- Allen HC — I sintomi chiave che distinguono questo rimedio dai suoi rimedi più affini.
“Daphne Mezereum. (Thymelaceae.) Per persone dai capelli chiari, irresolute, di temperamento flemmatico. Eczema ed eruzioni pruriginose dopo le vaccinazioni . Ipocondriaco e abbattuto; indifferente a tutto e a tutti; si adira per inezie e per cose del tutto innocue, ma ben presto se ne pente. Mal di denti: nei denti…”
- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Daphne mezereum, Linn. Ordine naturale , Thymelaceæ. Nomi comuni , Mezereon, (G.) Seidel-bast, (Fr.) Le bois gentil. Preparazione , tintura della corteccia della radice e del fusto. Fonti. (Nn. 1 a 26 , da Hahnemann, Chr. Kn.).”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Olivo euforbia I sintomi cutanei, le affezioni delle ossa e le nevralgie sono i più importanti, specialmente intorno ai denti e alla faccia. Sensazione di contusione e stanchezza nelle articolazioni, con dolore traente e rigidità. Dolori di varia natura, con freddolosità e sensibilità all'aria fredda. Dolori ossei…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“OSSA. DOLORE TEREBRANTE, triturante, ecc. BRUCIORE, PUNGORE. CAMBIAMENTI DI TEMPERATURA, del tempo, delle stagioni, temporali imminenti, ecc. Agg. CROSTE, incrostazioni DESQUAMAZIONE, caduta dei capelli, ecc. DIREZIONE delle sensazioni, irradiazione ERUZIONI ERUZIONI, erpete FAGEDENA, escara, ecc. TREMORI, nervosi…”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“CUTE. Nervi od ossa: Testa. Faccia. Mascelle. Membrane mucose: Bocca. Stomaco. Un solo lato. NOTTE. Soppressioni. TEPORE DEL LETTO, del fuoco, ecc. Aria fredda; correnti d'aria; umidità. Movimento. Contatto. Mercurio. Vaccinazione. Coprendosi bene (nervi, ossa). Mangiando. Aria aperta. Secrezioni acri, pus, leucorrea…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“Daphne mezereum. Chamælia germanica. Mezereo, olivo euforbia. (Boschi collinari di quasi tutta l'Europa e dell'Asia russa.) N. O. Thymelaceæ. Tintura della corteccia fresca raccolta appena prima che la pianta fiorisca, in febbraio e marzo. Ossa, affezioni delle / Coccigodinia / Stipsi / Contrazione dei tendini /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Daphne Mezereum; olivella. Thymelaceæ. Arbusto rustico, originario della Gran Bretagna e dei paesi settentrionali; fiorisce all'inizio della primavera, talvolta nella neve. La corteccia fresca viene raccolta prima della comparsa dei fiori e da essa si prepara la tintura alcolica. Introdotto da Stapf e sottoposto a…”
- Kent — Il quadro mentale e generale — il modo in cui Kent organizza il profilo sintomatologico storico del rimedio.
“L'impiego principale di questo rimedio è nelle eruzioni e nelle ulcerazioni. I suoi sintomi più violenti e importanti sono quelli delle membrane mucose, della cute e del periostio. Le superfici esterne del corpo sono in un costante stato d'irritazione; sensazioni nervose, mordenti, formicolanti, pruriginose, che…”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Tensione paralitica agli arti e sussulti dei muscoli. Bruciore nelle parti interne e tremolio nelle parti esterne. La freddolosità esterna è associata al bruciore interno. Pesantezza agli arti. La sensibilità all'aria fredda è una forte indicazione per il suo impiego. Tumefazione dell'osso e carie del medesimo…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Irrequietezza quando è solo e desiderio di compagnia. Umore ipocondriaco, con umore depresso e pianto. Indifferenza verso ogni cosa e tutte le persone intorno a lui. Avversione a parlare; gli sembra una grande fatica pronunciare una sola parola. Incline a rimproverare gli altri o a litigare. Irresoluto. Incapace di…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nomi comuni: dafne mezereo; olivella. Effetti nocivi del Mercurio e dell'Alcol (Podo., Sulph.) (A.). Cefalea: violenta dopo una lieve contrarietà; sul lato destro, dolorosa al minimo tocco (A.). Pesantezza agli arti (Plb.). Tensione paralitica agli arti e contrazioni muscolari. Bruciore nelle parti interne e tremolio…”
