- Allen TF — Una raccolta di sintomi basata sui resoconti delle sperimentazioni e su altre osservazioni attribuite.
“Gomma euforbio. Essudazione resinosa o succo di Euphorbia resinifera, Berg., esportato dal Marocco. Preparazione, Tintura. Fonti. 9); 15, Pyl. Aufsätze, ecc., effetti dell'applicazione esterna sull'addome, ibid.; 16, Veitch, effetti di dosi ripetute da 3 a 10 grani, Edin. Med. and Surg. Journ., 49, p. 487, 1838; <a…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Euforbia — Il succo resinoso di Euphorbia Resinifera (EUPHORBIUM) Irritante per la cute e le membrane mucose. Dolore urente alle ossa. Dolori agli arti e debolezza paralitica delle articolazioni. Importanti sintomi respiratori e cutanei. Terribili dolori urenti. Dolori da cancro. Tutto appare più grande di quanto sia…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“ERISIPELA FLATULENZA, a sinistra SDRAIATO, Agg. MOVIMENTO, all'inizio, Agg., continuato, Amel. LATO, Sinistro SEDUTO, AGG.”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“Membrane mucose. Ossa. Pelle. Denti. Da seduto. A riposo. All'inizio del movimento. Mercurio. Bruciore interno; nelle ossa di notte. Carie. Secrezione abbondante, con sensazione di secchezza. Debolezza paralitica; nelle articolazioni. Infiammazione lenta. .................... Molti starnuti abortivi. Corizza, con…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“officinarum. Gomma euforbio. Essudato resinoso o succo di Euphorbia resinifera, esportato dal Marocco. Euphorbia resinifera è una pianta simile a un cactus, appartenente alle Euforbiacee. Ossa, malattie delle / Cancro / Cataratta / Coccigodinia / Tosse / Crosta lattea / Erisipela / Occhi, infiammazione degli /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Gomma euforbio. Euphorbiaceæ. L’essudato resinoso acre di una pianta originaria del Marocco. Fu vivamente raccomandato da Mesue nelle malattie delle articolazioni e per i rumori nelle orecchie. AUTORITÀ CLINICHE. Cefalea , Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208 ; Cataratta , Bojanus, Allen & Norton, Ophth. Therap. …”
- Lippe (KN) — Solo i sintomi che Lippe considerava abbastanza affidabili da prescriverci sopra.
“Dolori reumatici di carattere lacerante, pressivo e pungente, ma solo durante il riposo. Debolezza paralitica delle articolazioni, soprattutto quando si comincia a muoversi. Dolore urente nelle parti interne. Eruzione erisipelatosa vescicolare sul viso. Malattie delle membrane mucose. Aggravamento durante il riposo…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Seria quiete, che induce a tenersi occupati. Serio e taciturno. Vertigine stando in piedi o camminando all'aria aperta. Sensazione d'indolenzimento (come se fosse stato picchiato) nella parte posteriore della testa; peggio al mattino, stando sdraiato e per il calore; alleviata dal movimento e dal rinfrescare la testa…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Nomi comuni: latte di lupo; gomma euforbio; pianta antitalpa. Dolori reumatici di carattere lacerante, pressivo e pungente, ma solo durante il riposo. Debolezza paralitica delle articolazioni, soprattutto all'inizio del movimento. Dolore urente nelle parti interne (Ars., Carb-V., Phos., Sec., Sulph.). Malattie delle…”
