Borax veneta
di Constantine Hering — I sintomi guida della nostra Materia Medica
Riferimento storico per professionisti e studenti. Le affermazioni riportate di seguito riflettono l’insegnamento omeopatico dell’autore indicato e non dimostrano l’efficacia dei trattamenti. Questo testo non costituisce un parere medico e non deve sostituire una diagnosi o un’assistenza adeguate.
Biborato di sodio. 2BO 2 NaB 2 O 3 10H 2 O.
La prima patogenesia fu condotta dal nostro laboriosissimo Shreter, maestro nell'osservazione, e pubblicata negli Annalen di Hartlaub, 1832, vol. iii, p. 309 ; i suoi 87 sintomi sono stati tutti confermati.
Nel 1835 Hahnemann, nella 2a edizione delle sue Malattie croniche, vol. ii, p. 280, aggiunse ai suddetti 342 sintomi, 31 dei quali propri.
Nel 1857 Bönninghausen richiamò l'attenzione sulle caratteristiche e un'altra patogenesia, di Anton Fischer, fu pubblicata nell'Austrian Journal.
PSICHE [1]
Alternanza di riso e pianto.
Trascorre oziosamente il pomeriggio, senza mettersi realmente al lavoro ; passa da un lavoro all'altro, da una stanza all'altra ; senza dedicarsi con costanza ad alcuna cosa.
Il bambino diventa ansioso quando danza ; se lo si culla tra le braccia, durante il movimento verso il basso presenta un'espressione ansiosa del viso.
Molto ansioso andando rapidamente a cavallo in discesa ; contrariamente al solito, ha la sensazione che ciò gli tolga il respiro.
Sensazione d'ansia durante il movimento verso il basso o il dondolio. θ Diarrea.
Terrore del movimento verso il basso.
Grande ansia e sonnolenza ; ansia crescente fino alle 11 P. M.
Irritabile, di cattivo umore, indolente e scontento prima di un'evacuazione facile, nel pomeriggio ; dopo, vivace, contento e fiducioso nel futuro.
Irritabilità e pianto dei bambini.
Trasalisce facilmente per rumori insoliti ; per uno sparo lontano, un grido ansioso, il raschiarsi la gola, uno starnuto, ecc.
Spavento ; trasalisce con tutte le membra udendo un grido ansioso.
Leggere e scrivere aggravano la cefalea.
Scrivendo al mattino, scintillio davanti agli occhi.
Mentre è assorto nei pensieri durante il lavoro, nausea intensa, con tremore di tutto il corpo e debolezza alle ginocchia.
SENSORIO [2]
Dapprima pesantezza della testa ; successivamente, testa leggera e lucida.
Vertigini e senso di pienezza alla testa scendendo da una montagna o dalle scale.
Vertigini : con tendenza a cadere verso il lato sinistro ; vertigini guidando in discesa.
Stordimento continuo.
TESTA INTERNA [3]
Dolore trasversale alla fronte per tre giorni, con stordimento, poi passato alla sommità della testa.
Cefalea pressiva alla fronte.
Cefalea frontale con fitte pungenti all'orecchio sinistro, che a volte passano al destro.
Cefalea pulsante a entrambe le tempie o all'occipite.
Dolore a scosse alla fronte, con nausea e dolore lacerante nei globi oculari.
Dolore lacerante ; anche fitte al vertice.
Dolenzia in tutta la testa, con nausea, inclinazione al vomito e tremore di tutto il corpo, alle 10 A. M.
Fitte fugaci al lato sinistro della testa, al vertice e successivamente negli organi genitali femminili, seguite da sogni voluttuosi e disgustosi.
Cefalea, con ottundimento dell'intera testa ; fitte pungenti all'orecchio sinistro.
(Nel malato :) Meningite basilare fatale, con sopore costante, dal quale non si riusciva a destare il bambino, æt. 11 mesi.
TESTA ESTERNA [4]
Dolore lacerante dall'osso parietale alla fronte.
Cefalea pulsante all'occipite, come se qualcosa stesse per suppurare ; brividi per tutto il corpo, persistenti tutta la notte e il giorno seguente.
Testa calda nei lattanti, con calore della testa e delle palme delle mani.
Testa calda e freddolosità.
Testa calda. θ Diarrea.
Sensibilità della parte esterna della testa al freddo e ai cambiamenti meteorologici.
I capelli si aggrovigliano alle estremità e aderiscono tra loro, non si possono separare ; se queste ciocche vengono tagliate, si formano nuovamente ; i capelli possono sdoppiarsi.
I capelli sono ruvidi e arruffati, non si riesce a pettinarli lisci ; formano grovigli d'ogni genere.
VISTA E OCCHI [5]
Peggio con la luce, particolarmente quella di candela.
Sensibilità degli occhi alla luce di candela, la sera.
Scintillio davanti agli occhi al mattino, scrivendo, tanto da non vedere distintamente ; sembrano esservi onde luminose in movimento, ora da destra a sinistra, poi dall'alto verso il basso.
Oscuramento della vista nell'occhio sinistro.
Dolore sopra gli occhi.
Dolore lacerante nei globi oculari, con dolore a scosse alla fronte e nausea.
Diverse fitte consecutive nell'occhio sinistro.
Sensazione di corpo estraneo nell'occhio.
Bruciore agli occhi e contrazione non appena si indossano gli occhiali.
Oftalmia reumatica.
Tumefazione delle ghiandole di Meibomio.
Infiammazione degli occhi ai canti ; con disposizione irregolare delle ciglia ; incollamento notturno.
Le ciglia si rivolgono all'interno verso l'occhio e lo infiammano, specialmente al canto esterno, dove i margini palpebrali sono molto indolenziti.
Margini palpebrali colpiti ; ciglia ricoperte da un essudato secco e gommoso, incollate tra loro al mattino.
Palpebre inferiori completamente rovesciate.
Palpebre granulose.
Entropion.
Difficoltà ad aprire le palpebre.
UDITO E ORECCHIE [6]
Molto sensibile al minimo rumore, come quello della carta spiegazzata, lo scatto di un chiavistello, ecc. θ Diarrea.
Cupo rimbombo nell'orecchio sinistro, come se risuonasse sopra una volta sotterranea.
Tintinnii, fischi, crepitii o rombi nelle orecchie, maggiormente a sinistra.
Sordità, con acufeni e secrezione dall'orecchio.
Udito difficoltoso nell'orecchio sinistro.
Schiocchi e sensazione come se l'orecchio si aprisse e si chiudesse, mentre conteneva una pasta densa.
Fitte pungenti nell'orecchio sinistro.
Tumefazione infiammata e calda di entrambe le orecchie.
Secrezione di pus da entrambe le orecchie.
Particolarmente colpito l'orecchio sinistro.
OLFATTO E NASO [7]
Sanguinamento dal naso, al mattino.
Starnuti e corizza fluente.
Lo starnuto provoca una fitta intensa al lato destro del torace.
Corizza fluente, con intensa sensazione di strisciamento nel naso.
Secrezione dal naso di abbondante muco verdastro e denso.
Croste secche nel naso, che si riformano se rimosse.
Narici infiammate e coperte di croste, punta del naso rosso lucente.
Tumefazione rossa e lucente del naso, con pulsazione e sensazione tensiva.
Nasi rossi nelle giovani donne.
Pressione dolorosa dall'alto verso il basso attraverso la narice destra, come se il cervello dovesse esserne spinto fuori ; < stando sdraiato ; notte insonne per la secchezza soffocante.
Ostruzione della narice destra, con stimolo costante a soffiarsi il naso.
Nella parte superiore e anteriore della narice sinistra, verso la punta del naso, un piccolo foruncolo, con dolore contusivo e tumefazione della punta del naso.
Ostruzione nasale, prima a destra, poi a sinistra, con lacrimazione.
PARTE SUPERIORE DEL VISO [8]
Viso ansioso durante il movimento verso il basso.
Sensazione al lato destro del viso, presso la bocca, come di ragnatele.
Colorito del viso malsano, pallido, terreo.
Il viso del lattante appare pallido, sofferente, terreo.
Viso pallido, color argilla. θ Diarrea.
Tumefazione, calore e arrossamento del viso, con dolore lacerante all'osso malare.
Tumefazione dura monolaterale del viso.
Erisipela al viso e agli arti inferiori. θ Durante la gravidanza. θ Durante l'allattamento.
Erisipela al viso, solitamente sul lato sinistro, insopportabilmente dolorosa quando si muovono i muscoli ridendo.
PARTE INFERIORE DEL VISO [9]
Bruciore del labbro superiore sotto la narice sinistra, al mattino.
Bruciore transitorio al labbro inferiore, la sera.
Sensazione come se un insetto strisciasse sul labbro inferiore, alle 4 A. M.
Tumefazione rossa e infiammata, grande come un pisello, sul labbro inferiore, con indolenzimento bruciante al tatto.
Sensazione di insetti che strisciano sulle labbra.
I bambini presentano piccole vescicole intorno alla bocca, sulla fronte, sulle dita e sulle mani, che scoppiano e si diffondono.
Eruzione erpetica intorno alla bocca.
DENTI E GENGIVE [10]
Mal di denti nevralgico.
Dolore crampiforme sordo in un dente cariato con tempo umido.
Fini fitte pungenti intermittenti in tutti i denti, soprattutto nel molare inferiore sinistro cariato, con fitte pungenti all'orecchio sinistro e cefalea frontale ; la sera.
Grande tumefazione infiammata sul lato esterno della gengiva, molto dolorosa (ascesso gengivale), con dolore sordo in un dente cariato ; tumefazione della guancia e di tutto il lato sinistro del viso, fino a sotto l'occhio, dove si forma una vescica acquosa.
Arrossamento scuro nella parte inferiore delle gengive, sotto le radici dei denti lungo la mandibola ; e mal di denti come se i denti fossero troppo lunghi.
Arrossamento delle gengive sopra le radici dei denti anteriori della mascella superiore.
GUSTO, ELOQUIO, LINGUA [11]
Gusto : scialbo e insipido ; amaro ; il cibo e persino la saliva hanno gusto amaro.
Il cibo non ha sapore.
Crampo, intorpidimento e rigidità della lingua, che ostacolano la respirazione.
Afte nella bocca e sulla lingua.
Vescicole rosse sulla lingua, come se la superficie fosse erosa ; sono dolorose a ogni movimento della lingua o se vengono toccate da qualcosa di salato o speziato.
Afte sulla lingua e sulla superficie interna della guancia, sanguinanti quando mangia. θ Diarrea.
Le afte sono così dolorabili da impedire al bambino di poppare.
INTERNO DELLA BOCCA [12]
La membrana mucosa della parte anteriore del palato è raggrinzita, come se fosse bruciata, e duole specialmente masticando.
Bocca molto calda. θ Diarrea.
Afte, con calore secco nella bocca, sete intensa e vomito dopo aver bevuto.
Salivazione con dentizione difficile.
Ulcere a rapida formazione nella bocca ; gangrenose.
Membrana mucosa buccale intensamente arrossata e ricoperta di afte caseose.
Afte con salivazione.
Afte : nella bocca ; sulla superficie interna della guancia, facilmente sanguinanti ; con intenso calore e secchezza della bocca ; con lingua screpolata ; con salivazione.
Afte negli anziani, dopo aver assunto cibi acidi o salati.
PALATO E GOLA [13]
Peggio deglutendo.
Palato rugoso ; il bambino piange frequentemente mentre poppa.
Sensazione di ruvidità e bruciore alla gola.
Muco tenace, biancastro, nella gola, che si stacca soltanto dopo un grande sforzo.
La membrana mucosa della parte anteriore del palato sembra bruciata e raggrinzita ed è particolarmente dolorosa masticando.
Raschiamento alla gola, con pressione al torace e tosse.
Ulcere sifilitiche nelle fauci.
APPETITO, SETE. DESIDERI, AVVERSIONI [14]
Sete ; vomito dopo aver bevuto. θ Bambino con afte.
Desiderio di sostanze acide ; di bevande acidule. θ Diarrea.
Nessun desiderio del tabacco che abitualmente fuma.
Perdita dell'appetito. θ Diarrea.
MANGIARE E BERE [15]
Dopo aver mangiato mele con carne di montone, pienezza allo stomaco, con irritabilità e cattivo umore, nonché pienezza alla testa.
Dopo aver mangiato pere, specialmente al mattino o nel corso della mattinata, pressione alla bocca dello stomaco, che scompare camminando. θ Diarrea.
Peggio con il vino, particolarmente i sintomi toracici.
Il vino aumentava il dolore al lato destro del torace e nella regione inguinale.
Ricomparsa dei sintomi assumendo aceto, particolarmente della fitta al torace.
Singhiozzo : dopo aver mangiato ; anche nei lattanti.
Dopo ogni pasto, distensione flatulenta. θ Diarrea.
Dopo aver mangiato con gusto, grande distensione, disagio, sensazione di malessere e cattivo umore.
Dopo aver mangiato : stimolo a evacuare ; diarrea.
Dopo colazione : diarrea.
Dopo aver fumato tabacco, sensazione come se stesse per iniziare la diarrea.
Fumare tabacco > mal di denti.
SINGHIOZZO, ERUTTAZIONI, NAUSEA E VOMITO [16]
I dolori sono accompagnati da eruttazioni violente e frequenti.
Nausea : al mattino ; immediatamente dopo il risveglio, con inclinazione al vomito ; dopo aver bevuto acqua, vomito mucoso e amaro.
Vomito di cibo e muco.
Vomito continuo.
Vomito di muco acido dopo il cioccolato. θ Diarrea.
EPIGASTRIO E STOMACO [17]
Nausea proveniente dallo stomaco, con dolore allo sterno, dalle 3 P. M. fino a sera.
Dolore costrittivo nella regione dello stomaco, che inizia ogni giorno alle 4 A. M. e persiste fino a mezzogiorno.
Dolore nella regione dello stomaco dopo aver sollevato ; il dolore si estende alla regione lombare e lì diventa trafittivo ; così intenso che durante la notte non può girarsi senza dolore ; > al mattino.
Tosse gastrica, con dolore irradiato alla regione della milza ; mancanza d'appetito con indigestione.
IPOCONDRI [18]
Dolore nella regione del diaframma dopo aver sollevato un peso leggero ; il dolore si estendeva alla colonna vertebrale, dove diventava pungente ; il paziente non poteva girarsi per tutta la notte senza dolore ; > al mattino.
Pressione nell'ipocondrio destro e sinistro.
Dolore tagliente nell'ipocondrio destro, che si estende verso il basso attraverso gli intestini, seguito da diarrea ; evacuazione improvvisa.
(OBS :) Scirro del fegato e della milza.
Dolore tagliente nell'ipocondrio sinistro camminando rapidamente, come se vi fosse un pezzo duro, appuntito e mobile, con sensazione nell'addome come se vi fossero pezzi duri e questi fossero in movimento.
ADDOME E LOMBI [19]
Distensione flatulenta dopo ogni pasto.
Dolore all'addome, come se stesse per iniziare la diarrea.
Dolore pizzicante all'addome. θ Diarrea.
Fitte pungenti all'addome, la sera a letto.
Dolore trafittivo e pressorio all'inguine.
(OBS :) Ghiandole mesenteriche indurite e tumefatte.
Ventre molle, flaccido e infossato.
FECI E RETTO [20]
Abbondante emissione di gas.
Stimolo a evacuare al mattino: evacuazione dapprima formata, poi molle, con bruciore all'ano.
Diarrea indolore, con vomito costante.
Diarrea sei volte, dal mattino fino alle 2 P. M., senza dolore.
Evacuazione frequente, molto facile, ogni giorno.
Feci: frequenti, molli, giallo chiaro, viscide, con sensazione di svenimento e stanchezza; verdi o brune, diarroiche; indolori, dapprima schiumose, liquide e brune, in seguito di odore cadaverico, contenenti frammenti di feci gialle; incolori o viscide; verdi, precedute da pianto (lattante).
Feci indolori, contenenti cibo non digerito.
(Nel malato:) Ostinata colorazione verde delle feci.
Feci verdastre, giorno e notte, con pianto lamentoso. θ Bambino con afte.
Diarrea estiva dei bambini, per lo più di età inferiore a un anno, con venti o trenta scariche al giorno; occasionalmente vomito; addome molle e avvizzito; feci brune, acquose, contenenti piccoli grumi gialli e di odore cadaverico; apatico, rifiuta il nutrimento; emaciato fino a ridursi a uno scheletro; sonno soporoso.
(Nel malato:) Mughetto dopo colera infantile.
Stipsi; feci come sterco di pecora.
Le feci, dello spessore di una penna, divennero facili da espellere e del diametro di un pollice. θ Stenosi del retto.
Prima dell'evacuazione: indisposizione mentale; indolenza; stimolo.
Bruciore nel retto durante l'evacuazione.
Umore allegro e soddisfatto dopo l'evacuazione.
Diverse fitte successive nel retto, la sera.
Prurito all'ano, la sera.
Emorroidi mucose croniche.
Evacuazione prima della minzione.
ORGANI URINARI [21]
Violento e urgente desiderio di urinare; riesce a stento a trattenere l'urina.
Di notte deve alzarsi diverse volte per urinare.
Desiderio di urinare, senza riuscire a emettere una goccia.
Il lattante urina quasi ogni dieci o dodici minuti e grida prima che l'urina fuoriesca.
Prima di urinare, bruciore.
Peggio prima della minzione.
Minzione frequente, preceduta da grida. θ Diarrea.
Ritenzione urinaria la sera.
Urina calda nel lattante.
Dopo aver urinato, l'orifizio dell'uretra duole come se fosse indolenzito.
Odore pungente dell'urina.
Bruciore irritante nell'uretra dopo aver urinato.
ORGANI SESSUALI MASCHILI [22]
Indifferenza per il coito.
Impotenza.
Gonorrea.
Ulcere veneree disseminate sul prepuzio.
ORGANI SESSUALI FEMMINILI [23]
Desiderio sessuale troppo debole.
(Nella malata:) Ingorgo dell'utero, con dolori prementi verso il basso.
Mestruazioni troppo precoci, troppo abbondanti e accompagnate da coliche e nausea.
Durante le mestruazioni, dolore agli inguini come pungente e premente.
Prima delle mestruazioni: oppressione; arresto improvviso del respiro; rumore impetuoso nelle orecchie; dolore pungente nella regione pettorale destra; dolore dalla bocca dello stomaco alla regione lombare.
Mestruazioni anticipate di quattro giorni e molto abbondanti, con dolore crampiforme nell'addome; nausea e dolore allo stomaco, irradiato alla regione lombare.
Mestruazioni troppo abbondanti; è molto nervosa, sobbalza al minimo rumore e teme un movimento verso il basso, come scendere le scale o il movimento discendente di un'altalena o di una sedia a dondolo.
Durante le mestruazioni: pulsazioni nella testa e rumore impetuoso nelle orecchie; nausea; dolori pizzicanti e crampiformi nell'addome; dolore che si estende dallo stomaco alla schiena; pressione verso il basso e punture all'inguine; dolore lancinante all'inguine; stanchezza; sudore dopo mezzanotte.
Dopo le mestruazioni: pressione nella regione del fegato, irradiata alla scapola destra; dolore crampiforme allo stomaco e alla schiena, seguito da vomito.
Leucorrea come albume d'uovo, con sensazione come se scorresse verso il basso acqua tiepida.
Leucorrea densa come pasta e bianca per cinque giorni.
(Nella malata:) Leucorrea abbondante, limpida, glutinosa, albuminosa, che allevia tutti gli altri sintomi genitali.
Leucorrea bianca, albuminosa o amidacea.
Leucorrea acre, che compare per due settimane tra un flusso mestruale e l'altro, con tumefazione delle labbra e ghiandole di Duvernis infiammate e secernenti.
Leucorrea bianca come muco, senza alcun altro disturbo, quindici giorni dopo le mestruazioni.
Sensazione pungente e di distensione nel clitoride.
(Nella malata:) Prolasso dovuto all'aumento del calore della vagina.
GRAVIDANZA. PARTO. ALLATTAMENTO [24]
Sterilità.
Durante la gravidanza, tumefazione, prurito e bruciore della vagina, con secrezione simile a quella della gonorrea.
False doglie o dolori spasmodici del travaglio.
Dolori del travaglio accompagnati da eruttazioni violente e frequenti.
Dolori del travaglio spasmodici, più nello stomaco che nell'utero.
I dolori del travaglio si slanciano verso l'alto; la testa del bambino risale.
Dolore crampiforme e talvolta fitte nella mammella sinistra; quando il bambino ha poppato, è costretta a comprimere la mammella con la mano, perché duole essendo vuota.
Sgradevole sensazione di vuoto nella mammella dopo aver allattato il bambino.
Dolori costrittivi nella mammella sinistra quando il bambino poppa dalla destra.
Capezzoli aftosi.
Galattorrea; latte che coagula.
Il latte è troppo denso e ha cattivo sapore; spesso caglia poco dopo essere stato estratto.
Latte troppo abbondante o troppo denso.
Il palato del lattante era raggrinzito ed esso piangeva frequentemente mentre poppava. θ Diarrea.
Il lattante dorme più del solito, ma si sveglia frequentemente.
Afte così dolenti da impedire al bambino di poppare.
Coliche nei lattanti; gridano se vengono adagiati oppure mostrano segni di vertigine quando vengono portati giù per le scale.
Avversione al seno nei lattanti. θ Diarrea.
Feci verdi nel lattante, precedute da pianto.
Il lattante diventa pallido, quasi di colore terreo; le carni, prima sode, diventano molli e flaccide; piange molto; rifiuta il seno e frequentemente grida con ansia nel sonno.
Il bambino solleva di scatto le mani quando si tenta di adagiarlo.
VOCE E LARINGE. TRACHEA E BRONCHI [25]
Sensazione lacerante nella laringe, estesa al torace, che provoca tosse.
RESPIRAZIONE [26]
Sensazione ansiosa nel torace, la sera a letto.
Affanno dopo aver salito dei gradini, tanto da non poter pronunciare una parola; più tardi, quando parla, avverte una fitta nel lato destro del torace; anche correndo o durante qualsiasi sforzo fisico, che gli provoca dolore.
Tensione nel torace, con inclinazione a respirare profondamente; simile a Calcar.
Pressione nella regione laterale inferiore sinistra del torace, aumentata dallo sforzo o da un respiro prolungato.
Ogni tre o cinque minuti è costretto a fare un respiro rapido e profondo, seguito ogni volta da una fitta nel lato destro del torace, con un sospiro sommesso e doloroso ed espirazione lenta.
Respirazione difficile.
Arresto del respiro stando a letto; è costretto a balzare in piedi e cercare di riprendere fiato ogni volta che avverte una fitta nel lato destro del torace.
Inspirando profondamente, sensazione nell'ipocondrio come se qualcosa venisse tirato dalla regione della milza nel torace e ridiscendesse durante l'espirazione; talvolta pressione e bruciore nella parte.
Inspirando profondamente: pressione pungente nello sterno; fitta tirante nel lato destro del torace; punture nel torace; fitte nel lato sinistro del torace, come con un coltello.
Sbadigliando, tossendo e respirando profondamente, fitte nel torace e dolore nella regione inguinale destra.
Tossendo o starnutendo: ruvidità nella fossetta della gola e sensazione tirante-pungente.
TOSSE [27]
Tosse secca cachettica, soprattutto al mattino alzandosi e la sera coricandosi; con dolore trafittivo nel lato destro del torace e nel fianco destro, > con la pressione; lavare il torace con acqua fredda procura il maggior sollievo; dopo aver bevuto vino, i dolori si aggravano.
Tosse violenta, con dolore che attraversa il lato destro del torace; deve comprimere il torace con entrambe le mani; la tosse è secca, occasionalmente espettora piccoli grumi bianchi o gialli. θ Tisi.
A ogni parossismo di tosse, fitta nel lato destro del torace, nella regione del capezzolo, la sera.
Tossendo, è costretto a comprimere con la mano il lato destro del torace e il fianco, rendendo così tollerabili i dolori.
Tosse con espettorazione mucosa durante il giorno; < al mattino; dolore nella regione epatica.
Tosse stizzosa e violenta, con lieve espettorazione proveniente dal torace, dal sapore e dall'odore di muffa, a ogni parossismo di tosse.
Espettorato dall'odore di muffa, con dolore che attraversa il torace fino alla schiena.
Tosse con espettorazione di muco bianco striato di sangue.
Tosse dopo un bagno freddo.
Puntura nella mammella destra vicino al capezzolo, a ogni colpo di tosse.
TORACE INTERNO E POLMONI [28]
Costrizione nel torace.
Pressione nel torace, con raschiamento in gola e tosse.
Fitte nel torace sbadigliando, tossendo o respirando profondamente.
Fitte nel lato destro del torace, nella regione del capezzolo, a ogni parossismo di tosse.
Fitte come coltellate nel lato sinistro del torace a ogni inspirazione.
Pleurite.
Fitte tra le costole del lato destro, tanto da non poter giacere su quel lato a causa del dolore, con sensazione tirante dolorosa e impedimento della respirazione, tanto da dover cercare di riprendere fiato; se giace sul lato dolente, i dolori lo svegliano immediatamente dal sonno.
Dolore pleuritico nella regione pettorale destra; il paziente non può muoversi né respirare senza che insorga una fitta.
Durante la tosse: fitte nel torace e nella regione lombare, alleviate dalla pressione; sapore di muffa in gola.
Fitta improvvisa dall'interno verso l'esterno nel lato destro del torace, sollevando le braccia.
Dolori pungenti nel polmone destro, ma soprattutto fitte tiranti.
Dolore trafittivo o fulmineo dall'esterno verso l'interno attraverso la parte superiore del polmone destro, posteriormente alla seconda costola.
Fini punture che si estendono dalla schiena al torace, la sera.
CUORE, POLSO E CIRCOLAZIONE [29]
Cianosi dei lattanti fin dalla nascita.
Circolazione irregolare; viso bluastro, specialmente intorno alla bocca, al naso e agli occhi, con aspetto bluastro delle estremità delle dita e dei piedi; con accessi durante i quali il bambino diventava prostrato e come se soffocasse.
Sensazione come se il cuore fosse sul lato destro e venisse compresso.
Polso alquanto accelerato.
TORACE ESTERNO [30]
Fitte tra le costole del lato destro; non può giacere su quel lato a causa del dolore, con sensazione tirante dolorosa e impedimento della respirazione; deve cercare di riprendere fiato; se durante il sonno giace sul lato dolente, i dolori lo svegliano immediatamente.
Dolore sordo nel grande pettorale, come per essere rimasto sdraiato su un materasso duro; dolente al tatto.
Indolenzimento sulla parte anteriore del torace e nel mezzo dello sterno fino alla sua estremità.
Piccoli dolori pungenti su tutto il torace, con difficoltà respiratoria e tosse.
COLLO E SCHIENA [31]
Dolori tiranti reumatici alla nuca, estesi alla spalla sinistra e poi alla scapola; la sera, camminando all'aria aperta.
Indolenzimento su entrambi i lati del collo.
Dolore alla schiena: camminando; come da pressione, stando seduto o chinandosi.
Dolore alla schiena esteso ai piedi.
ARTI SUPERIORI [32]
Pressione nelle spalle.
Dolore tirante e lacerante nelle spalle e tra di esse, tanto da non potersi chinare.
Dolore urente nella parte superiore del braccio, in una fascia larga quanto una mano tutt'attorno all'intero braccio.
Sensazione lacerante e come di rottura nel polso destro.
Puntura nel palmo della mano; tutta la mano è intorpidita fin sopra il polso.
Erpete furfuraceo sulle mani e sulle braccia.
Bruciore, calore e arrossamento delle dita al minimo freddo, come se fossero congelate.
Dolore pulsante all'estremità del pollice, giorno e notte, che frequentemente sveglia dal sonno durante la notte.
Palme calde. θ Diarrea.
ARTI INFERIORI [33]
Dolore urente sulla coscia sinistra, in una fascia larga quanto una mano tutt'attorno all'intero arto.
Dolore lacerante transitorio nel mezzo del femore destro, esteso verso l'alto e verso il basso.
Sensazione di debolezza nei piedi salendo dei gradini.
Grande prostrazione e stanchezza, con debolezza negli arti inferiori.
Dolore ai polpacci.
Infiammazione erisipelatosa e tumefazione della gamba e del piede sinistri dopo aver danzato violentemente, con dolore lacerante, tensione e bruciore; dolore urente aumentato dal contatto; alla pressione, l'arrossamento scompare per un momento.
Fitte nelle piante dei piedi.
Bruciore, calore e arrossamento delle dita dei piedi al minimo freddo, come se fossero congelate.
Dolore al tallone come se fosse indolenzito dal camminare.
Sensazione come se acqua tiepida scorresse lungo le cosce. θ Leucorrea.
ARTI IN GENERALE [34]
Ulcere fagedeniche sulle articolazioni delle dita delle mani e dei piedi. Confrontare Sepia.
RIPOSO. POSIZIONE. MOVIMENTO [35]
Stando coricato: pressione nella narice <; arresto del respiro; non può giacere sul lato destro. Vedi 28 .
Movimento verso il basso: rende ansioso il bambino; le donne lo temono durante le mestruazioni.
Danzando: ansia; gamba sinistra infiammata.
Movimento: peggiora le fitte nel torace.
Sforzo: pressione nel lato sinistro del torace.
Irrequieto, non può rimanere seduto o coricato a lungo nello stesso posto.
NERVI [36]
Contrazioni muscolari.
Tremore in tutto il corpo, specialmente alle mani, con nausea e debolezza delle ginocchia.
Debolezza, specialmente nell'addome e negli arti.
È molto nervosa; dorme male.
Debilità. θ Diarrea.
SONNO [37]
Sbadigliando: fitte al torace.
Dorme più del solito.
Sogni lascivi; sogna il coito.
Sonno disturbato, agitato, con ebollizioni.
Sudore aumentato durante il sonno.
Il bambino grida durante il sonno, come se fosse spaventato.
Un bambino, æt. 5, si rigira e piange tutta la notte, fino alle 4 del mattino, e al mattino è lamentoso; il lattante grida frequentemente nel sonno e si aggrappa ansiosamente alla madre, come se fosse stato spaventato da un sogno.
Si sveglia insolitamente presto, alle 3; non riesce a riaddormentarsi per due ore a causa del calore di tutto il corpo, specialmente alla testa, con sudore alle cosce.
I bambini possono dormire tranquilli e svegliarsi improvvisamente, urlando e aggrappandosi ai lati della culla, senza alcuna causa apparente.
Sobbalza dal sonno con grida ansiose, agitando le mani, afferrando oggetti o aggrappandosi alla madre. θ Diarrea.
TEMPO [38]
Mattino: dolore allo stomaco >; il bambino è lamentoso.
Alle 3 A. M.: si sveglia con calore di tutto il corpo.
Alle 10 A. M.: tremore in tutto il corpo.
Pomeriggio: perde tempo nell'ozio; irritabile, scontenta; evacuazione; brivido <.
Alle 4 P. M.: come se un insetto strisciasse sotto il labbro.
Sera: fitte al torace; evacuazione; brivido <.
Alle 11 P. M.: l'ansia aumenta fino a quell'ora.
Notte: dolore allo stomaco <; il bambino grida.
Giorno e notte: feci verdastre.
TEMPERATURA E CONDIZIONI ATMOSFERICHE [39]
Tempo caldo: sintomi peggiori.
Freddo: testa sensibile.
Tempo freddo e umido: generalmente peggio.
Cambiamento del tempo: testa sensibile.
Tempo piovoso: mal di denti.
Aria aperta: reumatismo al collo e alla spalla.
Lavaggio con acqua fredda: la tosse migliora quando si lava il torace.
Tendenza a scoprirsi durante il calore febbrile; talvolta evita di farlo.
FEBBRE [40]
Brividi e freddolosità soprattutto durante il sonno.
Predominano i brividi, specialmente nel pomeriggio e alla sera.
Brividi e calore alternati.
Brividi scoprendosi.
Brivido che procede verso il basso.
Sete non costante; generalmente assente durante i brividi.
Vampate di calore, al mattino e alla sera.
Testa, bocca e palmi caldi nel lattante.
Calore o sudore, con tendenza a scoprirsi.
Sudore durante il sonno mattutino.
LOCALIZZAZIONE E DIREZIONE [42]
Destra: fitte al lato del torace starnutendo; pressione attraverso la narice; ostruzione della narice; fitte al torace; dolore nella regione inguinale sbadigliando, tossendo, ecc.
Da destra a sinistra: ostruzione della narice.
Sinistra: particolarmente colpito l'orecchio; erisipela del lato del viso; dolore contrattivo alla mammella sinistra quando il bambino succhia quella destra; pressione al torace.
Superiore destro, inferiore sinistro.
Dall'alto verso il basso: pressione attraverso la narice destra.
Dall'esterno verso l'interno: fitte al torace.
SENSAZIONI [43]
Come di un corpo estraneo nell'occhio; come se l'orecchio si aprisse e si chiudesse; come se tutto il cervello venisse espulso a forza attraverso la narice destra; come di ragnatele sul lato destro del viso e sulle mani; come se nell'addome vi fossero pezzi duri; come se un insetto strisciasse sotto il labbro; come se i denti fossero troppo lunghi; come se stesse per insorgere la diarrea; come se qualcosa tirasse dalla milza al torace; come se il cuore fosse sul lato destro e venisse compresso; come se dell'acqua tiepida scorresse lungo le cosce.
Tagliente: negli ipocondri.
Lancinante: all'inguine.
Dolore fulmineo: attraverso il polmone.
Fitte: al vertice; fugaci nel lato sinistro della testa; negli organi sessuali femminili; nell'occhio sinistro; nel lato destro del torace; nella regione lombare; all'inguine; nel retto; nella mammella sinistra; nelle piante dei piedi.
Fitta traente: nel lato destro del torace.
Dolore pungente: nell'orecchio sinistro; nei denti; nell'addome; nello sterno; nel torace; nella mammella destra, vicino al capezzolo; nel palmo della mano; all'inguine; nel clitoride.
Punture: dal dorso al torace; in tutto il torace.
Dolore lacerante: nei globi oculari; al vertice; dall'osso parietale alla fronte; in un molare; nella laringe; tra le spalle; nel polso destro; nel mezzo del femore destro; nella gamba e nel piede sinistri.
Contrazioni: alla fronte.
Pizzicamento: nell'addome.
Dolore crampiforme: in un dente cariato; nell'addome; nella mammella sinistra.
Trazione: tra le spalle.
Trazione reumatica: alla nuca; verso la spalla sinistra, nelle scapole.
Pressione: alla fronte; verso il basso attraverso la narice destra; nel torace; negli ipocondri; all'inguine; nel lato sinistro del torace; nello sterno; nella regione del fegato.
Dolore come da rottura: nel polso destro; nelle spalle.
Bruciore: agli occhi; al labbro superiore; al labbro inferiore; nel gonfiore del labbro inferiore; in gola; nell'ano; nel retto; nella vagina; alle dita delle mani; sulla coscia sinistra; nella gamba sinistra; alle dita dei piedi; all'orifizio dell'uretra; al braccio.
Dolore irritante: nell'uretra.
Indolenzimento: alla punta del naso; sulla parte anteriore del torace; nel mezzo dello sterno; su entrambi i lati del collo; al tallone.
Dolore continuo: in tutta la testa; nel grande pettorale.
Dolori contrattivi: nella mammella sinistra.
Dolore costrittivo: nella regione dello stomaco.
Crampo: nella lingua.
Dolore crampiforme: nello stomaco e nel dorso.
Dolore sordo: in un dente cariato.
Dolore non definito: trasversalmente alla fronte; sopra gli occhi; nel gonfiore della gengiva; nel lato destro del torace; nella regione inguinale; nella regione dello stomaco; nella milza; nel diaframma; nei polpacci.
Ruvidezza: in gola; alla fossetta della gola.
Raschiamento: in gola.
Pienezza: nella testa; nello stomaco.
Sensazione di vuoto: nella mammella.
Pulsazione: cefalea alle tempie; nell'occipite; nel gonfiore del naso; alla punta del pollice.
Tensione: nel torace; nella gamba sinistra.
Rigidità: nella lingua.
Contrazione: degli occhi.
Intorpidimento: nella lingua; della mano.
Sensazione di strisciamento: sotto il labbro; sulle labbra; nel naso.
Calore: della bocca; dei palmi delle mani, delle dita; dei palmi; delle dita dei piedi; della vagina.
Rabbrividimento: su tutto il corpo.
Debolezza: nei piedi; negli arti inferiori.
Prurito: nel retto; della vagina; sul dorso delle articolazioni delle dita.
Secchezza: della bocca.
TESSUTI [44]
Sensorio influenzato dal movimento verso il basso.
Affezione aftosa della mucosa buccale.
Le parti solitamente rosse diventano bianche.
Emaciazione; muscoli flaccidi. θ Diarrea.
La sensazione ansiosa durante il movimento verso il basso è la principale distinzione tra Borax e Bellad.
CONTATTO. MOVIMENTO PASSIVO. LESIONI [45]
Andando a cavallo in discesa: ansia; vertigini.
Dondolamento: ansia.
Contatto: il gonfiore del labbro brucia ed è indolenzito; il bruciore agli arti inferiori peggiora.
Pressione: dolori al petto alleviati.
Sollevando: dolore allo stomaco.
CUTE [46]
Sensazione come se una ragnatela fosse posata sulla cute del viso o delle mani.
Prurito severo sul dorso delle articolazioni delle dita; deve grattarle violentemente.
Eruzione papulosa rossa sulle guance e intorno al mento.
Eruzione erpetica sulle natiche.
Desquamazione furfuracea dell'epidermide.
La cute diventa callosa.
Cute pallida o livida. θ Diarrea.
Cute avvizzita, rugosa. θ Bambini con afte.
Macchie epatiche.
Cattivo stato della cute; le lesioni lievi suppurano.
Le vecchie ferite e le ulcere tendono a riaprirsi e a suppurare.
Cute sudicia, malsana, che si ulcera facilmente quando viene lesionata.
Ulcera nell'ascella sinistra.
Ulcere fagedeniche e foruncoli.
Zone ulcerate sui piedi per lo sfregamento della scarpa o dello stivale.
STADIO DELLA VITA, COSTITUZIONE [47]
Capelli chiari; cute e muscoli lassi.
Periodo della dentizione e della prima infanzia. θ Afte. θ Diarrea.
RELAZIONI [48]
Antidoti di Borax: Chamom., Coffea .
Confrontare; Calc. ostr ., Nux vom ., Bryon ., Lycop., Mercur., Pulsat., Rhus tox., Sepia, Silicea, Sulphur , Arsen ., Bellad., Graphit., Ignat., Kali bichr ., e Phosphor .
Simile a: Amm. carb . e Magn. mur . (ostruzione della narice destra); Calc. ostr . (tendenza a respirare profondamente).
Incompatibili: Acet. ac ., aceto, vino.