Menyanthes Trifoliata Similia की 13 क्लासिक पुस्तकों में से 11 में दिखाई देता है। हर पुस्तक एक अलग उद्देश्य के लिए लिखी गई थी — यहां बताया गया है कि हर पुस्तक इस औषधि पर क्या जोड़ती है, उसकी प्रविष्टि की शुरुआत के साथ।
- Allen TF — कच्चा प्रूविंग रिकॉर्ड — लक्षण जैसे प्रूवर्स ने बताए, बिना संपादन के।
“Menyanthes, trifoliata, Linn. प्राकृतिक कुल , Gentianaceæ. प्रचलित नाम , Buck-bean, Bitterklee. तैयारी , पूरे पौधे का टिंचर। प्रामाणिक स्रोत। (Hahnemann. Mat. Med. Pura, 5, 15). भावनात्मक। (गर्मी बढ़ने के साथ प्रलाप तथा छोटी, तीव्र और उत्तेजनशील नाड़ी), 12 . [एक आंतरायिक ज्वर में। -Hahnemann.] शांत मनोदशा; अपनी…”
- Boericke — त्वरित क्लिनिकल आकलन — मुख्य लक्षण, मोडैलिटीज़ और वे स्थितियाँ जिनमें इसे वास्तव में निर्धारित किया जाता है।
“बक-बीन (MENYANTHES) कुछ प्रकार के सिरदर्द और आंतरायिक ज्वर की औषधि। उदर में शीतलता। फड़कनें। तनावट और संपीड़न की अनुभूति। स्त्रियों में छटपटाहट और मूत्रत्याग-संबंधी कठिनाइयाँ। मधुमेह। सिर के शीर्ष में दबावकारी पीड़ा; हाथ से जोर का दबाव देने पर बेहतर। दोनों ओर से दबाकर मिलाने जैसी पीड़ा। ऊपर चढ़ते समय प्रत्येक कदम के…”
- Boger (GA) — यह औषधि किन सामान्य शीर्षकों के अंतर्गत आती है — विश्लेषणात्मक ढाँचा।
“ठंडापन, आंशिक संपीडन, निचोड़ने, चुटकी काटने जैसा, मानो शिकंजे, टोपी आदि से (Comp. Cramp.) लेटना, Agg. दबाव, Amel.; पीड़ायुक्त या प्रभावित करवट लेटना आदि, Amel. सिर का शीर्ष”
- Boger (Syn) — लक्षणों की सूची के बजाय एक संक्षिप्त विश्लेषणात्मक चित्र में जनरल्स और मोडैलिटीज़।
“रक्तसंचार। चालक तंत्रिकाएँ। शिरोबिंदु। चलने से। विश्राम से। मलेरिया में। ऊपर चढ़ने से। Quinine से। कड़े दबाव से। गोधूलि में। हाथ रख देने से। बर्फ-जैसी उभरे हुए अंगों में ठंडक, किसी एक अंग या प्रभावित भागों में; नाक (Ap. Med.), कान, उँगलियाँ, घुटने, उदर आदि; रात में (Pho.)। दिखाई देने वाले झटके या फड़कन। शिरोबिंदु; उस…”
- Clarke — सबसे व्यापक प्रविष्टि — स्रोत, प्रूविंग्स, क्लिनिकल उपयोग, संबंध और प्रतिविष एक ही जगह।
“trifoliata. Buck-bean. Bitterklee. N. O. Gentianaceæ. पूरे पौधे का टिंचर। अंधता / वक्ष के रोग / ऐंठन / बेचैनी / दबावकारी सिरदर्द / हृदय में दर्द / आंतरायिक ज्वर / झटके / पक्षाघात Buck-bean (या “Bog-bean,” जैसा कि इसे आयरलैंड और Lincolnshire में भी कहा जाता है) एक जलीय पौधा है और दलदली क्षेत्रों में प्रचुरता से पाया…”
- Hering — श्रेणीबद्ध लक्षण, प्रत्येक को इस आधार पर भारित किया गया है कि प्रूवर्स और चिकित्सकीय अभ्यास ने उसकी कितनी बार पुष्टि की।
“Buck Bean ; Bitterklee. Gentianaceæ. एक बहुवर्षीय पौधा, जो दलदली स्थानों में उगता है और अमेरिका, यूरोप तथा उत्तरी एशिया का देशज है। इसमें मई और जून में फूल आते हैं ; फूल गुलाबी या श्वेताभ होते हैं। टिंचर उस ताजे पौधे से बनाया जाता है जिसमें अभी-अभी फूल आने लगे हों। Hahnemann ने इसका परिचय कराया और स्वयं तथा अपने…”
- Lippe (KN) — केवल वे लक्षण जिन्हें लिप्पे ने प्रिस्क्राइब करने के लिए पर्याप्त विश्वसनीय माना।
“मांसपेशियों का दिखाई देने वाला, किंतु पीड़ारहित फड़कना। अंगों और संधियों में चुटकी काटने-जैसी तथा चुभन। अंगों में आमवाती वेदनाएँ। अत्यधिक दुर्बलता, जिसके साथ प्रायः ठिठुरन रहती है। आँसू बहाने की प्रवृत्ति। उदर में ठंडक के साथ आंतरायिक ज्वर। चेहरे में गरमी, हाथ-पैर ठंडे। प्यास के बिना गरमी। विश्राम से और शाम की ओर…”
- Lippe (MM) — कठोर हैनिमैनियन व्याख्या — क्लिनिकल व्याख्या के बिना लक्षण-चित्र।
“उदास, रोने की मनोदशा। अल्पभाषी और आत्मचिंतनशील। हृदय के विषय में चिंता, मानो कुछ अनिष्ट होने वाला हो। सिर में लगातार भारीपन। दबावकारी या संपीड़क सिरदर्द; ऊपर चढ़ते समय ऐसा अनुभव, मानो कोई भारी बोझ सिर पर दबा रहा हो; हाथों से सिर दबाने पर आराम। सिर के दोनों ओर से दबाने वाला दर्द। कमरे में मंद सिरदर्द, साथ में विचारों…”
- Lippe (Red) — कीनोट्स जिनमें सबसे विश्वसनीय लक्षणों को रेड-लाइन लक्षणों के रूप में चिह्नित किया गया है।
“सामान्य नाम: बकबीन। यह औषधि मलेरियाजन्य विकारों में तब संकेतित होती है, जब ठंडक प्रधान हो (Bl.)। अत्यधिक दुर्बलता, जिसके साथ प्रायः ठिठुरन रहती है। ज्वर की शीतावस्था के दौरान हाथ और पैर बर्फ जैसे ठंडे रहते हैं (Aur., Phos., Verat.) (K.)। सविराम ज्वर, पेट में ठंडक के साथ। चेहरे में गरमी, किंतु हाथ-पैर ठंडे। प्यास के…”
- Nash — तुलनाएँ — औषधि को उन औषधियों के साथ रखा गया है जिनसे इसका सबसे अधिक भ्रम होता है।
“शरीर के शेष भाग में गर्मी के साथ हाथों और पैरों में बर्फ जैसी ठंडक (सविराम ज्वर)।”
