- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Daphne Mezereum. (Thymelaceae.) Per persone dai capelli chiari, irresolute, di temperamento flemmatico. Eczema ed eruzioni pruriginose dopo le vaccinazioni . Ipocondriaco e abbattuto; indifferente a tutto e a tutti; si adira per inezie e per cose del tutto innocue, ma ben presto se ne pente. Mal di denti: nei denti…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Daphne mezereum, Linn. Ordine naturale , Thymelaceæ. Nomi comuni , Mezereon, (G.) Seidel-bast, (Fr.) Le bois gentil. Preparazione , tintura della corteccia della radice e del fusto. Fonti. (Nn. 1 a 26 , da Hahnemann, Chr. Kn.).”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Olivo euforbia I sintomi cutanei, le affezioni delle ossa e le nevralgie sono i più importanti, specialmente intorno ai denti e alla faccia. Sensazione di contusione e stanchezza nelle articolazioni, con dolore traente e rigidità. Dolori di varia natura, con freddolosità e sensibilità all'aria fredda. Dolori ossei…”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“CUTE. Nervi od ossa: Testa. Faccia. Mascelle. Membrane mucose: Bocca. Stomaco. Un solo lato. NOTTE. Soppressioni. TEPORE DEL LETTO, del fuoco, ecc. Aria fredda; correnti d'aria; umidità. Movimento. Contatto. Mercurio. Vaccinazione. Coprendosi bene (nervi, ossa). Mangiando. Aria aperta. Secrezioni acri, pus, leucorrea…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Daphne mezereum. Chamælia germanica. Mezereo, olivo euforbia. (Boschi collinari di quasi tutta l'Europa e dell'Asia russa.) N. O. Thymelaceæ. Tintura della corteccia fresca raccolta appena prima che la pianta fiorisca, in febbraio e marzo. Ossa, affezioni delle / Coccigodinia / Stipsi / Contrazione dei tendini /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Daphne Mezereum; olivella. Thymelaceæ. Arbusto rustico, originario della Gran Bretagna e dei paesi settentrionali; fiorisce all'inizio della primavera, talvolta nella neve. La corteccia fresca viene raccolta prima della comparsa dei fiori e da essa si prepara la tintura alcolica. Introdotto da Stapf e sottoposto a…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“L'impiego principale di questo rimedio è nelle eruzioni e nelle ulcerazioni. I suoi sintomi più violenti e importanti sono quelli delle membrane mucose, della cute e del periostio. Le superfici esterne del corpo sono in un costante stato d'irritazione; sensazioni nervose, mordenti, formicolanti, pruriginose, che…”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Tensione paralitica agli arti e sussulti dei muscoli. Bruciore nelle parti interne e tremolio nelle parti esterne. La freddolosità esterna è associata al bruciore interno. Pesantezza agli arti. La sensibilità all'aria fredda è una forte indicazione per il suo impiego. Tumefazione dell'osso e carie del medesimo…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Irrequietezza quando è solo e desiderio di compagnia. Umore ipocondriaco, con umore depresso e pianto. Indifferenza verso ogni cosa e tutte le persone intorno a lui. Avversione a parlare; gli sembra una grande fatica pronunciare una sola parola. Incline a rimproverare gli altri o a litigare. Irresoluto. Incapace di…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nomi comuni: dafne mezereo; olivella. Effetti nocivi del Mercurio e dell'Alcol (Podo., Sulph.) (A.). Cefalea: violenta dopo una lieve contrarietà; sul lato destro, dolorosa al minimo tocco (A.). Pesantezza agli arti (Plb.). Tensione paralitica agli arti e contrazioni muscolari. Bruciore nelle parti interne e tremolio…”
- Nash — I confronti — il rimedio accostato a quelli con cui viene più spesso confuso.
“Dolori alle ossa lunghe, specialmente alla tibia. Nevralgia facciale o mal di denti, quando i dolori sono notevolmente mediante calore radiante. Naso; eruzioni vescicolari, con escoriazioni, formazione di croste spesse, < di notte; zona. I dolori alle ossa lunghe, specialmente alla tibia, sono talvolta notevolmente…”