Lyssinum

(Hydrophobinum; ślina wściekłego psa).

Opis:

Wprowadzony i poddany próbie lekowej przez Heringa w 1833 r., pięćdziesiąt lat przed prymitywnymi doświadczeniami Pasteura z surowicą. Toksyczna lub nietoksyczna właściwość śliny zwierzęcej od dawna stanowi przedmiot dyskusji naukowej. Trevinarus stwierdził, że po dodaniu nalewki żelazowej ślina ludzka czerwienieje; Gmelin odkrył zaś, że zabarwienie to wywołuje sulfocyjanek. Przedmiotem sporu było, jak się zdaje, następujące rozumowanie: skoro kwas cyjanowy jest trucizną, sulfocyjanek również musi nią być; oczywiście jego związki z alkaliami także byłyby trujące, nie mogłyby więc występować w ślinie. Na wiele lat przed tym odkryciem Oken oświadczył, że „ślina jest trucizną”. Odkrycia Liebiga i innych chemików wykazały jednak, że kwas sulfocyjanowy występuje u owiec, psów i wielu innych zwierząt.

Doświadczenia Bernarda i innych, opisane w Virchow's Archives w 1858 r., rozstrzygnęły, że sulfocyjanek potasu obecny w ślinie zwierząt w określonych warunkach działa jak trucizna. Bernard uważał, że działał on jedynie po naniesieniu na tkankę komórkową. Niewątpliwie się w tym mylił, zwiedziony analogią do jadu węża. Weir Mitchell w pracy „Researches on the Venom of the Rattlesnake”, na s. 34, stwierdza jednak, że mimo powtarzanych doświadczeń „nie zdołał wykryć go w jadzie grzechotnika”.

Livingstone, badacz Afryki, donosił o trujących właściwościach ugryzienia lwa; podobne twierdzenie spotyka się w Indiach Wschodnich w odniesieniu do ugryzienia tygrysa. Od niepamiętnych czasów w każdej wiejskiej osadzie wiadomo, że ugryzienie rozgniewanego kota jest trujące, a jego następstwa bywają ciężkie, nawet śmiertelne. Dotyczy to również ugryzień wszystkich innych zwierząt, w tym ludzi, gdy znajdują się w napadzie wściekłości.

Hering przytacza z francuskiego czasopisma przypadek zdrowego rolnika, æt. 19, którego rozgniewany kaczor ugryzł w wargę, gdy chory trzymał kaczkę na kolanach. Tego samego dnia poczuł się źle, jego stan szybko się pogarszał i po kilku tygodniach zmarł. Hering stwierdza również, że „po ugryzieniu przez psa, który nie jest wściekły, powstają trudno gojące się owrzodzenia”. Wiadomo ponadto, że po ugryzieniu przez wściekłego psa nie tylko rany zadane zębami goją się w niezwykle krótkim czasie, lecz kilku lekarzy obserwowało również, że nawet zwykłe miejsca przyżegania nie wykazują skłonności do stanu zapalnego, a raczej do szybkiego gojenia. Możemy uznać to za objaw patognomoniczny uśpionej trucizny Lyssin; to samo dotyczy trądu przed jego ujawnieniem się. Następnie pojawiły się prace Pasteura z lat 1878, 1879 i 1880:

Jego doświadczenia dostarczyły dowodów, że złośliwą chorobę — wąglik, czyli gorączkę śledzionową — wywołują bakterie.

U zwierzęcia zaszczepionego kilkoma kroplami płynu zawierającego te bakterie choroba rozwija się z zadziwiającą szybkością i w ciągu jednego lub dwóch dni prowadzi do śmierci. Pasteur twierdził jednak, że kury stanowią wyjątek od tej reguły, ponieważ po takim samym zaszczepieniu pozostają zupełnie zdrowe. Wyjaśniał ten dziwny fakt wyższą temperaturą ciała ptaków niż pozostałych zwierząt stałocieplnych. Temperatura zwierząt najłatwiej zapadających na wąglik wynosi od 33 do 35°C, podczas gdy temperatura krwi kur wynosi od 42 do 43°C. Pasteur stwierdził, że po obniżeniu temperatury ciała zaszczepionej kury umierała ona na wąglik tak samo jak każde inne zwierzę. Dalsze doświadczenia przekonały go, że namnażanie bakterii ustaje przy temperaturze 44 stopni lub wyższej. Fakty te zwróciły uwagę Pasteura na ciepło promieniste jako najlepszy środek do stosowania miejscowego w celu zapobiegania namnażaniu bakterii. Tę samą zasadę stosowano w praktyce domowej przy leczeniu ukąszenia węża: zabijano kurę, rozcinano ją i przykładano ciepłą powierzchnię jej ciała do ukąszonej kończyny, a gdy stygła, zastępowano ją następną. Twierdzi się, że w ten sposób na równinach Zachodu, gdzie ukąszenia grzechotników są tak częste, uleczono niemal każdy przypadek; różnica temperatury wynosząca 10 stopni wydawała się wystarczająca zarówno w przypadku ukąszenia grzechotnika, jak i bakterii wywołujących wąglik.

W czerwcu 1831 r. Hering opublikował w Archives Stapfa, Vol. 10, list datowany na 18 czerwca 1830 r., w którym pisał: „Próba lekowa jadu węża mogłaby utorować drogę do zapobiegania wodowstrętowi i ospie prawdziwej dzięki próbom lekowym ich odpowiednich trucizn chorobotwórczych”. Na s. 30 tego samego tomu dodał: „To samo mówi się o psorze”.

Należy pamiętać, że wiekopomna próba lekowa Lachesis, przeprowadzona przez Heringa, rozpoczęła się w 1828 r.; doświadczenia trwały trzy lata, po czym wyniki zostały ostatecznie opublikowane.

Doświadczenie zdobyte przez Heringa podczas próby lekowej jadu węża najwyraźniej zainspirowało go zatem do wysunięcia poglądu, że próby lekowe Lyssin, Variolinum, Psorinum i innych nozodów, przeprowadzone u zdrowych osób, dostarczyłyby cennych leków do leczenia wielu naszych uporczywych chorób. Gdy tylko Hering nabrał niezachwianego przekonania o słuszności tej koncepcji, natychmiast przystąpił do jej realizacji.

Pierwszym zadaniem było jednak znalezienie wściekłego psa. Sposobność nadarzyła się 27 sierpnia 1833 r., kiedy niemiecki piekarz zaprosił Heringa do swego domu, aby zbadał psa. Poniższy opis schwytania wściekłego psa i pozyskania śliny do próby lekowej pochodzi z artykułu Heringa opublikowanego w North American Journal w 1878 r.:

Była to średniej wielkości kasztanowobrązowa terierka, nie starsza niż dwa lub trzy lata, mająca dwu- lub trzymiesięczne szczenięta. Dziesięć dni wcześniej (17 sierpnia) została na ulicy ugryziona przez biegającego psa, który kąsał wszystko wokół, a wkrótce potem został zabity jako wściekły. Właściciel, próbując ocalić swoją terierkę, bił obcego psa kijem, gdy tamten zabił już jedno ze szczeniąt i chwycił następne. Broniąc młodych, suka odniosła trzy krwawiące rany. Martwe szczenię zaniosła w pysku z ulicy do domu, na podwórze. Od tego czasu nieco się zmieniła, ale nadal karmiła pozostałe szczenięta, z których jedno również zostało ugryzione. Poza tym zachowywała się jak zwykle aż do poprzedniego dnia (26 sierpnia), kiedy zaczęła kłapać zębami na młode i je gryźć. Właściciel nabrał wówczas podejrzeń, zatrzymał ją na podwórzu i przywiązał liną; kilkakrotnie gryzła i usiłowała się uwolnić. Wkrótce jej stan się pogorszył i zaczęła gryźć wszystko. Jej głos całkowicie się zmienił. Wieczorem 26 sierpnia zaczęła wyć w osobliwy sposób i rzucać się na drzwi. Często potrząsała głową i drapała ziemię przednimi łapami, a następnie dziwnie odwracała głowę. Wkładała pysk do postawionej przed nią wody, jakby próbowała przełknąć, lecz nie mogła.

Kiedy oglądano ją 27 sierpnia, była rozwścieczona: kłapała zębami i gryzła, miała dziki wygląd, przekrwione czerwone oczy oraz pienistą ślinę wokół pyska i najwyraźniej znajdowała się w ostatnim stadium choroby. Od tyłu nasunięto na nią pustą beczkę po mące. Aby można było zebrać nieco śliny, uniesiono beczkę z jednej strony, aż pies, próbując się wydostać, wysunął głowę między krawędzią beczki a ziemią. Suka wykonywała konwulsyjne ruchy, jakby z gniewu lub furii; kiedy jednak za pomocą dutki pióra zbierano z jej pyska i zębów jak najwięcej śliny — część przeznaczoną do cukru mlecznego, a część do alkoholu — ruchy osłabły, pies położył się spokojnie i wyczerpany, z zamkniętymi oczami, oddychając szybko i krótkimi oddechami. Gdy dutka wciąż znajdowała się w jej pysku, a piekarz trzymał beczkę, pies nagle zerwał się, kłapiąc zębami i próbując stanąć na nogach; właściciel nie dopuścił jednak do jego ucieczki. Po zebraniu wystarczającej ilości śliny pozwolono psu cofnąć głowę, po czym przytrzymano go pod beczką dużym ciężarem. Gdy przygotowano skrzynię, za pomocą liny wprowadzono do niej psa i przetransportowano go wraz z obojgiem szczeniąt do mojego domu.

Następnego ranka suka nie żyła, a domownicy nie wyrazili zgody na wykonanie sekcji zwłok. Oboje młodych zwrócono właścicielowi; nawet ugryzione szczenię pozostało zdrowe. Wieczorem podano im do wdychania nieco świeżo przygotowanej 6. potencji centesymalnej. Oczywiście prawdziwy hahnemannista nigdy nie wyciąga wniosku, jak utrzymują oszczercy: post hoc ergo propter hoc, ani równie niedorzecznego wniosku: nastąpiło to potem, lecz nie mogło być przez to spowodowane.

Uzyskaną w opisany sposób ślinę tego samego dnia roztarto: jedną kroplę ze stu granami cukru mlecznego; dokładnie według metody Hahnemanna doprowadzono ją do 3. potencji centesymalnej, następnie za pomocą niewielkiej ilości wody i alkoholu, a dalej samego alkoholu — do 6. potencji centesymalnej, później zaś do 30.

Kilka tygodni później jedną kroplę nalewki ze śliny umieszczonej w alkoholu również spotencjalizowano w zwykły sposób w celu przeprowadzenia doświadczeń porównawczych. Całą pozostałą ślinę, zebraną na rozszczepionych kawałkach dutki pióra z przeznaczeniem do inokulacji, pani domu pewnej nocy potajemnie zabrała i wrzuciła do ognia.

Wszystko to przedstawiono szczegółowo jako wskazówkę dla innych, którym może nadarzyć się sposobność pozyskania śliny od innego psa. Dla porównania pewną wartość mogłoby mieć uzyskanie jej od samca.

Objawy obserwowano w czasie wielogodzinnego rozcierania, podobnie jak wcześniej podczas rozcierania jadu Lachesis; później potwierdziły je próby lekowe niższych potencji. Bardzo osobliwe uczucia lęku stały się tak nieznośne, że w dalszych próbach lekowych wybierano wyższe potencje. Aż do maja 1834 r. nie napisano nic przeznaczonego do publikacji w Archives. Tekst wydrukowano na początku 1836 r., Archives, 15, I., p. 33.

Do prób lekowych Schmida i Behlerta [Pewien entuzjastyczny student w Allentown, pan Schmid, przeprowadził bardzo dobrą próbę lekową; jeden zaś z naszych najbliższych przyjaciół — doświadczony uczestnik prób lekowych, były rytownik nazwiskiem Behlert, wówczas sparaliżowany — nakłonił wszystkich swoich znajomych, tuzin kobiet i dziewcząt oraz kilku chłopców, do wypróbowania wyższych preparatów. Żaden z uczestników jego prób nie wiedział nic o pochodzeniu leku, a każdego dnia badano ich bardzo starannie, zgodnie z zaleceniem Hahnemanna.] dołączono próby Johna Redmonda Coxa z 1853 r. Podczas publicznego zebrania wysunięto wówczas apel, aby zdjąć z zawodu piętno tchórzostwa wynikające z uchylania się lekarzy od ich pierwszego obowiązku — przeprowadzania prób lekowych na samych sobie.

Dr Cox nie tylko zaoferował przeprowadzenie próby lekowej na sobie, lecz także na całej swojej rodzinie i przyjaciołach; dostarczył nam przypuszczalnie najlepszych prób lekowych Lyssin, jakie kiedykolwiek wykonano. Przekazał również dzienniki, w których zapisywano objawy.

Wiele spośród najcenniejszych objawów pochodziło z prób lekowych przeprowadzonych przez Heringa na samym sobie, lecz najstraszliwsze uczucia lęku uniemożliwiły mu ich kontynuowanie.

W 1869 r. dr Knerr przeprowadził wartościowe próby lekowe u kobiety ugryzionej przez psa w mięsistą część prawego ramienia.

Dr Lippe uleczył ważny przypadek, kierując się objawem wywoływanym wyłącznie przez ugryzienia, którego nigdy nie obserwowano w żadnej próbie lekowej. Obserwację Lippego potwierdziło jednak wielu innych dobrych obserwatorów. Dodano niektóre objawy po ugryzieniach przez wściekłe psy:

Sposób podawania stosowany przez Pasteura bardzo różni się od sposobu stosowanego przez homeopatów, lecz poszukując możliwości zneutralizowania wirusa w organizmie przez wprowadzenie zmodyfikowanej postaci tego samego wirusa, działa on według założeń homeopatycznych. W wyniku swoich doświadczeń uzyskał jad wścieklizny w silnie spotęgowanej postaci w rdzeniach kręgowych królików. Następnie zmieniał jego siłę w różnym stopniu, wystawiając go na działanie powietrza przez dłuższy lub krótszy czas. Pacjentów przybywających do Instytutu szczepi się najpierw najmniej silną, a później najsilniejszą „szczepionką”, po czym uznaje się ich za „wyleczonych”. „Wyleczenie” jest jednak skrajnie niepewne, ponieważ w żadnym przypadku nie wiadomo, jaka jest podatność chorego na jad, a wiele setek pacjentów poddanych szczepieniom zmarło wskutek tej choroby. Przyznano, że pierwsza metoda Pasteura była zbyt silna, i wkrótce ją zmodyfikowano, gdyż pewna liczba pacjentów zmarła wskutek szczepień. Jeden z tych przypadków zbadano, a objawy były na tyle uderzające, że zasługiwały na odnotowanie.

Pacjentem był Arthur Wilde z Rotherham, lat 29, a opis otrzymałem od jego matki, która pielęgnowała go podczas choroby. Został ciężko pogryziony przez człowieka chorego na wściekliznę i wbrew własnej woli dał się przekonać do wyjazdu do Pasteura. Udał się tam kilka dni po ugryzieniu i po przejściu kuracji powrócił 19 października 1886 roku. W sobotę 30 października skarżył się na kłucie poniżej żeber po prawej stronie, w miejscu wykonywania wstrzyknięć. Ucisk nieco łagodził ból. Tego wieczoru wystąpiły wymioty, które utrzymywały się nadal, a chory bardzo osłabł. W poniedziałek osłabienie było skrajne, wymioty nie ustępowały; chory był niespokojny, skóra chłodna, spocona; zachowywał pełną świadomość. Miejsca szczepień były ciemne i sine. Co kilka godzin występowały drgania, niekiedy gwałtowniejsze niż zwykle; najbardziej nasilone na brzuchu. Od poniedziałku przez cały wtorek wydawał osobliwy, głośny odgłos, podobny do nawoływania woźnicy popędzającego konia: „bis”, „whoo”, choć nigdy nie miał do czynienia z końmi. Wydawał się zupełnie bezradny. We wtorek wieczorem wymioty ustały i z ust zaczęła obficie wydobywać się piana. W środę wczesnym rankiem zaczął mówić niewyraźnie. Jego oddech przez cały czas był osobliwy — podczas wydawania wspomnianego odgłosu długo wstrzymywał oddech, a następnie wykonywał kilka szybkich oddechów — i w środę o godz. 3 nad ranem bardzo się pogorszył. Zmarł krótko po godz. 12; najwyraźniej do końca zachowywał świadomość, chociaż przez ostatnią godzinę nie był w stanie mówić. Ilość piany zwiększała się aż do chwili śmierci i wydawało się, że chory się nią dławi.

Podobny był przypadek Goffiego, pracownika Szpitala św. Tomasza, którego ugryzł kot i którego wysłano do Pasteura. Po powrocie zachorował; początkowo rozpoznano u niego porażenie Landry’ego, lecz ostatecznie wykazano — na podstawie doświadczeń przeprowadzonych z jego rdzeniem kręgowym — że była to „wścieklizna porażenna”, będąca następstwem szczepienia. Dopiero po wystąpieniu tych i podobnych „wypadków” zmniejszono siłę „szczepionek”. - Clarke.

Tak oto, niemal pięćdziesiąt lat po doświadczeniach Heringa z wirusem wścieklizny, rozpoczęły się prace Pasteura. Jednak z powodu stosowania surowego preparatu, podobnie jak w doświadczeniach Kocha z tuberkuliną, wiele przypadków Pasteura zakończyło się śmiercią. Trudno znaleźć w medycynie lepszy przykład naukowej ścisłości i jej skutecznego potwierdzenia klinicznego niż wyniki pracy tych dwóch ludzi. Wykazano, że metody homeopatyczne są nie tylko ścisłe i naukowe, lecz także bezpieczne i skuteczne.

Poniższy przypadek pochodzi z El Siglo Medico:

W końcu przełykanie stało się niemożliwe; trzeba było zastosować przymus, aby uniemożliwić mu gryzienie pielęgniarzy w szpitalu. Wówczas, w ostateczności, lekarz prowadzący podał chłopcu kawałek Agave, odcięty z żywopłotu z tej rośliny, którym ogrodzony był teren szpitala. Ku zdumieniu wszystkich chłopiec wyciągnął po niego rękę i zjadł go łapczywie, prawie bez żucia. Do wieczora widoczne było zmniejszenie gwałtowności napadów nerwowych, choć nadal występowały równie często jak wcześniej. Poprawa następowała powoli, lecz nieprzerwanie. Czwartego dnia przyjął nieco pożywienia, ale nadal żuł Agave i połykał sok. Piątego dnia odzyskał świadomość, lecz wciąż domagał się Agave. Ósmego dnia powiedział, że już jej nie chce, ponieważ „smakowała zbyt gorzko i powodowała pieczenie w ustach”.

Fagus: lęk przed płynami; obfite ślinienie; obrzęk jamy ustnej; silny czołowy ból głowy; drżenie; drgawki z okresowymi skurczami; sztywność i zimno — objawy wskazujące na ten sam rodzaj podrażnienia nerwowego, jaki wywołuje jad wścieklizny.

Lachesis jest lekiem blisko spokrewnionym (< od słońca; sinawe zabarwienie ran i owrzodzeń; podrażliwość; < od ciepłego, wilgotnego powietrza; od dotyku i ucisku; < po śnie; Clarke dodaje: „chociaż późne rozwijanie się objawów Lyssin stanowi uderzający kontrast z błyskawiczną szybkością działania jadu węży”).

Cechy charakterystyczne:

Widok lub odgłos płynącej albo nalewanej wody pogarsza wszystkie dolegliwości.

Lissofobia; lęk przed popadnięciem w obłęd; niezwykle silne obawy.

Sinawe zabarwienie ran (Lach.).

Dolegliwości wynikające z nieprawidłowego pożądania seksualnego (wskutek wstrzemięźliwości, Con.).

Przeżycia emocjonalne lub upokarzająca wiadomość zawsze pogarszają jego stan (Gels.).

Nie znosi żaru słońca (Gels., Glon., Lach., Nat.).

Drgawki: od oślepiającego albo odbitego od wody bądź lustra światła (Stram.); nawet od samej myśli o jakimkolwiek płynie; od najlżejszego dotyku lub podmuchu powietrza.

Ból głowy: po ugryzieniu przez psa, niezależnie od tego, czy był wściekły; przewlekły, wskutek przeżyć emocjonalnych lub wysiłku umysłowego; < od szumu płynącej wody lub jaskrawego światła.

Ślina: gęsta, nitkowata, ciągliwa, pienista w ustach i gardle, ze stałym pluciem (Hydr.).

Bolesność gardła, stała potrzeba przełykania (Lac c., Mer.).

Trudność w przełykaniu, nawet skurcz przełyku wskutek połykania płynów; odruch wymiotny podczas połykania wody.

Stała potrzeba oddawania moczu na widok płynącej wody (Canth., Sulph.); mocz skąpy, mętny, zawiera cukier.

Wypadanie macicy; wyleczono wiele przypadków utrzymujących się od lat.

Obfite upławy, spływające po nogach (Alum., Syph., Tub.).

Nadwrażliwość pochwy, wskutek której stosunek płciowy jest bolesny.

Relacje:

Porównać: Agave, Bell., Canth., Fagus, Hyos., Lach., Stram. — we wściekliźnie.

Antidotum: na nadmierne działanie potencji — Agave, Coc., Nux.

Lyssin neutralizuje skutki ugryzienia przez zwierzęta niewściekłe.

Agg. schylanie się; żar słońca; lekki dotyk; przeciąg lub powiew z wentylatora elektrycznego; ciepłe, wilgotne powietrze.

Lyssin jest analogiem wielu jadów zwierzęcych i niemal wszystkich jadów węży, zwłaszcza Lachesis i Vipera.

Porównać: Apis, Bell., Gels., Glon., Nat. c., Lach.; żar słońca lub lata — Lach.; sinawe zabarwienie ran lub owrzodzeń; wrażliwość na ucisk lub dotyk; szybkie, błyskawiczne działanie — Coc., Con., Gels.; objawy wstępującego porażenia; Adren., Bell., Gels., Sol. n. m. — porażenie oddychania; Coc., Sanic. — złe następstwa jazdy koleją lub powozem oraz choroby morskiej; Canth., Sulph. — potrzeba oddawania moczu na widok płynącej wody; Stram. — drgawki od oślepiającego światła; Helon. — świadomość obecności macicy; Hell., Hep., Hyos. — pośpieszna mowa i picie; Gels. — upokarzająca wiadomość; Agar., Arg. n., Lil., Sep. — wypadanie macicy; wewnętrzne zimno — Camp., Helod., Ver.

Dobrze działa po: Arg. n., Con., Gels., Hyos., Stram., Lach.

Po nim dobrze działają: Gels., Nat. c., Nat. m. oraz jady węży.

Pogorszenie:

Widok lub odgłos wody; jasne, oślepiające światło (Stram.); jazda powozem (Coc., Sanic.; poprawa podczas jazdy — Nit. ac.).

Poprawa:

Odgięcie głowy do tyłu > ból szyi; ciepło, gorąca para lub gorąca woda; ciepła kąpiel; zimne powietrze > ból głowy.

Psychika:

Na chwilę traci świadomość.

Utrata świadomości występuje niekiedy we wczesnym stadium, lecz zazwyczaj dopiero krótko przed śmiercią.

Nie widzi ani nie słyszy osób znajdujących się wokół niego.

Pamięć pojedynczych słów znacznie się poprawia.

Dziwne uczucie w głowie z utratą pamięci.

Nie rozmawia tak dobrze jak zwykle, lecz lepiej gra w szachy; bardziej skłonny do rozmyślania niż do mówienia; zupełnie pozbawiony ożywienia.

Wbrew jego woli nasuwają mu się myśli, że wydarzy się coś strasznego; czuje przymus popełniania nierozważnych czynów, takich jak wyrzucenie przez okno dziecka, które trzyma na rękach, i tym podobnych.

Nie mógł się uwolnić od nieopisanego, dręczącego uczucia, że wydarzy mu się coś strasznego.

Napady roztargnienia; sięga po niewłaściwe przedmioty, często nie wie, czego chce, wypowiada niewłaściwe słowa, wykazujące jedynie odległe podobieństwo brzmieniowe.

Zdają sobie sprawę z groźnego charakteru choroby i często mówią o nadciągających śmiertelnych następstwach, artykułując słowa z niezwykłą szybkością i ostrością.

W spokojnych okresach prawidłowo odpowiadał na zadawane pytania, rozpoznawał osoby z otoczenia, a przeczuwając zbliżającą się śmierć, błagał je, aby modliły się za niego i nie pozostawiały go samego.

Większość pacjentów nie ma właściwego pojęcia o rzeczywistym pochodzeniu swojej choroby i stanowczo twierdzi, że blizna nie ma żadnego znaczenia i nie sprawia im bólu.

Najczęściej czynności psychiczne znajdują się w stanie niezwykle silnego pobudzenia, przejawiającego się szybką percepcją, zdumiewającą bystrością pojmowania oraz szybkością odpowiadania na pytania.

We śnie dziwi się łatwości, z jaką potrafi wypowiadać się elegancką łaciną.

Wydaje się jej, jakby jednocześnie oddziaływały na nią dwa zupełnie odmienne ciągi myśli.

Pewne splątanie, chwiejność i słabość umysłu.

Myślenie sprawia mu wielką trudność, a niekiedy jest niemożliwe.

Znużona i niezdolna do wysiłku umysłowego; musiała odłożyć zadania szkolne, które wcześniej sprawiały jej przyjemność.

Zakres myśli jest skrajnie ograniczony; pozostawiony sam sobie stale zajmuje się tą samą rzeczą, często w krótkich odstępach powraca do tych samych myśli i zawsze przedstawia je w ten sam sposób.

Otępienie i tępota umysłowa; nocą niepokój.

Podczas drgawek złudzenia psychiczne i omamy; w okresach świadomości czynności psychiczne pozostają zachowane.

Uważają, że do obecnego nędznego stanu doprowadziły ich osoby z otoczenia.

Wyobrażają sobie, że są krzywdzeni, i energicznie bronią się przed napadami i zniewagami, które w rzeczywistości są wytworami ich wyobraźni.

Wyobraża sobie, że kilka osób na niego dmucha, choć niektórych z nich wcale tam nie ma.

Majaczyła o psie, który ją ugryzł; wyobrażała sobie, że znajduje się obok niej, i walczyła, jakby chciała go odpędzić.

Sądzi, że jest psem lub ptakiem, i biega tam i z powrotem, ćwierkając i świergocząc, aż pada zemdlony.

Wyobrażają sobie, że widzą nieobecne przedmioty, zwierzęta i ludzi.

Gorzko skarży się, że rozpalono ogień i że piec dymi, chociaż nie ma żadnego ognia; inny pacjent nieustannie nakazywał zamknąć okno, które wcale nie było otwarte.

Dziwne wyobrażenia i obawy podczas ciąży.

Występują lekkie napady majaczenia (w zaawansowanym stadium); pacjenci często zapominają przyjaciół i krewnych; majaczeniu towarzyszy nieustanne mówienie.

Pewne majaczenie i złudzenia; wydawało jej się, że lekarze są dwiema młodymi dziewczętami, które przyszły ją odwiedzić.

W nocy majaczenie <.

Podczas majaczenia wygłasza przemowy; sądzi, że jest człowiekiem o wielkiej władzy.

Do głowy przychodzą mu obłąkańcze pomysły, na przykład by chlusnąć komuś w twarz wodą ze szklanki, którą trzyma w ręku, albo wbić trzymany nóż we własne ciało, i tym podobne.

Jego mania przybiera ponury charakter.

Mania spermatica; u ogierów. Skłonność do używania obelżywego języka, wymyślania przyjaciołom, bicia i znieważania osób znajdujących się w pobliżu. Skłonność do grubiaństwa i agresji, gryzienia i uderzania.

Pewien rodzaj dzikości usposobienia.

Silny i niepohamowany impuls do wykonywania określonych czynności: rzucania się na każdy poruszający się obiekt znajdujący się w zasięgu i gryzienia go; u psa.

Nieustannie odczuwa pokusę gryzienia poduszki w nocy.

Z wielkim uporem zaprzeczają, jakoby w ogóle zostali ukąszeni.

Nieustannie mówi w nocy.

Mówi z trudem, krótko i żałośnie.

Napisała do lekarza: Z niecierpliwością czekam, aż da pan mnie i moim młodym coś do jedzenia.

Po napadzie omdlenia napisał na papierze: Jestem opuszczony przez wszystkich; nawet ptaki niebieskie nie patrzą na mnie i nie karmią mnie, gdy jestem głodny; głoduję z młodymi i cierpię pragnienie wraz z ich samicami; moje gniazdo zbudowane jest z brudu, nie zdobyłem go własnym wysiłkiem, lecz wypędzając je z ich gniazd i przebywając tam z samicami i młodymi.

Śpiewała więcej niż zwykle, lecz mimowolnie; wcale nie czuła się szczęśliwa ani radosna.

Przez cały dzień chodzi po domu, śpiewając; porusza się żwawiej i precyzyjniej niż zwykle.

Wzdychanie; z uciskiem przy oddychaniu; z bólem serca.

Wśród gwałtownego szlochu oznajmia, że cierpi męki piekielne.

Z największym niepokojem lamentują, że nie potrafią ugasić dręczącego ich pragnienia, i różnymi sposobami usilnie próbują się napić.

Przed pójściem do łóżka porządnie się wypłakała.

Gorzko płacze z powodu bólu głowy.

Przed napadami, po nich oraz podczas nich wydaje przeraźliwe krzyki lub nieartykułowane dźwięki wyrażające skrajną rozpacz.

Podczas napadów wykonuje szczękami mimowolne ruchy kłapiące o charakterze skurczowym.

Spokojni chorzy plują do przygotowanych naczyń, bardziej pobudzeni rozpryskują ślinę na wszystkie strony.

Gryzienie i kłapanie z drgawkami.

Nakazała mężowi odejść, ponieważ chciała go ugryźć, po czym spełniła groźbę, gryząc samą siebie w ramię.

Kawałki dywanu włożone do budy, aby pies mógł na nich leżeć, były rozszarpywane, aż zmieniały się w sterty luźnej wełny.

Podejmował rozpaczliwe próby zerwania łańcucha; pies.

Z furią wydostają się ze stajni, po czym biegną i przeskakują rowy oraz ogrodzenia.

Wścieklizna owiec.

Ostrzegał otaczających go ludzi, aby nie wdychali wydychanego przez niego powietrza, ponieważ było zepsute, cuchnęło jak zgniłe jaja, gorzej niż cholera, i mogło zaszkodzić.

Nie odpowiada na pytania.

Niechęć do zmiany ułożenia głowy; w jej umyśle istnieją równocześnie dwa wyraźne ciągi myśli: przekonanie, że nie może poruszyć głową, gdy leży, oraz niezachwiana pewność, że wystarczy postanowić, iż to zrobi, aby tego dokonać.

Nie boi się psów, ale nie lubi ich widzieć, ponieważ ich widok na nowo wzbudza jej lęk. (Lysofobia po ukąszeniu przez psa bez wścieklizny.)

Nie może znieść, gdy inni śpiewają lub jedzą jabłka.

Ożywiony, czuł się tak, jakby otrzymał radosną wiadomość.

Sporadycznie ożywiony, następnie znów posępny; oba stany bardzo łatwo ustępują podczas rozmowy.

Ból głowy wywołuje u niego silny niepokój.

Przez cały dzień czuje się przygnębiony i bardzo słaby.

Przygnębiony, jakby coś miało się wydarzyć.

Napad depresji i obojętności, zupełnie mu obcy; czuje, jakby nie mógł niczego zrobić; gdy się zmusza, brakuje mu siły umysłowej.

Osobom stale obawiającym się o swoje bezpieczeństwo wydawało się, że od ukąszenia minęło mniej czasu.

Czuje, jakby miało się wydarzyć coś nieprzyjemnego; gdy przemyśli sprawę, uczucie ustępuje.

Czuje się tak, jakby usłyszał nieprzyjemną wiadomość albo miał ją wkrótce usłyszeć; do godz. 16.

Czuła, jakby miał ją ogarnąć napad; o godz. 23.

Lysofobia; lęk przed popadnięciem w obłęd.

Czuje, że fizycznie nie zdoła już długo znosić swoich lęków i będzie zmuszony udać się do zakładu dla umysłowo chorych.

Lysofobia.

Mary M., lat 17, została kilka lat wcześniej ukąszona przez psa. Po przeczytaniu w gazetach opisów kilku przypadków wodowstrętu zastano ją w następującym stanie: skurczona w kącie kanapy; twarz ciemnoczerwona i obrzękła, z wyrazem przerażenia; oczy lśniące, spojówki przekrwione i czerwone. Stan ten wywołała próba napicia się wody; nie mogła usłyszeć nawet wzmianki o wodzie bez dreszczu lęku; nie mogła przełykać; tętno bardzo przyspieszone; język suchy, pokryty czerwonym nalotem. Lyssin 200, jedna dawka; następnego dnia czuła się lepiej, lecz później wystąpiło kilka lekkich napadów, zawsze wywoływanych przez płynącą wodę i zawsze ustępujących po leku; od blisko roku nie miała napadu.

Czuła, jakby miała umrzeć; jakby miała się osunąć.

Od kilku nocy nie zdołała zmrużyć oka; nieopisany niepokój wypędza ją z łóżka; może jedynie siedzieć i chodzić albo znajdować chwilowy spokój w modlitwie.

Niepokój psychiczny; niepokój z wielkim wyczerpaniem; z bólem serca; z bólem głowy; lęk przed samotnością.

Muzyk, przechodząc przez ciemne przejście, został ukąszony w łydkę lewej nogi przez małego domowego psa; ukąszenie było bardzo lekkie i ledwie uszkodziło skórę; zwierzę było zdrowe i pozostało zdrowe. Ból w miejscu ukąszenia nawracał od czasu do czasu, niezależnie od skupiania na nim myśli, aż w końcu przeszedł w pieczenie, które rozprzestrzeniło się na całe ciało, wywołując nieopisanie dziwne doznanie; w nocy występowały drżenie oraz dręczący lęk, że zachoruje na wodowstręt; odczuwał pragnienie i swobodnie pił wodę. Objawy te oraz następujące poniżej pojawiły się dwa lata po ukąszeniu: częste plucie śliną przez cały dzień, ustępujące na pewien czas jedynie po wypiciu wieczorem mocnej herbaty; zaburzone sny w nocy; w końcu nie mógł przyjmować pokarmów ani napojów i skarżył się na kłujące ukłucia pod językiem. Pobudzenie psychiczne, tak obecnie, jak przez całe jego życie, działało na niego niekorzystnie. Gorąca para łagodziła ból palący w miejscu ukąszenia, a Lyssin 2C. (Jenichen) szybko złagodził wszystkie objawy; po trzech tygodniach uznał się za wyleczonego i wyruszył w podróż.

Niezdecydowanie nawet w drobnych sprawach.

Zły humor.

Wieczorem drażliwy, hipochondryczny nastrój.

Czuje się nerwowy i drażliwy.

Bardzo rozgniewany, do tego stopnia, że jego dzieci wyraziły wielkie zdziwienie; obrażał się o najdrobniejsze błahostki, łajał żonę i dzieci, czuł się fatalnie i nie mógł na niczym skupić uwagi; ponury, nie chce nikogo widzieć ani z nikim rozmawiać.

Po napadach furii okazuje wielki żal z powodu swojego zachowania, gorliwie przeprasza i ostrzega otaczających go ludzi, aby nie pozwolili mu się ugryźć.

Nieprzejednana nienawiść do właścicieli psa, który ją ukąsił, ze skłonnością do wypowiadania przekleństw; z powodu starannego wychowania i stateczności rodziców przekleństwa te straszliwie nią wstrząsają.

Nadwrażliwość wszystkich zmysłów.

Wyostrzenie węchu, smaku i dotyku, z uczuciem niepokoju i lękiem przed samotnością.

Wszystko oddziałuje na niego silniej; także tytoń.

Dokładnie wiedział, gdzie znajdowali się jego pielęgniarze, lekarze i znajomi, nawet jeśli byli od niego oddaleni.

Gdy zegarek przyłożono do dołka podsercowego, widział wskazówki godzinową i minutową.

Twierdzi, że widzi wskazówki na tarczy zegara kościelnego.

Słyszał, co mówiono w sąsiednim pokoju, oraz liczenie miedzianych monet w pomieszczeniu znajdującym się niżej.

Rozpoznaje wszystkich i odpowiada na pytania; pozostaje także w mesmerycznym kontakcie ze swoimi lekarzami.

Płótno zanurzone w wodzie z cukrem i położone na dołku podsercowym wywołuje słodki smak w ustach.

Miedź znajdująca się w jego pokoju wywołuje niepokój i liczne bóle.

Odczuwał ten sam ból reumatyczny, na który skarżył się jego brat. Lysofobia.

Przed każdym epizodem somnambulizmu piał jak kogut.

Bardzo niespokojny; niepokój psychiczny z bólem głowy.

Nieustannie przemieszcza się bez określonego celu.

Niepokój pędzi go z miejsca na miejsce, chociaż jest tak słaby, że powinien się położyć.

Niepokój i lęk w okolicy przedsercowej, częste zmiany pozycji i wzdychanie.

Niespokojna, nieustannie beczy ochrypłym głosem. Wścieklizna owiec. Czasami silnym wysiłkiem woli potrafił powstrzymać parcie na stolec, lecz wysiłek ten powodował silne podrażnienie nerwowe.

Gdy pokazano mu ptaka, przestraszył się i uznał go za mysz.

Podczas napadu była bardzo wystraszona i zaczęła się modlić; mąż musiał przy niej czuwać i trzymać ją za rękę; napad nie ustąpił całkowicie aż do godz. 3 nad ranem.

Czuje się jak po nocnym czuwaniu i wielkim niepokoju.

Niezwykle wyczerpana.

Ból głowy podczas czytania i myślenia.

Gorzej podczas czytania lub pisania: ból głowy; pobolewanie żuchwy.

Silny ból głowy i nosa po położeniu się do łóżka, po zapisaniu wszystkich swoich objawów.

Napady nerwowego bólu głowy stają się straszliwe i nieznośne, gdy słyszy wodę wypływającą z hydrantu.

Uciskowy ból głowy, < podczas czytania i myślenia.

Gdy słyszy nalewaną lub płynącą wodę albo ją widzi, staje się bardzo drażliwy i nerwowy; wywołuje to parcie na stolec oraz inne dolegliwości.

Sam widok naczynia do picia zawierającego wodę jest nie do zniesienia; odwracają twarze, głośno krzyczą i niespokojnie gestykulują, aby usunięto wodę, ponieważ brakuje im głosu i tchu.

Emocje psychiczne zawsze pogarszają jego stan.

Upokarzające wiadomości wywierają na niego bardzo silny wpływ.

Pewna dzikość usposobienia.

Skłonny do gniewu; wpada w furię.

Każdą zniewagę odczuwa bardzo dotkliwie.

Pobudliwość uniemożliwia sen.

Częste ziewanie bez senności, zwłaszcza gdy musi słuchać innych.

Myśl o płynach jakiegokolwiek rodzaju, nawet o krwi, wywołuje drgawki.

Sama myśl o piciu, płynach lub ich nalewaniu może wywołać napad.

Przeczulica; podmuch powietrza, jasne światło, widok dowolnego lśniącego przedmiotu, najlżejszy dotyk, a nawet rozmowa prowadzona w pobliżu chorego mogą wprawić go w najgwałtowniejsze wzburzenie i wywołać silne drgawki.

Sama myśl o płynach, piciu lub przełykaniu albo zaproponowanie czegokolwiek do picia wystarcza do wywołania silnych drgawek; taki sam skutek wywierają inne bodźce drażniące, jak zwykły podmuch powietrza, próba dotknięcia chorego, każde gwałtowne zbliżenie się do niego oraz światło odbijane przez lśniące przedmioty.

Nawet widok wody albo innego płynu, bądź czegokolwiek choćby odrobinę do niego podobnego, na przykład lustra lub białej substancji, przywołując myśl o przebytym bólu, wywołuje największą udrękę i nawrót drgawek.

Osoby pogrążone z jakiegokolwiek powodu w żalu zapadały na chorobę znacznie wcześniej.

Nagłe przerażenie wywołuje drgawki.

Ból nosa od myślenia.

Przez cztery miesiące nie występowały żadne objawy choroby, aż do chwili, gdy został źle potraktowany.

Głowa: Osobliwe uczucie lekkości w głowie; lekkość po nudnościach.

Szczególne doznanie na szczycie głowy, jakby na chwilę tracił świadomość, lecz tylko w tym miejscu; albo jakby zniknęło stamtąd zwykle obecne odczucie; nie jest to ani pełność, ani ruch, lecz powoduje chwiejne poruszanie głową; wieczorem.

Zawroty głowy: jakby coś poruszało się wokół po okręgu i jakby nie mogła utrzymać głowy prosto; po położeniu się, jak wstrząs w górnej części mózgu; ze skłonnością do upadania w prawo podczas schylania się; ku wieczorowi w górnej części głowy, jakby miała upaść podczas chodzenia; częste i przejściowe; z przyćmieniem wzroku podczas chodzenia i siedzenia; z nudnościami; ze skurczami brzucha; przejściowo > po nawrocie biegunki; < podczas nauczania, literowania lub gdy jest zmuszona zwracać uwagę na litery; po położeniu się do łóżka wstrząs w górnej części mózgu; przyćmienie wzroku przy prostowaniu się po schyleniu; po wstaniu z krzesła zatacza się; podczas siedzenia; po wstaniu nie może iść prosto.

Powolne kołysanie lub chwianie głowy, jakby coś było luźne w jej górnej części.

Napływ ku głowie odczuwany wewnętrznie, głęboko w mózgu.

Otępienie: głowy; czoła, bardziej po prawej stronie; w środku mózgu, gdzie odczuwa falowanie; oraz otępienie i przytępienie umysłowe w nocy, z niepokojem; nasilające się aż do bólu potylicy.

Gwałtowne zawroty głowy rano, z towarzyszeniem dreszczy i nieznośnego, gwałtownie rwącego bólu głowy.

Ból głowy: z zawrotami głowy, utrzymujący się przez cały dzień; rano gwałtowny, z zawrotami głowy (> po Tabac.); nad oczami; w skroniach; bardzo silny po południu; < od pisania; > pod wpływem zimnego powietrza; od południa do wieczora; od godz. 15 do 21, < od pisania, > pod wpływem zimnego powietrza; występujący naprzemiennie z uderzeniami gorąca w twarzy; z bólem przeszywającym w górnej połowie twarzy; około południa, ze zwiększonym wydzielaniem śliny; oraz z bólem gardła przez cały dzień; < na widok wody lub odgłos jej płynięcia.

Uczucie, jakby po mózgu toczyła się mała ołowiana kulka.

Napływ krwi do głowy: podczas leżenia; od klatki piersiowej ku górze, z bólem zęba; w czasie ciąży; przy wstawaniu.

Tętniący ból głowy w czole, szczycie głowy i potylicy, schodzący do szyi.

Palenie napływające ku głowie.

Ból nad lewym okiem przed pójściem spać.

Ból w małym punkcie nad prawą brwią, < podczas pisania.

Ucisk do wewnątrz, tętniący lub ciągnący ból nad prawym okiem.

Ostry ból nad brwiami, po którym następuje pieczenie powiek.

Ostry ból nad brwiami i wzdłuż nosa, pięć minut po chodzeniu, z bólem głowy.

Silne bóle przeszywające w głowie, nad oczami i w skroniach.

Ból głowy promieniujący do prawego oka.

Ból kości nad oczami, szczególnie po prawej stronie: < przy schylaniu się.

Uczucie w czole, jakby coś się poruszało.

Tępy ból czoła z uczuciem otępienia po południu i wieczorem.

Uciskający lub palący ból czoła.

Ból rwący od środka czoła ku lewej stronie.

O godz. 14 silny ból głowy, biegnący od tylnej części czoła do ośrodka stanowczości; wkrótce obejmuje cały szczyt głowy i dochodzi do oczu, utrzymując się przez cały dzień.

Tępy, ciężki ból czoła i ostre ukłucia w lewej skroni, występujące niekiedy naprzemiennie z tętnieniem i uderzeniami.

Ucisk w szczycie głowy i czole, szczególnie przy schylaniu się lub poruszaniu głową; po południu.

Lekki czołowy ból głowy rano po przebudzeniu, < po wstaniu.

Przesuwa dłonią po czole.

Doprowadzający do szaleństwa, rozpierający na zewnątrz ból czoła; przyciska głowę do ściany.

Ból uciskający w czole i na szczycie głowy powraca o godz. 16 siódmego dnia, z niepokojem psychicznym podczas czytania lub myślenia.

Ciągły tępy ból czoła, głównie po lewej stronie, z odurzeniem, po południu i wieczorem.

Tętniący ból czoła, szczytu głowy i potylicy, promieniujący do karku.

Ucisk w czole z lekkim uczuciem gorąca, godz. 18.

Ból głowy, chwilami bardzo silny w prawej skroni.

Silny ból głowy w obu skroniach i nad oczami, rozpoczynający się o godz. 9 rano, tak nieznośny, że chory gorzko płacze; gwałtowne szarpnięcia kończyn.

Bardzo silny ból głowy biegnący od jednej skroni do drugiej.

Ból rwący; w prawej skroni, od szczęki ku skroni.

Sporadyczne ukłucia w prawej skroni.

Ostry, kłujący ból w lewej skroni, występujący naprzemiennie z tętnieniem i uderzeniami.

Bardzo krótkie wiercenie w prawej skroni o godz. 17; powtarza się co drugi dzień, lecz czwartego dnia występuje w lewej skroni oraz rano podczas budzenia się.

Bijący, tętniący ból głowy; najsilniejszy w prawej skroni i nad prawym okiem; każda kość wydaje się roztrzaskana i obolała; od skroni do skroni.

Bardzo silny ból głowy, przede wszystkim w skroniach i czole, < w ciągu dnia oraz przy schylaniu się i poruszaniu.

Choroba macicy.

Silny ból uciskający po lewej stronie głowy, sporadycznie wiercące ukłucia z zewnątrz ku wewnątrz; później ucisk rozszerza się na lewą stronę czoła i lewy oczodół; godz. 22.

Tępy ciężar, najpierw po lewej stronie głowy, następnie w szczycie głowy.

Uciskający ciężar w prawej kości ciemieniowej.

Tępy, kłujący ból po lewej stronie, od głowy do pasa.

Lewa strona głowy jest obecnie, i zawsze była, zajęta najciężej.

Ból głowy najsilniejszy około półtora cala nad lewym uchem, wieczorem.

Przeszywający ból po prawej stronie głowy z uczuciem sztywności lub jakby ta część miała stracić czucie.

Rano obudził się z palącym, tępym i uporczywym bólem po lewej stronie głowy, schodzącym w dół szyi.

W szczycie głowy: otępienie i uczucie napięcia; uczucie odurzenia; wstrząsy z zawrotami głowy; osobliwe odczucie; uciskający ciężar; ucisk ze szczypaniem; po prawej stronie; ucisk przeszywający; ucisk z biciem; ucisk i ciężkość po prawej stronie; dziwne pulsowanie; palące napływanie; tętnienie.

Ucisk w górnej części głowy i w czole; < przy schylaniu się lub poruszaniu głową; o godz. 16 podczas czytania i rozmyślania, z niepokojem psychicznym.

Częsty ucisk szczytu głowy, jakby dopasowany do niego odlew naciskał go ku dołowi.

Silny ból głowy, biegnący od tylnej części czoła do ośrodka stanowczości, wkrótce rozszerzający się na szczyt głowy i oczy, o godz. 14, utrzymujący się przez cały dzień.

Ucisk od czoła ku szczytowi głowy i szczękom.

Ból na szczycie głowy i w zębach, przechodzący z jednego miejsca w drugie.

Bolesny ucisk, najsilniejszy w górnej części głowy, < przy poruszaniu głową; później także w czole, ze znacznym gorącem i krańcowym osłabieniem.

W potylicy: bolesne otępienie; ucisk po lewej stronie; rwanie i kłucie jakby w kościach; < po wstaniu; ból; pieczenie; ból po lewej stronie, < podczas wilgotnej pogody; straszliwe bóle biegnące w górę szyi i w dół kręgosłupa, < podczas leżenia.

Ostry ból w poprzek brwi i wzdłuż nosa podczas chodzenia na świeżym powietrzu; po krótkim spacerze skrajne zmęczenie i znużenie.

Nieznośny ból głowy sięgający końca nosa i zębów; pewien ucisk w głowie i przez chwilę uczucie, jakby niewidzialny młotek uderzał w tył głowy (ustępuje po Tabac.).

Częste napady bólu głowy, podczas których głowa, nos i zęby wydają się ze sobą zlutowane.

Uczucie napięcia w głowie; silny ból uciskający w głowie.

Wrażenie, jakby głowa miała pęknąć, z silnym uciskiem w szczycie głowy.

Ból, jakby głowa miała pęknąć.

O godz. 15 bardzo silny ból głowy; tępy, ciężki ból w głowie.

Po południu ból głowy; migrenowy ból głowy. Bóle głowy wskutek ugryzienia przez psy, wściekłe lub nie.

W rzadkich przypadkach surowiczy wysięk w zmętniałej tkance podpajęczynówkowej i komorze bocznej, a także zwiększone przyleganie opon mózgowych do zakrętów.

Przez cały ranek silny ból głowy, który czyni go niecierpliwym.

W południe lekki ból głowy, utrzymujący się przez cały dzień.

Po południu tępy, ciężki ból głowy.

Bolesny napływ krwi do głowy po poruszeniu się, obróceniu lub schyleniu.

Nieznośny ból głowy przez trzy dni, wskutek którego staje się opryskliwa, szorstka i rozdrażniona; drażnią ją drobiazgi; żuchwa wydaje się sztywna i boli, dłonie są zdrętwiałe.

Gorzko płacze podczas bólu głowy.

Przez cały dzień osobliwe uczucie w głowie, jakby coś ciągnęło ją ku barkom.

Ból głowy z nudnościami i bolesnością w okolicy serca, po południu; > na zimnym powietrzu.

Ból biegnący od ust w górę przez głowę i w dół tylnej części szyi.

Palący, tępy i uporczywy ból od lewej strony potylicy w dół szyi.

Bardzo silny ból głowy i pleców.

Bolesny ucisk na szczycie głowy przy poruszaniu nią, z gorączką i krańcowym osłabieniem.

Straszliwy ból głowy z towarzyszeniem ogólnego znużenia.

Ból w kościach czaszki.

Na szczycie głowy uciskający ciężar; taki sam w prawej kości ciemieniowej.

Rwanie i kłucie w potylicy, jakby w kościach, < po wstaniu.

Bijący ból w czole, kości ciemieniowej, potylicy i karku; dolegliwość karku > po odchyleniu głowy do tyłu.

Ból głowy z nadwrażliwością; dotknięcie głowy wywołuje ból; skóra głowy bardzo wrażliwa.

Prawa strona głowy wydaje się sztywna, jakby miała zdrętwieć.

Drętwienie lewej strony głowy.

Bardzo dokuczliwy ból głowy, bardziej powierzchowny, w pobliżu szczytu głowy, > po delikatnym drapaniu lub pocieraniu, lecz musi to robić ktoś inny, a więc jakby przez magnetyzowanie.

Nagły ból biegnący od wewnątrz ku skórze głowy po prawej stronie szczytu głowy, po którym następuje świąd.

Świąd w okolicy ośrodka zmysłu posiadania.

Mała krosta na lewej wyniosłości czołowej, bolesna przy dotyku; później taka sama po prawej stronie.

Włosy, zwykle suche, stały się bardzo tłuste.

Skóra głowy wydaje się ściągnięta i uszczypnięta.

Oczy i wzrok:

Wrażliwość na światło.

Lewe oko niezwykle wrażliwe na światło i wodę.

Widok wody: pobudzenie; odnawia wyobrażenie bólu; wywołuje drgawki (ciąża).

Iskry przed oczami.

Podczas szycia coś porusza się tam i z powrotem przed oczami, zawsze jednak nieco dalej od punktu, na który patrzy.

Złudzenia wzrokowe, przyćmienie wzroku wraz z poszerzeniem źrenic, niekiedy rzeczywista ślepota.

Znaczne osłabienie oczu, bez bólu.

Od pięciu lat nie mogła jednorazowo czytać dłużej niż kilka minut; następnie widziała litery podwójnie i odczytywała inne wyrazy niż właściwe; bez korzyści próbowała najróżniejszych okularów i często wstydziła się, ponieważ nie potrafiła prawidłowo złożyć podpisu. Przy patrzeniu w górę oczy są bardzo słabe.

Przyćmienie wzroku z zawrotami głowy; zawroty głowy podczas chodzenia i siedzenia.

Znaczne upośledzenie lub brak wzroku, utrzymujące się dwanaście godzin.

Zanikanie wzroku.

Nie mógł widzieć ani słyszeć.

Ciągnący, bijący ból nad prawym okiem, promieniujący do oczu.

Ból nad oczami, jakby w kości, < po prawej stronie i przy schylaniu się.

Ból nad prawym okiem, uciskający do wewnątrz.

Uczucie ucisku w górnej części prawego oczodołu.

Ciągnący, bijący ból nad oczami i w gałkach ocznych.

Tętnienie nad prawym okiem.

O godz. 21 silne bóle przeszywające w głowie, nad oczami i w skroniach; także bardzo silny, tępy i uporczywy ból wewnątrz całej klatki piersiowej i w całej klatce piersiowej.

Ból nad lewym okiem przed udaniem się na spoczynek.

Ostry ból w poprzek brwi, następnie pieczenie powiek.

Ból w małym punkcie nad prawą brwią, < podczas pisania.

Bolesność oczu i okolicy nad nimi, ból czoła.

Uczucie ucisku w oczodołach.

Ból głowy promieniuje do prawego oka.

O godz. 21 osobliwy ból kłujący w lewym oku, promieniujący do czoła i nad prawe oko, bolesny.

Oczy są w bardzo złym stanie; silny ból oczu i wszystkich stawów.

Oczy bolały niezwykle silnie; uczucie bolesności.

Pieczenie gałek ocznych.

Uczucie, jakby oko ściągało gorąco z karku.

Swędzące gorąco w oczach.

Jeśli niepokój psychiczny jest silny, w niektórych przypadkach źrenice są poszerzone, a twarz i spojówki przekrwione.

W okresie spokoju, w ostatnim stadium, źrenice są zwężone lub nierównej wielkości; wzrok nieruchomy; zez.

Źrenice były nieco poszerzone, a spojrzenie miało trochę dziki i niespokojny wyraz.

Oczy są dzikie, przewracają się, wpatrują się nieruchomo i są sine.

Spojrzenie niespokojne albo oczy nieruchome i przenikliwe.

Gruczoły łzowe wykazują wzmożoną czynność.

Oczy zaczerwienione, a rogówka nieco objęta stanem zapalnym.

Oczy przekrwione i bolesne.

Bolesne oczy i pewna gorączka po ugryzieniu w nos.

Przyćmienie i zapalenie oczu u psów.

Oczy objęte stanem zapalnym, przyćmione, łzawiące i wpatrzone nieruchomo, z bardzo silnie poszerzonymi źrenicami, uniesioną górną powieką i osłabionym wzrokiem.

Oczy nieco zaczerwienione i objęte stanem zapalnym (rogówka).

Oczy nabiegłe krwią i bolesne.

Oczy lekko zaczerwienione i sporadyczne ukłucia w prawej skroni.

Silne zapalenie oka, z którego tryska pienista ropa; krosty wokół oka; rano powieka obrzęknięta jak skorupka jaja; małe krosty na jednym palcu.

Ugryzienie przez psa.

Powieki mimowolnie otwierają się gwałtownie.

Ucisk po lewej stronie, przeszywający ku oczom, wieczorem.

Pieczenie powiek.

Rano po przebudzeniu powieki wydają się sparaliżowane i mocniej zamknięte, jakby sklejone.

Obrzęk powiek po ugryzieniach przez psy.

U owiec.

Skrajne owrzodzenie oka; powieki zamknięte i obrzęknięte wskutek nagromadzenia ropy.

U owiec.

Uszy i słuch:

Rozmowa prowadzona w pobliżu chorego może wprawić go w niezwykle gwałtowne pobudzenie.

Dźwięk dzwonów kościelnych wywołuje u niego lęk oraz ostry, słony smak z ukłuciami w sercu.

Wlewanie wody do miski z odgłosem pluskania spowodowało nawrót napadu z drgawkami i pobudzeniem.

Nagły hałas powoduje mimowolne wzdrygnięcia.

Odgłos wylewania wody w sąsiednim pokoju czyni go bardzo rozdrażnionym i nerwowym.

Podczas przeprawy promem, krótko po jedzeniu, odgłos wody wywołał niewysłowioną męczarnię w jej plecach.

Szczekanie psa wywołuje drgawki wskutek wielkiej nadwrażliwości; taki sam skutek powoduje każdy inny nagły hałas, zamknięcie drzwi lub podmuch wiatru.

Podczas napadów przewlekłego bólu głowy, które pojawiają się po wzruszeniu psychicznym lub nadmiernym wysiłku umysłowym i trwają dzień albo dwa, nie może znieść odgłosu bieżącej wody; jeśli w sąsiednim pokoju odkręci się kran albo choćby wlewa wodę do miski, ból głowy nasila się do nieznośnego stopnia. Gdy ból następujący po wypróżnieniu osłabł, a chory siedział przy otwartym oknie, otwarto duży uliczny hydrant, aby zmyć ulice; gdy tylko zauważył wodę płynącą rynsztokiem przed jego domem, doznał bardzo silnych bólów i musiał natychmiast udać się do ustępu.

Czerwonka.

Jeśli w nocy albo rano przed wstaniem słyszał wylewanie wody w sąsiednim pokoju, musiał natychmiast wstać i oddać stolec.

Przewlekła biegunka obozowa.

Odgłos wylewania wody wywoływał drgawki.

Uczucie, jakby krew napływała do prawego ucha, następnie ucisk jak od tępego noża, wewnątrz i w górnej części ucha.

Odgłos przypominający szum płynącej wody w lewym uchu.

Brzęczenie w prawym uchu.

W nocy słyszy rozmaite odgłosy.

Przejściowe zatkanie prawego ucha; mniej więcej dwie godziny później, gdy o tym pomyślała, ucho zaczęło boleć; ból promieniuje do zębów i przez głowę.

Ból rwący od żuchwy do ucha.

Ból z uczuciem wyginania w prawym uchu.

Przeszywające ukłucia w prawym uchu, od zewnątrz do wewnątrz.

Rano ucisk w czole i senność, z ukłuciami biegnącymi w głąb obu uszu.

Kłujący ucisk za uszami; po południu.

Napływ krwi do prawego ucha; po ucisku jak tępym końcem.

Uciskowe pieczenie w prawym uchu zewnętrznym.

Pieczenie i gorąco w uchu.

Ból ucha promieniuje do zębów.

Ból rwący w odległości kilku cali od prawego ucha.

Ucisk od karku ku uchu; nad lewym uchem ból głowy jest najsilniejszy.

Uciskowe pieczenie w prawej małżowinie usznej, wieczorem.

Uszy wydają się sztywne.

Łaskotanie w uchu; po potarciu — ból.

Świąd niewielkiego miejsca w górnej części obu uszu, ustępujący po podrapaniu.

Nos i węch:

Silne zapachy mogą wywoływać skurcze.

Przez trzy dni jej węch, zawsze niezwykle wyostrzony, stał się boleśnie nadwrażliwy, szczególnie na nieprzyjemne wyziewy; ruch nozdrzy był niezwykle bolesny.

Największa wrażliwość na zapach tytoniu; czuje smak tabaki, gdy tabakierka znajduje się w odległości jednej stopy.

Częste krwawienia z nosa; wielokrotnie nieco skrzepłej krwi w nosie.

Łaskotanie w jamie nosowej wywołuje kichanie.

Świąd nosa przez cały dzień.

Powtarzające się kichanie, które ustaje, gdy zostanie przerwane.

Częste kichanie, przeważnie wcześnie rano albo późno wieczorem, jakby miał się rozpocząć nieżyt nosa; także przy patrzeniu na coś jasnego i od każdej drobiny kurzu.

Wodnista wydzielina z nosa.

Nieżyt nosa z łaskotaniem w sklepieniu jamy ustnej i przedniej części nosa (ustępujący po Phosphorus).

Gęsty, zielony śluz wypływa z nosa (koń).

Ból nosa.

Uczucie sztywności nosa, prawej strony szyi, a zwłaszcza szczęk.

Nos jak stłuczony.

Nos, prawa strona szyi i bok ciała wydają się bardzo sztywne, najbardziej w okolicy szczęk.

Nos niezwykle wrażliwy na dotyk.

Ból głowy promieniuje do nosa.

Nos swędzi przez cały dzień.

Twarz:

Kości szczęk są bardzo obolałe.

Obie szczęki wydają się sztywne; mrowienie w kościach policzkowych.

Uczucie gryzienia i pełzania w prawej kości jarzmowej.

Przemijające ciągnięcie po lewej stronie twarzy, od kości policzkowej ku nosowi, jakby w mięśniach, wieczorem.

Ból rwący w prawej szczęce, promieniujący do ucha; taki sam ból w skroni.

Bóle przeszywające w szczęce i gwałtowny ból głowy.

Nagłe, przeszywające bóle po prawej stronie twarzy.

Piekący ból neuralgiczny schodzący w dół lewej strony twarzy.

Pewne odczucie przemieszcza się po prawej stronie twarzy i przechodzi w poprzek czoła.

Lekkie drgania twarzy i rąk.

Drżenie mięśni twarzy.

Mięśnie twarzy ulegają rozmaitym skurczom; wyraz twarzy często się zmienia.

Dolegliwości skurczowe mięśni twarzy powodują gwałtowne wykrzywienia i najstraszliwszy układ rysów twarzy; w mięśniach poruszających żuchwą wywołują mimowolne zgrzytanie i tarcie zębami, co niektórzy interpretowali jako chęć gryzienia; podczas napadu drgawek wyraz twarzy wskazuje na wielki niepokój i przerażenie.

Zaniepokojony wygląd z dusznością.

Wyraz twarzy bardzo zmienny; zaczerwieniona twarz często odzwierciedla skrajne cierpienie psychiczne i fizyczne oraz najstraszliwsze męczarnie.

Twarz zaczerwieniona; skarżył się na głowę i mówił, że wbijają mu igły w mózg.

Gorąco po prawej stronie twarzy i w prawym uchu, po którym następuje ból głowy w szczycie głowy i czole; gdy tylko ból głowy się łagodzi (>), gorąco powraca; gorąco pochodzi z wnętrza i rozchodzi się od tylnej części szyi do ucha oraz oczu i twarzy, z towarzyszeniem stałego bólu karku, który nasila się po ustąpieniu gorąca i bólu głowy.

Uczucie gorąca i bolesności w środkowej części lewego policzka.

Gorąco twarzy z bolesnością lewego policzka, wywołane myśleniem.

Gorąco po prawej stronie twarzy, szczególnie w oku, gdzie powoduje łaskotanie; powraca po wypiciu kawy.

Pot na twarzy; z uczuciem gorąca; z uderzeniami gorąca.

Rano (6 A. M.) łaskotanie w lewym policzku.

Gorąco i zaczerwienienie twarzy.

Najpierw gorąco po prawej stronie twarzy i w uchu, następnie łagodny, ćmiący ból z przodu górnej części głowy; gdy ból głowy słabnie, gorąco się nasila.

Rano gorąco i zaczerwienienie twarzy; niekiedy bardzo intensywne.

Cera blada i sinicza, wyraz twarzy otępiały.

Naprzemiennie uderzenia gorąca i ból głowy.

Blada twarz z mdłościami i nudnościami.

Twarz blada i żółtawa, niemal brunatnawa.

Wygląd swoisty; skóra ziemista, blada lub niedokrwista; obrzmiała na całej powierzchni, lecz bez „dołkowania” po ucisku.

Przewlekła biegunka kurczowa.

Uczucie, jakby została ugryziona po lewej stronie twarzy w pobliżu ust.

Łaskotanie w lewym policzku o 6 A. M.

Zadrapania na policzku zaczerwieniły się trzydzieści trzy dni po ugryzieniu, a następnego dnia wyglądały zupełnie świeżo, jakby powstały zaledwie kilka godzin wcześniej, lecz były nieco ciemniejsze od świeżych otarć.

Krostka na wyniosłości czołowej, bolesna przy dotyku; później kolejna na prawym policzku.

Na lewym policzku, w pobliżu nosa i w kierunku oka, ból, < przy dotyku; krostka z bolesnością wokół niej.

Bezbolesne, twarde guzki na policzku, w miejscu, gdzie najwyraźniej pojawiła się krostka; dziewiątego dnia na guzku niewielki strupek i zaczerwienienie; po zdrapaniu lub nakłuciu odczuwa się bardzo nieprzyjemny, choć niegwałtowny ból policzka nawet w pewnej odległości od guzka, a także miejscami głęboko w górnej części szczęki; policzki sinoczerwone i miękkie; po zdrapaniu strupka wydzielają się chłonka i krew.

Powoli dojrzewające, sinawe krostki na twarzy.

Ból lewego policzka w pobliżu nosa, od piątego do siódmego dnia; następnie twardy, bezbolesny obrzęk wielkości grochu, który trzydziestego dnia stał się bardziej czerwony i pokrył niewielkim strupem; trzydziestego drugiego dnia zmiękł i przybrał sinoczerwoną barwę, szczególnie na brzegach; po nakłuciu występował nieprzyjemny, lecz niezbyt silny ból w pewnej odległości od obrzęku, odczuwany bardziej wewnątrz policzka; wydzieliła się niewielka ilość krwi i ropy; czterdziestego dnia wydzielanie ustało, a miejsce się zagoiło.

Kości szczęk są obolałe; ćmiący ból żuchwy.

Gwałtowne, szarpiące bóle żuchwy.

Ból rwący w prawej części żuchwy i szczęki, biegnący ku górze do ucha.

Podczas czytania lub pisania odczuwała ból żuchwy; im dłużej czytała, tym bardziej ból się nasilał (<).

Skurcze nie obejmują mięśni żwaczy.

Podczas napadów szału występują mimowolne lub skurczowe ruchy kłapania szczękami, przypominające nieco ruchy przy gryzieniu.

Przed śmiercią próbowała gryźć własne palce.

Gryzienie i kłapanie szczękami z drgawkami.

Szczęki wydają się sztywne; pełzanie w łuku jarzmowym.

Żuchwa sztywna i bolesna; ze skłonnością do ziewania; z bólem głowy; wyobraża sobie, że nie może otworzyć ust.

Szczęki wydają się obolałe i sztywne; silna skłonność do przyciskania dłoni do żuchwy.

Uczucie, jakby miała zachorować na świnkę.

Chłodne, gryząco-piekące odczucie po wewnętrznej stronie prawej połowy górnej wargi, jakby miejsca dotknął żrący kwas; odczucie przemieszcza się ku górze i do tyłu, ze słabszym nasileniem, do prawej jamy nosowej, gdzie wywołuje łaskotanie i kichanie; następnie zwiększone wydzielanie śliny; po kilku godzinach.

Wargi popękane od wewnątrz w linii pośrodkowej.

Skurcze z pianą przed ustami.

Piana wokół zewnętrznej strony ust jest obserwowana rzadko.

Zęby i dziąsła:

Zgrzytanie zębami.

Bolesne uczucie zimna przeszywa zęby; biegnie od tylnej dolnej części ku górze i do szczęki.

Zęby bolą bardziej po prawej stronie; jest to rodzaj tępego, ćmiącego bólu.

Odczucie w prawej części żuchwy, jakby w kości, przeszywa korzeń zepsutego zęba.

Ból przeszywający w prawym kle, poprzedzony pieczeniem biegnącym w dół przełyku. B Częste bóle przeszywające zębów; bolą wszystkie zęby.

Ćmiący ból próchniczo zmienionego korzenia zęba trzonowego.

Ból zęba i inne dolegliwości podczas ciąży, z wewnętrznym wrzeniem krwi od klatki piersiowej ku głowie; uczucie, jakby głowa była wypełniona powietrzem aż do pęknięcia.

Zęby bardzo wrażliwe; uczucie cierpnięcia zębów.

Ból głowy i ucha promieniuje do zębów.

Bolesne uczucie zimna rozpoczyna się w zębach po prawej stronie, z tyłu i u dołu, w kości żuchwy, po czym biegnie ku górze.

Ból neuralgiczny dziąseł, głównie z przodu.

Ćmiący ból opuchniętych dziąseł po prawej stronie.

Ciągnięcie w dziąsłach, najsilniejsze z przodu.

Smak i język:

Jedzenie nie ma właściwego smaku.

Drapiący posmak z obfitym wydzielaniem śliny.

Gorzki smak rano po przebudzeniu.

Słone potrawy smakowały nadmiernie słono, natomiast inne wydawały się niedosolone.

Mowa mozolna, urywana i żałosna.

Mowa utrudniona i nieprawidłowa.

Zaburzenie mowy; rozpoczynał zdanie z trudem, po kilku bezowocnych próbach; niektórych samogłosek podniebiennych nie potrafił wymówić, inne wymawiał nieprawidłowo.

Uczucie chłodu na języku, jak po mięcie pieprzowej.

Ból u nasady języka i po lewej stronie gardła.

Swoisty ból u nasady języka, jakby była obrzęknięta.

Łaskotanie i dziwne odczucie w gardle oraz u nasady języka.

Język zwykle wilgotny i czysty; często nieznacznie obłożony, rzadziej suchy i pokryty grubym nalotem.

Język pokryty cienką warstwą żółtawobiałego nalotu.

Język pokryty pianą.

Boki języka ciemnoczerwone, środek pokryty nalotem.

Język duży, blady i wiotki. Kłucie pod językiem.

Żabka podjęzykowa powraca okresowo, z suchością w ustach, < po południu, oraz bolesnością podczas żucia; z hemoroidami i zaparciem.

Jama ustna:

Uczucie chłodu jak po esencji miętowej.

Silny ból biegnący z jamy ustnej ku górze przez głowę i w dół do szyi.

Stałe uczucie intensywnej suchości w jamie ustnej i gardle.

Suchość w ustach: po południu; z pragnieniem.

Bolesność jamy ustnej; uczucie, jakby znajdowały się w niej grudki.

Dużo ciągliwego śluzu w jamie ustnej i gardle.

Gęsta, krótka, pienista wydzielina w jamie ustnej (koń).

Piana na ustach; z wielkim trudem próbował ją wypluć (przed śmiercią).

Ślina bardziej lepka, stałe plucie, ogólne złe samopoczucie.

Ślina samoistnie gromadzi się w jamie ustnej; spływa do tyłu i zostaje połknięta.

Ślina w tylnej części jamy ustnej jak po cukrze albo po połknięciu lukrecji.

Usta pełne śliny, zupełny brak chęci do picia.

Obfite wydzielanie śliny i trudność w połykaniu płynów.

Nagromadzenie pienistej śliny z zapaleniem gardła.

Ślina obfitsza, lecz rzadka i żółta.

Wydzielanie gęstej, pienistej śliny, lecz bez chorobliwego wstrętu do napojów.

Wypluwana ślina jest pienista, śluzowata i ciągliwa.

Dużo ciągliwej śliny z bólem gardła.

Duże ilości gęstej śliny w jamie ustnej, ze stałym pluciem.

Ślina nie jest wypluwana, lecz wypływa z otwartych ust.

W jamie ustnej i wokół niej gromadzą się duże ilości śliny o pienistym wyglądzie; chory stale próbuje się jej pozbyć, wycierając ją chusteczką albo wypluwając z wielką siłą.

Nieustannie wypluwa niewielkie ilości pienistej śliny; z bólem kończyn. Częste plucie.

O 10 A. M. zaczął bardzo dużo pluć i trwało to przez cały dzień aż do kolacji. Z ust sączył się ciemny płyn barwy kawy (przed śmiercią).

Dużo śluzu w gardle i nosie; zwisa w nozdrzach tylnych.

Drapanie na podniebieniu w miejscu, gdzie wcześniej występowało uczucie chłodu; lekkie pokasływanie nie sięga tego miejsca, natomiast czasami docierają do niego chrząkanie i odchrząkiwanie.

Cieśń gardzieli i gardło są równomiernie zabarwione na purpurowoszkarłatny kolor; gardło nie boli, chyba że chory próbuje przełykać.

Powiększenie mieszków występuje często; obejmuje również mieszki gardła i węzły chłonne w okolicy szczęki; podobne, dość twarde obrzmienie po wewnętrznej stronie nagłośni, charakteryzujące się obfitością ciałek limfatycznych w tkance gruczołowej.

Rozrost i świeży obrzęk migdałków oraz gruczołów mieszkowych języka; u nasady języka płaskie, zaokrąglone obrzmienia, pośrodku każdego z nich widoczne poszerzone ujście mieszka.

Uczucie, jakby języczek podniebienny był zbyt długi; jest nieznacznie objęty stanem zapalnym, lecz nie jest wydłużony.

Błona śluzowa gardła i nagłośni ciemnoczerwona, przekrwiona; podniebienie miękkie często zaczerwienione i opuchnięte.

Cała błona śluzowa jamy ustnej i gardła była równomiernie różowa, bez żadnego obrzęku.

Gardło:

Nieznaczne zaczerwienienie podniebienia i gardła ze skurczem przełyku i utrudnioną mową. Ból gardła jak po połknięciu czerwonego pieprzu.

Znaczna bolesność gardła, uczucie ściskania znacznie < przy próbie połykania płynów, czego nie mógł uczynić bez bólu; pokarmy stałe nie powodowały bólu.

O godz. 11 A. M.: bolesność gardła utrzymująca się do południa.

Ból gardła: bardzo silny, przez cały dzień, przed południem; > o godz. 6 P. M.; po kolacji (7 P. M.); nie może przełykać bez silnego bólu; jakby gardło było obrzęknięte; jakby zdarte; pobolewa; po prawej stronie; z bólem głowy; z bolesnością oczu; ze zwiększoną ilością lepkiej śliny.

Uczucie chłodu w przełyku.

Gardło bardzo bolesne, ból głowy w obu skroniach, drętwienie obu ramion, lekki ból w okolicy lędźwiowej przez cały dzień.

Cieśń gardzieli i gardło, na ile można je obejrzeć, są lekko zmienione zapalnie; występuje skłonność do przełykania oraz zwiększone wydzielanie śliny.

Bolesny ból gardła, gardło silnie zmienione zapalnie, ból głowy <, lepki śluz w ustach i gardle; wielkie osłabienie z niechęcią do poruszania się.

Zapalenie gardła z pienistą śliną.

Gwałtowny skurcz gardła, jakby miał się udusić, od godz. 2 P. M. do 9:30 P. M.

Silne gorąco w gardle i okolicy serca.

Nagłe szarpnięcia biegnące od przełyku do serca.

Ból gardła, stała potrzeba przełykania; dużo śliny i uczucie jak po pobiciu.

Okresowy skurcz przełyku, ciągła, bolesna potrzeba przełykania bez możliwości połknięcia czegokolwiek; ściskanie jest najsilniejsze po nabraniu wody do ust; gdy próbował przełknąć ją siłą, występowały palący i kłujący ból gardła, kaszel oraz odruchy wymiotne, które wypychały płyn z ust; utrudniona mowa. Trudność w połykaniu, szczególnie płynów.

Suchość gardła i utrudnione połykanie z lekkim, różycowatym zaczerwienieniem gardła.

Uczucie kłucia podczas połykania.

Ból gardła o godz. 2; z trudnością w połykaniu płynów; wrażenie, jakby nagłośnia była porażona.

Ból gardła z silnym stanem zapalnym; mógł przełykać tylko z trudem, płyny wracały przez nos.

Szczególne uczucie ściskania w tylnej części gardła o godz. 3 P. M., < o 4 P. M.; nie mógł przełykać bez bólu; ustąpiło o 6 P. M., lecz powróciło o 7 i trwało do pory snu.

Ból gardła ze ściskaniem, szczególnie przy próbie połykania płynów, która sprawia ból.

Straszny ból gardła, szczególnie podczas połykania.

Stała potrzeba przełykania albo usunięcia wydzieliny, która zdaje się tkwić między nosem a gardłem.

Stała potrzeba przełykania, bolesna i bezskuteczna.

Niektórzy piją wodę bez trudności.

Zdolność picia powraca przed nagłą śmiercią.

Ciepłe napoje, mleko, zupy i wino często przyjmuje łatwiej niż wodę.

Wyobraża sobie, że nie może niczego przełknąć.

Trudność w połykaniu można początkowo pokonać stanowczym postanowieniem.

Oświadczył, że nie może przełykać z powodu czegoś w gardle, co blokuje przejście.

Połykanie trudniejsze o godz. 5 P. M. niż rano (po Bellad.).

Pokarm stały niekiedy spożywa z wielkim trudem.

Całkowita niemożność przełknięcia czegokolwiek; każda próba wywołuje napady duszenia się oraz skurcze mięśni oddechowych, a także mięśni twarzy, szyi i reszty ciała, z silnym zaburzeniem psychicznym.

Po kilku dniach chory odczuwał równie silny wstręt do pokarmów stałych, jak i płynów; gdy nalegano, aby jadł, dostawał drgawek.

Każda próba połknięcia chleba powodowała największe męczarnie.

Często udaje im się napić dopiero wtedy, gdy otaczające ich osoby odejdą, albo gdy próbują z zamkniętymi oczami i przy użyciu słomki.

Nie odczuwał wstrętu do płynów, dopóki nie pojawiła się trudność w połykaniu; gdy płyn dotykał cieśni gardzieli, wydawało mu się, że zagraża to jego życiu.

O godz. 3 P. M. odczuł dziwne ściskanie w tylnej części gardła, jakiego nigdy wcześniej nie doświadczył; < o 4 P. M.; nie mógł przełykać bez wielkiego bólu; ustąpiło o 6 P. M.; powróciło godzinę później i trwało do 10 P. M.

Po nabraniu wody do ust ściskanie było najsilniejsze. Okresowe skurcze przełyku.

Próba napicia się wody wywołuje drgawki.

Miał trudności z mówieniem; spójne zdanie mógł wypowiedzieć dopiero po kilku bezskutecznych próbach; głosek podniebiennych w ogóle nie mógł wymówić, wszystkie wymawiał nieprawidłowo.

O godz. 10 A. M. odczuwał bolesność i duszenie się w tylnej części gardła.

Gwałtowne skurcze gardła o godz. 2 P. M., z uczuciem, jakby miał się udusić; ustąpiły o 9 P. M.

Jakby kula unosiła się z żołądka ku gardłu i groziła uduszeniem.

Uczucie guli w gardle z potrzebą przełykania.

Straszny ból gardła przez cały dzień oraz silny ból podczas połykania.

Ból szerzył się ku górze ze zranionego ramienia w stronę gardła.

Uczucie przeszywania podczas połykania.

Palące kłucie po lewej stronie klatki piersiowej, z kołataniem serca po południu.

Palące kłucie w gardle. Próba przełknięcia wody siłą powodowała palący i kłujący ból gardła, a ponadto kaszel i odruchy wymiotne, które wypychały zawartość ust.

Skurcz gardła.

Pieczenie schodzące w dół przełyku.

Silne gorąco w gardle i wokół serca.

Lekkie zaczerwienienie zajętych części.

Intensywne, głęboko umiejscowione zapalenie błony śluzowej jamy ustnej, dziąseł, gardła i krtani, ze szczypiącymi bólami podczas połykania.

Czuje się tak, jakby połknął niewielką ilość czerwonego pieprzu.

Apetyt, pragnienie, upodobania i awersje:

Apetyt dobry, lecz trawienie upośledzone; część niemal wszystkiego, co zjadł, przechodziła przez jelita w stanie niestrawionym.

Przewlekła biegunka obozowa.

Żarłoczny apetyt; połykał pszenicę bez żucia.

Niewielki apetyt rano; brak apetytu, ból głowy, przygnębienie.

Brak apetytu.

Wodowstręt u owiec.

Nie mógł przyjmować żadnego pożywienia (z pluciem), nie mógł pozostawać przy stole.

Objawy ze strony narządów trawiennych niezwykle zmienne; nadmierne pragnienie, wymioty, zaparcie.

Pragnienie i niechęć do jedzenia.

Odczuwał silne pragnienie i nie miał niechęci do picia; przeciwnie, wypijał duże ilości wody.

Znacznie wzmożone pragnienie; skarży się na palące bóle gardła.

Pragnienie i chęć picia, lecz uniemożliwia je skurczowe zwężenie gardła; próby wywołują bardzo nieprzyjemne odczucia, a nawet skurcze.

Od pewnego czasu nie pił wody, jedynie trochę gorącej herbaty. Podczas kolacji wypił mocną herbatę, po której nadmierne ślinienie ustało do godz. 8 P. M., po czym rozpoczęło się ponownie.

Brak apetytu, z wyjątkiem kwaśnych rzeczy.

Zażądał przepalonej brandy i wypił ją; następnego dnia wystąpiło silne podchodzenie z żołądka oraz niemożność picia.

Nadmierne pragnienie soli.

W pierwszych dniach palenie tytoniu było nieprzyjemne; po pierwszym tygodniu pojawiło się szaleńcze, nienasycone pragnienie palenia — nie pozwala fajce ostygnąć.

Podnosił kawałki waty i strzępy tkaniny; pożerał kawałki drzazg i węgla, ilekroć znalazły się w pobliżu; wszystko, co było w zasięgu i co mógł uchwycić szczękami, bardzo szybko obgryzał; pies.

Mocz i kał były często pożerane natychmiast po wydaleniu; pies.

Nieprawidłowe zachcianki podczas ciąży. Niechęć do wody; wyobraża sobie, że nie może przełykać; mówi, że jest spragniony, lecz nie może patrzeć na wodę ani słuchać, jak się ją nalewa.

Niechęć do wody w miejscu, do którego przybył. Niechęć do picia wody, lecz może przyjmować niewielkie ilości czekolady.

Niechęć do płynów; wielka wrażliwość na każdy powiew powietrza i odblask światła.

Od czasu ugryzienia odczuwa przerażający wstręt do wody; początkowo dzięki wielkiemu opanowaniu mogła się myć, lecz później nie mogła już tego robić wcale.

Wino miało nieprzyjemny smak i działało na niego silniej niż zwykle.

Niechęć do tłustych pokarmów i napojów; długo utrzymuje się tłusty posmak, < po baraninie.

Jedzenie i picie:

Przed obiadem bardzo dziwne odczucie, poczucie obcości całego ciała.

Ciepłe napoje, takie jak mleko, zupy i wino, przyjmuje łatwiej niż wodę.

Niemożność przyjmowania pokarmów stałych albo spożywanie ich z największym trudem.

Niekiedy zdolność picia powraca przed śmiercią.

Po kolacji, o godz. 7 P. M., czuje się gorzej (<); bolesność gardła jest mniejsza, brak trudności w połykaniu.

Po jedzeniu ustępują wszystkie odczucia chłodu, pieczenia i falowania, a także przekrwienie; ucisk skierowany do wewnątrz w nadbrzuszu; lubieżność z podnieceniem seksualnym; lubieżność z uczuciem osłabienia narządów płciowych, lecz ze skłonnością do emisji nasienia; wzmożone osłabienie i senność; spał godzinę, lecz nie przyniosło to żadnej poprawy.

Po posiłkach jest bardzo źle usposobiony, każdy hałas go drażni; gdy inni jedzą jabłka, odchrząkują albo wydmuchują nos, doprowadza go to do szału; ustępuje po popołudniowej drzemce i kawie.

Po obiedzie i wieczorem niechętny do myślenia.

Po kolacji: ucisk w śledzionie.

Nudności po zjedzeniu jaj lub tłustego pokarmu.

Po kawie: częstsze uderzenia tętna; gorąco na twarzy.

Tytoń działał na niego silniej niż zwykle.

Czkawka, odbijanie, nudności i wymioty:

Uczucie mdłości; brak apetytu wieczorem, po którym następuje znaczna lekkość w głowie.

Nudności: z zawrotami głowy, bólem głowy i bladością twarzy; z bladością twarzy po biegunce; pokarm nie smakuje jak należy; z utratą apetytu wieczorem; od godz. 10 do 11 P. M.

Czkawka.

Ciągłe odbijanie gazów; kurczowe odbijania.

Odbijanie po południu: kwaśne, po południu.

Przy próbie przełknięcia wody siłą występują odruchy wymiotne, które wypychają ją z ust.

Podchodzenie żółci do gardła w ciągu dnia, a jednocześnie niezwykle duża ilość lepkiej śliny w ustach i gardle.

Nudności i wymioty po biegunce.

Wymioty: treścią pokarmową; płynem podczas picia, po których następuje uczucie omdlenia; tym, co zjedzono na kolację, w nocy podczas snu.

Nudności i wymioty pienistą, śluzową, ciemno zabarwioną substancją przypominającą fusy z kawy.

Dołek podsercowy i żołądek:

Ucisk w nadbrzuszu po jedzeniu.

Duszący ból w dołku podsercowym.

Dolegliwości w nadbrzuszu i okolicy przedsercowej z dusznością.

W okolicy nadbrzusza odczucie częściowo chłodne, częściowo palące.

Ból głęboko w okolicy nadbrzusza, jakby w dwunastnicy lub za nią.

Pobolewanie z uczuciem chłodu w żołądku.

Ból z uczuciem chłodu w żołądku, z występującym tu i ówdzie ostrym, punktowym uciskiem.

Uczucie ruchu w żołądku.

Głośne bulgotanie po lewej stronie żołądka, które staje się bardziej ciągłe, jak odgłos wody wypływającej z butelki.

Głośny, gruchający odgłos w żołądku po lewej stronie, po pewnym czasie powtarzający się jako szybkie rechotanie.

Silny ucisk w żołądku; musi rozpiąć ubranie.

Lekkie uczucie gorąca i niegwałtownego pobolewania poniżej klatki piersiowej, czasem niżej, często w całej jamie brzusznej, jakby w jelitach.

Żołądek pusty albo może zawierać ciemną, nieprzejrzystą substancję, często przypominającą fusy z kawy; na błonie śluzowej żołądka i jelit wyraźne nastrzyknięcie naczyń krwionośnych; na błonie śluzowej żołądka często nadżerki krwotoczne.

Podżebrza:

Ból uciskający: po prawej stronie, w pobliżu ostatnich żeber, podczas oddychania; w podżebrzach po szybkim chodzie.

Przeszywający ból po prawej stronie brzucha.

Ból w okolicy wątroby i prawej nerki.

Ból po prawej stronie, biegnący od wewnątrz na zewnątrz.

Stłuszczenie wątroby.

W górnej części brzucha po lewej stronie (okolica żołądka i śledziony) ciągły, gryzący ucisk przed południem.

Pobolewanie od okolicy poniżej talii aż do stóp.

Ból po lewej stronie o godz. 8 A. M.

Ból uciskający w okolicy śledziony podczas szybkiego chodzenia.

Bolesne tętnienie, jakby w okolicy śledziony tworzył się ropień, lecz położony bardzo głęboko; dokładnie w połowie odległości między linią pośrodkową a zewnętrznym obrysem lewego boku; trwało osiem dni; wraz z nim ustąpiła pozostałość podobnej dolegliwości w tej okolicy, wobec której jedenaście lat leczenia alopatycznego okazało się bezskuteczne.

Pod gruczołem sutkowym uczucie gorąca z niegwałtownym pobolewaniem; czasem takie samo niżej albo w całej jamie brzusznej, jakby w jelicie.

Rozdzierający ból od lewego podżebrza do prawego.

Brzuch:

Rozdzierający ból w poprzek brzucha, od lewej do prawej, wieczorem w łóżku.

Ból po prawej stronie brzucha, wychodzący z macicy.

Ból schodzący w dół po lewej stronie brzucha.

Ucisk w brzuchu.

Ciągnięcie w brzuchu poniżej pępka.

Kurcz w dolnej części brzucha.

Bolesne odczucie głęboko w górnej części brzucha, jakby za dwunastnicą; przed południem.

Kolkowy ból brzucha; gdy ustępuje, pojawia się kłucie w okolicy lędźwiowej.

Silny ból brzucha, trwający godzinę, wybudził go ze snu o godz. 11:30.

Gwałtowny ból brzucha.

Kłucie: po prawej stronie brzucha podczas nabierania oddechu; w brzuchu powyżej biodra; z uczuciem ruchu w dolnej części brzucha.

Kłucia: po prawej stronie brzucha; w brzuchu, cal od grzebienia biodrowego.

Ból przeszywający w brzuchu.

Uczucie poruszania się, z lekkim szczypaniem w środkowej części brzucha.

Uczucie pieczenia, falowania i przypływów, wychodzące z brzucha, rozprzestrzenia się przez całą klatkę piersiową do głowy.

Po ustąpieniu uczucia chłodu i drapania w przełyku pojawiło się w całej górnej części brzucha uczucie na wpół chłodzące, na wpół piekące.

Ogólna bolesność całej dolnej części brzucha.

Wzdęcie brzucha; każdego wieczoru.

Sztywność mięśni brzucha.

Z obu okolic lędźwiowych ciągnięcie ku dołowi, po czym następowały skurcze w podbrzuszu.

Ból: w lędźwiach; przechodzący w plecy; schodzący aż do stóp.

Tępy ból uciskający w ściśle ograniczonym miejscu powyżej prawej okolicy pachwinowej.

Ból w prawej pachwinie, z pewnym obrzmieniem.

Ciągnący, wlokący ból w pachwinach; uczucie ciężaru i obolałości jak po stłuczeniu w udach.

Ciągnięcie od pachwin ku dołowi, następnie skurcze brzucha z towarzyszeniem zawrotów głowy.

Wieczorem ból od pachwin do stóp.

Ból w obu pachwinach; w prawej dwa małe guzki pod skórą, bardzo bolesne.

Węzły chłonne pachwinowe bardzo obrzmiałe; bolą przez dwie godziny.

Stolec i odbytnica:

Bolesne parcie podczas oddawania stolca i po nim. Stolce czerwonkowe z bolesnym parciem; dolegliwości powracają natychmiast, gdy słyszy lub widzi płynącą wodę.

Gdy rano przelano wodę z dzbanka do miski, powróciły ból i potrzeba oddania stolca.

Czerwonka.

Gdy widzi lub słyszy płynącą wodę, powracają bardzo silny ból i bolesne parcie; w przypadku trwającej od sześciu tygodni czerwonki letniej stolce występowały najczęściej w nocy, składały się ze śluzu z domieszką krwi, a po nich pojawiały się bóle odbytnicy i okolicy lędźwiowej, zmuszające chorego do chodzenia mimo znacznego osłabienia; nie mógł ani stać, ani leżeć; przez cały ten czas nie pił wody, jedynie sporadycznie gorącą herbatę. Stolce wodniste i obfite, z silnymi bólami dolnej części jelit; ich częstość była zmienna — jednego dnia pięć lub sześć, innego piętnaście lub dwadzieścia — zwykle były częstsze rano.

Przewlekła biegunka obozowa.

Biegunka: z silnym bólem, największym w ciągu dnia; występuje osiemnaście godzin po dawce, trwa dwadzieścia cztery godziny, z bólem dolnej części jelit; < rano; po niej nudności, jakby miała zwymiotować; z towarzyszeniem bardzo silnych bólów wcześnie rano; po kłuciach w boku.

Przewlekła biegunka nabyta w obozach na Południu.

Utrudnione oddawanie gazów, jakby odbyt opierał się ich wydaleniu.

Stolce ze śluzu z domieszką krwi.

Mimowolne stolce.

Silne parcie przy wypróżnieniu wywołuje bardzo silny ból w okolicy lędźwiowej i odbytnicy, a następnie zmusza go do chodzenia pomimo osłabienia.

Zaparcie; stolec bardzo ciemny.

Stolce stały się ciemne i nieco gęste, zmieszane ze strzępami wełny lub bawełny oraz kawałkami połkniętego drewna i węgla; pies.

Wydalanie jasnoczerwonej krwi z odbytu, z okropnym pieczeniem i kłuciem w odbycie, jak od cierni.

Trudny stolec; guzki krwawnicze wypadają na zewnątrz.

Dolegliwości hemoroidalne; podczas miesiączki krwawienie z odbytu.

Tętnienie po zewnętrznej stronie odbytu.

Nagły przeszywający ból w odbycie wywołuje skurcz.

Narządy moczowe:

Tępy ucisk w okolicy lewej nerki.

Przelotne bóle nasilają się i obejmują narządy moczowe; powodują trudność oraz uczucie gorąca przy oddawaniu moczu.

Wieczorem pewien ból w okolicy szyi pęcherza moczowego.

Wieczorem w okolicy pęcherza moczowego uczucie chłodu, pieczenia i przekrwienia.

Wieczorem obfite oddawanie wodnistego moczu.

Rano i wieczorem mocz żółtawobrunatny, mętny i w zmniejszonej ilości; czerwonawy osad.

Mocz ciemny, brunatnawy, z białawym osadem widocznym przy oddawaniu moczu na śnieg.

Mocz jaśniejszej barwy i w większej ilości, lecz oddawany nie częściej.

Mocz skąpy lub mętny, często matowy, zielonkawożółty; pies; białawożółty osad w moczu.

Mocz skąpy, bez albuminy; ciemny, mętny, często zawiera cukier, najwyraźniej wskutek zmian w rdzeniu przedłużonym.

Mocz zbyt skąpy i silnie zabarwiony.

Parcie na mocz już po nagromadzeniu się niewielkiej jego ilości.

Stała potrzeba oddawania moczu na widok płynącej wody; oddaje za każdym razem niewielką ilość.

Łaskoczące pieczenie w cewce moczowej w pobliżu ujścia po oddaniu moczu.

Po oddaniu stolca i moczu ponownie pojawia się parcie na mocz; uczucie to kilkakrotnie powoli przesuwa się z góry ku dołowi, lecz nie udaje się wydalić ani kropli.

Po oddaniu moczu wypływa wydzielina gruczołu krokowego.

Od czternastego dnia po ukąszeniu twierdzi, że wcale nie oddawała moczu; codziennie od czasu do czasu wydobywa się z macicy niewielka ilość ciemnej krwi, różniącej się ilością i cechami od krwawienia miesiączkowego.

Jeśli odda tylko niewielką ilość moczu, uczucie osłabienia się nasila; po oddaniu moczu czuje się słaby, jakby wraz z moczem utracił siły.

Męskie narządy płciowe:

Skłonność do lubieżnych myśli, chociaż popęd płciowy nie jest znaczny.

Lubieżność: po jedzeniu, z uczuciem osłabienia narządów płciowych; ze wzwodami po południu.

Wzwody przy niewielkim pożądaniu.

Silne wzwody bez pobudzenia seksualnego ani myśli erotycznych, wieczorem podczas rozbierania się w chłodnym pokoju.

Obojętność seksualna pomimo wzwodów, nawet podczas całkowicie prawidłowo odbytego stosunku płciowego.

Zwiększony popęd płciowy.

(Obrzęk rdzenia kręgowego u owiec. Wścieklizna owiec).

Priapizm z częstymi emisjami nasienia.

Satyriasis u ogiera; gorący oddech wydobywał się z nozdrzy.

Niedostateczna emisja nasienia.

Podczas stosunku płciowego wytrysk nasienia następuje zbyt późno albo nie występuje wcale.

Podczas bardzo namiętnego i ciepłego zbliżenia pobudzenie osłabło w chwili największego nasilenia i nie nastąpiła emisja nasienia.

Brak emisji nasienia podczas stosunku płciowego, lecz później nasienie wydostało się bezwiednie podczas snu.

Emisja nasienia ze snami, co było zupełnie niezwykłe.

Bez poprzedzającego wzwodu wypływa wydzielina gruczołu krokowego o słonym i stęchłym zapachu; żołądź jest sucha.

Uczucie osłabienia wokół narządów płciowych i w ich obrębie.

Po stosunku płciowym z utrudnionym i opóźnionym wytryskiem uczucie pustki i dyskomfortu w narządach płciowych, utrzymujące się przez cały następny dzień.

Bolesne parcie w prąciu, jak po nadmiernej liczbie stosunków płciowych, z towarzyszeniem lubieżności.

Po południu świąd i pieczenie korony żołędzi, z łaskotaniem i wydzieliną zielonkawej ropy.

Żołądź jest sucha i przylega do napletka.

Pieczenie i bolesne parcie, jakby w gruczole krokowym i cewce moczowej; po południu.

Świąd po lewej stronie kości łonowej, rozciągający się do nasady prącia.

Wzmożone ruchy perystaltyczne moszny przez całe popołudnie i wieczór; również ruchy jąder są nasilone.

Moszna silnie podciągnięta przez dwa lub trzy tygodnie.

Ósmego dnia moszna zwisała, chociaż wcześniej i później była obkurczona.

Bolesne odczucie w jądrach.

Ból jąder następnego dnia po zbliżeniu, odczuwany szczególnie około południa i w pierwszych godzinach popołudniowych.

Wodniak jądra. Zanik jąder; jądra zmniejszają się, najpierw lewe, następnie prawe. Dolegliwości wynikające z nieprawidłowego popędu płciowego.

Żeńskie narządy płciowe:

Osłabione odczuwanie pobudzenia płciowego.

Ból promieniujący z macicy do piersi i prawej strony brzucha.

Nienasycony popęd płciowy; u krów.

Ból w okolicy lewego jajnika; dyskomfort w tym miejscu.

Uczucie parcia w dół w okolicy macicy.

Ostry ból w macicy, przeszywający ku dołowi do warg sromowych.

Okresowy ostry ból w macicy i poniżej niej; niekiedy bardzo silny ból przeszywający po lewej stronie pochwy, promieniujący ku górze, tak silny, że omal nie krzyczy.

Zwiększona wrażliwość macicy; odczuwa jej obecność.

Przy bolesnej nadwrażliwości macicy niewielki stopień jej wypadania, tak że po każdym większym wysiłku chora była głęboko przekonana, iż macica się obniżyła. Znaczny ból w dolnej części pleców, z bolesnością odczuwaną w całej okolicy łonowej; wyraźnie wykazano, że pochodziła ona z szyjki macicy, ponieważ ucisk palcem na szyjkę nasilał ból, szczególnie w miejscu zetknięcia palca z macicą. Macica położona wysoko w brzuchu, z powiększonym dnem. Nadżerka wokół os tincæ (leczona środkiem żrącym); pozostał pewien obrzęk szyjki macicy i ścian pochwy, wskazujący na niewielki stan zapalny. Badanie wziernikiem wykazało os tincæ wielkości małego gęsiego pióra, gładkie i prawidłowe, z wyjątkiem zwisającego z niego pasma śluzu z domieszką krwi, wielkości ujścia; śluz był tak ciągliwy i lepki, że trudno było go usunąć gąbką. Obrzmienie wszystkich części macicy, sięgające nieco do pochwy.

Wypadanie macicy.

Jaskrawe zaczerwienienie pochwowej części macicy. Po miesiączce stwierdzono, że macica, której wypadanie uznawano za nieuleczalne, znajdowała się we właściwym położeniu i pozostała w nim również po upływie dwóch miesięcy, chociaż chora wielokrotnie wystawiała wynik leczenia na próbę, podnosząc nocą ciężkie dziecko do łóżka i wyjmując je z niego, kiedy z konieczności nie miała założonego aparatu podtrzymującego. Wypadanie macicy trwające od siedmiu lat. Zapalenie, wypadanie lub stwardnienie macicy; u krów.

Dziewczynka w wieku 14 lat i druga w wieku 21 lat przyjęły lek w 30. potencji, gdy od ustania ich miesiączki upłynęły trzy dni; następnego dnia krwawienie pojawiło się ponownie.

Miesiączka pojawiła się (po kilku globulkach 30. potencji) dwa tygodnie przed terminem i była bardzo obfita.

Miesiączka z hemoroidami, pulsowaniem w odbycie i osłabieniem pleców. Miesiączki dość częste, przedłużające się, ciemne i niekiedy cuchnące. Między miesiączkami uporczywe „plamienie”. Niedokrwistość wskutek zaburzenia czynności płciowych.

Przez kilka miesięcy ciągły wypływ cuchnącego śluzu z macicy.

Biały wyciek przypominający upławy, który ją osłabiał; nigdy wcześniej nie miała upławów.

Śluzowate upławy.

Silne upławy, z bólami pleców i dolnej części jelit; bolesność pochwy. Nadwrażliwość pochwy powodująca znaczny ból podczas stosunku płciowego.

Miesiączki zbyt obfite, niekiedy nieco zbyt częste.

Wydzielanie krwi z odbytnicy podczas miesiączki.

Osłabienie pleców przy obfitej miesiączce. Ból rozdzierający, po którym następował ucisk ku dołowi; podczas miesiączki nie mogła mocno stąpnąć.

Ciąża. Poród. Laktacja: podczas ciąży: dziwne wyobrażenia, pragnienia lub zachcianki; napływ krwi z klatki piersiowej ku górze; ból zęba, ból pleców i inne dolegliwości; silne uczucie parcia w dół; bardzo silny ból wskutek zapalenia ujścia i szyjki macicy (dawniej leczonego Caustic.); znaczna bolesność dolnej części pleców i jelit.

Wszystkie zmiany pozycji, które nawet umiarkowanie przechylają lub obracają ujście macicy, powodują silny ból. Skurcze wywołuje każda próba napicia się wody albo odgłos przelewania jej z jednego naczynia do drugiego; widok lub dźwięk wody działa nieprzyjemnie, mimo że chora jej pragnie. Od porodu stosunek płciowy jest bardziej bolesny i budzi niechęć. Od ustania odchodów połogowych występują silne upławy; ból pleców i dolnej części jelit; bolesność pochwy.

Obie piersi obrzmiałe po przebudzeniu rano; z trudem może wstać; przez trzy kolejne poranki; takie samo obrzmienie piersi w nocy przy rozpinaniu sukni.

Głos i krtań. Tchawica i oskrzela:

Ton głosu zmieniony; dźwięki znacznie stłumione; głos ochrypły; chropowaty; szorstki i słaby (w ostatnim stadium); przenikliwe, nieartykułowane dźwięki; przenikliwe odgłosy skrajnej rozpaczy albo wywołane gwałtownymi wydechami; bardzo wysoki i przeszywający szczek, przechodzący pod koniec w rozpaczliwe, ciągłe wycie (psy).

Nagłośnia krucha i sucha.

Zapalenie lub zaczerwienienie górnej części tchawicy.

Ból obok krtani, po prawej stronie, odczuwany przy obracaniu szyi i ucisku.

Oddychanie:

Oddech gorący: siarkowy.

Gorący oddech wydobywa się z nozdrzy; satyriasis u ogiera.

Przy wdechu: uczucie chłodu; szczypanie po lewej stronie.

Z powodu osłabienia ledwie może mówić.

Osłabienie klatki piersiowej; męczy się mówieniem lub czytaniem.

Podczas oddychania kłucia po prawej stronie brzucha.

W ostatnim stadium oddech przyspieszony lub rzężący.

Uczucie astmatyczne; przepływ powietrza przez krtań wywołuje rodzaj świstu.

Oddychanie z westchnieniami i jękami, mogące być wywołane gwałtownym wydechem.

Częste wzdychanie i łkanie.

Ogólne uczucie dyskomfortu w klatce piersiowej zmusza go do głębokiego oddychania lub wzdychania, co przynosi ulgę.

Wzdychanie z bólem serca.

Od czasu do czasu musi wziąć głęboki oddech; towarzyszy temu chłodne odczucie daleko z tyłu, głęboko w gardle, po czym następuje wielka ulga.

O godz. 9 rano uczucie duszenia w klatce piersiowej; musiał kilkakrotnie westchnąć; trwało to do godz. 22.30, kiedy zasnął.

Oddychanie ciężkie i utrudnione, szybko powtarzające się, z towarzyszącym stałym, osobliwym chrząkaniem w celu wypuszczenia zaczerpniętego powietrza; uznawano je za naśladowanie szczekania psa.

Duszność: ze wzdęciem, kaszlem i rzężeniem w klatce piersiowej; ze wzdychaniem i jęczącym oddechem; wskutek bólu serca; < w pozycji leżącej.

Ściskanie w obrębie klatki piersiowej i trudności w oddychaniu stają się tak skrajne, że pod wpływem podmuchu powietrza chorych ogarnia największe cierpienie; zasłaniają usta i sprawiają wrażenie bliskich śmierci, jakby walczyli o oddech.

Przy próbie wypicia na prośbę odrobiny wody wystąpił gwałtowny skurcz mięśni szyi i gardła, poprzedzony głębokim westchnieniem lub gwałtownym zaczerpnięciem powietrza, jakby chora właśnie zanurzyła się w zimnej wodzie.

Utrudnione oddychanie i uczucie skurczu w tchawicy.

Duszący skurcz gardła.

Drgawkowe oddychanie i skurcz mięśni gardła występują razem albo drgawkowe oddychanie poprzedza skurcze gardła.

Drgawkowe oddechy podczas napadów są bardzo podobne do oddechów wywołanych nagłą kąpielą w zimnej wodzie i zawsze łączą się ze skurczami mięśni gardła.

Uczucie ucisku przy oddychaniu przed wystąpieniem silnego napadu duszenia się, wywołanego skurczowym zaciśnięciem mięśni oddechowych połączonym z alarmującym, skurczowym zwężeniem gardzieli.

Podczas napadu oddech z gwałtownym chwytaniem powietrza, nieregularny i zazwyczaj bardzo szybki, często z wyraźną dusznością.

Kaszel:

Szczekający jak u psa, z pewnego rodzaju głośnym kaszlem; ból głowy.

Kaszel przy próbie przełknięcia wody na siłę wyrzuca ją z ust. Kaszel i odruchy wymiotne.

Wnętrze klatki piersiowej i płuca:

Klatka piersiowa i brzuch wydają się rozszerzone; rozszerzanie klatki piersiowej zdaje się dodawać mu sił, choć zazwyczaj go męczy.

Ucisk w klatce piersiowej; po prawej stronie, między dziesiątym a jedenastym żebrem.

Ból reumatyczny w poprzek klatki piersiowej podczas nabierania powietrza.

Ból jakby w nerwach, biegnący z boku klatki piersiowej ku gardłu.

Kurczowy ból i kłucia po lewej stronie, po których następuje biegunka, a następnie nudności i skłonność do wymiotów.

Ból szczypiący: przy czwartym żebrze po prawej stronie.

Kłucie w dolnej części klatki piersiowej.

Kłucia pod lewą piersią, biegnące w lewo.

Ból przeszywający między lewą piersią a ostatnimi żebrami.

Przeszywające, przelotne bóle w lewej części klatki piersiowej.

Falujące pieczenie przechodzące przez klatkę piersiową.

Piekące kłucie po lewej stronie klatki piersiowej przy głębokim wdechu.

Pieczenie jak przy zgadze po prawej stronie pleców, w okolicy przebiegu żeber.

Krew napływa z klatki piersiowej do głowy.

Ból macicy promieniuje do klatki piersiowej.

Znaczne osłabienie w klatce piersiowej, szczególnie podczas chodzenia i głośnego czytania; klatka piersiowa wydaje się zmęczona; pewien głęboki ból po lewej stronie.

Na opłucnej często widuje się osad podobny do mydła, jak w przypadku cholery.

Zgorzel płuc wywołana zapaleniem płuc i pobudzeniem płciowym.

Satyriasis u ogiera.

Serce, tętno i krążenie:

Ból po lewej stronie klatki piersiowej, w małym punkcie okolicy serca; położony bardziej ku tyłowi i na lewo.

Tępy ból serca przez cały dzień, z bólem szczypiącym w okolicy czwartego żebra po prawej stronie.

Stały ból w dolnej części serca.

Bardzo dziwne i niezwykłe odczucie w sercu, jakby w środkowej części klatki piersiowej ściskały je opaski i jakby wbijały się w nie igły; tępy rodzaj bólu kłującego, bardzo bolesny, alarmujący i nieprzyjemny.

Ból serca całkowicie ustąpił, lecz co dwie lub trzy godziny występuje tam szarpnięcie.

Bolesny wstrząs lub szarpnięcie biegnące od dolnej albo tylnej części przełyku do serca i przedniej ściany klatki piersiowej.

O 7 P. M. lekki, tępy, przeszywający ból serca, trwający do zaśnięcia o 10:30 P. M.

Znaczny ból serca i odpowiadający mu ból po prawej stronie; silny ból kłujący i przeszywający, wywołujący duszność i wzdychanie.

O 11 A. M. dwa lub trzy przeszywające ukłucia w sercu, trwające kilka minut.

Kłucia w sercu i wokół niego.

Ból serca jak od ukłuć, kłujący.

Kłujący, ostry ból serca.

Okresowo występujące kłujące bóle serca.

Ostre, przeszywające bóle w okolicy serca, trwające cztery godziny.

O 9 P. M. gwałtowny ból kłujący w sercu i na lewo od niego.

Kłucia w sercu wskutek dzwonienia dzwonów kościelnych.

Kłucia w sercu, silniejsze podczas chodzenia; gdyby się utrzymywały, zabiłyby go. Od trzech miesięcy serce nie było wolne od kłującego, ciągnącego i ściskającego bólu, będącego następstwem napadu reumatyzmu i przeziębienia, wraz z kołataniem serca i trudnością w oddychaniu.

Gwałtowny ból serca, jakby miało pęknąć albo jakby wbijały się w nie igły.

Gorąco i pieczenie w sercu.

Ból palący wokół serca i w czole.

Ból serca; z bólem głowy; z bolesnością gardła i uczuciem ciężkości w nogach.

Uczucie przechodzące z serca na wskroś do pleców, z uczuciem zapadania.

Ból w okolicy serca, na który chory miewa skłonność, nasila się (<) po upływie pół godziny, lecz w ciągu kilku dni znacznie się zmniejsza (>).

Podczas pisania piekące kipienie i bulgotanie biegnące z górnej części brzucha przez klatkę piersiową i głowę; początkowo następował po nim ból ucha, obecnie zaś uciskające kłucie w głębi, w prawej górnej części szczytu głowy, jakby gorący, falujący strumień przesuwał się i rozchodził ku zewnątrz, nie docierając jednak do kręgosłupa ani kończyn.

Serce kołatało gwałtownie i zdawało się podchodzić do gardła; wypicie kilku łyków wody przyniosło ulgę.

Kołatanie serca wywołuje niepokój.

Czuje uderzenia tętna w całym ciele, a od czasu do czasu jakby powoli wznoszącą się falę, przechodzącą przez gardło do głowy, po której następuje chwilowe uczucie napływu krwi.

Tętno: miarowe, lecz dość pełne i twarde, około dziesięciu uderzeń powyżej normy (80); nieznacznie przyspieszone i twarde, częściej małe niż pełne; szybkie i pobudliwe; 160; stopniowo coraz słabsze i szybsze, szczególnie po napadzie, 120–180; często nieregularne, o zmiennej częstości, przy czym zmiany te zachodzą bardzo szybko; nierówne — niektóre uderzenia silniejsze, inne przyspieszone; słabe, szybkie, przerywane; bardzo małe, nieregularne i bardzo szybkie (stadium końcowe); słabe, szybkie i przerywane (okres późniejszy); staje się stale coraz szybsze i mniejsze, aż wreszcie jest nitkowate, a ostatecznie niewyczuwalne.

Ściana klatki piersiowej:

Obojczyki wydają się wysuwać ze swoich stawów; musi opierać ręce na biodrach.

Drżenie w okolicy mostka.

Skurczowy, rwący ból pod lewymi żebrami; jednocześnie biegnie do odbytu, gdzie wywołuje zaciśnięcie; w tym samym czasie rwący ból między skórą a ciałem schodzi wzdłuż uda do kolana.

Ucisk: na mostku między piersiami; między ostatnimi żebrami po prawej stronie.

Kłucie w lewej piersi (między piersią a ostatnimi żebrami).

Wieczorem klatka piersiowa jakby zbita.

Bolesność w poprzek klatki piersiowej, obie piersi obrzęknięte; po przebudzeniu rano ledwie może wstać; przez trzy kolejne poranki.

Szyja i plecy:

Stały ból szyi.

Do szyi promieniuje ból z głowy i z pleców.

Ucisk w szyi, biegnący ku górze tylnej części głowy.

Z szyi gorąco przechodzi do ucha i twarzy.

Ucisk i ból ciągnący w szyi.

Ukłucie w karku.

Mięśnie szyi i klatki piersiowej, a często cały układ mięśniowy, kurczą się skurczowo. Towarzyszy temu wewnętrzne gorąco, ból szyi nasilający się (<), gdy ból głowy słabnie (>), albo gorąco po prawej stronie twarzy.

Ból palący szyi.

Tętniący ból promieniujący do szyi.

Szyja wydaje się sztywna; prawa strona szyi sztywna; rano mięśnie wydawały się sztywne.

Rwanie, kłucie i sztywność szyi.

Sztywność szyi z rwącym i przeszywającym bólem.

Ból blizny, a także pewna sztywność mięśni szyi i gardła.

Ból mięśni szyi i wzdłuż szyjnego odcinka kręgosłupa.

Od karku uczucie gorąca ciągnie nad prawym uchem do prawego oka i twarzy; zdaje się przechodzić od wewnątrz na zewnątrz.

Szyja wydaje się sztywna; trzyma się bardziej wyprostowany niż zwykle.

Przez cały dzień trudność w poruszaniu głową.

Sztywność stawów szyi; jeśli przez pewien czas pozwoli głowie zwisać, trudno ją potem unieść.

Dolegliwości szyi łagodnieją, gdy podczas kichania odrzuca głowę do tyłu.

Rozedmowy obrzęk podskórnej tkanki łącznej dolnej części szyi; może szerzyć się wzdłuż górnej części klatki piersiowej i do śródpiersia.

Mięśnie mostkowo-obojczykowo-sutkowe po obu stronach uwydatniają się jak grube sznury; na twarzy wyraz połączonego niepokoju i przerażenia.

Głowa wydaje się przekrzywiona, jakby coś ciągnęło ją ku barkowi.

O 2 P. M. położył się i stwierdził, że głowa jest obrócona w lewo; w zwykłych okolicznościach bardzo szybko zmieniłby pozycję, lecz ku swemu zdziwieniu uznał ją za całkiem wygodną i zasnął; obudził się o 4 P. M., odczuwał drętwienie lewej strony głowy, a skóra dolnej części ciała przypominała gęsią skórkę.

Jakby głowa była przyciągana do barków.

Kurczowy ucisk pod prawą łopatką i między łopatkami.

W plecach, w pobliżu prawej łopatki, ucisk z gorącem, ciągnący do karku, a stamtąd do mięśni lewego ramienia.

O 2 P. M. silny ból w poprzek pleców, między barkami a talią.

Ból lub pobolewanie w obu barkach i między nimi, jakby spoczywał tam duży ciężar; trwa dwie godziny.

Rano ucisk biegnący spomiędzy barków do potylicy i przez okolicę prawego ucha.

Poniżej prawej łopatki ucisk; nie jest to ucisk skierowany z zewnątrz do wewnątrz ani nie łagodnieje przy odginaniu się do tyłu.

Ucisk w plecach, pięć cali poniżej szczytu prawego barku i jeden cal od kręgosłupa; odczuwała to samo podczas każdej ciąży, zawsze po prawej stronie, od najniższego żebra ku wewnątrz do mostka.

Kłucie: poniżej prawej łopatki; w kręgu szyjnym.

Silny ból pleców przez cały dzień i drętwienie dłoni.

Ból kręgosłupa; bolesność prawej strony gardła.

Ból pleców i ból głowy.

Ból pleców w poprzek na wysokości bioder, trwający cały dzień.

Ból pleców i obu pachwin.

Pieczenie w plecach w pobliżu ostatnich żeber po prawej stronie, jak przy zgadze.

Ucisk w okolicy nerek; tępy ucisk po lewej stronie.

O 4 P. M. gwałtowny ból prawej nerki, trwający godzinę.

Od 4 P. M. do wieczora ból obu nerek i w poprzek na wysokości bioder, silny, z lekkim pieczeniem; poprawa (>) o 9 P. M.

Plecy skrajnie obolałe; wieczorem jakby zbite.

Bóle z przeczulicą skórną wzdłuż kręgosłupa.

Nie mogła znieść nawet najlżejszego dotyku wzdłuż całego kręgosłupa; najmniejszy dotyk wywoływał reakcję przypominającą drgawki.

Owce obracają się i wiją, wyginając grzbiety, ponieważ nie mogą znieść żaru słońca; wzmożone pobudzenie płciowe; objawy wskazujące na szaleństwo; drapanie grzbietów zdaje się sprawiać im przyjemność, gdyż pozostają spokojne i wykonują osobliwy ruch pyskiem, który nie wyraża bólu.

Uczucie przechodzące z serca do pleców, z uczuciem zapadania.

Brak siły w plecach; siedząc, musi opierać się o oparcie krzesła.

Osłabienie w okolicy nerek, lędźwi i kości krzyżowej.

Znaczne osłabienie pleców, jakby miały się rozszczepić i rozpaść.

Bolesna niesprawność pleców, z pewnym stopniem bolesności podbrzusza.

Silny ból dolnej części kręgosłupa.

Znaczny ból dolnej części pleców z bolesnością odczuwaną w całej okolicy łonowej; ucisk palcem na szyję nasilał ból.

Ból uciskający po prawej stronie kości krzyżowej; później przemieszcza się do środkowej części pleców (powtórzył się osiem razy).

Ból przeszywający przez okolicę lędźwiową.

Choroba właściwa owcom, zwana „kołowacizną”; puchlina kręgosłupa.

Kończyny górne:

Ból w górnej części prawego stawu barkowego.

Ból lewego stawu barkowego, jakby był zbity i sparaliżowany; uczucie niesprawności w lewym dole pachowym.

Przez cały dzień najpierw rwący ból, a potem kłucie w lewym stawie barkowym, jakby w głębi kości, schodzące wzdłuż kończyny górnej do palca; po wstaniu z łóżka przez godzinę w prawej ręce, następnie przez cały dzień w lewej.

O 1 P. M. lekki ból prawego stawu barkowego; także ból głowy.

Guzek w prawym dole pachowym.

Ból reumatyczny najpierw w prawym, a potem w lewym barku.

Przez cały dzień uczucie wielkiego ciężaru na barkach.

Rwący ból z kłuciem w barkach, schodzący przez kości kończyny górnej do palców.

Nagły, ostry, przeszywający ból w ukąszonej dłoni, promieniujący w górę kończyny górnej do barków i podstawy mózgu.

Ból schodzący w dół zranionej lewej ręki; zazwyczaj po południu i wieczorem, < o godzinie 10.

Ramię boli i jest obrzęknięte.

Ból prawej ręki (ukąszona jest lewa); uczucie, jakby miała nastąpić zmiana pogody.

Lekkie szarpnięcia w prawej ręce.

Od czasu do czasu ukłucie w obolałej ręce, od którego wzdryga się całym ciałem (ukąszenie przez psa).

Poczuła dwa wstrząsy biegnące w dół zranionej ręki, jak z baterii galwanicznej, aż po końce palców.

Skurcze rąk.

Po bólu biegnącym w górę ręki nastąpiły skurcze i uczucie ciągnięcia w plecach oraz kończynach po stronie ukąszenia.

Drętwienie prawego ramienia o 4 P. M., utrzymujące się do pory snu.

O 10:30 P. M., wkrótce po przyjęciu ostatniej dawki, drętwienie prawego ramienia.

Osłabienie ramion.

Prawe ramię staje się tak ciężkie i bezczynne, że pisanie wymaga nadmiernego wysiłku, toteż pozwala ramieniu opaść.

Po pewnym bólu ramienia (przed czterdziestu dniami podczas sekcji wściekłego psa doszło do odsłonięcia niewielkiej rany na palcu) uczucie rozbicia i znużenia, po którym następuje śmierć.

W lewym ramieniu, w okolicy dołu pachowego, ból jak po pobiciu, z uczuciem niesprawności; taki sam w pobliżu łokcia, a kilka minut później w nadgarstku; wieczorem.

Ramię było bardzo obolałe, choć rana jest niemal zagojona.

Zimna fala schodzi w dół ramienia, jakby polewano je lodowatą wodą.

Czuje chłód przeszywający prawe ramię, gdy wychodzi na świeże powietrze; ból palący schodzący w dół zranionego ramienia.

Uczucie, jakby pchły biegały po prawym ramieniu.

Świąd całego ramienia; świąd ramion pojawiający się nagle.

Ból w prawym łokciu, jakby był porażony, w południe; taki sam o 2 P. M. w lewym łokciu, > w pozycji poziomej i przy swobodnym zwieszeniu przedramienia; wkrótce potem w lewym kolanie.

Na prawo od prawego łokcia czarno-sina plama.

Tętniący ból prawego przedramienia po stronie zginaczy.

Mięśnie przedramienia aż do dłoni bolesne przy ucisku lub chwytaniu czegokolwiek.

Sine smugi biegnące w dół prawego przedramienia.

Nadgarstki niekiedy jakby nadwerężone; < rano.

Uczucie niesprawności w nadgarstku.

O 10 P. M. ból z nadwerężenia w prawej dłoni.

Bolesność prawej dłoni.

Drżenie dłoni.

Dłoń drży tak bardzo, że ledwie może pisać.

Drżenie lewej dłoni przy chwytaniu lub uciskaniu czegokolwiek; mięśnie bolą najbardziej po górnej stronie przedramienia, aż do dłoni.

Drżenie lewej dłoni.

Prawa dłoń długo zdrętwiała, niezgrabna i sztywna.

Drętwienie dłoni z bólem głowy.

Prawa dłoń obrzęknięta; kłąb prawej dłoni twardy, skurczony i obrzęknięty.

Po liczeniu miedzianych monet bardzo silny ból prawej dłoni, między trzecią a czwartą kością śródręcza, przy niektórych ruchach i ucisku.

Pieczenie w prawej dłoni.

Bardzo silny ból palca wskazującego lewej dłoni.

Ból pierwszego stawu prawego palca serdecznego, jakby miał się w nim utworzyć ropień.

Sztywność palców i dłoni.

Obudził się o 5 P. M. z kłuciem w przedniej części prawego palca wskazującego; paznokieć stał się zupełnie siny.

Kończyny dolne: Ból uciskający w prawej kości biodrowej, biegnący stamtąd do środkowej części kości krzyżowej.

Tępy ból w kości lewego biodra.

Uczucie, jakby kości biodrowe miały wysunąć się ze swoich panewek; musiała oprzeć dłonie na biodrach, aby złagodzić to uczucie (>).

Jakby coś kilkakrotnie zataczało kręgi w tkankach okolicy biodra, a następnie schodziło w dół nogi do kolana.

Bóle ud, szczególnie ich przedniej części; jak ze zmęczenia po wejściu po schodach; < po zajęciu pozycji siedzącej.

Wzdłuż lewego nerwu kulszowego ból tępy, nawracający okresowo; < przy wstawaniu z pozycji siedzącej.

Ból przedniej części prawego uda jak po stłuczeniu.

Drganie w prawym udzie, jakby ktoś ciągnął je od dołu; niebolesne, pojawia się i znika.

Kurcze ud.

Gryzienie i świąd ud.

Obezwładniający ból po wewnętrznej stronie lewego uda nad stawem kolanowym, przechodzący do stawu.

Ból rwący od środka przedniej części prawego uda do kolana.

Rwanie w lewym udzie aż do kolana.

Ból kolan; ból rwący i ciągnący.

Kłucie w prawym kolanie.

Kolana drżą przy każdym kroku.

Obezwładniający ból prawego stawu kolanowego podczas budzenia się w nocy; następnego ranka taki sam w lewym kolanie.

Tępy ból i uczucie ciężkości nóg poniżej kolan.

Przez cały dzień uczucie ciężaru w nogach poniżej kolan; zdawało się, jakby w każdej kości piszczelowej znajdowało się po kilka funtów ołowiu.

Drętwienie prawej nogi poniżej kolana.

Ból we wszystkich stawach stóp, jak od ucisku tępym końcem, raz tu, raz tam.

Ból nóg bardzo dokuczliwy; nie może chodzić.

Nogi jak przy reumatyzmie.

Ból schodzący w dół lewej nogi.

Drgania nóg.

Nogi zmęczone i bolące; wieczorem jak po pobiciu, obolałe i bardzo ciężkie.

Ból nóg, jakby uda były zbyt ciężkie; ustąpił w nocy.

Prawa noga drętwieje; po siedmiu godzinach.

Po dłuższym siedzeniu kończyny dolne drętwieją; uczucie kłucia.

Osłabienie nóg podczas wchodzenia po schodach.

Owrzodzenia nóg z wychudzeniem i zimnem po lewej stronie; przykurcz mięśni kulszowo-goleniowych oraz zwiotczenie więzadeł stawu skokowego i zginaczy palców stopy.

Dziwne uczucie w nogach, jakby łydka była cięższa niż zwykle.

Kurcz prawej łydki.

Kurcze łydek w nocy w łóżku; < przy wyprostowywaniu kończyn.

Po przebudzeniu lewa łydka bolała jak po kurczu.

Ból łydki pojawiał się nawet wtedy, gdy w ogóle nie myślał o ukąszeniu; ostatnio znacznie < i dość silny.

Ostry, gryzący ból lewego stawu skokowego.

Bolesna niesprawność lewego stawu skokowego w nocy podczas leżenia w łóżku.

Uczucie ciężkości kończyn dolnych, jakby do kostek przytwierdzono ciężar.

Ból od pięty do uda.

Po położeniu się do łóżka bardzo silny ból tylnej części prawej pięty.

Ból prawej pięty i palców lewej stopy.

Poduszki pięt tak obolałe, że chodzenie sprawia ból.

Wielki obrzęk pięty u krowy po ukąszeniu przez psa; bardzo niespokojna.

Ból podeszwy prawej stopy, promieniujący do stawu skokowego.

Lysofobia.

Silny ból prawego podbicia; < po leżeniu w łóżku podczas miesiączki; okresami poruszanie stopą niezwykle bolesne; przy chodzeniu na bocznej krawędzi stopy ból niewielki; lewe podbicie niekiedy nieznacznie dokucza.

Ból z pachwin promieniujący do stóp.

Ból promieniuje od kostki do palucha.

Ból przeszywający od czwartego palca do stopy.

Pewien ból palca lewej stopy sąsiadującego z palcem małym; przeszywa stopę.

Rwanie w pierwszym stawie małego palca lewej stopy.

Dokuczliwe dolegliwości palców obu stóp, jakby paznokcie były zbyt długie i połamane; ból okolicy lędźwiowej i prawej skroni.

Po każdej przyjętej dawce czuł się tak, jakby na każdym palcu tworzył mu się odcisk; jego rzeczywiste odciski były w wyjątkowo dobrym stanie i wcale nie bolały.

Od czasu próby lekowej jej odciski dokuczały tylko raz; w miejscach, w których czuła się tak, jakby miała odciski, występowały nagłe ukłucia.

Ból jak przy reumatyzmie; przeszywający i kłujący od kolan w dół; kłucie od prawej dłoni do końców palców, jakby na nią upadła.

Tępy ból kolan i barków.

Wkrótce potem, po południu trzeciego dnia, ból stawu barkowego; ból przechodzi do stawu kolanowego po tej samej stronie.

Uczucie ucisku na barki i ciężaru w nogach.

Bóle lub pobolewania wszystkich kończyn; uczucie znużenia i skrajnego zmęczenia.

Ciężar i uczucie ciężkości nóg oraz barków.

Uczucie ciężkości kończyn.

Konwulsyjne drżenie kończyn podczas napadów.

Podczas leżenia w łóżku nietypowe chorobliwe skurcze i miotanie kończynami.

Silne szarpnięcia ramion i nóg, bardzo przypominające pląsawicę.

Drżenie lub konwulsyjne drżenie kończyn.

Odczuwał silny ból jak po stłuczeniu w barkach, klatce piersiowej, plecach, ramionach i nogach.

Rano wszystkie mięśnie jak po stłuczeniu; nie może ani siedzieć, ani leżeć.

Utrata siły w kończynach; chód chwiejny, okresami pewna sztywność tylnych nóg; u psa.

Spoczynek. Pozycja. Ruch:

Poruszał się dość żwawo, choć czuł zmęczenie.

Po poruszeniu się, obróceniu lub schyleniu ma wrażenie, że głowa pęknie.

Najmniejszy wysiłek go męczy i wywołuje znaczne znużenie.

Przez cały dzień miała skłonność do prostowania się.

Musiała oprzeć dłonie na biodrach, aby złagodzić (>) uczucie, jakby kości biodrowe miały wysunąć się z panewek.

Pozycja pozioma: ból łokci >; także przy swobodnym zwieszeniu przedramienia.

Leżenie: wydaje jej się, że nie może poruszyć głową; jakby wstrząs w górnej części mózgu; napływ krwi do głowy; bóle biegnące w górę szyi i w dół kręgosłupa; niemożliwe z powodu bólu odbytnicy i okolicy lędźwiowej; duszność; niemożliwe w dyzenterii; nie mógł spać.

Leżenie w łóżku: skurcze i miotanie kończynami.

Części ciała, na których leży: palące gorąco.

Nie chce wstawać.

Nie może ani siedzieć, ani leżeć; wszystkie mięśnie jak po stłuczeniu.

Siedzenie: zawroty głowy; musi odchylić się do tyłu, brak siły w plecach; ból ud <.

Po dłuższym siedzeniu: kończyny dolne drętwieją.

Przy wstawaniu z krzesła: zatacza się; nie może iść prosto; ból tępy wzdłuż nerwu kulszowego.

Przy wstawaniu: napływ krwi do głowy; rwące kłucie w potylicy <.

Schylanie się: skłonność do upadania w prawo; tępy ból kości nad oczami <; ucisk w szczycie głowy i czole; gwałtowny ból głowy <; bolesny napływ krwi do głowy; tępy ból nad oczami <; zawroty po prawej stronie głowy.

Przy prostowaniu się po schyleniu: zawroty głowy i przyćmienie wzroku.

Obracanie szyi: ból krtani.

Odginanie głowy do tyłu: ból szyi >.

Jeśli pozwoli głowie przez pewien czas zwisać, trudno jej potem ją unieść.

Odrzuca głowę do tyłu podczas kichania.

Odginanie się do tyłu: ucisk poniżej łopatki nie ulega poprawie.

Stanie: ból odbytnicy i okolicy lędźwiowej; niemożliwe w dyzenterii.

Stanie bez ruchu; po przebudzeniu głowa unieruchomiona.

Zmiana pozycji: niechęć do zmiany położenia głowy; ciągła zmiana pozycji (u psa); zmiana, która przechylałaby lub obracała ujście macicy, powodowałaby silny ból.

Wyprostowywanie kończyn: kurcze łydek.

Ledwie może zginać palce; sztywność.

Obracanie się: bolesny napływ krwi do głowy.

Chwytanie czegokolwiek: bolesność mięśni przedramienia; drżenie lewej dłoni.

Najmniejszy ruch: trzaskanie we wszystkich stawach.

Poruszanie się: ucisk w szczycie głowy i czole <.

Niechęć do ruchu: wielkie osłabienie.

Przy każdym kroku: drżenie kolan.

Podczas miesiączki nie mogła mocno stąpnąć.

Chodzenie: jakby miała upaść; zawroty głowy z przyćmieniem wzroku; pięć minut później ostry ból nad brwiami i biegnący w górę nosa; szybkie chodzenie wywołuje ból uciskający w podżebrzach; ból w okolicy śledziony; do chodzenia zmusza straszliwy ból odbytnicy i okolicy lędźwiowej; wielkie osłabienie w klatce piersiowej; kłucia w sercu; niemożliwe z powodu bólu nóg; bolesne z powodu obolałości pięty; przy chodzeniu na bocznej krawędzi stopy podbicie boli mniej.

Po krótkim spacerze: skrajnie zmęczony i znużony.

Poruszanie się: gwałtowny ból głowy <; bolesny napływ krwi do głowy.

Połykanie: trudne, szczególnie płynów; uczucie kłucia; wywołuje skurcz gardła; powoduje straszliwy ból; chleb wywołuje największą męczarnię; uczucie przeszywania.

Nerwy:

Do obiadu odczuwał w całym ciele tak dziwne wrażenie, jakiego nigdy wcześniej nie doznał, lecz nie potrafił go określić.

We wszystkich ruchach jej ciała i w jej spojrzeniu wyraża się szczególny eretyzm.

Wszystko oddziałuje na niego silniej, łącznie z tytoniem.

Drażliwość; gwałtowne pobudzenie.

Nie mógł ani leżeć, ani stać przez dłuższy czas.

Wielki niepokój, lęk i udręka; miotanie się.

Po południu drży całe ciało, ledwie może mówić; kłucie w jednym z kręgów szyjnych; przy schylaniu odczuwa zawroty po prawej stronie głowy.

Po południu drżenie całego ciała i wielkie osłabienie; ledwie może mówić.

Nieustanne uczucie drżenia w całym ciele.

W nocy dziwne uczucie przechodzi w drżenie i ogarnia go lęk.

Drgania mięśni całego ciała (stadium końcowe).

Szarpnięcia ścięgien ze skłonnością do uogólnionych drgawek.

Silne szarpnięcia nerwowe w całym ciele przez cały dzień.

Drżenie odczuwane w całym ciele.

Jeśli podczas wielkiego niepokoju próbuje usiąść i pracować, występują naprzemienne szarpnięcia ramion i nóg.

Nerwowe szarpnięcia z drżeniem prawej dłoni.

Od czasu do czasu wzdryga się.

Skurcze mięśni występują z różnym natężeniem, od najlżejszych drgawek po najcięższe postacie kloniczne; często występują drgawki tężcowe.

Skurcze pojedynczych mięśni, jak również całego układu mięśniowego, kloniczne, rzadko tężcowe.

Skurcze mają charakter odruchowy; ich bezpośrednimi przyczynami są: próby połykania; mówienie; podmuch powietrza; widok lub wyobrażenie płynów; widok albo odgłos płynącej wody; zetknięcie z inną osobą; jasne światło; widok lśniących przedmiotów lub obcej osoby; głośny hałas albo silne zapachy.

Uczucie konwulsyjnych ruchów w różnych częściach ciała; dolegliwości w nadbrzuszu; uczucie ciężkości kończyn i ogólne krańcowe osłabienie; po wysiłku często występują drgawki.

Napady powracały co kilka minut przez pięć godzin, dopóki ich nie zahamowano; ból schodził w dół kręgosłupa do lędźwi i bioder, a stamtąd do kolan.

Drgawki połączone z nadwrażliwością węchu, smaku i dotyku.

Skurcze nóg i ramion, niekiedy bardzo silne.

Drgawki kloniczne; nie obserwowano wyraźnego tężca ani szczękościsku; w rzadkich przypadkach opistotonus.

Gwałtowne napady padaczkowe następujące szybko jeden po drugim.

Skurcze tak gwałtowne, że czterech silnych mężczyzn z trudem mogło go utrzymać i nie dopuścić, by zrobił sobie krzywdę.

Codziennie o godz. 9 P. M. konwulsyjne zrywania.

Uderzała, kłapała zębami i gryzła wszystko oraz każdego.

Ból rozpoczynający się w bliźnie na ugryzionym kciuku, wywołujący lekki skurcz oraz jeszcze większą skłonność do kłapania zębami, gryzienia i zgrzytania zębami; wszystko to pozostawało całkowicie poza jego kontrolą i powodowało, że upadał na podłogę.

Po dziewięciu dniach nagle wystąpił silny ból ugryzionego kciuka, natychmiast biegnący w górę kręgosłupa, a stamtąd do mózgu, wywołujący na kilka chwil gwałtowny napad drgawkowy ze skłonnością do kłapania zębami i gryzienia; ustąpił w ciągu dwóch lub trzech minut.

Pojawiały się drgawki i trwały krótko, po czym przez pewien czas przed śmiercią chory był zupełnie spokojny.

Drgawki codziennie; obraca głowę z boku na bok; mruga i przewraca oczami; usiłuje gryźć innych; miednica i nogi są skręcone w jedną stronę tak daleko, jak to możliwe.

Dziecko, lat 2, po szkarlatynie.

Czuje się tak jak wtedy, gdy wstała po dziewięciodniowej chorobie; czuje się bardzo ociężała i obolała.

Wielkie osłabienie i niechęć do poruszania się, trwające do godz. 2 P. M. i stopniowo słabnące.

O godz. 3 P. M. uczucie rozbicia i osłabienia oraz wielka niechęć do poruszania się.

Nie chce wstawać.

Bardzo szybko pojawia się uczucie osłabienia, rodzaj wiotkiego znużenia, jak w dniach po wielkim wysiłku, gorączce lub innej chorobie.

Wielkie osłabienie i niepokój; nie wie, gdzie się podziać; wolałby się położyć, lecz leżenie utrudnia mu oddychanie.

Takie osłabienie, że przy każdym kroku drżą jej kolana i ma wrażenie, że upadnie.

Osłabienie: z bolesnością gardła; po oddaniu moczu; narządów płciowych.

W stanie wyczerpania bardziej żwawy i aktywny.

Zmęczenie i uczucie ciężkości nóg.

Znaczne ogólne zwiotczenie fizyczne; czuje zmęczenie w całym ciele; jest cały zmęczony.

Czuł się rozdrażniony, zmęczony i nerwowy.

Wraz z drętwieniem towarzyszącym objawom porażennym wzrasta gwałtowność wszystkich pozostałych objawów.

Czasami osobliwe, zupełnie nagłe uczucie, rodzaj „zamierania”, którego nie potrafi opisać; zdaje się rozciągać przez serce ku plecom; towarzyszą mu drżenia wokół mostka oraz ból nerwów, biegnący od lewej strony klatki piersiowej do gardła i lewej szczęki; trzepotanie w okolicy serca.

Czuł się sztywny i zmęczony; nabranie oddechu wymagało wysiłku.

Po śpiewaniu nagle pada jak martwy, z zamkniętymi oczami, czerwoną twarzą, szybkim oddechem i tętnem 100.

Stadium uogólnionego porażenia; złagodzenie najbardziej dokuczliwych objawów; swobodniejsze oddychanie; zmniejszenie pobudliwości odruchowej; mniejsza trudność w przełykaniu; szybko narastające osłabienie i krańcowe wyczerpanie przed śmiercią.

Sen:

Skłonność do ziewania ze sztywnością żuchwy.

Odczuwał potrzebę ziewania i przeciągania się.

Czuł senność; po południu; nieodparta senność o godz. 9 P. M.

Senny po posiłku; przespał godzinę bez poprawy.

Częste ziewanie bez senności, szczególnie gdy słyszy, jak inni ziewają.

Do czasu po godz. 2 A. M. przespał najwyżej trzydzieści minut.

Bezsenność; nie śpi mimo środków narkotycznych.

Większość nocy spędzał bezsennie, chodząc tam i z powrotem w rozpaczy.

Lysofobia.

Niespokojna noc z otępieniem w głowie.

Sen przerywany, pozycja nieustannie zmieniana; pies.

Pobudzony, nie może spać.

Czuł się tak jak kilka lat wcześniej, gdy przez trzy z pięciu nocy czuwał przy chorym krewnym, a w dzień nie mógł spać wskutek nerwowego niepokoju.

Po położeniu się nie mógł zasnąć; oczy pozostawały otwarte, chyba że celowo je zamknął, lecz wówczas mimowolnie ponownie się otwierały.

Położył się o godz. 10:30 P. M. (jak zwykle), lecz nie mógł zasnąć, co było czymś bardzo niezwykłym; drzemał i słyszał rozmaite odgłosy aż do godz. 3 A. M., wskutek czego wstał z łóżka, aby sprawdzić, co je powoduje; często się zrywał; od godz. 7 do 8:30 A. M. spał głęboko.

Położył się o godz. 10 P. M. z bardzo silnym bólem całego ciała; obudził się o godz. 11:30 P. M.

Z bardzo silnym bólem żołądka, trwającym godzinę.

Po godz. 10 P. M., podczas leżenia w łóżku, wszystkie objawy są silniejsze.

Noc była niespokojna; wielokrotnie się budził i czuł zmęczenie.

Budził się nocą kilka razy z bólem zranionego ramienia.

Zrywanie się przez sen po południu.

Musi drapać całe ciało i z tego powodu nie śpi przez całą noc.

Noc przed śmiercią stał się bardziej niespokojny.

Sny: o wpływowych osobach, wobec których zajmuje pozycję służącego lub podwładnego; o łacińskiej debacie ze studentami prawa — zdumiewa go łatwość i płynność, z jaką mówi po łacinie, znacznie przewyższająca jego możliwości na jawie; przez cały czas o psach, lecz innych niż pies, który ją ugryzł; o walce, wysoko położonych miejscach, zakładzie dla obłąkanych i kościołach; nieprzyjemne, gdy zasypia nocą lub w dzień; tylko przez pierwsze pół godziny.

Zerwał się w łóżku.

W nocy spał bardzo mało; sen zakłócały nieprzyjemne, niespójne sny; czuł się dziwnie.

Lysofobia.

Po obudzeniu przez pewien czas stoi zupełnie nieruchomo; głowa znieruchomiała, jakby wpatrywał się w jakiś odległy przedmiot; pies.

Senność, gdy nie może spać, oraz bezsenność, gdy w innych okolicznościach mogłaby zasnąć; na ogół nocą niespokojna.

Po obudzeniu jest ponury i skłonny do gniewu.

Budzi się późno i trudno mu otrząsnąć się ze snu.

Spał od godz. 4 do 6 P. M.; obudził się i czuł straszliwe zdenerwowanie; ogarnął go wielki lęk, jakby miało się coś wydarzyć.

Rano, po burzliwych snach, bardzo zmęczony; odczuwa zmęczenie w kości krzyżowej i plecach.

Kiedy ogarnia go senność, sen jest krótki, zakłócany przerażającymi snami, a po obudzeniu ma skłonność do lekkich drgawek.

Po obudzeniu z drzemki drętwienie głowy.

Pora występowania:

O godz. 2 A. M.: do czasu po tej godzinie przespał najwyżej trzydzieści minut.

O godz. 3 A. M.: przez godzinę odczuwał zimno w łóżku.

Rano: gwałtowne zawroty głowy z dreszczami i bólem głowy; po wstaniu lekki czołowy ból głowy <; podczas budzenia się wiercenie w skroniach; budzi się z palącym, pobolewającym bólem głowy; silny ból głowy; powieka obrzęknięta jak skorupka jaja; po obudzeniu, przed wstaniem, powieki wydają się sparaliżowane; gdy słyszy nalewanie wody, musi się wypróżnić; wcześnie ucisk w czole; częste kichanie; (godz. 6 A. M.) łaskotanie w lewym policzku; gorąco twarzy; gorzki smak; mniejsza trudność w przełykaniu; niewielki apetyt; częstsze stolce, biegunka z gwałtownymi bólami; mocz żółtawobrązowy; obie piersi obrzęknięte; mięśnie sztywne; ucisk w poprzek prawego ucha; nadgarstki jakby nadwyrężone, <; ból lewego kolana; wszystkie mięśnie jak stłuczone; znaczne zmęczenie.

O godz. 8 A. M.: ból po lewej stronie.

O godz. 9 A. M.: rozpoczyna się silny ból głowy; uczucie duszenia w klatce piersiowej, trwające do godz. 10:30 P. M.

O godz. 10 A. M.: zaczął bardzo dużo pluć; bolesność i ściskanie gardła.

O godz. 11 A. M.: bolesność gardła do południa; przeszywania w sercu przez kilka minut.

Przed południem: bolesność gardła; odbijanie; gryzący ucisk po lewej stronie; bolesne odczucie w górnej części brzucha.

Około południa: ból głowy ze zwiększonym wydzielaniem śliny; ból jąder <.

W południe: lekki ból głowy utrzymujący się przez resztę dnia; ból prawego łokcia.

Do obiadu: dziwne odczucia w całym ciele.

Po obiedzie: niechęć do myślenia; bardzo silny ból głowy; ucisk w nadbrzuszu; pobudzenie płciowe.

Po południu: bardzo silny ból głowy; tępy ból czoła z uczuciem otępienia; ucisk w ciemieniu i czole; tępy ból czoła; migrenowy ból głowy; tępy ból głowy z uczuciem ciężkości; ból głowy z nudnościami i uczuciem obolałości wokół serca; kłujący ucisk za uszami; ranula z suchością w ustach <; kłucie w klatce piersiowej z kołataniem serca; kwaśne odbijanie; wzwody; świąd i pieczenie korony żołędzi; pieczenie i bolesne parcie, jakby w gruczole krokowym i cewce moczowej; wzmożone ruchy perystaltyczne moszny; w pierwszych godzinach ból jąder <; ból zranionego lewego ramienia; ból stawu barkowego; drżenie całego ciała; senność; zrywanie się przez sen; gorączka.

O godz. 1 P. M.: lekki ból prawego stawu barkowego.

O godz. 2 P. M.: intensywny ból głowy; bolesność gardła; gwałtowny skurcz gardła; położył się i spostrzegł, że głowa jest skręcona w lewo — pozycja ta była bardzo wygodna; drętwienie lewej strony; silny ból w poprzek pleców; ból lewego łokcia.

O godz. 3 P. M.: bardzo silny ból głowy; osobliwe ściskanie w tylnej części gardła; uczucie rozbicia i osłabienia.

Do godz. 4 P. M.: czuje się tak, jakby usłyszał albo miał usłyszeć nieprzyjemną wiadomość; ucisk w górnej części głowy.

O godz. 4 P. M.: ściskanie gardła <; gwałtowny ból prawej nerki, trwający godzinę.

O godz. 5 P. M.: większa trudność w przełykaniu; obudził się z kłuciem w przedniej części palca wskazującego.

W ciągu dnia: podchodzenie żółci do gardła; biegunka z nasileniem bólu; niemożność snu wskutek nerwowego niepokoju; nieprzyjemne sny podczas zasypiania, tylko przez pierwsze pół godziny.

Przez cały dzień: czuł się przygnębiony i słaby; wypluwanie śliny; ból głowy z zawrotami głowy; bolesność gardła; intensywny ból głowy; gwałtowny ból głowy <; osobliwe uczucie w głowie; świąd nosa; plucie; bardzo silna bolesność gardła; lekki ból okolicy lędźwiowej; straszliwy ból gardła; uczucie pustki i dyskomfortu w narządach płciowych po stosunku; tępy ból serca; trudność w poruszaniu głową; silny ból pleców i drętwienie rąk; ból pleców w poprzek na wysokości bioder; rozdzieranie i kłucie w lewym stawie barkowym; ciężar na barkach; uczucie ciężkości nóg; silne nerwowe szarpnięcia całego ciała; musiał leżeć w łóżku z silnym bólem wszystkich kości.

Wieczorem: rozdrażniony, hipochondryczny nastrój; chwiejne ruchy głowy; tępy ból czoła; ból nad lewym uchem; przeszywający ból oczu; uciskające pieczenie w prawej małżowinie usznej; późnym wieczorem częste kichanie; ciągnięcie po bocznej stronie twarzy; niechęć do myślenia; brak apetytu, po którym następuje silne uczucie lekkości głowy; w łóżku rozdzieranie w poprzek brzucha: ból od pachwin do stóp; ból w okolicy szyi pęcherza moczowego; uczucie chłodu, pieczenia i przekrwienia w okolicy pęcherza; obfity, wodnisty mocz; mocz żółtawobrązowy; silne wzwody bez pobudzenia płciowego ani myśli erotycznych; wzmożone ruchy perystaltyczne moszny; klatka piersiowa jak stłuczona; plecy niezwykle obolałe; ból zranionego lewego ramienia; ból lewego ramienia i nadgarstka; nogi zmęczone i obolałe; późnym wieczorem mniejsza skłonność do odczuwania zimna.

Po kolacji: ucisk w śledzionie; lubieżność z osłabieniem narządów płciowych, lecz ze skłonnością do emisji nasienia.

O godz. 6 P. M.: bolesność gardła >.

O godz. 7 P. M.: bolesność gardła; lekki, tępy ból przeszywający w sercu do godz. 10:30 P. M.

O godz. 8 P. M.: ponownie rozpoczęło się nadmierne ślinienie.

O godz. 9 P. M.: silny ból przeszywający w głowie; osobliwy ból kłujący w lewym oku; skurcz gardła >; gwałtowny ból serca; nieodparta senność; ciepły pot spływający kroplami od nadgarstka po paznokcie prawej ręki.

O godz. 10 P. M.: ból uciskający w głowie; ból zranionego lewego ramienia <; ból kłujący prawej ręki; bóle pozostawały silne do tej godziny.

Po godz. 10 P. M.: podczas leżenia w łóżku wszystkie objawy są silniejsze.

O godz. 10:30 P. M.: drętwienie prawego ramienia; położył się, lecz nie mógł zasnąć; drzemał i słyszał rozmaite odgłosy aż do godz. 3 A. M.; często się zrywał.

O godz. 11 P. M.: ma wrażenie, że dostanie napadu.

O godz. 11:30 P. M.: budzi się ze snu z silnym bólem brzucha.

Po położeniu się do łóżka: intensywny ból tylnej części prawej pięty; ból pięty.

Nocą: majaczenie <; pokusa gryzienia poduszki; nieustanne mówienie; zakłócone sny; otępienie z niepokojem; gdy słyszy nalewanie wody, musi się wypróżnić; słyszy rozmaite odgłosy; wymioty przez sen; najczęstsze stolce; obrzęk piersi; ból prawego stawu kolanowego powodujący niesprawność podczas budzenia się; ból nóg ustępuje; skurcze łydek; podczas leżenia w łóżku ból powodujący niesprawność stawu lewej stopy; bolesna niesprawność lewego stawu skokowego; osobliwe uczucie przechodzi w drżenie; na ogół bezsenność; chodzenie tam i z powrotem w rozpaczy; otępienie w głowie; kilkakrotnie budził się z bólem zranionego ramienia; bezsenność wskutek drapania całego ciała; większy niepokój; nieprzyjemne sny; dość silny świąd; nieznośny świąd dolnej części ciała aż do stóp; przeszywania w sercu; ból pleców; świąd dolnej połowy brzucha.

Temperatura i pogoda:

Uczucie pieczenia w miejscu ugryzienia > pod wpływem padającej na nie gorącej pary.

Lysofobia.

Nieznośny żar słońca.

Obrzęk rdzenia kręgowego u owiec.

Wilgotna, ciepła pogoda przytłaczała go.

Wyraził chęć wejścia do kąpieli; po ciepłej kąpieli większa wrażliwość na powietrze z zewnątrz — najbardziej dokuczliwy z występujących objawów.

Ogromna wrażliwość na każdy powiew powietrza.

Bardzo delikatny strumień powietrza skierowany z ust na czoło chorego, trwający zaledwie kilka sekund, wywołał gwałtowny skurcz.

Prosiła matkę, aby wybłagała u niego, by więcej nie oddychał jej w twarz, gdyż sprawiało jej to wielką przykrość (po Bellad.).

Powietrze o przyjemnej temperaturze wydaje się zimne i nieprzyjemne.

Nieustannie poleca zamknąć okno, choć nie jest ono otwarte.

Przeciąg albo otwarcie lub zamknięcie drzwi wywołuje skurcze.

Skrajna wrażliwość na zimno lub najmniejszą zmianę temperatury powietrza.

Żar słońca: nie może go znieść.

Ciepłe napoje: przyjmuje łatwiej niż wodę.

Gdy tylko ogrzeje się w łóżku: świąd wewnętrznych powierzchni ud i kolan; jest zmuszony się drapać.

Na świeżym powietrzu: ból głowy >; odczuwa uderzenie chłodu w prawe ramię.

Powiew powietrza: nadwrażliwość.

Silny podmuch powietrza: powoduje największą udrękę.

Wilgotna pogoda: ból po lewej stronie głowy <.

W zimnym pokoju, podczas rozbierania się: silne erekcje.

Zimne powietrze: ból głowy >; ból głowy z nudnościami i bolesnością w okolicy serca >.

Gorączka:

Napady intensywnego zimna z bólem kręgosłupa.

Podczas napadu kończyny chłodne i sine.

Napady zawrotów głowy, dreszczowości, niekiedy dreszczy; przez kilka dni co najmniej jeden napad dziennie; nie zawsze towarzyszą im zawroty głowy, choć zawrotom głowy zawsze towarzyszy dreszczowość.

Późnym wieczorem mniejsza skłonność do dreszczowości.

Uczucie zimna, wyraźniejsze wzdłuż prawego (ugryzionego) ramienia.

Czuł zimno i dreszcze w całym ciele; drżenie.

Wyraźne „pragnienie ciepła”.

O godz. 3 nad ranem zrobiło mu się zimno w łóżku, mimo że był przykryty czterema kocami; trwało to około godziny.

Dreszcze przeplatane zimnym potem, który występuje również po nich.

Gorączka, czasami poprzedzona lekkimi dreszczami, na ogół bardzo łagodna.

Pot na twarzy z napadowymi zaczerwienieniami.

Temperatura ciała od 100 do 104° Fahrenheita, rzadko wzrasta do 105 lub 106°.

Nie może znieść żaru słońca.

Gorączka po południu.

Lekka gorączka z uderzeniami gorąca.

Gorączka każdego wieczoru, rozpoczynająca się o zmierzchu i trwająca do pory snu (północy).

Uczucie palącego gorąca w częściach ciała, na których leży.

Czuje uderzenia tętna w całym ciele; od czasu do czasu przez gardło ku głowie wznosi się fala, niczym powolny przypływ.

Silna gorączka, bez dreszczy; tętno 160; brak apetytu; pragnienie, bardzo często pije zimną wodę; otępiały i senny.

Gorączkowe gorąco z bólem głowy.

Uczucie, jakby gorąca, subtelna niczym para fala przepływała przez ciało ku zewnętrznym częściom, nie docierając jednak do powierzchni ani nie rozchodząc się do kończyn.

Gorąco z uciskiem w czole i plecach.

Po wypiciu kawy silne gorąco po prawej stronie twarzy, po którym nastąpił ból z przodu górnej części głowy; potem ponownie gorąco biegnące od karku ku górze głowy, ponad uszami i prawą stroną twarzy, z uczuciem gorąca w oku od wewnątrz ku zewnątrz oraz łaskotaniem w uchu.

Uczucie gorąca odczuwane wewnętrznie i zewnętrznie w całym ciele, bez rzeczywistego ogrzania powierzchni; wywołuje na twarzy pot jak z osłabienia oraz towarzyszą mu osłabienie i ból nóg.

O godz. 21 obfity, ciepły pot ściekający z całej prawej dłoni, od nadgarstka po paznokcie; następnie dłonie i palce sztywne, z trudem może je zginać.

Skóra pokryta lepkim potem (stadium końcowe).

Skóra wilgotna, wręcz pokryta potem; podczas napadów kończyny zimne i sine.

Znaczna poprawa po spoceniu się.

Gorączka przerywana.

Napady, okresowość:

„Inne choroby, w których dochodzi do wchłonięcia jadu, mają swoje okresy; działanie jadu przenoszonego przez psa zależy od klimatu i konstytucji, a objawy mogą wystąpić w różnych okresach — od pierwszego dnia aż do dziewiętnastu miesięcy”.

Po ugryzieniu w nos przyjął kilka kropli 300; objawy wystąpiły następnego dnia i utrzymywały się kolejnego, trzeciego dnia czuł się dobrze, a pierwsze objawy powróciły dwunastego dnia.

Pierwszego dnia >; następnego dnia <; trzeciego dnia powróciło nadmierne ślinienie.

Lysofobia.

Nieregularne napady bólu pleców i dreszczy, stale się nasilające; napad połączony z uczuciem duszenia się niemal doprowadza do uduszenia.

Nagłe drgawki o charakterze napadowym.

*Okresowo od dwóch tygodni.

Skurcze gardła.*Napady co kilka minut przez pięć godzin; ból biegnący w dół kręgosłupa do okolicy lędźwiowej i kolan.

Okresowo: żabka; skurcz przełyku; tępy ból wzdłuż lewego nerwu kulszowego.

Naprzemiennie: gorąco i ból głowy; drgania ramion i nóg.

Powtórzony osiem razy: ból od kości krzyżowej do środkowej części pleców.

Przez godzinę: ból prawego ramienia.

Przez dwie godziny: ból w obu barkach i między nimi; ból gruczołów pachwinowych.

Co dwie lub trzy godziny: szarpnięcie w sercu.

Przez cztery godziny: ostre bóle przeszywające w okolicy serca.

Po siedmiu godzinach: prawa noga drętwieje.

Od południa do wieczora: ból głowy.

Od godz. 14 do 21.30: gwałtowny skurcz gardła.

Od godz. 15 do 16: ból głowy.

Od godz. 4 rano do wieczora: ból nerek i w poprzek bioder.

Od godz. 16 do pory snu: uczucie drętwienia prawego ramienia.

Codziennie: od czasu do czasu wydala z macicy niewielką ilość ciemnej krwi.

Każdego wieczoru: rozdęcie brzucha; gorączka rozpoczynająca się o zmierzchu i trwająca do północy.

Przez trzy kolejne poranki: bolesność w poprzek klatki piersiowej, obie piersi obrzmiałe.

W pierwszych dniach: palenie tytoniu nieprzyjemne; po pierwszym tygodniu szaleńcze, nienasycone pragnienie palenia.

Dzień po stosunku: ból jąder.

Co drugi dzień o godz. 17: świdrujący ból w skroniach.

Przez trzy dni: węch boleśnie wyostrzony.

Trwało osiem dni: bolesne tętnienie w okolicy śledziony.

Po dziewięciu dniach: silny ból ugryzionego kciuka, stamtąd biegnący do mózgu; drgawki nerwowe przez kilka chwil, ustępujące w ciągu dwóch lub trzech minut.

Przed czterdziestoma dniami: niewielka rana powstała podczas sekcji wściekłego psa; uczucie rozbicia i zmęczenia, po którym nastąpiła śmierć.

Dwa tygodnie przed terminem: miesiączka.

Przez dwa lub trzy tygodnie: moszna silnie podciągnięta.

Latem, dolegliwość trwająca od sześciu tygodni: ból i bolesne parcie przy słyszeniu lub widzeniu płynącej wody.

Przez kilka miesięcy: cuchnący śluz z macicy.

Przez trzy miesiące: kłujący, ciągnący, ściskający ból serca.

Przez siedem lat: wypadanie macicy.

Tkanki:

Działa głównie na układ nerwowy.

Znaczne zasinienie żył i zaczerwienienie tętnic w zranionym ramieniu.

Ból rwący i przeszywający, jakby w kości.

Kości nadoczodołowe wydają się strzaskane.

Ból kości; każda kość wydaje się obolała jak po stłuczeniu; jakby wszystkie kości zostały połamane lub gwałtownie pobite; nigdy nie odczuwał takich bólów, musiał wrócić do łóżka i leżeć w nim przez cały dzień.

Wszystkie stawy trzeszczały przy najmniejszym ruchu, a ból był dość silny aż do godz. 22.

Stracił na wadze, chudł na całym ciele.

Duża skłonność ciała do szybkiego rozkładu.

Chloroza.

Dotyk. Ruch bierny. Urazy:

Nie może znieść jazdy powozem; podczas niej lub po niej czuje się ogólnie źle.

Najmniejsze poruszenie wody w kąpieli, powodujące zetknięcie się z nową powierzchnią ciała, wywoływało drgawki.

Nerwoból twarzy po nakłuciu pryszcza na policzku.

Rana szarpana na prawym policzku, za gałęzią żuchwy, długości półtora cala, oraz trzy linie otarcia w przedniej części tego samego policzka.

Miejscowe odczucia bólowe w ranie lub bliźnie często utrzymują się po stadium prodromalnym, nasilają się w bardziej zaawansowanym stadium, lecz w stadium końcowym chory niemal nie zwraca na nie uwagi.

W miejscu ugryzienia lub w sąsiednich okolicach często występują swoiste odczucia: kłucie, świdrowanie albo pieczenie, zawsze rozchodzące się od rany.

Skarżył się na ból prawego ramienia (ugryzionej części); nie stwierdzono zapalenia ani powiększenia węzłów chłonnych pachowych.

Bóle rwące często rozchodzą się od zranionych miejsc; chorzy często przypisują je skutkom przeziębienia i wywołanemu przez nie reumatyzmowi.

Ból przeszywający rozchodzi się od ugryzionego miejsca ku tułowi; rzadziej biegnie na obwód od sensorium albo występuje w okolicy innej niż miejsce urazu.

W wyjątkowych przypadkach rana wydaje się zmieniona zapalnie i obrzęknięta, o czerwonawym lub sinawym odcieniu.

Uczucie pełzania i ból w bliźnie.

Następnego ranka brzegi rany zaczerwienione.

Znaczne zaczerwienienie drobnych naczyń krwionośnych wokół rany.

Bolesność mięśni wokół rany, która jest już prawie zagojona.

Rana zagoiła się prawidłowo, bez podrażnienia, w ciągu dwunastu lub czternastu dni.

U niektórych brak bólu w ugryzionym miejscu.

Brak bólu, obrzęku lub zapalenia węzłów chłonnych między miejscem ugryzienia a klatką piersiową.

Rany goją się prawidłowo i odznaczają się znamiennym brakiem reakcji zapalnej.

Późniejsza reakcja zapalna (po środkach żrących) jest zazwyczaj nieznaczna, a wywołany przez nią ból umiarkowany.

Nawet po zastosowaniu silnych środków żrących rany wykazują znaczną skłonność do pokrywania się naskórkiem bez ziarninowania.

Nigdy nie widział rany bardziej skłonnej do gojenia; po pięciu tygodniach wychodził już z domu, lecz później zachorował na wodowstręt.

Łatwe gojenie się rany po ugryzieniu przez wściekłe zwierzę przypomina szybkie gojenie się ran u osób dotkniętych trądem.

Dotknięcie blizny ma podobno wywoływać swoiste odczucia: dreszcz, uczucie niepokoju i wzdychanie.

Uczucie pełzania i ból w bliźnie.

Rana po ugryzieniu prawego uda przez rozwścieczonego psa nie zagoiła się i przekształciła w złośliwe owrzodzenia; otaczające je sinoczerwone brzegi były uniesione i twarde, a dna źle ropiały i wydzielały posokę. Blizny po ugryzieniu w nos obrzęknięte i czerwone przez piętnaście miesięcy. Owrzodzenia pozostałe po ugryzieniach przez złośliwe psy. Ból w ugryzionym miejscu stał się piekący i rozprzestrzenił się na całe ciało; chory czuł się bardzo dziwnie.

Lysofobia.

Odczuwał stały ból w miejscu na prawej łydce, gdzie został ugryziony, lecz nie było tam zmiany chorobowej.

Lysofobia.

Rany po ugryzieniach przez psy u owiec. U krowy ugryzionej przez psa w nogę wystąpił znaczny obrzęk tej części, a zwierzę stało się bardzo niespokojne. Dwa szczenięta ugryzione przez wściekłą matkę nie zachorowały na wściekliznę po podaniu Lyssin.

Może działać profilaktycznie przeciw wodowstrętowi, jednak wyłącznie przy jednoczesnym stosowaniu ciepła promienistego na ugryzione miejsce oraz częstych pobytach w gorącym pomieszczeniu łaźni tureckiej; podczas napadu leki należy stosować zgodnie z objawami.

Najlżejszy dotyk: wywołuje drgawki; wzdłuż całego kręgosłupa powoduje podrażliwość zbliżoną do drgawek.

Dotyk: głowy wywołuje jej ból; drobne krostki na wyniosłości czołowej; nos bardzo wrażliwy; pryszcz na wyniosłości czoła bolesny; ból policzka <.

Ucisk: na szyję pęcherza moczowego; powoduje < bólu szyi; wywołuje ból krtani; mięśnie przedramienia bolesne; bardzo silny ból prawej dłoni.

Skłonność do przyciskania dłoni do dolnej szczęki.

Przyciska głowę do ściany: ból głowy.

Pocieranie: ból głowy >; wywołuje ból ucha.

Delikatne drapanie: ból głowy >.

Drapanie: świąd obu uszu znika; zdrapanie strupa z pryszcza powoduje wypływ chłonki i krwi; drapanie grzbietu owiec uspokaja je; < gryzienia i świądu w różnych częściach ciała; powoduje drobne czerwone plamki ułożone w krąg na wewnętrznych powierzchniach ud.

Skóra:

Duża skłonność rany do szybkiego gojenia (tak samo w trądzie).

Wielu po ugryzieniu przebyło ospę prawdziwą, a po wyzdrowieniu zmarło na wodowstręt.

Gryzący świąd w różnych częściach ciała, < od drapania.

Bardzo lekki ból głowy i gryzący świąd całego ciała oraz nóg.

Dość silny świąd w nocy.

Musiał często się drapać, a raczej pocierać.

Przez całą noc nieznośny świąd dolnej części ciała aż do stóp.

Świąd prawej dłoni, lewej stopy i różnych części ciała.

Sinawe zabarwienie ugryzionego miejsca (po Laches.).

Świąd, gdy tylko zaczyna ogrzewać się w łóżku, szczególnie po wewnętrznej stronie ud i kolan; po drapaniu pojawiają się drobne czerwone plamki ułożone w krąg.

W łóżku jest zmuszony się drapać; przez całą noc nie może spać.

Krosty: na czole; wokół oka objętego stanem zapalnym; na palcu (po ugryzieniu). Złośliwe owrzodzenia po ugryzieniu przez psa. Czerwona blizna po ugryzieniu przez psa. Owrzodzenia rakowe.

Herpes circinatus pojawił się na lewej nodze poniżej kolana, a ziemistożółta cera ustąpiła miejsca zdrowemu kolorytowi.