Ailanthus glandulosa

Tome I — Symptomatologie spéciale

(Arbre du ciel.)

L’Ailantus (et non Ailanthus, comme l’écrivent beaucoup de nos éminents médecins et auteurs) appartient, dans le système naturel, aux Xanthoxylacées et, dans le système linnéen, à la Monoecia Polygamia.

Étymologie. — Le mot Ailantus fut donné à ce genre par Desfontaines, qui le forma à partir du nom moluquois Ailanti. Pendant longtemps, cet arbre fut considéré comme une espèce de Rhus, d’où son nom français, Verne ; Angikor Angikait signifie, dit-on, l’Arbre du ciel ; de là son nom américain et son nom allemand de Götterbaum, « Arbre des dieux ».

Description. — L’Ailantus glandulosa est un arbre caduc de première grandeur, atteignant soixante pieds de hauteur et davantage. Son tronc droit, dressé, semblable à une colonne, de deux à trois pieds de diamètre, ses branches et pousses gigantesques, garnies de grandes feuilles pendantes, lui donnent un port majestueux et semblent justifier son appellation d’Arbre du ciel. Les feuilles, longues d’un pied et demi à six pieds, sont pennées, imparipennées, et portent des folioles munies près de leur base de grosses dents glanduleuses.

Dès les premières gelées, les feuilles commencent à tomber sans avoir auparavant beaucoup changé de couleur, ce qui les distingue nettement des feuilles de la plupart des espèces de Rhus, auxquelles celles de cet arbre ressemblent dans l’ensemble.

Les fleurs, qui paraissent en juin et juillet, sont réunies en panicules assez grandes et compactes, d’un blanc verdâtre, et exhalent une odeur désagréable.

Les samares, ou fruits, ressemblent à celles du frêne, mais sont beaucoup plus petites et plus nombreuses. Certaines années, dit-on, l’arbre ne porte que des fleurs mâles ; L’Héritier affirme qu’en France il ne porta simultanément des fleurs mâles et femelles que deux fois en dix ans. À son époque, il avait produit des fruits au Jardin des Plantes de Paris et au jardin botanique de Leyde ; mais, dans les deux cas, ils étaient immatures. Depuis lors, toutefois, il a produit des fruits parfaits dont on a obtenu des plants. Ses graines ont également mûri à White Knights, près de Reading, en Angleterre. À Philadelphie et à New York, les graines de l’arbre parviennent à complète maturité en octobre et donnent des plants en abondance.

Aux États-Unis, l’Ailantus n’est plus cultivé comme arbre d’ornement aussi largement qu’autrefois. L’odeur de ses fleurs est extrêmement répugnante pour la plupart des personnes ; ce fait, joint à la croyance que leurs émanations sont nuisibles à la santé, a suscité des préjugés contre lui. En certains lieux, des épidémies de choléra et d’autres affections inhabituelles sont survenues pendant sa floraison. À Washington et à Philadelphie, des centaines de beaux arbres ont été abattus pour céder à ce préjugé. Je crois que les Drs Hering et Wells ont rapporté quelques cas d’intoxication d’enfants exposés au poison volatil de ses fleurs. Hale.

Préparations officinales. — Teinture dans l’alcool fort, préparée avec, à parties égales, les fleurs fraîches bien développées et l’écorce fraîche des jeunes pousses et des racines. Teinture dans l’alcool dilué, préparée avec, à parties égales, l’écorce sèche des branches et des racines ainsi que les graines mûres.

Analogues. — Aethusa, Agaricus, Arum tri., Arsenicum, Belladonna, Baptisia, Hyoscyamus, Lachesis, Phosphorus, Rhus [tox., rad. et ver.], Stramonium, Solanum, Veratrum alb.

Psychisme.

Soupirs continuels, avec abattement moral. Indifférence stoïque à tout ce qui arrive. Agitation, avec grande anxiété.

Incapacité de concentrer son effort mental ; obligé de lire plusieurs fois un sujet pour n’en obtenir qu’une compréhension vague.

Confusion intellectuelle ; trouvait presque impossible d’additionner correctement des colonnes de chiffres ; devait recommencer plusieurs fois pour obtenir le bon résultat.

Perte de mémoire.

Aliénation mentale.

Tête.

Vertige, surtout en se penchant. Étourdissement et confusion de la tête. Étourdissement avec titubation en se levant ou en remuant.

Sensation de vertige avec nausée et malaise gastrique.

Démarche chancelante, avec tendance à tituber ; un effort supplémentaire est nécessaire pour marcher droit.

Vertige, nausée, avec haut-le-cœur et quelques vomissements.

Légère céphalée, accompagnée de nausée et de vertige.

Les chiffres du grand livre commencèrent à danser de haut en bas dans les colonnes ; ma tête se mit à tourner.

Douleur occipitale, avec étourdissement et douleur résonnante dans le front.

Sensation de plénitude et comme d’ivresse dans le cerveau.

Plénitude et brûlure dans le cerveau. Plénitude apoplectique de la tête.

Sensation épaisse et pesante dans la tête ; les chiffres et les lettres paraissent brouillés.

Décharge électrique partant du cerveau et s’étendant aux extrémités.

Sensation comme si un courant électrique traversait le

côté gauche de la tête. Céphalée avec confusion intellectuelle.

Céphalée sourde et pesante, avec sensation de pesanteur dans la région sternale,

et brûlure des yeux. Pesanteur de la tête avec douleur au-dessus des yeux ; améliorée par

la pression.

Sensation sourde de compression, avec confusion et douleur frontale.

Douleur au centre du front, davantage à gauche.

Douleur frontale particulière, pesante, sourde et pressive, peu intense, mais qui rend peu disposé au travail intellectuel, voire en rend incapable. Elle est toujours soulagée par Aloes, 200e.

Entre une heure et deux heures de l’après-midi, céphalée frontale pesante avec

somnolence ; dormit deux heures. Douleur lancinante intense traversant les tempes et la partie postérieure de la

tête, avec confusion des idées. Douleur intense traversant les tempes au réveil. Sensation douloureuse de meurtrissure au niveau des sutures pariéto-frontales.

Douleur occipitale, avec étourdissement et douleur résonnante dans le front, ainsi qu’un gonflement du côté gauche du visage, sous l’œil et sur la joue.

Douleurs intenses dans la tête, avec frissons suivis de bouffées de chaleur.

Picotements du bras et de la main gauches, avec céphalée sourde, absence d’appétit, langue chargée, goût pâteux (au réveil le matin).

Douleur dans le dos, la tête et le cou, et engourdissement partant de sous l’omoplate gauche et descendant en bande jusqu’à la hanche gauche. Yeux.

Les yeux semblent rugueux et irrités comme par le vent et la poussière. Brûlure, cuisson et douleur comme sous l’effet d’astringents puissants. Éternua et éprouva une sensation de froid autour des yeux,

ainsi qu’un rongement dans le thorax. La lumière affecte les yeux ; intolérance à la lumière. Les chiffres et les lettres paraissent brouillés. Larmoiement au grand air ou sous une lumière vive. Écoulement purulent avec paupières agglutinées le matin. Conjonctivite, avec rougeur et inflammation s’étendant

autour du canthus externe. Chute des sourcils. ° Ophtalmie gonorrhéique chronique.

° Yeux injectés et congestionnés ; regard effaré lorsqu’on le réveille ; pupilles dilatées et paresseuses ; dans la scarlatine. {Dr. Chalmers^}

Nez.

Démangeaison et sensation de malaise autour du nez. Endolorissement et douleur du côté gauche du nez. Obstruction catarrhale, comme lors d’un rhume de cerveau. Perte de l’odorat.

c Catarrhe chronique, écoulement fluide, aqueux et excoriant. ° Écoulement ichoreux, abondant et fluide, sans fétidité ; écoulement de sang et de pus. Dans la scarlatine. {Dr. Chalmers.) Visage.

Teint bilieux, sombre.

Teint jaunâtre et terne ; cerne bleu foncé autour des yeux.

Taches irrégulières de congestion capillaire, comme sur le visage d’un

ivrogne après une débauche. Visage chaud et rouge.

• Éruption miliaire plus abondante sur le visage et le front — surtout le front — que sur le reste du corps.

Douleur occipitale avec étourdissement et douleur résonnante dans le front, gonflement du côté gauche du visage, endolorissement et douleur du côté gauche du nez ; visage bouffi, érysipélateux ; sensation de pesanteur et somnolence ; nausée survenant par intervalles.

Le deuxième soir, douleurs déchirantes dans les dents supérieures et inférieures du côté gauche, ainsi que dans le visage et la tête, aggravées en position couchée et l’obligeant à marcher. La pression externe soulage. Amélioration seulement vers le matin. Langue.

Langue chargée, goût pâteux, le matin.

Langue épaisse, couverte d’un enduit blanchâtre, brun au centre. ° Langue sèche, aride et fissurée ; ou humide et couverte d’un enduit blanc, avec pointe et bords livides. Sous l’action favorable d’Ailantus, la disparition de l’enduit révéla des papilles saillantes. Dans la scarlatine. (Dr. Chalmers.) Gorge.

Sensation semblable à celle qui suit l’application d’un astringent sur le pharynx.

Sensation dans la gorge d’épaississement, d’œdème, de sécheresse et d’étouffement, ne persistant sous sa forme aiguë que peu de temps, puis devenant chronique.

Plénitude dans la gorge, juste au-dessus du sternum, et désir de racler pour faire remonter quelque chose.

Gorge sèche, rugueuse et éraillée ; davantage le matin.

Irritabilité de la gorge et raclement avec remontée de mucus.

Elle racle et fait remonter de la gorge une matière verdâtre, d’aspect purulent.

Raclement constant et efforts pour faire remonter des amas de matière blanchâtre et jaune.

Grande accumulation de matière, dont une partie s’expectore facilement, tandis qu’une autre ne se détache qu’au prix de grands efforts, sous forme de petits flocons.

Étouffement croupal.

Gorge sensible et douloureuse en avalant ou lors de l’entrée de l’air. Lorsque la déglutition est douloureuse, la douleur s’étend toujours aux oreilles.

Rougeur de la gorge, avec ou sans douleur pendant la déglutition.

Le gosier et les amygdales sont enflammés, avec des points d’ulcération débutante.

Ulcères desquamants, avec sensation consécutive à l’application de nitrate d’argent.

Sensibilité à la pression et augmentation de volume des glandes parotides et thyroïde.

Sensation d’épaississement et de gonflement des muscles du cou.

0 La gorge est livide et gonflée ; les amygdales sont parsemées de nombreuses ulcérations profondes, à l’aspect très inflammatoire, d’où suinte un écoulement fétide peu abondant ; le cou est très sensible et gonflé. 0 Les amygdales sont saillantes et parsemées de points ulcérés. Dans la scarlatine. {Dr. Chalmers.) Nausée.

Chaque matin, nausée et, pendant la journée, chaleur fébrile.

Avec cette nausée (mais fréquemment sans elle), une diarrhée

s’installe, avec quatre ou cinq selles quotidiennes et douleurs abdominales.

Parfois, vomissements avec la diarrhée. Avec la nausée, oppression et douleur sous les hypochondres ;

chez certains, comme une constriction sous les côtes courtes. Certains

trouvent ce symptôme très débilitant. Nausée excessive, mais sans vomissement, pendant la céphalée. Chez les femmes, nausée semblable à celle de la grossesse. Nausée et malaise gastrique, avec éructations aigres ;

nausée et vomissement. Tout aliment ingéré était rapidement vomi.

Appétit.

Aucune sensation de faim, mais il mange sa quantité habituelle. Aucun appétit au dîner ; tout paraît fade et insipide. Elle ne pouvait prendre aucun aliment ; leur vue aggravait son malaise. Appétit capricieux ; ou perte complète d’appétit. Perte d’appétit, légère nausée, dégoût des aliments. Pendant le frisson, grande faim, avec pénible sensation générale de vide.

Estomac.

Sensation particulière de vide dans l’estomac. Inertie de l’estomac, comme si son pouvoir contractile était diminué.

L’eau a un goût saumâtre et fade ; aucun désir de boire, sauf en mangeant.

Prit une cuillerée à café de teinture. Au bout d’une demi-heure, commença à se sentir bizarre et quelque peu effrayé — une sensation de vertige, avec nausée et malaise gastrique, l’envahit ; une sueur froide perla sur la peau ; mes doigts, et en fait tout mon corps, commencèrent à picoter et à fourmiller ; mes membres semblaient endormis ; les chiffres du grand livre commencèrent à danser de haut en bas ; ma tête se mit à tourner ; je reculai en titubant et tombai sur ma chaise, presque inconscient. But un demi-verre de bourbon ; bientôt, commença à vomir et à avoir des selles diarrhéiques, et fut très malade pendant deux heures. Deux jours après, se portait comme d’ordinaire, hormis quelque céphalée et une sorte d’engourdissement du bras gauche. Abdomen et selles.

Tympanisme.

Brûlure dans l’estomac et les intestins.

Sensation de faiblesse, de brûlure et de malaise dans les intestins, comme à l’approche d’une diarrhée.

Sensation d’« insécurité », comme s’il allait être pris de

diarrhée d’un instant à l’autre. Selles plus faciles qu’à l’ordinaire, deux ou trois fois par jour. Relâchement intestinal se manifestant davantage dans le gros intestin. Douleurs coliques et crampoïdes dans les intestins, avec borborygmes. Fréquentes évacuations aqueuses, expulsées avec grande

force.

Nausée matinale avec diarrhée, parfois accompagnée de vomissements.

• Dysenterie, selles fréquentes et douloureuses, peu de matières fécales, beaucoup de mucus sanguinolent, avec très peu de fièvre. {Hering.)

0 Dysenterie ; remède spécifique chez les Chinois — éprouvé avec de bons résultats par le Dr Roberts, chirurgien de marine. Organes génitaux.

Une ulcération apparut sur le prépuce de l’expérimentateur, présentant exactement l’aspect d’un chancre débutant ; elle se dessécha et disparut quelques jours après l’arrêt d’Ailantus. [Cette ulcération et l’éruption ressemblent à celles qui caractérisent la syphilis primaire.]

Toux.

Toux quelque peu oppressée ; expectoration mucopurulente, facile le matin, visqueuse et peu abondante pendant la journée.

Toux profonde, douloureuse et épuisante, avec distension asthmatique des poumons.

Accès violents de toux avant de se coucher et au lever ; elle tousse continuellement jusqu’à ce que l’expectoration devienne libre, après quoi elle est à l’aise pendant la journée.

° Toux sèche et constante, avec oppression, brûlure et douleurs thoraciques. {Dr. Alley.)

0 Coqueluche. {Dr. Alley.)

° Toux sèche irritative — presque constante — accompagnée de sensibilité et d’endolorissement du thorax (survenant au cours de la rougeole). {Dr. Freligh.)

° Toux catarrhale, accompagnée de coryza sec et de chaleur dans la gorge et le thorax. {Dr. Freligh.)

Thorax.

Oppression asthmatique dans les grosses bronches.

Le deuxième jour après l’arrêt du remède, respiration sifflante et asthmatique.

Sensation comme si les alvéoles étaient collées les unes aux autres ; incapacité de dilater complètement les poumons ; peut entendre les alvéoles s’ouvrir (?) à mesure que les poumons se dilatent.

Sensation de fatigue dans les poumons, au point que respirer demande presque un effort.

Endolorissement et sensibilité à la pression excessifs des poumons, obligeant à

suspendre le remède. Endolorissement de l’intérieur du thorax, avec douleur des

poumons.

Endolorissement et douleur des poumons accrus ; douleurs intenses dans la tête, avec frissons suivis de bouffées de chaleur.

Douleur et sensation de constriction, surtout au centre du poumon gauche, près du bord sternal.

Douleur dans la partie antérieure du poumon gauche, s’étendant vers l’arrière.

Douleur comme produite par une petite lame, à deux pouces à gauche de la partie

inférieure du sternum. Sensation de chaleur brûlante, comme si l’on respirait de la vapeur ou de l’air chaud.

Brûlure dans le poumon droit et sous l’épaule gauche. Douleur directement sous la clavicule, s’étendant parfois jusqu’au sternum.

Dos.

Endolorissement des glandes du cou, avec douleur sous l’omoplate gauche.

Douleur intolérable à la nuque, dans la partie supérieure du

dos et dans l’articulation de la hanche droite. Douleur dans la tête, le cou et le dos, et engourdissement sous l’omoplate gauche,

s’étendant en bande jusqu’à la hanche gauche. Douleur constante entre les épaules. Sensation douloureuse et pressive dans les vertèbres dorsales. Douleurs lancinantes dans les épaules et les hanches. Douleur vive et constante traversant les reins et les hanches.

Extrémités supérieures. Douleur profonde à l’intérieur de l’omoplate droite ; elle empêche le mouvement du

bras — une douleur semblable dans le pied droit empêche de marcher. Engourdissement du bras gauche et sensation comme si les

doigts étaient endormis. Picotements du bras, de la main et des doigts gauches au réveil

le matin.

L’engourdissement du bras et de la main gauches, avec douleur à l’épaule, au dos et aux hanches, persista quatre ou cinq jours après l’arrêt du remède.

Décharge électrique s’étendant jusqu’au bout des doigts.

Extrémités inférieures.

Les membres semblaient endormis.

Engourdissement de la jambe gauche, avec douleur picotante et piquante dans le pied et les orteils.

Sensation de malaise et agitation douloureuse dans les membres. Pesanteur des extrémités.

Douleur intense dans le pied gauche, sorte de tension en marchant.

Sommeil.

Sommeil troublé et non réparateur. Sommeil profond pendant la nuit.

Grande somnolence le matin ou dans la matinée ; somnolence toute la journée, mais sans effet réparateur.

Après avoir bu un verre de vin, grande somnolence avec plénitude de la tête.

Fièvre.

Peau sèche et chaude, surtout le matin, persistant jusqu’au milieu de la journée. [Ce symptôme coexistera avec les affections pulmonaires d’Ailantus. (S. A. Jones.)

Une sueur froide perla sur la peau. [Elle surviendra conjointement aux symptômes cholériformes plutôt que comme élément propre du tableau fébrile d’Ailantus. {Ib.)

Se sentit légèrement malade en se levant le matin ; ne pouvait prendre aucun aliment ; leur vue aggravait son malaise ; fut soudainement prise de vomissements ; céphalée intense, étourdissement, visage chaud et rouge ; incapacité de rester assise ; pouls rapide et petit ; somnolente, mais en même temps très agitée ; grande anxiété. En deux heures, la somnolence était devenue une insensibilité, avec délire marmonnant constant ; elle ne reconnaissait pas les membres de sa famille. Elle était alors couverte, par plaques, d’une éruption miliaire entièrement sombre, presque livide. Les espaces entre les éléments éruptifs avaient un aspect sale, terne et opaque. L’éruption était plus abondante sur le front et le visage qu’ailleurs, surtout sur le front. Le pouls était alors petit et si rapide qu’on pouvait à peine le compter ; la surface du corps était devenue froide et sèche ; la couleur livide de la peau, effacée par la pression, ne revenait que très lentement ; l’ensemble offrait le tableau le plus complet de torpeur.

Le frisson était toujours précédé d’une éruption miliaire — développée avec la plus grande abondance sur le front et le visage. Pendant le frisson, il y avait grande faim, avec pénible sensation générale de vide. Tout aliment ingéré était rapidement vomi. Une douleur intolérable était ressentie à la nuque, dans la partie supérieure du dos et dans l’articulation de la hanche droite. Pendant le stade chaud, il y avait une soif impérieuse, avec délire et vif désir d’eau-de-vie.

0 Pouls faible, parfois à peine perceptible, très fréquent et irrégulier. Dans la scarlatine. {Dr. Chalmers.)

’ Éruption, souvent de couleur sombre et, dans certains cas,

presque violette, peu abondante, en plaques, fugace et souvent très tardive. Dans la scarlatine. {Dr. Chalmers.)

0 Grandes macules et bulles remplies d’un sérum couleur lie-de-vin. Dans la scarlatine. {Dr. Chalmers.)

° Pétéchies. Dans la scarlatine. {Dr. Chalmers.)

c L’éruption tarde à paraître et ne prend jamais la véritable couleur écarlate ; elle demeure livide. {Ib.)

Ailanthus produit une éruption ressemblant exactement à la rougeole ordinaire, mais sans symptômes catarrhaux ni autres concomitants propres à cet exanthème. {P. P. Wells.)

Généralités.

Langueur et lassitude au moindre effort. Incapacité de rester longtemps debout.

Démarche chancelante, avec tendance à tituber ; un effort supplémentaire est nécessaire pour marcher droit.

Tous les asthmatiques exposés à l’odeur se sentent plus mal pendant la floraison. {Hering.)

L’odeur affecte davantage les femmes et les enfants que les hommes, et moins que tous les autres les personnes âgées. {Ib.)

Si l’odeur fournit quelque indication, Ailantus devrait se révéler un bon remède dans la fièvre puerpérale maligne. {D>.)

Affecte l’organisme dans l’ordre suivant : gorge, poumons, yeux, tête. {Dr. Alley.) [Chez un expérimentateur, cet ordre d’évolution fut exactement inverse.]

Après l’arrêt du remède, les symptômes de la tête, de la gorge et du thorax persistèrent environ vingt-quatre heures, puis disparurent progressivement.

L’engourdissement du bras et de la jambe {gauches}, avec douleur à l’épaule, au dos et aux hanches, persista quatre ou cinq jours.

Deux jours après avoir pris une cuillerée à café de teinture mère, se portait aussi bien que jamais, à l’exception de quelque céphalée et d’une sorte d’engourdissement du bras gauche.

Les douleurs névralgiques (faciales) l’obligent à marcher.

Aggravation. Le soir ; la nuit. [Dans la sphère nerveuse.] L.

En position couchée. L. [Douleurs névralgiques.]

Le matin. Pendant la journée. [Sphère chylopoïétique.] {Herh^ )

Amélioration. Vers le matin. L. [Sphère nerveuse.}

En marchant. L. [Sphère nerveuse.] Par la pression. L. [Sphère nerveuse.] Côté du corps. Gauche.

Sphère d’action. Très marquée sur le système sympathique. Manifestement sur la paire vague. Sur la moitié droite du cordon postérieur de la moelle épinière. Sur le cinquième nerf (par sa connexion avec le pneumogastrique ?). Antidotes.

Aloes. Nux vomica. Rhus tox. Ars. iod.

Tome II — Thérapeutique spéciale

Une étude attentive des effets pathogénétiques et toxiques de ce remède ne peut manquer de convaincre qu’il s’agit d’un puissant poison du sang. Lorsque nous comparons les effets des médicaments aux maladies, nous observons non seulement une similitude symptomatique, mais aussi une similitude marquée des effets pathologiques. Par exemple, les conséquences de l’intoxication par l’arsenic et Veratrum alb. se rapprochent étroitement des effets toxiques du choléra asiatique. Les effets ultimes d’Ailantus correspondent à l’état et au type morbide connus sous le nom de scarlatine maligne. Belladonna ne correspond pas à cette forme de la maladie, mais à la scarlatine ordinaire de Sydenham.

C’est dans les variétés putride, maligne et typhoïde de la scarlatine qu’Ailantus est indiqué, non seulement par les symptômes, mais par l’état pathologique du sang et des sécrétions. Comme le poison de la maladie précitée, ses effets morbifiques atteignent le cerveau et les centres cérébro-spinaux, et détruisent la vie de la même manière. L’éruption est particulière : sombre, presque livide, irrégulière, en plaques, de teinte violette, voire squameuse, elle couvre tout le corps, ou bien son apparition est tardive et irrégulière. Dans certains cas, il existe de grandes macules ou bulles remplies d’un sérum foncé. Elle (l’éruption) demeure livide — elle ne prend jamais la véritable couleur écarlate. Elle revêt parfois la forme de pétéchies. La fièvre est intense, avec chaleur mordicante, pouls rapide et petit, à peine dénombrable, soif intense, délire ou coma, et respiration profonde, précipitée et irrégulière.

La tête est brûlante, avec grande douleur ; les yeux sont brillants, avec délire, ou enflammés (conjonctivite). Le nez laisse s’écouler en abondance un liquide fluide et sanieux qui irrite la peau (Arum, Nit. ac., Ars.), ou du sang et du pus ; la langue est livide, sèche, aride et fissurée ; la gorge, livide et gonflée ; les amygdales, parsemées de nombreuses ulcérations profondes et très inflammatoires, exsudant un écoulement fétide peu abondant ; la douleur de la déglutition s’étend aux oreilles, et les dents sont couvertes de fuliginosités. L’urine est peu abondante et émise involontairement.

C’est assurément un tableau clinique saisissant ; mais, dans de nombreux cas de ma propre pratique, Ailantus a semblé dissiper cet état malin. Les Drs P. P. Wells, Small, Chambers et d’autres ont témoigné en sa faveur. D’autres médecins, cependant, n’ont pas obtenu d’effets curatifs.

Outre cette maladie, Ailantus s’est montré curatif dans la congestion cérébrale, l’ophtalmie purulente, la conjonctivite, l’ozène, le mal de gorge ulcéré malin, l’amygdalite avec ulcération, et la bronchite avec oppression asthmatique ; toux oppressée, profonde et douloureuse, avec expectoration mucopurulente, libre le matin, visqueuse et peu abondante pendant la journée ; sensibilité excessive dans toute l’étendue des poumons ; sensation comme si les alvéoles étaient collées les unes aux autres ; incapacité de dilater complètement les poumons ; râles crépitants ; toux constante et sèche, avec douleurs thoraciques oppressives, brûlantes, piquantes et douloureuses. Comme ces états surviennent souvent au cours de la rougeole et de la variole, aussi bien que de la scarlatine, ce remède répondra à toutes les indications, non seulement dans cette dernière maladie, mais dans toutes les fièvres éruptives lorsqu’elles s’accompagnent des symptômes défavorables mentionnés ci-dessus. Dans un cas de méningite cérébro-spinale, je le prescrivis avec d’excellents résultats. Le symptôme particulier qui, en plus de l’état général, me conduisit à le choisir était : « douleur intolérable à la nuque, dans la partie supérieure du dos et dans l’articulation de la hanche droite ». Certains symptômes indiquent qu’il sera utile dans la dysenterie maligne et certaines variétés d’entérite.

Le Dr Robert, chirurgien français, communique aux

« Archives de médecine navale » un article relatif à l’emploi, par les médecins chinois et japonais, de l’écorce de la racine d’Ailantus dans la dysenterie. Ils utilisent une infusion de l’écorce fraîche, qu’ils font boire au malade jusqu’à ce qu’elle provoque des vomissements et des selles fécales. Le Dr Robert en éprouva la valeur ; il employa à petites doses une teinture préparée avec les racines et l’écorce sèches, et la trouva supérieure au mercure, à Ipecac. ou à tout autre médicament. Il affirme que la quantité de sang commençait à diminuer en quelques jours, qu’une amélioration s’établissait bientôt et se poursuivait régulièrement jusqu’à la convalescence. Lorsque nous nous rappelons qu’il s’agissait de dysenterie tropicale et que, sous ce climat chaud, la dysenterie est une affection beaucoup plus grave que sous le nôtre, la valeur d’Ailantus dut avoir été démontrée de manière très nette, sans quoi le Dr Robert ne l’aurait pas jugée digne d’être mentionnée.