Alkaliczno-słone źródła Franzensbadu, w pobliżu Egeru w Czechach. (Franzens-quelle, Salz-quelle, Wiesen-quelle.)

Analiza szesnastu uncji.

F (Berzelius.)

S (Berzelius.)

W (Zembsch.).

Siarczan sodu, chlorek sodu, węglan sodu, węglan litu, węglan magnezu, węglan wapnia, węglan żelaza, węglan manganu, żelazo, fosforan wapnia, glin, kwas krzemowy, grany 24.50 9.23 5.18 0.03 0.67 1.80 0.23 0.04 0.00 0.02 0.01 0.47

Grany 21.52 8.76 5.20 0.02 0.79 1.41 0.07 0.01 0.00 0.02 0.00 0.49

Grany 25.65 9.32 8.97 0.02 0.61 1.37 0.13 0.02 0.04 0.02 0.00 0.47

Łączna zawartość substancji stałych, 42.18 38.29 46.62 Kwas węglowy, siarkowodór, temperatura, 40.85 0.00 10.5° C.

26.88 0.00 10.12° C.

30.69 0.16 10.94° C.

Źródło.

Dr Watzke, Oest. Zeit. f. Hom., 3, 597, próby lekowe każdego źródła z użyciem dawek od 1/2 do 1 pinty, powtarzanych przeważnie codziennie; F. Franzens-quelle, S. Salz-quelle, W. Wiesen-quelle.

PSYCHIKA

Wielkie rozdrażnienie,

[F], [S]

Niechęć do wysiłku umysłowego wieczorem,

[S]

GŁOWA

Ściągający ból całego czoła,

[F]

Chwilami kłucia w obu skroniach,

[W]

Ucisk w jednym miejscu na szczycie głowy (natychmiast),

[F]

Potylica w pobliżu szczytu głowy była ciepła w dotyku,

[W]

Nadwrażliwość całej głowy i gałki ocznej, nienasilająca się ani przy schylaniu się, ani przy potrząsaniu głową, chodzeniu czy jeździe konnej, lecz nasilająca się przy długotrwałym rozmyślaniu nad jakimkolwiek zagadnieniem,

[W]

OKO

Uczucie znacznej suchości i twardości powiek,

[W]

NOS

Rano po wstaniu katar z obfitą wodnistą wydzieliną, ze stałym łaskotaniem w lewym nozdrzu, łzawieniem lewego oka i częstym kichaniem (trzeciego dnia),

[F]

JAMA USTNA. [10.]

Język pokryty białym nalotem,

[F]

Godna uwagi suchość podniebienia i gardła,

[F]

Ziemisty smak lub smak spalenizny w ustach,

[F]

GARDŁO

Uczucie zwężenia w gardle, które ustąpiło dopiero po kolacji (pierwszego dnia),

[S]

Uczucie zwężenia w gardle z nudnościami,

[F]

Uczucie drapania w gardle,

[S]

ŻOŁĄDEK

Apetyt osłabiony,

[W]

Stale zmniejszający się apetyt (czwartego dnia),

[F]

Odbijanie powietrzem,

[S]

Powtarzające się, puste, gwałtowne odbijania (wkrótce), (pierwszego dnia),

[S]. [20.]

Ucisk w żołądku, kilkakrotnie przed południem,

[F]

BRZUCH

Okolica pępkowa.
Tkliwe pobolewanie w okolicy pępkowej, blisko powłok brzusznych, przez kilka minut, za jednym razem trwające prawie kwadrans, często powracające, wywoływane lub nasilane ruchem, ustępujące podczas siedzenia i skulania się,

[S]

Cały brzuch.
Wzdęcie brzucha (pierwszego dnia),

[S]

Bulgotanie w jelitach,

[S]

Bezbolesne burczenie i przemieszczanie się treści w brzuchu po bardzo umiarkowanym obiedzie (pierwszego dnia),

[S]

Lekkie bóle kurczowe brzucha, po których po półgodzinie nastąpiło biegunkowe, dość obfite wypróżnienie,

[S]

Często powracające bóle kurczowe, chwilami kłucia w okolicy pęcherzyka żółciowego,

[F]

Swoiste pobolewanie w brzuchu, zwłaszcza w okolicy dołka podsercowego,

[F]

Kolka z występującymi tu i ówdzie lekkimi bólami w pobliżu powłok brzusznych, z uciskiem w klatce piersiowej i przejściowym niepokojem, po południu,

[F]

Szarpiący ból brzucha,

[S]. [30.]

Tkliwość i wzdęcie brzucha, ustępujące dopiero w nocy po oddaniu pewnej ilości gazów,

[F]

Tkliwość brzucha była szczególnie silna podczas schodzenia z wysokości i nie ustępowała po oddaniu moczu,

[F]

Ból brzucha ustępował dopiero po ogrzaniu się w łóżku i pocieraniu brzucha ręką,

[F]

Zwiększona tkliwość brzucha (o godz. 15), prawie nienasilająca się pod wpływem dotyku, lecz zwiększająca się podczas chodzenia, bez bólów jelit, odbijania, ucisku w żołądku ani wzdęć,

[F]

Podbrzusze i okolice biodrowe.
Wzdęcie i tkliwość podbrzusza przez całe popołudnie, odczuwane jakby w pęcherzu moczowym,

[F]

Prawie stałe uczucie, jakby miała wystąpić biegunka, wraz z wielkim wyczerpaniem,

[F]

Kilka kłuć w podbrzuszu,

[S]

Tkliwość okolicy podbrzusznej,

[S], [W]

Tkliwość podbrzusza (zwłaszcza podczas ruchu), która następnie rozciąga się na cały brzuch i nasila pod wpływem silnego ucisku, około południa,

[F]

Chwilami lekka tkliwość podbrzusza (drugiego dnia),

[S]. [40.]

Lekka tkliwość podbrzusza, zwłaszcza w pobliżu powłok brzusznych,

[W]

Bolesne ciągnięcie w pachwinie podczas oddawania moczu, utrzymujące się jeszcze przez pewien czas potem,

[F]

ODBYTNICA I ODBYT

Ściągający, chwilami szarpiący ból odbytu niemal przez całe przedpołudnie,

[S]

Stałe, bezskuteczne parcie na stolec,

[F]

Gwałtowne, naglące parcie na stolec, po którym po półgodzinie nastąpiło płynne, dość obfite wypróżnienie,

[F]

STOLEC

Biegunka.
Skąpe biegunkowe wypróżnienie, powtórzone po półgodzinie, rano (drugiego dnia),

[S]

Dwa wypróżnienia w krótkim odstępie rano; za jednym razem bardzo mały, brązowy, półpłynny stolec,

[F]

Półpłynne wypróżnienie po naglącym parciu, z silnym wysiłkiem przy oddawaniu stolca, po którym wystąpiło pobolewanie w podbrzuszu oraz utrzymujące się parcie na drugie wypróżnienie; nastąpiło ono również po półgodzinie, z takim samym skutkiem,

[S]

Skąpe, półpłynne wypróżnienie po jedzeniu, niepoprzedzone bólem ani bez bólu po nim,

[W]

Po ledwie zauważalnym bólu brzucha następuje płynny stolec, a wypróżnienie jest zawsze bardzo skąpe; przez pierwsze dwa dni stolec był śluzowaty i brązowy, w ostatnich dniach próby lekowej stał się wodnisty, niemal bezbarwny i bezwonny, z towarzyszącym szczypiącym bólem odbytu, który utrzymywał się przez kilka minut po wypróżnieniu,

[F]. [50.]

Skąpy, niemal wodnisty stolec, bez ulgi, po obiedzie,

[F]

Skąpe, śluzowate wypróżnienie z pieczeniem (godzinę po kwarcie),

[F] ; (drugiego dnia),

[S]

Zaparcie.
Zaparcie (po dawkach jednej pinty),

[F]

NARZĄDY MOCZOWE

Cewka moczowa.
Dokuczliwe, powolne uczucie ciągnięcia przebiegające przez całą cewkę moczową, trwające kwadrans,

[S]

Silne kłucia w ujściu cewki moczowej,

[W]

Silne kłucia w ujściu cewki moczowej, po których występuje nieprzyjemny świąd,

[F]

Świąd ujścia cewki moczowej, utrzymujący się długo,

[S]

Oddawanie moczu.
Częste oddawanie moczu,

[F]

Częste oddawanie moczu (wydaje się, że ilość moczu jest zwiększona),

[S]

NARZĄDY PŁCIOWE

Wzwód bez pożądania płciowego,

[W]. [60.]

Tkliwość, chwilami bolesne ciągnięcie w prąciu,

[S]

Ból prącia często powraca; jest najwyraźniej umiejscowiony w błonie śluzowej cewki moczowej,

[S]

Gwałtowne łaskotanie w napletku i żołędzi prącia,

[S]

Silny świąd żołędzi prącia,

[W]

Zmniejszona skłonność do stosunku płciowego,

[W]

Brak pożądania płciowego,

[F]

NARZĄDY ODDECHOWE

Głos.
Głos szorstki i niski,

[F]

Chrypka,

[F]

Suchy, męczący kaszel,

[S]

Suchy kaszel, często powracający przez kilka godzin, wywołany łaskotaniem w podniebieniu miękkim,

[S]. [70.]

(Kaszel z niewielkim odkrztuszaniem śluzu, kilkakrotnie w nocy i rano),

[S]

Wilgotny kaszel rano, z odkrztuszaniem gęstego żółtego śluzu, powtarzający się kilkakrotnie,

[S]

KLATKA PIERSIOWA

Utrzymujące się, dość bolesne uczucie zwężenia po prawej stronie klatki piersiowej, bardziej powierzchownie, w okolicy brodawki sutkowej, pod wieczór,

[F]

Tkliwość, chwilami narastająca do bólu jak w miejscu odparzonym, w przedniej części zewnętrznej powierzchni klatki piersiowej, najsilniejsza pośrodku mostka,

[S]

Bolesność zewnętrznej powierzchni klatki piersiowej, jakby umiejscowiona w mięśniach, rozciągająca się do lewego ramienia,

[F]

GRZBIET

Bóle grzbietu i lędźwi (nieprzyjemne uczucie ciężkości i ucisku), silne i długotrwałe, ustępujące dopiero po wstaniu; nad ranem, podczas leżenia w łóżku (drugiego dnia),

[S]

Okolica grzbietowa.
Szczypiący ból grzbietu pod prawą łopatką,

[F]

Okolica lędźwiowa.
Ostry ból uciskowo-napinający w lewej okolicy lędźwiowej, nasilany ruchem, trwający długo rano w łóżku (drugiego dnia),

[F]

Tępy ból napinający w okolicy lędźwiowej, zwłaszcza rano w łóżku, odczuwany głównie przy obracaniu się na bok, lecz prawie nienasilający się pod wpływem ucisku,

[F]

Uczucie ciężkości w dole pleców, jednakowe podczas siedzenia i stania,

[F]

KOŃCZYNY GÓRNE. [80.]

(Kłucia w barku),

[S]

(Bóle ciągnące w łokciach),

[S]

Silne kłucia w łokciach,

[S]

KOŃCZYNY DOLNE

Ciągnięcie w przedniej części prawej kończyny dolnej,

[S]

Niezwykłe znużenie stóp, zwłaszcza podczas wchodzenia po schodach,

[F]

OBJAWY OGÓLNE

Ociężałość fizyczna,

[S]

Niezwykłe znużenie po umiarkowanym spacerze,

[S], [W]

Niezwykłe uczucie słabości (pierwszego i czwartego dnia),

[F]

Zwiększona wrażliwość na zimno,

[F]

Wielkie wyczerpanie z niezwykłą ociężałością umysłową i fizyczną (pierwszego dnia),

[S]

SKÓRA. [90.]

(Świąd skóry tu i ówdzie),

[S]

Kłujący świąd w różnych miejscach ciała, zwłaszcza po wewnętrznej stronie uda i w okolicy łonowej,

[S]

Uczucie ściągania skóry czoła między brwiami,

[W]

(Świąd w jednym miejscu na mosznie),

[S]

Świąd skóry uda i narządów płciowych,

[S]

Świąd przedniej części prawego uda,

[W]

Bardzo ostry świąd na grzbiecie prawej ręki oraz na przedniej powierzchni prawego uda, na obszarze wielkości dłoni,

[W]

SEN I MARZENIA SENNE

Niespokojny sen w nocy; pewnej nocy, obudzony po północy, nie mogłem ponownie zasnąć przez kilka godzin,

[F]

Sen nocny niespokojny i pełen marzeń sennych,

[W]

Noc bardzo niespokojna i pełna marzeń sennych, które po obudzeniu trudno było sobie przypomnieć (pierwszej nocy),

[S]. [100.]

Częste budzenie się w nocy z bardzo wyrazistymi marzeniami sennymi,

[F]

Niezwykle wyraziste i zapamiętywane marzenia senne w nocy,

[F]

OKOLICZNOŚCI

Pogorszenie.
( Rano ), Po wstaniu katar itd.; kaszel; w łóżku, przy obracaniu się na bok, ból okolicy lędźwiowej.
( Po południu ), Kolka itd.
( Wieczorem ), Niechęć do wysiłku umysłowego.
( W nocy ), Nad ranem, podczas leżenia w łóżku, bóle grzbietu itd.
( Wchodzenie po schodach ), Znużenie stóp.
( Schodzenie z wysokości ), Tkliwość brzucha.
( Ruch ), Pobolewanie w okolicy pępkowej; ból okolicy lędźwiowej.
( Silny ucisk ), Tkliwość podbrzusza.
( Długotrwałe rozmyślanie ), Nadwrażliwość głowy itd.
( Chodzenie ), Tkliwość brzucha.
Poprawa.
( Siedzenie i skulanie się ), Pobolewanie w okolicy pępkowej.
( Ciepło w łóżku i pocieranie brzucha ręką ), Tkliwość brzucha.