Euphorbia compare in 9 dei 13 libri classici su Similia. Ognuno è stato scritto per svolgere un compito diverso — ecco cosa aggiunge ciascuno su questo rimedio, con l'inizio della relativa voce.
- Allen TF — Il resoconto grezzo della sperimentazione patogenetica — i sintomi così come gli sperimentatori li riferirono, senza modifiche.
“Gum Euphorbium. The resinous exudation or juice of Euphorbia resinifera, Berg., exported from Morocco. Preparation , Tincture. Authorities. 9 ); 15 , Pyl. Aufsätze, etc., effects of external application to the abdomen, ibid.; 16 , Veitch, effects of repeated doses of from 3 to 10 grains, Edin. Med. and Surg. Journ…”
- Boericke — La lettura clinica rapida — sintomi chiave, modalità e condizioni per cui viene effettivamente prescritto.
“Spurge-The resinous Juice of Euphorbia Resinifera (EUPHORBIUM) An irritant to the skin and mucous membranes. Burning pain in bones. Pains in limbs and paralytic weakness in the joints. Important respiratory and skin symptoms. Terrible burning pains. Pains of cancer . Everything appears larger than it really is. Acute…”
- Boger (GA) — Sotto quali rubriche generali rientra questo rimedio — l'impalcatura analitica.
“ERYSIPELAS FLATULENCE, Left LYING, Agg. MOTION, beginning, Agg., continued, Amel. SIDE, Left SITTING, AGG.”
- Boger (Syn) — Sintomi generali e modalità in un breve ritratto analitico, più che in un elenco di sintomi.
“Mucous membranes. Bones. Skin. Teeth. Sitting. Rest. Beginning motion. Mercury. Internal burning; in bones at night. Caries. Much secretion, with a sense of dryness. Paralytic weakness; in joints. Slow inflammation. .................... Much abortive sneezing. Coryza, with swelling. Ozœna; acrid. Mouth feels coated…”
- Clarke — La voce più ampia — fonti, sperimentazioni patogenetiche, usi clinici, relazioni e antidoti in un unico luogo.
“officinarum. Gum Euphorbium. The resinous exudation or juice of Euphorbia resinifera. exported from Morocco. Euphorbia resinifera is a cactus-like plant of the Euphorbiaceæ. Bone, diseases of / Cancer / Cataract / Coccygodynia / Cough / Crusta lactea / Erysipelas / Eyes, inflammation of / Gangrene / Hay-fever /…”
- Hering — Sintomi graduati, ciascuno ponderato in base alla frequenza con cui gli sperimentatori e la pratica lo hanno confermato.
“Gum Euphorbium. Euphorbiaceæ. The acrid resinous exudation of a plant native to Morocco. Was strongly recommended by Mesue in diseases of the joints, and for noises in the ears. CLINICAL AUTHORITIES. Headache , Berridge, Raue's Rec., 1875, p. 208 ; Cataract , Bojanus, Allen & Norton, Ophth. Therap. ; Crumbling of…”
- Lippe (MM) — La rigorosa lettura hahnemanniana — il quadro sintomatologico senza interpretazione clinica.
“Earnest quietness, driving one to occupy himself. Serious and taciturn. Vertigo when standing or walking in the open air. Sensation of soreness (as if beaten) in the back part of the head; worse in the morning; when lying; from heat; relieved by motion and cooling the head. Smarting of the eyes, with lachrymation…”
- Lippe (Red) — Sintomi chiave, con quelli più attendibili contrassegnati come sintomi a linea rossa.
“Common names: wolf's milk; gum euphorbium; gopher plant. Rheumatic pains of a tearing, pressing, and stinging character, but only during rest. Paralytic weakness in the joints and mostly when beginning to move. Burning pain in internal parts (Ars., Carb-V., Phos., Sec., Sulph.). Diseases of mucous membranes. VESICULAR…”