- Allen TF — कच्चा प्रूविंग रिकॉर्ड — लक्षण जैसे प्रूवर्स ने बताए, बिना संपादन के।
“गोंद Euphorbium। Morocco से निर्यात किया जाने वाला Euphorbia resinifera, Berg. का रालयुक्त स्राव अथवा रस। तैयारी , टिंचर। प्राधिकारी। 9 ); 15 , Pyl. Aufsätze, etc., उदर पर बाह्य प्रयोग के प्रभाव, ibid.; 16 , Veitch, 3 से 10 ग्रेन तक की बार-बार दी गई मात्राओं के प्रभाव, Edin. Med. and Surg. Journ., 49, p. 487, 1838; 17…”
- Boericke — त्वरित क्लिनिकल आकलन — मुख्य लक्षण, मोडैलिटीज़ और वे स्थितियाँ जिनमें इसे वास्तव में निर्धारित किया जाता है।
“थूहर—Euphorbia Resinifera का रालयुक्त रस (EUPHORBIUM) त्वचा और श्लेष्मकलाओं के लिए एक क्षोभकारी पदार्थ। हड्डियों में जलनयुक्त दर्द। अंगों में दर्द तथा संधियों में पक्षाघात-जैसी दुर्बलता। श्वसन-तंत्र और त्वचा के महत्त्वपूर्ण लक्षण। भयंकर जलनयुक्त दर्द। कैंसर के दर्द । प्रत्येक वस्तु अपने वास्तविक आकार से बड़ी दिखाई…”
- Boger (GA) — यह औषधि किन सामान्य शीर्षकों के अंतर्गत आती है — विश्लेषणात्मक ढाँचा।
“विसर्प अफारा, बाईं ओर लेटना, Agg. गति, आरंभ में Agg., जारी रखने पर Amel. पक्ष, बायाँ बैठना, AGG.”
- Boger (Syn) — लक्षणों की सूची के बजाय एक संक्षिप्त विश्लेषणात्मक चित्र में जनरल्स और मोडैलिटीज़।
“श्लेष्म झिल्लियाँ। हड्डियाँ। त्वचा। दाँत। बैठने पर। विश्राम। गति आरंभ करने पर। पारा। आंतरिक जलन; हड्डियों में रात में। अस्थि-क्षय। शुष्कता की अनुभूति के साथ अत्यधिक स्राव। पक्षाघात-जैसी दुर्बलता; संधियों में। मंद शोथ। .................... छींक आने के बहुत-से निष्फल प्रयास। सूजन के साथ नज़ला। दुर्गंधयुक्त जीर्ण…”
- Clarke — सबसे व्यापक प्रविष्टि — स्रोत, प्रूविंग्स, क्लिनिकल उपयोग, संबंध और प्रतिविष एक ही जगह।
“officinarum. गोंद Euphorbium। Euphorbia resinifera का रालयुक्त स्राव अथवा रस, जो Morocco से निर्यात किया जाता है। Euphorbia resinifera, Euphorbiaceæ कुल का कैक्टस-जैसा पौधा है। अस्थि-रोग / कैंसर / मोतियाबिंद / पुच्छास्थि-वेदना / खाँसी / Crusta lactea / विसर्प / नेत्र-शोथ / गैंग्रीन / परागज ज्वर / सिरदर्द / छाती में…”
- Hering — श्रेणीबद्ध लक्षण, प्रत्येक को इस आधार पर भारित किया गया है कि प्रूवर्स और चिकित्सकीय अभ्यास ने उसकी कितनी बार पुष्टि की।
“गोंद Euphorbium. Euphorbiaceæ. मोरक्को के देशज पौधे का तीक्ष्ण रालयुक्त स्राव। Mesue ने संधियों के रोगों और कानों में आवाजें आने के लिए इसकी जोरदार अनुशंसा की थी। नैदानिक प्रामाणिक स्रोत। सिरदर्द , Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208 ; मोतियाबिंद , Bojanus, Allen & Norton, Ophth. Therap. ; दाँतों का भुरभुरा होकर टूटना…”
- Lippe (KN) — केवल वे लक्षण जिन्हें लिप्पे ने प्रिस्क्राइब करने के लिए पर्याप्त विश्वसनीय माना।
“फाड़ने वाली, दबावयुक्त और चुभने वाली प्रकृति की आमवाती वेदनाएँ, किंतु केवल विश्राम के दौरान। संधियों में पक्षाघात-जैसी दुर्बलता, मुख्यतः गति आरम्भ करते समय। आंतरिक भागों में जलनयुक्त वेदना। चेहरे पर पुटिकामय विसर्पीय उद्भेद। श्लेष्म झिल्लियों के रोग। विश्राम के दौरान, विशेषकर बैठे रहने पर, तथा प्रभावित भाग के स्पर्श…”
- Lippe (MM) — कठोर हैनिमैनियन व्याख्या — क्लिनिकल व्याख्या के बिना लक्षण-चित्र।
“गंभीर शांतचित्तता, जो व्यक्ति को स्वयं को किसी काम में लगाए रखने के लिए प्रेरित करती है। गंभीर और अल्पभाषी। खुली हवा में खड़े होने या चलने पर चक्कर। सिर के पिछले भाग में दुखाव का संवेदन (मानो पीटा गया हो); सुबह अधिक; लेटने पर; गर्मी से; चलने-फिरने और सिर को ठंडा करने से आराम। आँखों में चुभनयुक्त जलन, साथ में…”
- Lippe (Red) — कीनोट्स जिनमें सबसे विश्वसनीय लक्षणों को रेड-लाइन लक्षणों के रूप में चिह्नित किया गया है।
“प्रचलित नाम: भेड़िए का दूध; Euphorbium गोंद; गोफर पौधा। फाड़ने, दबाने और चुभने जैसी आमवाती पीड़ाएँ, परंतु केवल विश्राम के दौरान। जोड़ों में पक्षाघात-सदृश दुर्बलता, मुख्यतः चलना आरंभ करते समय। शरीर के भीतरी भागों में जलनयुक्त पीड़ा (Ars., Carb-V., Phos., Sec., Sulph.). श्लेष्मकलाओं के रोग। चेहरे पर फफोलेदार विसर्प-सदृश…”