nie powracał przy wstawaniu, wieczorem. [Stf. ]
Uczucie pieczenia w jednym miejscu prawej kości czołowej (aft. 4 h.). [Hbg.]
Uciskający, odurzający ból czoła, który w końcu przeszedł w ukłucia igłą po jego prawej stronie (aft. 1/2 h.). [Lr.]
Uciskające, odurzające bóle zewnętrznej powierzchni czoła, które w końcu przeszły w drążące, wewnętrzne kłucia po jego lewej stronie (aft. 5 1/4 h.). [Lr.]
Tępy ból uciskający w górnej części kości czołowej (aft. 1 h.). [Fz.]
Ciągnący, rwący ból nad prawym okiem (aft. 18 d.).
Piekący, tępy ból po bokach głowy i w potylicy, zmniejszający się podczas chodzenia na świeżym powietrzu.
Tępy, uporczywy ból w potylicy, z uczuciem pustki w niej, który pozbawia go świadomości otoczenia i zmniejsza się po położeniu na niej ręki. [Fz.]
Podczas chodzenia, nawet w pokoju, przeszywający wstrząs nad prawym okiem.
Ból ciągnący w potylicy, oczodołach i czole; ból czoła nasila się przy schylaniu i ustępuje pod uciskiem ręki. [Fz.]
Tu i ówdzie w głowie ciągnący ból z uczuciem napięcia. [Stf. ]
Ból ciągnący najpierw w lewej, potem w prawej skroni, niemal jakby w kości. [Hnl.]

Działanie naprzemienne z objawami 14 i 23.

Rwanie po lewej stronie czoła, jakby w kości, zwłaszcza przy poruszaniu mięśniami czołowymi. [Hnl.]
Ciągnące, rwące bóle po lewej stronie głowy przez pół godziny (aft. 8 h.). [Ar.]
Tępy, uporczywy, drążący ból w skroniach, rozciągający się ku oczom i czołu; nie ustępuje pod zewnętrznym uciskiem ręki, znika przy pochyleniu do przodu, lecz powraca po wyprostowaniu się w pozycji siedzącej i odchyleniu do tyłu (aft. 4 h.). [Trn.]
Ból głowy, który utrzymywał się w pokoju, ustępuje na świeżym powietrzu, a chory czuje się wolny od innych cierpień i zdrów. [Fz.]
Zewnętrzny, przeszywający ból głowy pod lewą kością ciemieniową, rozchodzący się we wszystkie strony czaszki. [We.]
Rwanie i rwące szarpnięcia zewnętrznie w potylicy przez trzy kolejne popołudnia; w innych porach ta część była siedliskiem zwykłego, samoistnego bólu, lecz stawała się bardziej bolesna przy dotyku.
Rano, w łóżku, zewnętrzny ból głowy złożony z delikatnych ukłuć igłą w prawej kości potylicznej, rozciągających się do piątego kręgu szyjnego i nasilających się przy obracaniu szyi, przez półtorej godziny. [We.]
Przejściowe kłucia zewnętrznie ponad prawą okolicą skroniową, występujące naprzemiennie z pewnego rodzaju brzęczeniem. [Ur.]
Uporczywe kłucia w lewej kości skroniowej. [Hnl.]
Pojedyncze pchnięcia jak nożem po lewej stronie czoła, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu (aft. 33 h). [Lr.]
Przerywane ukłucia igłą po lewej stronie czoła (aft. 15 h.). [Lr.]
Przy potrząsaniu głową bolesny wstrząs w mózgu.
Podczas szybkiego chodzenia wstrząs przypominający gwałtowne przeszycie w głowie nad prawym okiem (aft. 20 d).
Przy poruszaniu się wstrząs mózgu i tępy, uporczywy ból głowy; jednocześnie tępy, uporczywy ból w nadbrzuszu. [Fz.]
Krew napływa mu do głowy podczas siedzenia, stania, chodzenia i leżenia, z uczuciem gorąca w twarzy, bez zewnętrznego zaczerwienienia ani podwyższonego ciepła (aft. 3 h.). [Trn.]
Uczucie zimna na małym obszarze szczytu głowy, z jeżeniem się włosów, nawet gdy głowa jest przykryta. [Fz.]
Przez cały czas działania leku twarz ma nędzny, blady, zapadnięty wygląd, jak wskutek nadmiernego oddawania się spółkowaniu. [Stf. ]
W prawym łuku brwiowym ukłucie igłą skierowane do wewnątrz (aft. 32 d.). [We.]
Drganie przebiegające tam i z powrotem w prawym oku, wywołujące niemal przyjemne łaskotanie. [L. Rkt.]
Przy poruszaniu okiem do wewnątrz i ku górze ostry ucisk gałki ocznej. [Hnl.]
Podczas czytania przy świetle świecy tępy ból oczu, jak od zbyt długiego czytania, z nieodpartą sennością (aft. 12 h.). [Wz.]
Uporczywa suchość oczu wieczorem. [Hnl.]
Uczucie gorąca i suchości oczu. [L. Rkt.]
Obrzęknięte powieki. [Lr.]
Zwężone źrenice (aft. 1 1/2 h.). [Trn.]
Bardzo poszerzone źrenice; światło go oślepia, oczy bolą; po zbliżeniu światła źrenice wprawdzie stopniowo się zwężają, lecz po odsunięciu światła szybko ponownie się rozszerzają (aft. 18 ).

Działanie naprzemienne z objawem 17. Porównaj z objawami 16, 31, 32.

Prawa źrenica jest bardziej poszerzona niż lewa.
Poszerzone źrenice (aft. 4 h.). [Hbg.] (aft. 25 h.). [Lr.]
Przez cały czas działania leku źrenice są bardzo zwężone i tylko na krótkie okresy, głównie wieczorem, bywają nieznacznie poszerzone. [Stf. ]
Podczas zwężenia źrenic przyćmienie wzroku; nie potrafi dokładnie rozpoznać przedmiotów znajdujących się w oddali. [Fz.]
Znaczna krótkowzroczność; przez wiele dni nie potrafił wyraźnie rozpoznać niczego nawet z niewielkiej odległości.
(Wieczorem, po zamknięciu oczu, widział iskry ognia przypominające ogniste koła; gdy jednak patrzył w światło, zjawiska te były czarne.)
Jeżeli uważnie przygląda się przedmiotom trzymanym blisko, nawet gdy nie są jasne, oczy stają się bolesne i musi je zamknąć; ból nasila się przy zbliżaniu do światła.
Powieki bolą przy nawet najlżejszym ich poruszeniu, a gdy patrzy na jasne światło, są bardzo suche i odczuwa je tak jak rano, bezpośrednio po przebudzeniu. [Fz.]
Drgające kłucia w obu górnych powiekach. [Ar.]
Tętnienie w prawej górnej powiece. [Fz.]
Na małym obszarze lewej kości jarzmowej napadowy, uciskający i drążący ból, nocą w łóżku. [Gss.]
Ból kości jarzmowej poniżej oka, jakby miało się tam pojawić owrzodzenie. [Stf. ]
Po schyleniu się szum w uszach i chwilowy niedosłuch, jakby uszy były zatkane. [Fz.]
Głuchota: uszy wydają mu się jakby zatkane watą (aft. 12 h.). [Lr.]
Szarpiący, przeszywający i szczypiący ból w zewnętrznej części lewego ucha, który ustępował dopiero powoli po silnym rozcieraniu. [Ar.]
Pewnego rodzaju ból lewego ucha (aft. 1 h.). [Hbg.]
Straszliwy ból zębów nagle ją opuszcza i umiejscawia się w uchu wewnętrznym. [Stf. ]
W uchu, w okolicy membrana tympani, pełzające, łaskoczące doznanie, jakby wywołane chorągiewką pióra; nie łagodzi go wiercenie palcem w uchu (aft. 1 1/2, 12, 15 h.). [Hbg.]
Nocą drążenie w kości wewnątrz ucha. [Gss.]
Zwłaszcza przed południem, podczas szybkiego chodzenia, gwałtowny, przeszywający i ciągnący ból od czoła do ucha, kończący się w membrana tympani uporczywym kłuciem wystrzeliwującym na zewnątrz, dopóki szedł dalej; po zatrzymaniu się ból ten stopniowo ustępował (aft. 48 h.).
Za każdym razem, gdy się śmieje, gwałtowny, ciągnący i przeszywający ból biegnący od żołądka ku górze, do ucha w okolicy membrana tympani.
Za każdym razem, gdy mówi, tępy, przeszywający ból w uchu.
Od czasu do czasu ostry, ćmiący ból w prawym uchu podczas chodzenia na świeżym powietrzu, jakby miał się rozpocząć ból ucha, wieczorem. [Hnl.]
Drapiące, przeszywające doznanie w okolicy membrana tympani. [Hbg.]

Porównaj z objawem 49. Porównaj z objawami 41 i 42. Porównaj z objawem 40. Porównaj z objawami 68 i 69.

Kurczowy, tępy, uporczywy ból za lewym uchem, ustępujący pod wpływem dotyku podczas chodzenia na świeżym powietrzu (aft. 34 h.). [Lr.]
Rano odgłos w uchu przypominający bicie dzwonów.
Podczas chodzenia doznanie w prawym uchu przypominające rechot żaby. [Hbg.]
Uczucie zimna w prawym uchu, jakby wiał do niego zimny wiatr. [Stf. ]
Rwanie w wyrostku sutkowatym pod prawym uchem. [Hnl.]
Tępo bolące, kurczliwe doznanie w śliniankach przyusznych (aft. 3/4 h.). [Hnl.]
Ropiejąca krosta przy kącie prawego skrzydełka nosa (aft. 3 h.). [Lr.]
W obu kątach ust ból jak przy owrzodzeniu, jakby znajdowała się tam złośliwa wysypka, chociaż w kątach ust nie widać żadnej rany.
Czerwona krosta na dolnej wardze, w pobliżu prawego kąta ust, samoistnie bolesna z uczuciem napięcia (aft. 3 1/2 h.). [Lr.]
Po jedzeniu swoiste doznanie w prawej i lewej połowie szczęki oraz żuchwy, podobne do skurczu i utrzymujące się przez pewien czas (aft. 7 1/2 h.). [Lr.]
W żuchwie doznanie, jakby zerwano nowo powstały strup z owrzodzenia, składające się z bolesności i uczucia otarcia (aft. 13 h.). [Hbg.]
Kłucia w prawym kącie żuchwy, skierowane ku śliniance przyusznej. [Hnl.]
Ropiejąca krosta na brodzie, samoistnie bolesna z uczuciem napięcia, pozostawiająca czerwony ślad (aft. 4 h.). [Lr.]
Na brodzie ból, jakby zadrapał ją wyszczerbioną brzytwą albo jakby miała się tam pojawić jakaś ranka lub owrzodzenie. [Stf. ]
W kącie prawej wargi krosta, która przy poruszaniu ustami i dotykaniu wywołuje kłujący ból z uczuciem napięcia i nadżerania.
Ropiejąca krosta na wardze dolnej, w pobliżu prawego spoidła ust, z czerwoną obwódką; samoistnie, lecz bardziej przy dotknięciu, występuje w niej piekący ból z uczuciem napięcia (po 25 godz.). [Lr.]
Przez wiele dni suche, całkiem spierzchnięte wargi, z pomarszczonym naskórkiem, bez pragnienia.
Przy każdym zwarciu zębów przeszycie w jednym z górnych zębów, raz w jednym, raz w innym.
Rozdzierający, ciągnący ból zębów, rano w łóżku (po 4 dniach).
W dolnym i górnym zębie trzonowym po prawej stronie ból zęba (jak od owrzodzenia), nasilany do nieznośnego stopnia przez najmniejszy łyk chłodnego napoju. [Stf. ]
W prawym zębie trzonowym ból (ciągnący), który często nagle ustępuje i ustępuje miejsca bólom (ciągnącym) w innych częściach ciała: twarzy, szyi i prawym ramieniu. [Stf. ]

Z chlorku manganu. Porównaj z objawami 58 i 72. Porównaj z objawami 77 i 78. Porównaj z objawami 90–93.

Ból zębów straszliwego rodzaju: nagle przeszywa dwa leżące naprzeciw siebie, nieco zepsute zęby trzonowe — silniej górny, w którym ból staje się wówczas nie do opisania; stamtąd przechodzi niekiedy do ramienia, kości jarzmowej, gardła lub ucha, po czym ponownie wraca do zębów, z zupełnym upadkiem sił — chory ledwie może chodzić, musi się położyć; towarzyszy temu niezwykły niepokój wewnętrzny i ucisk. Kilka łyków kawy chwilowo usuwało ból w jego największym nasileniu, lecz po minucie powracał z całą wcześniejszą gwałtownością — przy nieco rozszerzonych źrenicach. Ból nieco łagodziło przygryzanie czegoś sprężystego albo oparcie czoła na stole, natomiast znacznie nasilało siedzenie w pozycji wyprostowanej. [Stf. ]
Bóle zębów utrzymują się przez cztery lub pięć dni i pojawiają się szczególnie przed południem, od godziny 10 do 12, oraz wieczorem; przy pewnego rodzaju pociąganiu (zasysaniu) językiem bolącego zęba występuje w nim bardzo bolesne szarpnięcie, po którym bóle na pewien czas ustępują. [Stf. ]
Ząb jest niezwykle boleśnie wrażliwy (jakby owrzodziały) na najlżejszy dotyk, a mniej bolesny, gdy nie jest dotykany. [Stf. ]
W lewej górnej szczęce ból jak po uderzeniu lub stuknięciu (po 2 godz.). [Hbg.]
Podczas śmiechu gwałtowny, drgający, przeszywający ból od prawej strony żuchwy do prawej skroni (po 6 dniach).
Rano ciągnący skurcz mięśnia w okolicy lewego wyrostka sutkowatego, wskutek którego musi trzymać głowę przechyloną na prawą stronę. [Fz.]
Straszliwy ból nagle opuszcza zęby i przechodzi do mięśni karku; szyja wydaje się obrzęknięta i sztywna. [Stf. ]
Wieczorem kurczowy ból mięśni karku przy ich poruszaniu. [Fz.]
Ciągnąca sztywność karku z uczuciem napięcia, występująca naprzemiennie z bólem zębów. [Stf. ]
Sztywność karku. [L. Rkt.]
W nocy uczucie wiercenia w najgłębszej części kręgów szyjnych. [Gss.]
Suche wargi i podniebienie niemal przez cały dzień. [Fz.]
Suche skrobanie i drapanie w gardle, zmuszające do częstego odchrząkiwania. [Stf. ]
Rano suchość w gardle bez pragnienia. [Fz.]
Przy każdym pustym przełykaniu tępe ukłucia głęboko w gardle; podczas połykania pokarmu niczego nie odczuwał.
Po obu stronach gardła tępe ukłucie, tylko podczas pustego przełykania.
Przy każdym przełykaniu tępe ukłucie z obu stron krtani — za każdym razem dwa ukłucia, po jednym z każdej strony — również podczas połykania pokarmu lub napoju; przeszycie za każdym razem promieniowało do lewego ucha.
Gromadzenie się w ustach wody o gorzkim smaku, ze skłonnością do wymiotów. [Kr.]
Gromadzenie się śliny w ustach, jak po paleniu zbyt mocnego tytoniu (po 4 1/4 godz.). [Hbg.]
Ślinotok. [Kapp, System. Darstell. d. Verbess. d. Arznei d. Chemie.]
Oleisty smak w ustach.
Rano po przebudzeniu gorzki smak w ustach, z suchymi wargami, bez pragnienia (po 6 godz.).
Przez cały dzień, mimo jedzenia, pozostaje w ustach posmak bardziej mdły niż gorzki.
Podczas jedzenia pokarm miał dobry smak tylko tak długo, jak długo znajdował się w ustach, a podczas picia płyn smakował dobrze tylko tak długo, jak długo pozostawał w ustach; natychmiast po jedzeniu lub piciu powracał jednak mdły posmak z niewielką goryczą.
Rano wszystko smakowało gorzko, chociaż sam smak w ustach był prawidłowy (po 48 godz.).
Rano kwaśnawo-gorzkie uczucie suchości w ustach oraz mdlące ciepło wznoszące się od żołądka do ust (po 11 dniach).
Rano po wstaniu z ust wydobywa się ziemisty zapach, podobny do gliny, wyczuwalny przez osoby znajdujące się w pobliżu, lecz nie przez samego chorego. [Stf. ]
Odbijanie. [Ar.]
Niekiedy uczucie w żołądku, jakby miał zwymiotować. [Hnl.]
Uczucie sytości i pełności; gdy jednak jadł, pokarm smakował dobrze, a uczucie pełności zmniejszało się pod wpływem jedzenia. [Hnl.]
Tępe, uporczywe uczucie głodu w gardle.
W południe nie miał apetytu i czuł się jak nasycony; jedzenie budziło w nim odrazę, jak wskutek sytości, lecz pokarm smakował prawidłowo (po 30 godz.).
Zupełny brak pragnienia, zbyt mała chęć do picia, przez wiele dni.
Ani głodu, ani apetytu; na widok jedzenia odczuwał do niego wstręt, a mimo to smakowało mu bardzo dobrze. [We.]
Wieczorem kwaśne pieczenie, jak zgaga, wznoszące się od żołądka niemal do ust (po kilku dniach).
Rano po wstaniu kwaśnawe pieczenie i mdlące uczucie, wznoszące się od żołądka do ust, jak zgaga (po 9 dniach).
Ucisk po prawej stronie żołądka, jakby od zewnątrz leżał na nim kamień (po 1 godz.). [Hbg.]
Przy prostowaniu się i wyciąganiu tułowia za każdym razem ukłucia w dołku sercowym, przy najniższym lewym żebrze. [Fz.]
Uczucie szorstkości, rozciągające się od górnej części brzucha do mostka (po 1 1/2 godz.). [Hbg.]
Pieczenie i uczucie obolałości, wznoszące się od dołka sercowego pod mostkiem aż do podniebienia, z wielkim niepokojem ruchowym.
Podczas jedzenia, a zwłaszcza chodzenia, pobolewanie poniżej dołka sercowego, chociaż miejsce to jest bezbolesne przy dotyku. [Fz.]
Uczucie gorąca w żołądku, jak po długotrwałym głodzie, które wznosi się przełykiem do głowy; wówczas w skroniach i czole pojawia się przeszywające drganie, czasami przeszywający ból z uczuciem napięcia.
Ciągnięcie w okolicy żołądka, z odczuwanymi tam nudnościami, jakby dołek sercowy nagle rozszerzał się od wewnątrz. [Fz.]
Pobolewanie w dołku sercowym i klatce piersiowej, nasilane przez dotyk. [Fz.]
(Pod ostatnimi żebrami tępy, uporczywy ból z uczuciem obolałości, nasilany przez ruch i dotykanie.)
Pod ostatnimi żebrami ból jak po stłuczeniu.
Rano po wstaniu tępy, uporczywy ból kurczowy w żołądku, w każdej pozycji ciała (po 24 godz.).
Pobolewanie w okolicy żołądka podczas jedzenia, ustępujące po położeniu na niej dłoni. [Fz.]
Podczas jedzenia ciągnący, tępy ból brzucha, ustępujący natychmiast po jedzeniu. [Fz.]
Dyskomfort wznoszący się od żołądka do głowy, jak u osoby nieprzywykłej do tytoniu, która zapaliła.
Od środka brzucha do połowy klatki piersiowej (w przełyku) uczucie wznoszenia się, złożone z nudności, ciepła i skurczu.
Wokół pępka i powyżej niego tępy, raczej napinający ból, po którym następuje silny ból jak od wzdęcia, z oddaniem gazów. [Ur.]
Rano w okolicy pępkowej ciągnący, tępy ból brzucha. [Fz.]
Przy głębokim oddychaniu wewnętrzne bóle tnące w okolicy pępkowej, trwające godzinę. [Hnl.]
Cięcie w okolicy pępkowej przed obiadem. [Hnl.]
Pobolewanie brzucha, niezwykle nasilane przez spożywanie zimnych pokarmów. [Fz.]
Nieopisany ból brzucha. [Stf. ]
Wieczorem cięcie w brzuchu. [Fz.]
Podczas chodzenia pluskanie w brzuchu, jakby pluskały wnętrzności. [Fz.]
Wieczorem cały brzuch boli samoistnie, jakby był owrzodziały; jednocześnie pobolewanie w podżebrzach. [Fz.]
Ukłucie w lewym boku, w okolicy nerki, po którym natychmiast następuje kurczowy ból przypominający drganie. [Ur.]
Częste burczenie wzdłuż odbytnicy aż do odbytu (po 1 godz.). [Wz.]
Pierwszego dnia nie doszło do wypróżnienia. [Fz.]
Zaparcie przez 48 godzin. [Trn.]
Rzadkie, suche stolce, oddawane z trudem. [Hnl.]
Dwa miękkie stolce, każdy poprzedzony kilkoma ukłuciami w podbrzuszu.
Żółty, ziarnisty stolec, z bolesnym parciem i skurczem odbytu, po jednym dniu bez wypróżnienia. [Fz.]
Na kilka minut przed oddaniem stolca, a następnie podczas wypróżnienia, szczypanie w brzuchu i boku, ustępujące tylko po uciśnięciu brzucha dłońmi, a po oddaniu dość luźnego i lepkiego stolca zanikające całkowicie; jednocześnie dreszcze. [Fz.]
Bardzo bladożółty stolec, skąpy w porównaniu z ilością spożytego pokarmu, poprzedzony lekkim szczypiącym bólem brzucha. [Stf. ]
Częste parcie na mocz.
Parcie na mocz. [Hbg.]
Podczas jedzenia jednego jabłka natychmiastowe parcie na mocz. [Fz.]
Częste parcie na mocz, ze skąpym oddawaniem moczu (po 2 godz.). [Lr.]
Częste oddawanie złocistożółtego moczu — od samego początku. [Stf. ]
Częste parcie na mocz, z obfitym oddawaniem moczu (po 27 godz.). [Lr.]
Straszliwe cięcie w okolicy pęcherza moczowego, bez parcia na mocz, trwające przez kilka godzin podczas siedzenia; bardzo silnie nasilane przez wstawanie i poruszanie się, tak że wieczorem chory był zmuszony siedzieć nieruchomo. Mógł jednak oddawać mocz bez bólu, mimo że cięcie w okolicy pęcherza nie ustąpiło. [Hnl.]

Porównaj z objawami 135 i 136. Z chlorku manganu. Porównaj z objawem 150.

Delikatny, przeszywający ból przy ujściu cewki moczowej, gdy chory nie oddaje moczu.
Jeżeli podczas siedzenia bezgłośnie oddaje gazy, w tylnej części cewki moczowej pojawia się bardzo bolesne, tępe ukłucie. [Stf. ]
Cięcie w środkowej części cewki moczowej, gdy chory nie oddaje moczu. [Hnl.]
Niekiedy piekące, drgające uczucie biegnące z okolicy pęcherzyków nasiennych ku przodowi, do żołędzi prącia (po 12 dniach).
Rozkoszny świąd korony żołędzi (po 3, 5 godz.). [Hbg.]
Ukłucia w napletku. [Hnl.]
Tępe, ciągnące bóle oraz uczucie osłabienia w jądrach i powrózku nasiennym, jakby powrózek nasienny był podciągany ku górze; jednocześnie przez dwie godziny uczucie osłabienia wszystkich narządów płciowych. [Hnl.]
Miesiączka w nietypowym terminie (po 48 godz.).
Katar (po 36 godz.).
Niedrożność nosa; nie mógł zaczerpnąć powietrza przez nos.
Silny katar z niedrożnością nosa (po 4 dniach).
Rano po wstaniu z łóżka szorstkość w gardle, z ochrypłym, drewnianym głosem. [L. Rkt.]
Rano chropowaty głos, bez żadnych odczuć w gardle; chropowatość ustępuje podczas palenia tytoniu. [Fz.]

Porównaj z objawami 161–165. Porównaj z objawami 168 i 169. Objawy 175 i 176; porównaj z objawami 186 i 187.

Na świeżym powietrzu natychmiast pojawia się suchość w gardle i chropowaty głos, z tnącym pobolewaniem brzucha oraz nudnościami w klatce piersiowej. [Fz.]
Wieczorem katar z niedrożnością nosa; nos i górna warga są objęte stanem zapalnym, zaczerwienione i obolałe. [Fz.]
Częste kichanie oraz wypływ z nosa łagodnego, przejrzystego jak woda śluzu. [Stf. ]
Gryzienie i wiercenie w prawym obojczyku (po 36 godz.). [Gss.]
Najpierw lekkie ciepło, następnie pieczenie policzków, występujące początkowo bez wyczuwalnego z zewnątrz gorąca, później zaś z wyczuwalnym gorącem; z katarem i mdlącym ciepłem w klatce piersiowej. [Fz.]
Nieprzyjemne ciepło w klatce piersiowej; oddech jest gorący i pali w tchawicy. [Fz.]
Uczucie gorączkowego osłabienia w klatce piersiowej oraz nieprzyjemnego ciepła w niej, z katarem i niedrożnością nosa. [Fz.]
Wieczorem najpierw wewnętrzna dreszczowość, bez zewnętrznego odczucia zimna, potem nieznaczne ciepło w klatce piersiowej i zatykający katar, z gorącym oddechem, który odczuwa w cieśni gardzieli podczas wdechu i wydechu. [Fz.]
Ciągnące kłucie, stale przeskakujące w dół i w górę po lewej stronie klatki piersiowej.
Podczas wydechu przeszywanie w górnej części klatki piersiowej (aft. 10 d.).
Niekiedy podczas wydechu ciągnący ku górze ból przeszywający w klatce piersiowej.
Kurczący ból przeszywający na mostku podczas głębokiego oddychania, przez całe przedpołudnie (aft. 9 d.).
Burczące uczucie ciągnięcia ku dołowi w dolnej części klatki piersiowej.
Palący, przeszywający ból pod drugim lewym żebrem, nasilony przez wydech i ruch, lecz nieco ustępujący w spoczynku i podczas wdechu. [Ar.]
Wewnętrzne ciepło, zwłaszcza w klatce piersiowej; kończyny wydawały mu się ciepłe i rzeczywiście były dość ciepłe w dotyku (aft. 7 1/2 h.). [Hbg.]
Po obu stronach mostka, nieco powyżej dołka podsercowego, ćmiący ból tnący, niczym wiercenie, wieczorem (aft. 8 h.). [Gss.]
Tępy ból w mostku, jak po uderzeniu, rano. [We.]
Wieczorem w łóżku bicie po prawej stronie klatki piersiowej, zupełnie jakby biło tam serce. [Fz.]
Kołatanie serca. [Fz.]
Podczas siedzenia nagłe uderzenie po lewej stronie klatki piersiowej, z góry ku dołowi, aż do ostatniego żebra prawdziwego. [Fz.]
Ból jak przy stłuczeniu w klatce piersiowej.
Przelotne kłucia w górnej części mostka. [Ur.]
Rano kilka delikatnych ukłuć jak igłą, to po lewej, to po prawej stronie mostka. [We.]
Silne kłucia, następujące szybko jedno po drugim po prawej stronie klatki piersiowej, w pobliżu mostka, od drugiego do czwartego i piątego żebra, jakby nadchodziły z zewnątrz; nie ustępowały ani podczas ruchu, ani w spoczynku, przez pół godziny. [Wz.]
Podrażnienie wywołujące kaszel: usiłuje kaszlem oderwać coś przylegającego w krtani, lecz z trudem odkrztusza tylko trochę śluzu, i to raczej dzięki swoistemu, gwałtownemu ruchowi wydechowemu klatki piersiowej niż przez rzeczywisty kaszel. [Stf. ]
Czytanie na głos i mówienie wywołują suchy kaszel; następnie pojawia się bolesna suchość i szorstkość w krtani, która w połączeniu z jej zwężeniem wywołuje bardzo bolesny kaszel, podczas którego nieco śluzu zostaje odkrztuszone dopiero po długim chrząkaniu. [Stf. ]
Rano skłonność do kaszlu.
Poranny kaszel z odkrztuszaniem (aft. 21 h.). [Hbg.]
Rano, niemal bez kaszlu, odkrztusza znaczną ilość grudkowatego śluzu o matowej, zielonkawożółtej barwie. [Stf. ]
Podczas kaszlu tępy ból w klatce piersiowej. [Stf. ]
Głęboki kaszel bez odkrztuszania, przez cały dzień; ustąpił po położeniu się, następnego dnia powrócił z odkrztuszaniem lepkiego śluzu oraz bólem jak od wstrząsu w dołku podsercowym i klatce piersiowej, lecz szybko ustąpił w południe. [L. Rkt.]
Suchy kaszel, a każde kaszlnięcie jest odczuwane po bokach głowy. [Stf. ]
Krwiste odkrztuszanie (aft. 48 h.).
Powyżej lewej okolicy miednicznej, w kierunku pierwszego kręgu lędźwiowego, małe ognisko palącego bólu (aft. 4 h.). [Hbg.]
Swędzący ból przeszywający w środkowej części pleców, po lewej stronie, który ustąpił po pocieraniu ręką. [Ar.]
Ból rwący wzdłuż całego kręgosłupa przez sześć godzin, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu. [Ar.]
Rwanie w mięśniach lewej łopatki podczas siedzenia (aft. 3/4 h.). [Lr.]
Najpierw w stawie ramiennym, potem w stawie łokciowym uczucie jakby wewnętrznego gulgotania; zewnętrznie natomiast oba stawy przy dotknięciu nieznośnie bolały jak czyrak; nie odważył się ich objąć dłonią.
Ciągnięcie i rwanie od barku w dół przez całe ramię.
Przy wyprostowaniu ramienia ból z uczuciem napięcia poniżej łokcia, jakby w tym miejscu ramię było zbyt krótkie; nie odczuwał go, gdy trzymał ramię zgięte.
Ciągnący ból z uczuciem napięcia, biegnący od obu barków przez kark, jakby ciasno zawiązano tam opaskę. [Stf. ]
Przeszywający ból, jakby przewiercający na zewnątrz, po wewnętrznej stronie prawego ramienia, przez kwadrans. [Ar.]
Pojedyncze kłucia w górnej części prawego ramienia, w kierunku barku. [Ar.]
Ciągnący, rwący ból po wewnętrznej stronie lewego ramienia. [Ar.]
Nagły, szarpiący ból po zewnętrznej stronie prawego ramienia. [Ar.]

Z chlorku manganu.

Porównaj z objawami 216 i 222.

Porównaj z objawami 220, 242, 266.

W dolnym końcu trzonu kości ramiennej ból gryzący, w nocy (aft. 12 h.). [Gss.]
W trzonie kości ramiennej napadowy ból jakby wędrującego wiercenia, w nocy, podczas leżenia w łóżku na tym boku. [Ar.]
Osłabienie ramienia.
Nagłe uczucie osłabienia w ramieniu, tak że musi je opuścić; jednocześnie ciągnięcie w mięśniu dwugłowym. [Fz.]
Napadowy ból w stawach kończyn górnych.
Chorobliwie smutne odczucie w ramieniu.
Okropny ból zęba nagle ustępuje, a ból przechodzi do ramienia, które następnie boli jak porażone. [Stf. ]
Pojawiający się tu i ówdzie ból z uczuciem napięcia w stawach ręki i kończyny górnej, którego ani spoczynek, ani ruch nie wywołują ani nie łagodzą. [Stf. ]
Silny ucisk w mięśniach raz prawego, raz lewego przedramienia, blisko stawu nadgarstkowego, w każdej pozycji (aft. 1 h.). [Lr.]
Ból rwący przy dolnym końcu kości promieniowej lewego przedramienia, jakby w kości, niezmieniany przez nic, przez trzy minuty. [Ar.]
Ciągnący ból przeszywający na grzbiecie prawego przedramienia. [Ar.]
Rwące kłucia powyżej prawego nadgarstka, w kierunku przedramienia. [Hnl.]
Kłucia w prawych kościach nadgarstka, następnie uczucie bólu, jakby torebka stawowa była poszerzona, a kości uchwycone i wyciągane. [We.]
Rwący, przeszywający i szczypiący ból w lewej dłoni, na kłębie kciuka, niezmieniany przez nic, przez cztery minuty. [Ar.]
Silny, ciągnący ból z uczuciem napięcia w kościach prawej ręki i stawie nadgarstkowym, niemal jakby były ciasno skrępowane; gdy ból ustąpił, po ręce rozeszło się gorąco. [Stf. ]
Kurczowe rwanie w mięśniach prawej ręki, zwłaszcza kciuka i palca wskazującego, zarówno w spoczynku, jak i podczas ruchu (aft. 2 1/4 h.). [Lr.]
Łaskoczący świąd — bardziej łaskotanie niż świąd — w lewej dłoni, łagodzony przez drapanie tylko na chwilę, lecz następnie powracający ze znacznie większym nasileniem; dolegliwość trwale ustąpiła dopiero po polizaniu językiem, wieczorem. [Fz.]
Przy rozstawianiu palców napięcie skóry palca serdecznego. [Fz.]
Ciągnięcie i rwanie w całym lewym palcu środkowym. [Hnl.]
Ciągnący lub szarpiący ból w palcu wskazującym (wieczorem).

* Ciągnący ból przeszywający wydaje się pokrewny szarpiącemu przeszywaniu z objawu 262, a także rwącym kłuciom z objawu 272.
† Kurczowe rwanie wydaje się bardzo podobne do ciągnącego napięcia z objawów 120 i 239, a także 266, oraz do kurczowego ciągnięcia z objawu 252.

W stawie bliższym lewego palca wskazującego ból jak po uderzeniu — ból porażenny, najsilniej odczuwany w spoczynku (aft. 1 h.). [Gss.]
Ból tnący w paliczku dalszym prawego palca wskazującego, z uczuciem ciepła w nim. [Fz.]
Z małego zadrapania (na stawie bliższym małego palca) powstaje złośliwe owrzodzenie, wypełnione ropą, z siną obwódką i bólem przeszywającym, zwłaszcza w nocy.
Piekący świąd na zewnętrznym brzegu prawego kciuka, pobudzający do drapania, po którym pojawia się długo utrzymująca się czerwona plama (aft. 11 h.). [Lr.]
Piekący świąd na zewnętrznym brzegu prawego kciuka, zmuszający do drapania, po którym pojawił się pęcherz zawierający płyn; przy dotknięciu występował w nim szczypiąco-piekący ból (aft. 30 h.). [Lr.]
W lewym kciuku, naprzeciw paznokcia, szybko pojawiające się uczucie zimna. [Stf. ]
W mięśniach lewego pośladka palący punkt, jakby miała się tam pojawić krosta, głównie podczas siedzenia (aft. 4 h.). [Hbg.]
Na lewym pośladku, w kierunku odbytu, kurczowe ciągnięcie, które nasila się przy prostowaniu lewego uda, staniu wyłącznie na tej nodze oraz podczas siadania, lecz niemal całkowicie ustępuje przy zgięciu nogi i siedzeniu; najbardziej dokucza podczas wstawania z miejsca, tak że nie może chodzić, jeśli nie uciska go ręką. [Fz.]
Ból w kości kulszowej podczas siedzenia, uporczywe kłucie.
Osłabienie obu ud i podudzi, z sennością. [Ar.]
W kończynach dolnych drgania wszystkich mięśni przy najmniejszym ruchu. [Fz.]
Rano porażenne osłabienie prawego stawu biodrowego i kłucia w nim podczas stąpania; musi utykać. [Hnl.]
Ból jak przy stłuczeniu, poprzecznie przez uda.
Przeszywające, szczypiące bóle w małym miejscu po zewnętrznej stronie uda; ustępowały podczas siedzenia, lecz przy chodzeniu nasilały się tak bardzo, że musiał się zatrzymać. [Trn.]
Po chodzeniu wewnętrzne drgania mięśni ud, wywołujące niepokój i uczucie omdlewania, jakby miał się osunąć. [Fz.]
Brzeg mięśni pośladkowych przy głowie kości udowej jest bolesny, jak po stłuczeniu, zwłaszcza podczas siedzenia. [Fz.]
Wysypka na udach: krosty, na których wierzchołkach tworzy się strup, z piekącym świądem rano i wieczorem; po pocieraniu boli jak miejsce otarte i owrzodziałe.
Wieczorem szarpiący ból przeszywający, biegnący znad kolana do górnej części uda (aft. 12, 36 h.).
Po wewnętrznej stronie lewego podudzia, od kolana do stawu skokowego, osobliwe uczucie letniego ciepła (aft. 7 h.). [Hbg.]
Świąd w dole podkolanowym, który pozbawił go nocnego odpoczynku.
Przeszywanie w zgięciu kolana podczas chodzenia i siedzenia (aft. 17 d.).
Podczas chodzenia na świeżym powietrzu osobliwe uczucie napięcia lewej kończyny dolnej, jakby była sztywna (aft. 13 h.). [Lr.]
Ciągnący ból i bolesność lewej kości piszczelowej podczas stania, jakby była złamana; ból ustępuje podczas siedzenia. [Fz.]
Ciągnący, rwący ból prawej kości piszczelowej podczas siedzenia; ustąpił po wstaniu, lecz powrócił w spoczynku. [Ar.]
Uczucie (bolesności) na prawej kości piszczelowej, jakby była stłuczona. [Fz.]
Wieczorem podczas chodzenia drżenie i niestabilność kolan. [Fz.]
Sztywność jak od zimna i rzeczywiste zimno prawej nogi, zwłaszcza łydki, oraz odczuwana w niej podczas siedzenia bolesność, która ustępuje po wstaniu z miejsca, wieczorem. [Fz.]
Rwące kłucie w lewej łydce podczas siedzenia. [Hnl.]
Silny ucisk w mięśniach lewej nogi w pobliżu stawu skokowego (aft. 3/4 h.). [Lr.]
Obrzęk i zapalenie lewej kostki bocznej i przyśrodkowej; podczas chodzenia przeszywanie od kostki bocznej w górę nogi; samoistnie występowało tam tylko okresowe przeszywanie.
Ciągnięcie na grzbiecie lewej stopy, w okolicy stawu; ustępuje podczas ruchu. [Fz.]
Długotrwałe łaskotanie w zagłębieniu prawej podeszwy. [Hnl.]
Przeszywanie podobne do szczypania w kilku częściach ciała, zwłaszcza w głębi ud. [Hnl.]
(Szczypiąco-piekący świąd ciała, występujący dopiero po rozgrzaniu się i spoceniu.)
Wieczorem, po wstaniu z łóżka, silne pieczenie na skórze całego ciała, które ustąpiło po ponownym położeniu się w łóżku (aft. 8 h.).
Osłabienie wszystkich stawów — wydawały mu się jakby rozszerzone; jednocześnie drżenie kończyn i uczucie drżenia w stawach kolanowych oraz stawach kończyn górnych, z niepokojem, jakby już było po nim. [Fz.]
Wszystkie części ciała bolą przy najlżejszym dotknięciu, jakby ropiały, lecz tylko podczas gorączkowego ciepła w klatce piersiowej i na policzkach. [Fz.]
Rano nagły wstrząs przechodzący przez całe ciało, jak przy wzdrygnięciu kończyn (aft. 14 h.).
Dyskomfort w całym ciele, zwłaszcza w żołądku, z rozdrażnieniem. [Ar.]
Gulgotanie i falowanie w różnych częściach mięśniowych ciała. [Hnl.]
Większość dolegliwości występuje w nocy. [Gss.]
Większość dolegliwości nasila się przy pochylaniu. [Fz.]
Nocne drążące bóle w kilku kościach. [Gss.]
Ciągnące bóle z uczuciem napięcia, jak od ciasno zawiązanej opaski, w kilku częściach ciała. [Stf. ]
Większość kłuć wywoływanych przez mangan jest tępa. [We.]
Wieczorem, po godzinie 8, ogarnia go tak wielkie znużenie, że z trudem może nie zasnąć; przez dwa kolejne wieczory. [Hnl.]
Po północy (około godziny 3 nad ranem), w łóżku, śniło mu się, że nie śpi i przebywa ze swoim lekarzem, zachowując pełną świadomość; później potrafił przypomnieć sobie każde słowo rozmowy, zupełnie jakby wszystko wydarzyło się na jawie (aft. a few h.).
Bardzo żywe, niepokojące sny, jakby wszystko działo się na jawie, zapamiętane w każdym szczególe; po przebudzeniu czuł się silny.
Śni natychmiast po zaśnięciu. [Trn.]
Żywe sny z szybko zmieniającą się tematyką i częstym budzeniem się z pełną świadomością tego, co mu się śniło, lecz rano zachowuje tylko mgliste wspomnienie swoich snów. [Fz.]
Około północy był na wpół obudzony i (choć nie dręczyły go żadne szczególne myśli) z powodu niepokojącego, dokuczliwego niepokoju zdołał zasnąć mocno dopiero nad ranem; jednocześnie przewracał się w łóżku. [Hnl.]
Przez całą noc bardzo żywe, chaotyczne, a czasami nawet niepokojące sny. [Fz.]
Śpi mocno, lecz ma niepokojące sny o żołnierzach, którzy strzelają do niego, przeszywając go kulami na wylot, wskutek czego wyobraża sobie, że jego życie jest zagrożone. [Trn.]
Żywy, niepokojący, przerażający sen. [Lr.]
Przez całą noc, bez przerwy, bardzo żywe, lecz chaotyczne sny, przerzucające go z jednego miejsca w drugie i z jednego tematu na inny. [L. Rkt.]
Sen o naprzemiennie niepokojącym i przyjemnym charakterze. [Lr.]
Śnił bardzo wyraźnie o dwóch osobach, które miały przyjść następnego dnia i rzeczywiście przyszły. [Hbg.]
Żywy sen o pojednaniu. [Lr.]
Nieregularne i ledwie wyczuwalne tętno, czasami 50, czasami 42, czasami 62 na minutę. [Ar.]
Nieregularne tętno, czasami 70, czasami 60, czasami 55, czasami 49 na minutę [Ar.]
Dreszcze i uczucie zimna podczas chodzenia na świeżym powietrzu — przy umiarkowanie ciepłym powietrzu; podczas szybkiego chodzenia dreszczowość ustępowała, lecz zimno rąk i stóp utrzymywało się, dopóki nie wszedł do pokoju, gdzie ręce i stopy się ogrzały.

Objawy 291 i 292; porównaj z objawami 293–302.

Późnym wieczorem dreszcze i zimno stóp — prawa noga była zimna aż do kolana — bez pragnienia ani następującego później gorąca.
Wieczorem dreszcze na świeżym powietrzu i w pokoju; nie mógł ogrzać stóp (ręce nie były jednak tak zimne), z ćmiącym bólem przeszywającym w przedniej części głowy; w pokoju dreszczowość ustąpiła, lecz ból głowy nie (aft. 60 h.).
Rano dreszcze, z zimnymi rękami i stopami. [Fz.]
Zimne ręce i stopy, utrzymujące się nawet w pokoju, lecz bez dreszczowości (aft. 36 h.).
Dreszcze na całym ciele. [We.]
Dreszcze przebiegające po plecach, a jednocześnie kłucia w głowie. [Fz.]
Niepokój z krótkim oddechem i obfitym potem na całym ciele. [Ar.]
(Podczas siedzenia) nagle zrobiło mu się bardzo gorąco na całych plecach, po czym wkrótce wystąpił pot, przy silnie zwężonych źrenicach. [Stf. ]
Przyjemne ciepło w całym ciele. [Kapp, l.c.]
Wielkie gorąco w głowie, z pewną dreszczowością w pozostałej części ciała.
Nagłe, przemijające gorąco i zaczerwienienie twarzy, zwłaszcza podczas stania, bez pragnienia — wkrótce ustępujące (aft. 3/4 h.). [Lr.]
Po przebudzeniu ze snu pot tylko na szyi. [Lr.]
Po przebudzeniu w nocy pot na całym ciele (aft. 66 h.). [Lr.]
W nocy, po przebudzeniu, pot na całym ciele, który zmuszał go do drapania się (aft. 24 h.). [Lr.]
Po przebudzeniu ze snu pot na nogach, lecz szczególnie na stopach. [Lr.]
Przygnębienie (aft. 6 d.).
Przygnębiony i rozdrażniony (aft. 36 h.).
Płaczliwy nastrój. [Fz.]
Rozdrażniony, zamyślony, milczący i powściągliwy, zamknięty w sobie, z dyskomfortem w całym ciele; przez cztery kolejne popołudnia, od godziny 1 do 6. [Ar.]
Rozdrażniony i niezadowolony z siebie oraz zatroskany o przyszłość; niewiele mówi, uważa, że jego umysł jest bardzo słaby, i myli się za każdym razem, gdy coś mówi. [Fz.]
Uporczywy niepokój usposobienia, zupełnie jakby miał usłyszeć jakąś smutną wiadomość. [Lr.]
W złym humorze, tak że nawet najradośniejsza muzyka go nie rozwesela, natomiast najbardziej melancholijna muzyka zdaje się go pokrzepiać. [Ar.]
Rano zmarszczone czoło; ponury i rozdrażniony z powodu każdego drobiazgu; nawet rozmowy innych go złościły. [Hnl.]
Pełen goryczy nastrój: nie mógł zapomnieć wyrządzonej mu niesprawiedliwości; długo pielęgnował urazę. [Lr.]
Wielki niepokój ciała i usposobienia, jakby coś go dręczyło.
Spokój usposobienia; (*Działanie lecznicze); potrafił łatwo przejść do porządku dziennego nad wszystkim, co nieprzyjemne. [Lr.]

Z chlorku manganu. Działanie lecznicze.

Manganum aceticum

Manganum aceticum w pozostałych klasycznych książkach

Więcej leków w tej książce

Odkryj pełną platformę Similia

Manganum aceticum w pozostałych klasycznych książkach

Więcej leków w tej książce