- Allen HC — De kernsymptomen die dit middel onderscheiden van zijn naaste verwanten.
“Bitterzoet. (Solanaceae.) Aangewezen bij personen met een flegmatische, scrofuleuze constitutie; onrustig, prikkelbaar. Catarraal rheumatisme of huidaandoeningen, ontstaan of verergerd door blootstelling aan koud, vochtig, regenachtig weer, of door plotselinge omslagen in warm weer (Bry.). Vermeerderde afscheidingen…”
- Allen TF — Een samengesteld symptoomoverzicht op basis van verslagen van geneesmiddelproeven en andere bij naam genoemde observaties.
“Solanum Dulcamara, Linn. Natuurlijke orde , Solanaceæ. Gewone namen , Bitterzoet (niet Dodelijke nachtschade, Belladonna), Bittersweet (niet Climbing Bittersweet, Celastrus). Duits , Bittersuss. Frans , Douce-amère, Morelle. Bereiding , Tinctuur van de plant boven het verhoute gedeelte, verzameld vlak voor de bloei…”
- Boericke — Het snelle klinische overzicht — kernsymptomen, modaliteiten en de aandoeningen waarvoor het daadwerkelijk wordt voorgeschreven.
“Bitterzoet Warme dagen en koude nachten tegen het einde van de zomer zijn bijzonder gunstig voor de werking van Dulcamara; het is een van de middelen waarvan het symptomenbeeld overeenkomt met toestanden die ontstaan als gevolg van vochtig weer en verkoudheden na blootstelling aan nattigheid, vooral diarree. Het heeft…”
- Boger (Syn) — Algemene kenmerken en modaliteiten in een kort analytisch portret, eerder dan een symptomenlijst.
“SLIJMVLIEZEN: Bronchiën. Blaas. Ogen. RUG: Spieren. LENDENEN. HUID. Navel. Lymfestelsel. AFKOELEN TERWIJL MEN WARM IS: Plotselinge temperatuurverandering. Zich ontbloten. KOUD VOCHT; voeten, grond, kelders, bedden, enz. Onderdrukte afscheidingen, zweet, erupties, enz. Herfst. Nacht. Rust. Verwondingen. Kwik. Vóór…”
- Clarke — Het meest uitgebreide lemma — bronnen, proevingen, klinische toepassingen, relaties en antidota op één plek.
“Solanum dulcamara. Bitterzoet. Houtige nachtschade. N. O. Solanaceæ. (Niet te verwarren met "Dodelijke Nachtschade," Belladonna, noch met "Klimmende Bitterzoet," Celastrus.) Tinctuur bereid uit verse groene stengels en bladeren, verzameld vlak voor de bloei. Adenitis / Angina faucium / Afonie / Aandoeningen van de…”
- Hering — Gegradeerde symptomen, elk gewogen naar hoe vaak proefpersonen en de praktijk het bevestigden.
“Kan het juiste woord niet vinden. Geestelijke verwardheid, kan zijn gedachten niet concentreren. Delier 's nachts bij de pijn, en tijdens koortshitte. Zwakzinnigheid komt vaker voor dan krankzinnigheid. Vraagt om het een of ander en wijst het af wanneer het wordt aangeboden. Neerslachtig; bezorgdheid over de toekomst…”
- Kent — Het mentale en algemene beeld — hoe Kent het historische symptoombeeld van het middel ordent.
“Dulcamara - Bitterzoet Dit geneesmiddel schijnt vooral op de slijmvliezen in te werken. Het lijkt de neiging te hebben afscheidingen, zowel acute als chronische, tot stand te brengen of tot ontwikkeling te laten komen. Modaliteiten: De Dulcamara-patiënt raakt ontregeld door iedere weersverandering, van warm naar koud…”
- Lippe (KN) — Alleen de symptomen die Lippe betrouwbaar genoeg vond om op voor te schrijven.
“Sterke vermagering. Waterzuchtige zwellingen. Scheurende pijnen in de ledematen en andere aandoeningen door kou vatten. Eenzijdige spasmen met sprakeloosheid. Verlamming van afzonderlijke delen. Verergering 's nachts en tijdens rust. Verbetering door beweging. Zwelling en verharding van de klieren. Een omwoelend en…”
- Lippe (MM) — De strikte Hahnemanniaanse lezing — het symptoombeeld zonder klinische interpretatie.
“Grote onrust en ongeduld. Neiging te schelden zonder boos te zijn. Pijnlijke bedwelming van het hoofd. Delier 's nachts met de pijn, en tijdens de koortshitte. Duizeligheid bij het opstaan uit bed, met duisternis voor de ogen. Bedwelmende hoofdpijn; zwaarte van het hoofd. Bloedstuwing naar het hoofd, met gezoem in de…”
- Lippe (Red) — Kernsymptomen waarbij de meest betrouwbare zijn gemarkeerd als rode-lijnsymptomen.
“Gewone naam: bitterzoet. SCHEURENDE PIJNEN IN DE LEDEMATEN EN ANDERE AANDOENINGEN DOOR KOUDVATTEN. VERLAMMING VAN AFZONDERLIJKE DELEN (Caust., Phos., Zinc.) VERLAMMING DOOR HET LIGGEN OP VOCHTIGE GROND (D.). Waterzuchtige zwellingen (Apis, Dig., Rush-T., Sulph.). Anasarca; na wisselkoorts, rheumatisme of roodvonk (A)…”
- Nash — De vergelijkingen — het middel naast de middelen waarmee het het vaakst wordt verward.
“Aandoeningen veroorzaakt door verkoudheid wanneer de lucht plotseling verandert van droog en warm naar nat en koud. Tong en kaken worden mank wanneer koude lucht of water ze verkoelen; nek stijf, rug pijnlijk, lendenen mank, na verkoudheid. Koliek alsof diarree zou ontstaan, door verkoudheid. Geel waterachtige diarree…”
