- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Cicuta acquatica (Ombrellifere) Donne soggette a convulsioni epilettiche e coreiche; spasmi nei bambini durante la dentizione, o dovuti a vermi. Convulsioni: violente, con spaventose distorsioni degli arti e di tutto il corpo; con perdita di coscienza; opistotono; si rinnovano al minimo contatto, rumore o scossone…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Cicuta virosa, Linn. («Cicuta aquatica» è Phellandrium aquaticum). Ordine nat., Ombrellifere. Nomi comuni, Cicuta acquatica, Cicuta bovina; (G.) Wasserschierling, Wütherich; (Fr.) La cigue vireuse. Preparazione, Tintura della radice fresca, raccolta quando la pianta comincia a fiorire (Hahnemann). Autorità.”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Cicuta acquatica L'azione sul sistema nervoso, che produce affezioni spasmodiche, ossia singhiozzo, trisma, tetano e convulsioni, fornisce il quadro patologico che richiede in modo particolare questo rimedio ogniqualvolta sia ulteriormente caratterizzato dai sintomi più individuali del medicamento. Fra questi vi sono…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“COLPI, scosse, spinte, schianti, esplosioni, ecc. (Comp. Frantumato): COMPAGNIA, folle, ecc. Agg., brama la solitudine, ecc. DIREZIONE delle sensazioni, verso il basso GORGOGLIO LESIONI, ferite, contusioni, shock, ecc. (Comp. Distorsioni) SCOSSONI, scuotimenti, poggiando con forza il piede, andando a cavallo, ecc…”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“CERVELLO. NERVI. Cute. TRAUMI; AL CERVELLO (Nat-s.). Scuotimento. Rumore. Contatto. Freddo. Dentizione. Eruzioni soppresse. Fenomeni convulsivi violenti , poi incoscienza prolungata. Scosse; della testa. Contrazioni; delle braccia e delle dita. Scariche improvvise attraverso il corpo (Ign.) o la testa, poi rigidità o…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Cicuta dei bovini. Cicuta acquatica. Ord. nat. Umbelliferæ. Tintura della radice fresca raccolta al momento della fioritura. Vescica, paralisi della / Cancro / Catalessia / Meningite cerebrospinale / Coccigodinia / Commozioni / Convulsioni / Eczema / Epilessia / Epitelioma / Occhi, infiammazione degli / Viso, eruzione…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Cicuta acquatica, cicuta bovina. Umbellifere. «Cresce lungo i margini di fossati e ruscelli, nelle paludi, nei prati, presso stagni, laghi ecc., in tutta la Germania e nel nord e nell’est della Francia. Può facilmente essere scambiata per Conium maculatum. Il fusto della Cicuta è scanalato, quello del Conium è…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“Questo rimedio è interessante per la sua tendenza convulsiva. Porta l'intero sistema nervoso a uno stato di irritabilità così aumentata che la pressione su una parte provoca convulsioni. Le convulsioni si estendono dal centro alla periferia; sono colpiti per primi la testa, il viso e gli occhi. Convulsioni: un'aura…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Gemiti e urla. Follia: compie ogni sorta di azioni assurde e insensate, con calore del corpo e desiderio di vino. Egli confonde il presente con il passato. Si crede un bambino. Eccitato e apprensivo riguardo al futuro. Ansia; si rattrista profondamente per racconti tristi. Mancanza di fiducia nell'uomo e timore…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nome comune: cicuta acquatica. Dolori come da contusioni o percosse in molte parti del corpo. Freddolosità e desiderio di calore (Ign.). Durante la lettura, le lettere sembrano girare, salire o scendere, oppure scomparire (Cocc.) (A.). Scosse al cervello, come se una scarica elettrica attraversasse la testa, le…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“È un altro rimedio caratterizzato da convulsioni eccessivamente violente. Con questo rimedio il paziente assume ogni sorta di strane posture e violente contorsioni, ma una delle manifestazioni più costanti è il piegamento all’indietro della testa, del collo e della colonna vertebrale, con opistotono. È per questo…”