Oleum morrhuæ, levertraan.

De olie verkregen uit de lever van verschillende vissoorten, meestal van het geslacht Gadus, vooral van de soort Gadus morrhua, L. (de Newfoundlandkabeljauw); orde der vissen, Telostei.

Provingen verricht met De Jonghs Noorse olie.

Bronnen. (Nrs.

1 tot 22, provingen van Neidhard, U. S. Med. and Surg. Journal, 8, p. 1).

1 , C. Neidhard, uitwerkingen van een theelepel; 2 , dezelfde, uitwerkingen van een dessertlepel na het avondeten; 3 , mevrouw ---, een vrouw van middelbare leeftijd, nam drie dagen lang per dosis een eetlepel, liet daarna enkele dagen weg en hervatte het gedurende drie dagen; 4 , M. A., uitwerkingen van vier eetlepels; 5 , Dr. H. N. Guernsey, uitwerkingen van een eetlepel bij een scrofuleuze patiënt; 6 , uitwerking van twee eetlepels bij een teringpatiënt; 7 , mevrouw E., uitwerkingen van het dagelijks innemen van olie gedurende verscheidene maanden; 8 , mevrouw L. S., uitwerkingen van doses van een theelepel ingenomen als preventief middel tegen longklachten; 9 , C. W. B., uitwerkingen van een halve theelepel (persoon met aanleg voor longziekte, maar zonder een duidelijk uitgesproken ziekte); 10 , mejuffrouw H. B., nam meermalen tien druppels olie (familie met tering en heeft nu tuberkels in de longen); 11 , mevrouw ---, een gezonde vrouw van middelbare leeftijd, nam verscheidene nachten een dessertlepel; 12 , mejuffrouw B. T., dertig jaar oud, gezond, uitwerkingen van een lepel; 13 , mejuffrouw B. T., uitwerkingen van vier eetlepels; 14 , uitwerkingen van vijf druppels bij een patiënt; 15 , uitwerkingen bij een patiënt; 16 , de heer J. L., gezond, nam negentien dagen lang dagelijks een theelepel; 17 , mevrouw B., uitwerkingen van grote doses, gedurende twee maanden voortgezet; 18 , Dr. ---, uitwerkingen; 19 , uitwerkingen van verdunningen, bereid door zuivere olie met alcohol te digereren, Neidhard, uit Raue's Record, 1874, p. 43; 20 , uitwerkingen bij een meisje van zeventien jaar, Neidhard, in Hempel's M. M., vol. 2, 596; 21 , dezelfde, uitwerkingen bij een ander individu, ibid.; 22 , Dr. Kissell, Manual of Phys. M. M., p. 550, algemene uitwerkingen; 23 , Dr. Madden, via Dr. Bennett, On Ol. Jec., 1841, symptomen opgewekt bij gezonde personen, Brit. Journ. of Hom., 6, p. 446; 24 , Dr. Spear, Dublin Med. Press, jan. 1850 (Am. Journ. of Med. Sciences, 1850, p. 486), uitwerkingen van grote doses twee- of driemaal daags (geen andere oorzaak kon worden aangewezen voor het overlijden aan pneumonie); 25 , dezelfde, uitwerkingen waargenomen bij andere personen.

HOOFD

Duizeligheid in het hoofd, 3, 2.
Duizeligheid in het hoofd, 10.
Hoofdpijn boven de ogen, 16.
Doffe, zeurende pijn boven op het hoofd (tweede dag), 10.
Voortdurend hoofdpijn in het voorhoofd, 6.
Doffe, zeurende pijn in het voorhoofd, 19.
Gelijkmatig zeurende gewaarwording van de linker naar de rechter slaap, 19.

OOG

Ogen gezwollen, 16.
Zwaarte boven de ogen, met droge en uitgedroogde handen, 12. [10.]
Tijdens de tweede week van de werking van de olie, tranenvloed bij wandelen in de open lucht, links meer dan rechts; dit symptoom trad telkens op wanneer hij de voorafgaande avond een dosis had genomen, 18.
Oogleden zo zwaar dat zij ze nauwelijks kan optillen, 12.
Tijdens de rilling blindheid voor de ogen, 19.
Alles wordt zwart, 19.

GEZICHT

Het gezicht wordt rood, 4.
Roodheid van het gelaat, 13.
(Tijdens de werking van Oleum jecoris aselli zag zij er in het gezicht dikker en gezonder uit dan sinds lange tijd), 3.
Groei van korte, dunne haren op kin en bovenlip, waar zij die vroeger nooit had gehad, 17.

MOND

(De bedorven geur van een rotte tand, waarvan de zenuw door arseen was vernietigd, hield op tijdens de werking van de levertraan), 1.
Geel beslag op de tong, 19. [20.]
Beslagen tong, 23.
Tong geel beslagen, 6.
Uitgedroogd gevoel in de mond, 12.

KEEL

Gevoeligheid in de keel na het opgeven van slijm, 2.
Kieteling in de keel; zwakte in de borst, 19.

MAAG

De vaak waargenomen vraatzuchtige eetlust bij rachitische kinderen werd verminderd (curatief), 23.
Verlies van eetlust voor het middag- en avondmaal, 19.
Verlies van eetlust, 23.
Verlies van eetlust; kon geen melk gebruiken (tweede dag), 10.
Grote dorst, 16. [30.]
Voortdurende dorst, 12.
Dorst vóór en tijdens de rilling, 6.
Misselijkheid, met gebrek aan eetlust, 16.
Gevoel van misselijkheid, 19.
Misselijkheid, 23.
Braken, 23.
Braken van gal en slijm, met bittere en zure smaak, bij het eindigen van de rilling, 6.
Zuur braken met de rilling (na de tweede dag), 3.
Misselijk gevoel in de maag (tweede dag), 10.
Misselijk gevoel in de maag (na de tweede dosis), 9. [40.]
Een gevoel van branderigheid in de maag, 23.
Zwaarte in de maagkuil, nadat de olie zes dagen was weggelaten, 16.

BUIK

De volgende ochtend, na het lopen, gevoeligheid en zwaarte in de leverstreek, verergerd door inspanning; waarna een half uur later gevoeligheid in de nierstreek; deze gevoeligheid hield verscheidene dagen aan telkens wanneer hij zich inspande, 1.
Pijnlijk als een steenpuist bij druk op de leverstreek, nadat de olie zes dagen was weggelaten, 16.
In matige doses bevordert zij de secretie van de nieren en de huid, 22.
Kloppende pijn in de milt, 15.
Zeurende pijn in de linkerzijde (miltstreek) bij ademhalen en hoesten, met overeenkomstige pijn aan de punt van het schouderblad, bij het eindigen van de rilling, 6.
Incidentele rukkend-trekkende pijn in de miltstreek (na de derde dosis), 2.
(Verlichtte de winderigheid waaraan hij leed), 9.

STOELGANG

Eénmaal diarree in de nacht en opnieuw vroeg in de ochtend (na een halve lepel), 9. [50.]
Purgeren met de rilling (na twee dagen), 3.
Een grotere of geringere toename van de stoelgang, 23.
Hardlijvigheid, nadat de olie zes dagen was weggelaten, 16.
Constipatie van de darmen, 16.

URINE- EN GESLACHTSORGANEN

Gevoeligheid in de nierstreek, na de gevoeligheid en zwaarte in de leverstreek, 1.
Afscheiding van slijm uit de urethra, met branderigheid, iedere ochtend, tijdens een stoelgang, 21.
Versnelling van de urineafscheiding, 23.
Urine met baksteenrood sediment, 23.
(Genezing van urine-incontinentie), 23.
Urine roodachtig, met roze sediment, 16. [60.]
Het werkt emmenagogisch, 22.
Toename van de menstruele afscheiding zo sterk dat opschorting van de olie noodzakelijk werd, 23.
In één geval herstel van de menstruatie (curatief), 23.

ADEMHALINGSORGANEN

Zwelling van de schildklier, 19.
De hele nacht hoest, 19.
Harde hoestbuien in de ochtend, 19.
Kriebelhoest, 12.
Kietelhoest in het midden van het bovenste deel van de borst, met hartkloppingen (na driemaal de olie te hebben genomen), 11.
(Met het verschijnen van de koorts werd de hoest beter), 6.
Voortdurende expectoratie van enigszins taai, dun slijm in de ochtend, voor hem iets zeer ongewoons, met gevoeligheid in de keel, na het ophoesten van het slijm, 2. [70.]
Expectoratie van taai groenachtig-geel slijm, met ziltige smaak; bij voortzetting van de olie werd het slijm geleidelijk wit, 8.
Expectoratie van dik wit slijm, 19.
Het slijm werd wit, 14.
Kortademigheid, met hartkloppingen, 12.
Kunstmatig opgewekte astma, voortdurend toenemend in heftigheid, 7.
(Genezing van foetide adem), 23.

BORST

Pneumonie van beide bovenkwabben der longen, 24.
Gevoeligheid van de borst, 19.
Gevoeligheid in de borst bij hoesten, met expectoratie van dik geel slijm, 19.
Beklemming en hitte van de borst, 16. [80.]
Tegen de avond een soort reumatische pijn in de linkerborst, in de hartstreek, en ook in de borstspieren, 2.
Pijn aan de rechterzijde, boven en onder het schouderblad; de ademhaling wordt op die plek door gevoeligheid belemmerd; daarbij een scherpe steek in de linkerzijde, die enkele minuten aanhoudt, 7.
Brandende hitte in de linkerborst, 19.
Gevoel van rauwheid in de linkerborst, erger in het bovenste en onderste deel van de linkerborst, zich uitbreidend naar de rug, 16.
Zwakte in de borst; kieteling in de keel, 19.

HART EN RUG

Hartkloppingen, 19.
Hartkloppingen, met de hoest, 11.
Bloedaandrang naar het hart, met een kruipend gevoel door het hele lichaam (tweede dag), 3.
Een plotselinge steek in het hart, 2.
Kloppen van het hart, met kortademigheid, 12. [90.]
Angst en hartkloppen, met beklemming, 8.
Beklemming in de hartstreek, 23.
Zwakte en doffe, zeurende pijn in de sacrale streek, verlicht door druk, 16.

EXTREMITEITEN

Aanhoudende zeurende en beurse pijn in de elleboog- en kniegewrichten, 5.
Reumatische pijnen in de knieën en armen; pijn in de knie, vooral rond de knieschijf, verergerd door druk, en hittegevoel bij aanraking van de delen, 20.
Zeurende pijn aan de punt van het schouderblad, met de pijn in de miltstreek, 6.
Handen droog en uitgedroogd, met zwaarte boven de ogen, 12.
Pijnen in de beenderen van de linkerarm, 20.
Er verscheen een abces op de linker gluteusspier, dicht bij het zitvlak; het abces ontlastte zich driemaal; daarna verscheen nog een steenpuist aan de rechterzijde van de borst, 3.
Gevoeligheid van beide voeten, 19.

ALGEMEENHEDEN. [100.]

Na langdurig gebruik nemen uitgemergelde personen in omvang en gewicht toe, 22.
Versnelling van de pols, en andere aanwijzingen van een opkomende ontstekingsaanval, 25.
Atrofie, 23.
Algemene matheid van het gehele organisme, 16.
Na enkele weken dagelijks een eetlepel van de olie te hebben genomen, voelt zij zich overal ellendig, met sterke zenuwirritatie, 12.
Na het nemen van een kleine dosis verdwenen alle symptomen geleidelijk, 10.
(Terwijl hij iedere namiddag de dessertlepel De Jonghs olie bleef nemen, ervoer hij een duidelijke toename van zijn krachten en van zijn algemene gezondheid), 2.
Kruipend gevoel over het hele lichaam, met bloedaandrang naar het hart (tweede dag), 3.
Onmiddellijk gevoeligheid rondom in het hele lichaam, tot in de rug, 8.
Gevoel van gefladder, als de bewegingen van een horloge, beginnend in de streek van het heiligbeen en geleidelijk opstijgend tot het achterhoofd; terwijl het gevoel langs de rug opstijgt, beïnvloedt het de buik en borst zodanig dat zij als het ware verstijfd raakt; zij kan noch hand noch voet bewegen; deze gewaarwordingen treden op zowel tijdens beweging als in rust; is zij in beweging, dan moet zij ogenblikkelijk alle beweging staken, 5. [110.]
Steek in de rechterzijde, bij diep inademen, de hele dag (tweede dag); later, bij opnieuw het nemen van één druppel olie, keerde de hevige pijn in de linkerzijde terug, met zeurende pijn aan de rechterzijde door naar de rug, 10.
Neerdrukkende pijn in de zijde, 15.
Snelle, scherpe steek in de linkerzijde, 19.
(De pijn in de zijde hield aan; zij werd vooral verergerd door de zijde naar binnen te buigen), 14.

HUID

In matige doses bevordert zij de secretie van de huid en de nieren, 22.
Roodheid van de huid over het hele lichaam, 's nachts, in bed, met veel jeuk, in de ochtend verdwijnend, 20.
Uitslag van kleine rode vlekken, met jeuk, 23.
Een huideruptie, op psora gelijkend, verscheen, en vanaf die tijd maakte de genezing snelle vorderingen, 23.
Soms verschijnen erupties van papuleuze of vesiculeuze aard, 22.
(De scrofuleuze zweren waaraan de patiënt leed, scheidden een grote hoeveelheid slijm af), 20.

SLAAP. [120.]

's Nachts minder slaperig dan gewoonlijk, 14.
Slapeloosheid na 3 uur 's nachts, 19.

KOORTS

Kouwelijkheid.
Koudheid van het lichaam, 23.
Rilling om 3 uur 's nachts; rilling in de avond, 19.
Koude voeten vanaf het begin dat hij het geneesmiddel nam, 16.
Rilling, gepaard gaand met een aanval van zuur braken en purgeren, gedurende zes uur, met een krampachtige pijn in de navelstreek; deze rilling keerde vier dagen lang iedere avond terug en ging gepaard met een misselijk gevoel in de maag en diarree; verlicht door Iris versicolor (tweede dag), 3.
Rillingen en hectische koorts, 15.
Koortsachtige verschijnselen; 's nachts kouwelijk bij het naar bed gaan; daarna koorts, beklemming en hitte van de borst; warme kamer onaangenaam voor hem; branden van het gezicht, 16.
Hitte.
Binnen een half uur hitteopwellingen; het gezicht wordt rood, de maag warm; er is koorts en hitte overal, tot in de uiterste toppen van de tenen; dit effect duurt acht tot tien uur, 4.
Binnen een half uur hitteopwellingen, met roodheid van het gelaat, hitte in de maag en koorts over het gehele lichaam, tot in de uiterste toppen van de tenen; dit effect duurt acht tot tien uur, 13. [130.]
Hitte in de handpalmen iedere nacht, 19.
Brandende hitte in de handpalmen gedurende verscheidene dagen; de eerste dag na het nemen van het geneesmiddel erger dan de tweede, 10.
Iedere nacht koorts en opwinding in het gehele organisme, waardoor wakkerheid en zeer levendige dromen ontstaan, 11.
Een regelmatige derdedaagse wisselkoorts begon op 8 februari en keerde viermaal terug, telkens bij elke nieuwe aanval twee uur vroeger; de eerste paroxysme trad op om 12 uur 's middags, de tweede om 10 uur, de derde om 8 uur en de laatste om 6 uur 's morgens; de rilling duurde ongeveer twee uur, trok langs de rug naar beneden en rond de buik; op deze rilling volgde koorts, met overvloedige transpiratie, 6.
Koorts gedurende twee uur, 's nachts, gevolgd door hevige transpiratie, vooral van hoofd, hals en armen; nog een halve theelepel veroorzaakte minder koorts en minder transpiratie, 9.
Koorts overdag, 12.
Zweet.
Transpiratie, voorafgegaan door hitte over het hele lichaam, 23.
Een week lang iedere nacht transpiratie (die hij voordien niet had gehad), 14.
In twee gevallen had het zweet de geur van de olie, 23.
In één geval werd het zweet alleen aan de onderste extremiteiten waargenomen, 23. [140.]
Vermeerderde transpiratie, 23.

OMSTANDIGHEDEN

Verergering.
( Ochtend ), Diarree; afscheiding van slijm uit de urethra; branderigheid tijdens een stoelgang; hoest; expectoratie van slijm.
( Tegen de avond ), Reumatische pijn in borst en hartstreek.
( Avond ), Rilling, met braken en purgeren.
( Nacht ), Roodheid van het hele lichaam, met jeuk; diarree; hoest; bij het naar bed gaan, koorts, met beklemming en hitte van de borst; hitte in de handpalmen; koorts, met opwinding van het gehele organisme; koorts, gevolgd door hevige transpiratie; transpiratie; 3 uur 's nachts, rilling; slapeloosheid.
( De zijde naar binnen buigen ), Pijn in de linkerzijde.
( Ademhalen ), Zeurende pijn in de linkerzijde.
( Diep inademen ), Steek in de rechterzijde.
( Hoesten ), Zeurende pijn in de linkerzijde; gevoeligheid in de borst.
( Vóór de rilling ), Dorst.
( Tijdens de rilling ), Blindheid voor de ogen; dorst.
( Inspanning ), Gevoeligheid en zwaarte in de leverstreek.
( Druk ), Gevoeligheid in de leverstreek; pijn in knie en armen.
( Wandelen in de open lucht ), Tranenvloed.
( Na het lopen ), Gevoeligheid en zwaarte in de leverstreek.
Verbetering.
( Ochtend ), Roodheid van het lichaam en jeuk.
( Druk ), Zwakte en zeurende pijn in de sacrale streek.

Oleum jecoris aselli