- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Gif van de ratelslang (Crotalidae) Is geïndiceerd bij scrofuleuze, verzwakte, hemorragische, afgetakelde constituties; tijdens zymotische ziekten; bij drankzuchtigen; neiging tot karbunkels of bloedzweren (Anthr.). Aandoeningen veroorzaakt door een voorafgaande toestand van algehele verzwakking van het organisme…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“C. Horridus, Linn. Orde , Crotalidæ van de ophidische slangenfamilie. Volksnamen , Ratelslang, Boiquira. Bereiding , Trituratie van het virus met melksuiker. Bronnen.”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Ratelslang Men veronderstelt dat slangengiffen chemisch cyaanhydraten van soda en andere zouten zijn. Alcohol is het natuurlijke oplosmiddel van deze zouten en is een antidotum. Heeft een diepe trofische werking. Voedingsstoornissen van de ouderdom. Septische toestanden met lage vitaliteit. Algemene ontregeling van…”
- Boger (GA) — Onder welke algemene rubrieken dit middel valt — het analytische raamwerk.
“ZWART, donker, enz. BLOEDVERGIFTIGING, enz. BLAUWACHTIG, purper, livide, enz. DONKERE KLEUR ERYSIPELAS FLAUWHEID, gemakkelijk flauwvallen, enz. BLOEDING, bloederige afscheidingen GEVLEKT, VLEKKERIG, ENZ. (VGL. VLEKKEN.) GEVOELLOOSHEID, ongevoeligheid, afwezigheid van pijn, enz. PHAGEDENA, afstoting van dood weefsel…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Ratelslang. N. O. Crotalidæ. De ratelslang van Noord-Amerika. Symptomen van C. Durissus zowel als van C. Horridus zijn in de pathogenese opgenomen. Trituratie van melksuiker verzadigd met het gif. Oplossing van het gif in glycerine. Amblyopie / Apoplexie / Appendicitis / Bilieuze koorts / Steenpuisten / Kankers /…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Het geheugen is zwak ; afgestompt, suf, kan zich niet correct uitdrukken ; maakt belachelijke vergissingen in de spelling. Waarnemingsvermogen verminderd. Verwarde spraak ; onsamenhangende antwoorden, met koude huid en snelle pols. Sufheid, traagheid, incoherentie, aarzeling en stille onverschilligheid. Geestelijke…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Crotalus Horridus (ratelslang) Aspect: De eerste indruk zou zijn zich te verzetten tegen het gebruik van zulke substanties als Crotalus, Lachesis, Apis en andere dierlijke vergiften, en het is waar dat de leek met iets als afschuw tegen hun toediening moet aankijken; maar wanneer zij op de juiste wijze worden gebruikt…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: gif van de ratelslang. Is geïndiceerd bij adynamische toestanden die gekenmerkt worden door een neiging tot bloedingen (Bl.). Apoplectiforme convulsies bij drankzuchtigen, bij haemorragische of vervallen constituties (A.). BLOEDINGEN UIT ELKE LICHAAMSOPENING, ZELFS UIT DE PORIËN VAN DE HUID. (Ra.)…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Hier is nog een slangengif dat, hoewel het evenals Naja alleen in lage preparaten is beproefd, een betere klinische staat van dienst heeft. Toch mist het de scherp omlijnde indicaties van Lachesis. Het heeft echter genoeg getoond om aan te geven dat het een middel van grote waarde is. Tot dusver lijkt zijn grootste…”